「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical path between the flash lamp and a spectrograph 40 used for detecting light reflected from a wafer is substantially transmissive to an ultraviolet range of the spectrum.例文帳に追加

フラッシュランプとウエハで反射された光を検出するために使用される分光器４０との間の光路は、スペクトルの紫外領域を実質的に伝達可能である。 - 特許庁

Between the belt layer 7 and the carcass 6, a cushion rubber 10 comprising a high elastic rubber of which the complex modulus of elasticity E* is limited within a range of 12-20 MPa is arranged.例文帳に追加

ベルト層７とカーカス６との間には、複素弾性率Ｅ＊が１２〜２０ＭＰａの範囲に限定された高弾性のゴムからなるクッションゴム１０が配される。 - 特許庁

The guard part 13 is positioned in a range including an outer end of the front surface of the lever 21 in a radial direction of the rotor 2 between the fixed position and the released position of the rotor 2.例文帳に追加

ガード部１３は、回転体２の固定位置と解除位置との間で、回転体２の半径方向について、レバー２１の前面の外側端を含む範囲に位置する。 - 特許庁

To provide a location management system for directly performing communication between positional information management terminal equipment and mobile terminal equipment without using a public line network in a wide range.例文帳に追加

広域で公衆回線網を用いることなく位置情報管理端末器と移動端末器との間で直接通信が行えるロケーション管理システムを提供することにある。 - 特許庁

A ratio between a tape reel outer diameter and the maximum outer diameter of the magnetic tape 33 wound on the tape reels 31 and 32 (tape reel outer diameter/magnetic tape maximum outer diameter) is set in the range of 0.3 to 0.4.例文帳に追加

上記テープリール外径と該テープリールに巻き回される磁気テープの最大外径との比率（テープリール外径／磁気テープ最大外径）は、０．３〜０．４に設定されている - 特許庁

The interface between the transparent conductive oxide layer 2 and the p-type silicon layer 3b includes an irregular face, which has a level difference within the range of not less than 0.1 μm and not more than 0.5 μm.例文帳に追加

透明導電性酸化物層（２）とｐ型シリコン層（３ｐ）との界面は、０．１μｍ以上、０．５μｍ以下の範囲内の高低差を有する凹凸面を含む。 - 特許庁

Thereafter, when a distance between the digital camera and the printer is out of a communicable range and communication disconnection occurs (SEQ503), print processing of the printer is temporarily interrupted (SEQ504).例文帳に追加

その後、デジタルカメラとプリンタとの距離が通信可能範囲外となり通信切断が発生した場合に（ＳＥＱ５０３）、プリンタの印刷処理を一時中断させる（ＳＥＱ５０４）。 - 特許庁

To measure runout of cutting edges of rotary tools with accuracy of submicron order in a high-speed rotation range between extremely low-speed rotation and high-speed rotation at 100,000/min or faster.例文帳に追加

極低速回転から１００，０００／ｍｉｎ以上の高速回転領域において，回転工具の切れ刃稜の振れをサブミクロン精度で測定可能にすることにある． - 特許庁

A rice bran diffusion barrier wall plate 70 for restricting a rice bran mixing range is provided between the rice bran falling port 62a of the cyclone 60 and the unpolished rice falling port 17a.例文帳に追加

サイクロン６０の糠落下口６２ａと玄米落とし口１７ａとの間には糠のまぶし範囲を限定するための糠拡散障壁板７０が設けられている。 - 特許庁

Exposures in the photolithography method are performed twice, and a photomask 22 is moved between the first exposure and the second exposure within an allowable range of deviation of an exposure pattern.例文帳に追加

フォトリソグラフィ法における露光は２回行い、１回目の露光と２回目の露光との間で、フォトマスク２２を露光パターンのずれの許容範囲内で移動させる。 - 特許庁

The gap between the detection electrode and the movable mass member can be altered by the drive part, the sensitivity of the detection device can be changed over a wide range.例文帳に追加

