1153万例文収録!

「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > range controlの意味・解説 > range controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

range controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6522



例文

The control means U1 and U2, having received the signal turn on the power sources of respective luminaires E1 and E2 to light them, and each irradiate the pedestrian or the bicycle is irradiated with the luminaire E1 and the luminaire E2 in an irradiated range B1 and an irradiated range B2, respectively.例文帳に追加

前記信号を受信した制御手段U1、U2は、各々照明器具E1、E2の電源をオンにして点灯させ、照明器具E1は照射範囲B1内の、照明器具E2は照射範囲B2内の歩行者や自転車を照射する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer inverter that can control the current to be constant, operate over a wide range of input voltage and output current, realize a wide illumination range and maintain high efficiency in the all operation regions.例文帳に追加

管電流が一定になるように制御可能で広い入力電圧範囲と広い出力電流範囲で動作可能であり、かつ広い調光範囲を実現し、すべての動作領域において高効率を維持する圧電トランスインバータを提供する。 - 特許庁

A control part 111 controls a cuff pressure adjustment part 120 to put cuff pressure of the cuff 10 within a prescribed range based on a detection result by a cuff pressure detection part 113, and informs abnormality when the cuff pressure has not reached in the prescribed range within prescribed time.例文帳に追加

制御部111は、カフ圧検出部113による検出結果に基き、カフ10のカフ圧が所定の範囲になるようにカフ圧調整部120を制御し、カフ圧が所定時間内に所定の範囲にならないときには異常を報知する。 - 特許庁

In the stop position holding control, it is determined whether or not the wiper arms are positioned within a position holding allowable range, and if they are out of the position holding allowable range, a motor output is gradually increased each time the wiper arms are separated by one pulse of a relative position signal.例文帳に追加

この停止位置保持制御では、ワイパアームが位置保持許容範囲内に位置しているか否かを判定し、位置保持許容範囲外の場合、ワイパアームが相対位置信号1パルス分だけ離れるごとに、モータ出力を段階的に増加させる。 - 特許庁

例文

The control part 5 changes an arrival range of an electric line of force generated between the common electrode 43 and the driving electrode for sensor 44, thereby the detection circuit detects presence or absence of the object based on the detection signal obtained in accordance with the arrival range.例文帳に追加

制御部5は、共通電極43とセンサ用検出電極44との間に発生する電気力線の到達範囲を変化させ、検出回路は、この到達範囲に応じて得られた検出信号に基づいて、物体の有無を検出する。 - 特許庁


例文

If the radar apparatus implements the short-range detection, a received signal during the short-range detection is derived to a subsequent receiving/processing part 52 through a low-gain circuit in a preceding receiving/processing part 51 according to a control signal from a signal processor 10.例文帳に追加

レーダ装置が近距離探知を行う場合には、信号処理装置10からの制御信号に従い、近距離探知時の受信信号を前段受信処理部51の低利得回路を介して後段受信処理部52へ導出する。 - 特許庁

The automatic light-up and put-off control is performed so that the twilight supplementary lamp 22 is lighted up by a controller 2 when the external illuminance sensed by an illuminance sensor 1 lies within a specified light-up illuminance range and is put off when out of the range.例文帳に追加

コントローラ2が照度センサ1の検出する外界照度が所定の点灯照度範囲にあるときに薄暮補助灯22を点灯させ、点灯照度範囲内にないときに薄暮補助灯を消灯させる自動点消灯制御を行う。 - 特許庁

When the input selector 1 selects a sound source after that, the control amplifier 2 can adjust the signal level by the operation of the master volume within the range of the upper limit and the lower limit of the adjustment range having been set before for the selected sound source.例文帳に追加

以後、コントロールアンプ2は、インプットセレクタ1により音響ソースが選択されると、その音響ソースについて先に設定された調整範囲の上限および下限の範囲内でのみマスタボリューム操作による信号レベルの調整が可能となる。 - 特許庁

This air conditioning control system 10 comprises an air conditioner 1, an operating ability setting means 84, an operating ability range changing means 84, a first authentication information input means 82f, and a means 84 for judging availability of change of operating ability range.例文帳に追加

空調制御システム10は、空気調和装置1、運転能力設定手段84、運転能力範囲変更手段84、第1認証情報入力手段82f、および運転能力範囲変更可否判断手段84を備える。 - 特許庁

例文

If the radar apparatus performs the long-range detection, the received signal during the long-range detection is derived to the subsequent receiving/processing part 52 through a high-gain circuit in the preceding receiving/processing part 51 according to the control signal from the signal processor 10.例文帳に追加

また、レーダ装置が遠距離探知を行う場合には、信号処理装置10からの制御信号に従い、遠距離探知時の受信信号を前段受信処理部51の高利得回路を介して後段受信処理部52へ導出する。 - 特許庁

例文

When making the one camera zoom in an object, the camera control section 14 makes the other camera zoom out the object so that the other camera is made to photograph the range out of the photographic range of the one camera.例文帳に追加

カメラ制御部14は、前記一つのカメラを被写体に対してズームインさせる場合に、前記他のカメラを当該被写体に対してズームアウトさせることによって、前記一つのカメラの撮影範囲から外れる範囲を前記他のカメラに撮影させる。 - 特許庁

To provide an incinerator having a function for realizing a stable combustion control by automatically correcting an optimum main burning position or burnout position without correcting the imaging range of a camera even when shifting the imaging range of the camera.例文帳に追加

カメラの撮影範囲にずれが発生した場合であっても、カメラの撮影範囲を修正することなく、最適な主燃焼位置や燃え切り位置を自動的に修正し、安定した燃焼制御を実現する機能を備えた焼却炉を提供する。 - 特許庁

To match a photographing range and an RFID reading range by carrying out the interlock control of photographing parameters and RFID reading parameters when reading an RFID tag attached to an object at the time of photographing the object.例文帳に追加

ある対象物を撮影する際に対象物に取り付けられたRFIDタグの読み取りを行う場合に、撮影パラメータとRFID読取パラメータとを互いに連動制御することにより、撮影範囲とRFID読取範囲を一致させる。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus is configured to set a target discharge amount range for recording the areas higher than a target discharge amount range for recording the entire image when the recording head temperature is expected to exceed the controllable upper limit temperature of PWM control.例文帳に追加

記録ヘッドの温度がPWM制御による制御可能上限温度を超えてしまうことが予想される場合、これら領域の記録を行う際の目標の吐出量範囲を画像全体の目標吐出量範囲よりも高く設定する。 - 特許庁

When the hydraulic brake system is switched to the manual pressure supply state if a pressure difference Δ which is obtained by subtracting control pressure Ps from manual pressure Pm is within a switch permission range, an upper limit value of the switch permission range is decided on the basis of the operation speed of a brake pedal.例文帳に追加

マニュアル圧Pmから制御圧Psを引いた差圧Δが切換許可範囲内にある場合にマニュアル圧供給状態に切り換えられる場合において、切換許可範囲の上限値がブレーキペダルの操作速度に基づいて決定される。 - 特許庁

The measuring apparatus comprises: a setting section of setting selectable measuring ranges of the plurality of measuring ranges; and a range control section for selecting a measuring range to be measured from the measuring ranges set by the setting section.例文帳に追加

本装置は、複数の測定レンジのうち選択可能な測定レンジを設定する設定部と、この設定部で設定された測定レンジから測定を行なう測定レンジを選択するレンジ制御部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Then, the control device 30 sets this living area as a retrieval range, extracts information corresponding to this retrieval range from information database 33 on institutions, etc. and transmits the information to the on-vehicle navigation device 20 so as to offer the information on institutions, etc. to the user.例文帳に追加

そして、この生活圏を検索範囲として設定し、この検索範囲に適合する情報を施設等情報DB33から抽出して車載用ナビゲーション装置20に送信することによって、当該ユーザに施設等情報を提供する。 - 特許庁

Then, the gas supply mismatch detection means 23 directs the gas supply control means 25 to increase a gas supply quantity when the measured voltage value Vm is lower than an allowable range lower limit and to decrease the gas supply quantity when it is higher than an allowable range upper limit.例文帳に追加

次いで、ガス供給不整合検出手段23は、実測電圧値Vm が許容範囲下限より低ければガス供給量の増加、許容範囲上限より高ければガス供給量の減少をガス供給制御手段25へ指示する。 - 特許庁

Then a signal detection control section 2 obtains the range of phases where the correlation has a peak, a plurality of C/A codes are generated with different phases for each 0.1 tip as to the range of phases around the peak and uses again the correlation devices #1-#10 to detect the phase at the peak.例文帳に追加

信号検出制御部2は相関がピークとなる位相範囲を求め、そのピーク付近の位相範囲について、0.1チップ毎に位相の異なった複数のC/Aコードを発生し、再び相関器#1〜#10を用いてピーク位相を検出する。 - 特許庁