駆動部により、検出電極と可動質量体との間のギャップを変更することができるので、検出装置の感度を広い範囲で変化させることができる。 - 特許庁

According to the size of the printer P, the photographer can confirm whether or not the parallax between the subjects included in the first and second images G1 and G2 is within an allowable parallax amount range.例文帳に追加

撮影者はポインタＰのサイズにより、第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に含まれる被写体間の視差が許容視差量の範囲内にあるか否かを確認できる。 - 特許庁

Since a pixel adjacent to the start point has only to be selected within the range as to also the pixels after the start point pixel, no greater difference from the shape is caused between dot shapes.例文帳に追加

開始点以降のピクセルについても、範囲内で隣接するピクセルを選択すればよいので、ドット形状同士で形状に大きな違いが発生することもない。 - 特許庁

Material data for presentation supplied via a server computer 10 on a computer network 12 connectable within a limited range are shared between a plurality of users.例文帳に追加

限定範囲内で接続可能なコンピュータネットワーク１２上のサーバーコンピュータ１０を介して、提供されたプレゼンテーション用資料データを複数の利用者で共用する。 - 特許庁

To readily set the distance between an electrode and a sample in the range of potential measurement time, in a surface electrometer for measuring the surface potential of the sample in non-contact.例文帳に追加

試料の表面電位を非接触にて測定する表面電位計において、電極と試料との間の距離を容易に電位測定時の範囲内とする。 - 特許庁

To reduce work load of a host in a data storage device library and to maintain interchangeability of software between the host and a library controller in a wide range.例文帳に追加

データ記憶装置ライブラリに関し、ホストの作業付加を軽減すると共に、ホストとライブラリ・コントローラとの間のソフトウェアの互換性を広範囲に維持できるようにする。 - 特許庁

There are regularly formed chip pockets 5 between adjacent grains 2, including a portion where the base material of the metal 1 is exposed with a width in a range of 2/3 to 2.5 times of the diameter of the grain.例文帳に追加

隣り合う砥粒２との間に、砥粒粒径の２／３倍〜２．５倍の幅で台金１の素地を露出させた部分を含むチップポケット５が規則的に形成されている。 - 特許庁

A reheating process for heating the resin film to a specific temperature range may be added between the lamination process and the cooling process and a double-layered resin film may be used.例文帳に追加

積層工程と冷却工程との間に、樹脂フィルムを特定温度範囲内に加熱する再加熱工程を付加してもよく、また、複層の樹脂フィルムを用いてもよい。 - 特許庁

With this structure, the distance L between the abutting member 9 and the bottom plate 5 can be detected within a range of unevenness of parts accuracy in the case of using the minimum number of parts.例文帳に追加

それにより、当接部材９と底板５との間の距離Ｌを最小限の部品の積み重ねによる部品精度のバラツキ範囲で検知することができる。 - 特許庁

Voltage application between the anode and the Wehnelt is performed varying the voltage periodically within a range not exceeding a predetermined value after increasing the voltage to the predetermined value.例文帳に追加

アノードとウェネルトの間への電圧の印加は、電圧を所定値まで増加させた後にこの所定値を超えない範囲で電圧を周期的に変化させて行う。 - 特許庁

To provide a laser diode module capable of suppressing the lowering of efficiency in optical coupling between a laser diode and an optical fiber, within an allowable range even under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下においても、レーザダイオードと光ファイバの光結合効率の低下を許容範囲内に抑えることができるレーザダイオードモジュールを提供する。 - 特許庁

To increase the range of a radio network in a transparent way and to enable "direct communications" between wireless communication devices, regarding the architecture of the radio network and more particularly a transparent wired radio frequency conveying system.例文帳に追加

無線ネットワークのアーキテクチャに関し、より詳細には、無線ネットワークの範囲をトランスペアレントに拡大すると共に、ワイヤレス通信デバイス間で「直接通信」できるようにする。 - 特許庁

Charges to be the signal of a range between a surplus signal and a storage signal in each pixel are excluded, and the surplus signal and the storage signal are respectively subjected to A/D conversion.例文帳に追加

各画素における余剰信号と蓄積信号と間のレンジの信号になるべき電荷を排斥し、余剰信号と蓄積信号とをそれぞれＡ／Ｄ変換させている。 - 特許庁

A mask device 28 is incorporated between an object lens 14 and an eyepiece 21 to vary the visual field range of an optical finder 12 corresponding the magnification of an electronic zoom.例文帳に追加

対物レンズ１４と接眼レンズ２１との間に電子ズームの変倍に応じて光学ファインダ１２のファインダ視野の範囲を変化させるマスク装置２８を組み込む。 - 特許庁

Then, the electric current is measured by applying a prescribed voltage between electrodes of an electrolysis part, and water is additionally fed till the value of the electric current is within the range of allowable values (S13-S15).例文帳に追加

その後、電解部の電極間に所定電圧を印加し流れる電流を測定し、その電流値が許容値に収まるまで追加給水を行う（Ｓ１３〜Ｓ１５）。 - 特許庁

Under these procedures, without making the secondary battery bigger or forming the battery structure more complex, the distance between each secondary batteries used for assembling the battery is retained in the given range.例文帳に追加

そのため、二次電池の大型化や電池構造の複雑化などを伴うことなく、組電池を構成する各二次電池の間隔を所定の間隔に保持することができる。 - 特許庁

A predicted error group detecting section 151-1 detects a predicted error group indicating a magnitude range of difference between the predicted pixel value and the input pixel high-order bit value.例文帳に追加

予測誤差グループ検出部１５１-１はその予測画素値と新たな入力画素上位ビットの値との差分の大きさの範囲を示す予測誤差グループを検出する。 - 特許庁

A deep side position P3 between the both end positions of the Z value application range is set as the plotting farthest position P1, and a front side position P2 is set based on the replay camera CM.例文帳に追加

Ｚ値適用範囲の両端位置のうち、奥側位置Ｐ３は描画最遠位置Ｐ１に設定され、手前側位置Ｐ２はリプレイカメラＣＭを基に設定される。 - 特許庁

To convert image signals so as to control the reproduced color impression between input and output sides, while fully utilizing the output color range.例文帳に追加

出力色域を十分に活かしつつ、入力側で再現される色の印象と出力側で再現される色の印象を合わせるように画像信号を変換する。 - 特許庁

A determination part 123 compares the scheduled value with the tabulation value to determine whether the difference between the both is within the allowable range or not, and enters the determination result to the report output sheet.例文帳に追加

判定部１２３は、前記予定値と前記集計値を比較し、その差が前記許容範囲か否かを判定し、その判定結果を報告出力シートに記述する。 - 特許庁

Since the center- line average roughness is small and a ratio between film thickness and grain size is set within a predetermined range, thus improving the reliability and characteristic of the semiconductor element.例文帳に追加

また、中心線平均粗さが小さくかつそれと膜厚、グレインサイズ等との比を所定の範囲内とすることで、半導体素子の信頼性および特性を向上させる。 - 特許庁

Before using the image forming apparatus, the short-range wireless communication is established between the mobile information terminal, such as PDA or cellular phone carried by a user and a multifunctional device.例文帳に追加

画像形成装置の使用前に、ユーザの携帯するＰＤＡや携帯電話等の携帯情報端末と複合機との間で短距離間無線通信を確立させておく。 - 特許庁

To provide polypropylene for an electric material with high level of electric insulating property, the variation range of which is suppressed to substantially zero between production lots or within a production lot.例文帳に追加

高いレベルの電気絶縁特性を、生産ロット間あるいはロット内での変動幅を実質的にゼロに抑えた電気材料用ポリプロピレンを提供すること。 - 特許庁

In this toner, the difference between the minimum of the storage elastic modulus or viscosity in the range from 140°C to 180°C and the storage elastic modulus or viscosity at 200°C in the viscoelasticity curve is specified.例文帳に追加