In addition, a control means is provided which measures the position of the first end part of the tube, which discriminates whether this position is within a prescribed range and which, if outside the range, adjusts the position of the first end part of the tube by moving the tube engaging reciprocating member.例文帳に追加

また、チューブの第1端部の位置を測定し、この位置が所定値内にあるか否かを判定して、所定値内にないときはチューブ係合往復部材を移動させてチューブの第1端部の位置を調整する制御手段を設ける。 - 特許庁

An operation drive control part 312 corrects the operation pattern of a treatment element 22 in each treatment technique so that the operation pattern of each treatment technique included in an automatic full body course is settled inside the moving range E1 set by the moving range setting part 314.例文帳に追加

動作駆動制御部312は、全身自動コースに含まれる各手技の動作パターンが、移動範囲設定部314により設定された移動範囲E1内に収まるように各手技における施療子22の動作パターンを修正する。 - 特許庁

The device is provided with an extraordinary judgement block 50 which judges as extraordinariness if the value of an assistant current which is output from a motor drive control block 45 to an electric motor 15 is out of range of the value of the predefined current in the case of changing the range position.例文帳に追加

レンジ位置を変更する際におけるモータ駆動制御ブロック45から電動モータ15に出力されるアシスト電流値が予め定められた電流値の範囲からはずれると異常と判断する異常判断ブロック50を設けた。 - 特許庁

In a case where a determination signal of the photographic range is received from the operating terminal (S26:YES), coordinates of a center of the selection frame of the photographic range and the magnification ratio of the selection frame are created as a camera control signal and transmitted to a terminal to be operated.例文帳に追加

そして、操作端末から撮影範囲の確定信号を受信した場合には(S26:YES)、操作対象端末に撮影範囲の選択枠の中心の座標と選択枠の拡大率をカメラ制御信号として作成して送信する。 - 特許庁

The electronic control device establishes valve timing to open the intake valve in a neighborhood of most delayed angle in the adjustment range if engine temperature is in a very low temperature range at a time of engine stat as target valve timing (S200, S500).例文帳に追加

電子制御装置は、エンジンの始動開始(起動)に際し、機関温度が極低温域にあるとき、吸気バルブが上記調整範囲における最遅角の近傍で閉弁するバルブタイミングを、目標バルブタイミングとして設定する(ステップ200,500)。 - 特許庁

To provide an exhaust control valve that can maintain a closing state in a low-speed engine rotation range, can decrease an exhaust resistance by increasing an opening level of a valve in a high-speed engine rotation range and can stably prevent an opening and closing chattering at a low cost.例文帳に追加

エンジンの低速回転域では閉弁状態を維持すると共に、エンジンの高速回転域では弁の開度を大きくして排気抵抗をより小さくでき、かつ安価・安定して弁の開閉チャタリングを防止する排気制御弁を提供する。 - 特許庁

When such a control as altering power supply is performed within the range of some block B1, a decision is made whether the distributed error 92a being included in the range of the block B1 can be corrected by the above-mentioned correction processing or not.例文帳に追加

そこで、あるブロックB1の範囲内で供給電力の変更等の制御が行われた際にブロックB1の範囲内に含まれることとなる分散後の誤り92aが上記の訂正処理によって訂正され得るか否かが判断される。 - 特許庁

The control panel 14 detects whether the position of the chair 3 is within a predetermined operation range on the basis of the signals outputted from the position detectors and stops the operation of the drivers when the position of th chain 3 is judged to reach the terminal of its operation range.例文帳に追加

制御基板14は、位置検出装置から出力される信号に基づいてチェアー3の位置が所定の動作範囲内か否かを検出し、該位置が動作範囲の終端に達したと判断されたときに駆動装置の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a simple, low-cost control device with the shift range set initially being free of generation of a shock or engine stall in case the shift range is switched into a manual shift mode capable of being changed over by manual operation during an inertial run in the neutral mode.例文帳に追加

ニュートラルモードで惰性走行中に、変速段を手動操作で変更できるマニュアルシフトモードに切り換えられた場合に、ショックやエンジンストールを生じることがない変速段が初期設定される簡単且つ安価な制御装置を提供する。 - 特許庁

This range-finding device is equipped with a sensor for detecting a subject image signal and a control part (CPU) recognizing a person's head, for example, out of the subject image signal, deciding the principal subject and controlling so that range-finding is performed to the principal subject.例文帳に追加

この測距装置は、被写体像信号を検出するセンサと、この被写体像信号の中から例えば人物の頭部を認識し主要被写体を判定してこの主要被写体に測距を行なうように制御する制御部(CPU)とを備える。 - 特許庁

Consequently, the temperature control range of the second thermo module 62 can be widened and the variable range of wavelength of the semiconductor laser element 20 provided on the module 62 through a base 30 and a sub-mount 34 can be widened.例文帳に追加

これにより、第2サーモモジュール62の温度制御範囲を広げることができ、その第2サーモモジュール62上にベース30およびサブマウント34を介して設けられた半導体レーザ素子20の波長可変範囲を広げることが可能になる。 - 特許庁

An amount of fuel injection is operated to control output OX2AD of a rear O_2 sensor to a target value within a range of a lower shelf range with a small amount of output variation, lower than a value corresponding to a theoretical air-fuel ratio, and higher than a low saturation value.例文帳に追加

リアO_2センサの出力OX2ADを、理論空燃比に対応した値よりも低く、低位飽和値よりも高い、出力の変化量が小さい下棚の範囲内にある値を目標値に制御すべく燃料噴射量を操作する。 - 特許庁

It is also furnished with a control means to operate to change the stepless speed change part 20 and the speed range setting part C so that the output rotor 80 is driven in the speed range and at rotating speed corresponding to a speed change command by a speed change command detection means.例文帳に追加

出力回転体80が変速指令検出手段による変速指令に対応した速度レンジでかつ回転速度で駆動されるよう無段変速部20と速度レンジ設定部Cとを切り換え操作する制御手段を備えている。 - 特許庁

An X-ray control circuit forms measuring data (e) on the basis of the waveform of the formed X-ray output pulse (d) and a measuring angle range flag (f) making the angle range of the measuring data (e) zero by the rotations of the previous time and this time is formed.例文帳に追加

作成されたX線出力パルス(d)の波形に基づき、X線制御回路は計測データ(e)を作成した後、前回と今回の回転で計測データ(e)の角度範囲を0とする計測角度範囲フラッグ(f)を作成する。 - 特許庁

A control part 401 of a terminal device 103 presets search conditions 802 as the conditions for search ranges, on a search range setting screen 800 displayed in response to a request to set a search range, and sends the search conditions to a server 101.例文帳に追加

端末装置103の制御部401は、予め、検索範囲の設定要求により表示された検索範囲の設定画面800上で、検索範囲の条件である検索条件802を設定し、サーバ101に送信する。 - 特許庁

To provide a microscope control device and a method for determining a processing range capable of disposing an observation object within a detectable range of a defocus amount at a high speed in a defocus amount detecting process using a phase difference optical system.例文帳に追加

位相差光学系を用いたデフォーカス量検出処理において、デフォーカス量の検出可能範囲内に観察対象をより高速に配置することが可能な顕微鏡制御装置及び処理範囲決定方法を提供すること。 - 特許庁

The motor drive control portion 45 controls the electric motor 27 by PWM controlling in a low/middle speed rotation range, and controls the electric motor 27 by lead angle controlling while making PWM duty be 100% in a middle/high speed rotation range.例文帳に追加

モータ駆動制御部45は、低中速回転域においては、PWM制御によって電動モータ27を制御し、中高速域においては、PWMデューティを100%として、進み角制御によって電動モータ27を制御する。 - 特許庁

The diesel engine control device 3 includes a revolving speed range detecting means 21 for detecting the revolving speed range of a diesel engine 1 to which fuel accumulated by a common rail 9 is supplied, and a pressure increasing means 15 for increasing the pressure of the common rail 9 depending on the range detected by the revolving speed range detecting means 21.例文帳に追加

本発明のディーゼルエンジンの制御装置3は、コモンレール9において蓄圧された燃料を供給されるディーゼルエンジン1の回転数における変動幅を検出する回転数変動幅検出手段21と、前記回転数変動幅検出手段21により検出した前記変動幅に応じて、前記コモンレール9の圧力を上昇させる圧力上昇手段15と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The control signal corresponding to each of control signal receiving means (device side control means 5 and power source 9 for ON time) is made to correspond to one among a rising edge, falling edge, H level, L level, or pulse having the amplitude of a specified range, and also the control signals corresponded to each of the control signal receiving means are made different each other.例文帳に追加

制御信号受信手段(装置側制御手段5とオン時用電源9)のそれぞれに対応する制御信号を、立ち上がりエッジ、または立ち下がりエッジ、またはHレベル、またはLレベル、または所定範囲の幅のパルスのうちの1つに対応付けるとともに、制御信号受信手段のそれぞれに対応付けられた制御信号を互いに異ならせる。 - 特許庁