粘弾性カーブにおいて140℃から180℃の範囲における貯蔵弾性率又は粘度の最小値と200℃における貯蔵弾性率または粘度差を特定したトナーを用いる。 - 特許庁

The total content (y) of MIT and DEG to the content (x) of OIT is in the range between the following cubic function (A) and the following linear function (B).例文帳に追加

また、ＯＩＴの含有量（ｘ）に対するＭＩＴとＤＥＧとの含有合計量（ｙ）が、下記の三次関数（Ａ）および一次関数（Ｂ）の間の領域にある。 - 特許庁

It will also enable discussions between donors and recipient countries about climate related investment and encourage support from a range of bilateral donors, private sector and civil society contributors. 例文帳に追加

またこの基金は、気候変動への投資に関して、ドナー国と受益国の間の対話を容易にし、二国間、民間セクター、及び市民社会からの支援を促す。 - 財務省

Until the distance between the second posture sensor 9 and the side panel 4 is the set distance d, the second sensor 9 is tilted having the first detecting point 8a as a fulcrum to, in a second range finding process.例文帳に追加

第２測距工程では、第１検出点８ａを支点として第２姿勢センサ９とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで傾動させる。 - 特許庁

A fixing member 80 of a spring plate is inserted to range between and sandwich a plane portion 47c and a top face 51c on the support side of the long lens 51.例文帳に追加

バネ板で形成された固定部材８０は、平面部４７ｃと、長尺レンズ５１の支持部側の上面５１ｃとの間に、これらを挟み込むように挿入・装着される。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator is driven within a phase difference range wherein the phase difference between the driving voltage and the driving current of the ultrasonic vibrator is away from a vicinity of 0°.例文帳に追加

超音波振動子の駆動電圧と駆動電流の位相差が０°近傍から離れた位相差領域において超音波振動子を駆動するようにしたもの。 - 特許庁

The concentration of soluble iron is measured: In the case where the concentration of iron exceeds a predetermined range, a difference pressure suppressing process of suppressing a rise in the difference pressure between the separation membranes is performed.例文帳に追加

溶解性鉄濃度を測定し、該鉄濃度が特定の範囲を越える場合に、分離膜の膜間差圧の上昇を抑制する差圧抑制工程を行う。 - 特許庁

Further, the transmission rate is switched within a range wherein the quality of interference with others can be allowed according to the state of the communication path between the communication terminal device and base-station device.例文帳に追加

また、通信端末装置と基地局装置の通信路状態に応じて、他への干渉量を許容できる範囲内となるように伝送レートを切り替える。 - 特許庁

To provide a low-cost cylindrical substrate for an electrophotographic photoreceptor having a ratio in optical reflectance between marking and non- marking parts in a certain range and a method for producing the substrate.例文帳に追加

マーキング部と非マーキング部との光学的反射率の比を一定の範囲内とする電子写真感光体用の安価な円筒状基体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A circuit for giving priority to the flow of fluid for the temporal releasing phase of the valve is arranged between the housing and the back pressure range 41 passing the passage 40.例文帳に追加

弁の一時的な開放相の間、流体の優先的な流れのための回路が、ハウジングと、通路４０を通る逆圧領域４１との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a low-cost separator by reducing a range of a conductive part and molding it and by reducing the number of parts, while making interposing of an insulator between the separators unnecessary.例文帳に追加

導電部の範囲を減縮して成形するとともにセパレータ間に介装される絶縁材を不要にして部品点数を減らすことによって、安価なセパレータを提供する。 - 特許庁

The maximum value of a strain per unit time, imparted to the nonwoven fabric at the clearance between the pair of the gear rolls 41 and 43 is within the range of 5-100 sec^-1.例文帳に追加

前記一対のギアロール４１，４３の間隙において前記不織布３に付与される単位時間当たりの歪みの最大値は、５〜１００(ｓｅｃ^—１)の範囲である。 - 特許庁