To enhance further NOx reduction and fuel consumption rate improvement through the application of operation of injection rate control with a shelf in an operation range suitable for the injection rate control with a shelf, and improve reliability of the fuel injection rate control with a shelf by executing avoidance control through the detection of abnormalities when a cylinder not surely performing the fuel injection rate control with a shelf exists.例文帳に追加

棚付きの噴射率制御に適した運転領域において棚付きの噴射率制御の運転を適用してNOx低減と燃費率改善を一層向上するとともに、この棚付の噴射率制御が確実になされない気筒が存在する場合の異常を検出して回避制御を行って棚付き噴射率制御の信頼性を向上することを課題とする。 - 特許庁

In the control method, a control transmission function, which is determined so that the controlled object becomes a desired target value or enter a desired target level range, uses a result of control operation with a proportionality constant operated so that the amounts of changes for every control cycle of the controlled object become zero, as a control operation signal and automatically controls the controlled object.例文帳に追加

本発明の制御方法は、制御対象が所望する目標値又は目標レベル域になるように決定された制御伝達関数において、前記制御対象の制御周期あたりの変化量がゼロになるように演算した比例定数により制御演算した結果を制御動作信号として、前記制御対象を自動制御することを特徴とする。 - 特許庁

A 1st gain in a 1st variable gain control circuit 105 and a 2nd gain in a 2nd variable gain control circuit 103 are increased/decreased with minimum resolution in an entire range of transmission power control by using 1st and 2nd gain control signals 121 and 120 generated from a gain control signal generator 116.例文帳に追加

第1の可変利得制御回路105における第1の利得と第2の可変利得制御回路103における第2の利得とを、利得制御信号発生器116から発生される第1の利得制御信号121と第2の利得制御信号120とを用いて、送信電力制御範囲内の全てにわたり利得制御信号の最小分解能で増減させる。 - 特許庁

Here, if waveform shaping of the remote code control signal ends in failure, a code output decision signal indicating that the remote control code signal is output and a last remote control code signal are output to the code shaping unit selector 13 on condition that waveform shaping of the last remote control code signal was successful and the number of bits of the current remote control code signal is within a range of predetermined conditions.例文帳に追加

ここではリモコンコード信号の波形整形が失敗した場合、前回のリモコンコード信号の波形整形が成功し、かつ今回のリモコンコード信号のビット数が所定条件の範囲内であれば、そのリモコンコード信号を出力させることを示すコード出力判定信号と、前回のリモコンコード信号とをコード整形部選択部13に出力する。 - 特許庁

The variable parameter (VPI) can be made variable according to a variation model over the control range, the model relates a quantity of emotion control variable (δ) to the variable parameter, whereby the control variable is used to variably establish a value of the variable parameter.例文帳に追加

上記変数パラメータ(VPi)は、上記制御範囲に亘る局所モデルに従って可変とされ、上記局所モデルは、感情程度制御変数(δ)と上記変数パラメータとを関連付け、上記感情程度制御変数は、上記変数パラメータの値を可変に生成するために用いられる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which displays the state of a control object device when the mobile terminal device enters a position registered beforehand, and outputs a control signal which changes the state of the control object device to a specified state by short range radio communication.例文帳に追加

移動端末装置が予め登録している位置に入った時、制御対象機器の状態を表示し、また近距離無線通信により制御対象機器のある状態から指定したある状態へ変化させる制御信号を出力する移動端末装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a range request from the terminal device, the control section 307 carries out channel assignment for the terminal device having transmitted the ranging response at a frequency band different from that for the logic control channel 101 and the logic control channel 102.例文帳に追加

端末装置からのレンジ要求を受信すると、制御部307は論理制御チャネル101および論理制御チャネル102を配置している周波数帯と異なった周波数帯にて、レンジング応答を送信した端末装置に対するチャネル割当の処理を実行する。 - 特許庁

An adjustment quantity generating part 111 adjusts instruction quantity from the transmission power control information part 114 to the variable gain control amplifier 102 while maintaining the change of a transmission power between the instruction by the transmission power control information part 114 and the next instruction within a predetermined range.例文帳に追加

調整量生成部111は、送信電力制御情報部114による指示と次の指示との間の送信電力の変化を所定の範囲内に維持しながら、送信電力制御情報部114から可変利得制御増幅器102への指示量を調整する。 - 特許庁

To provide a voltage control device that can control, in a wide range, to output a high voltage power supply with a very simple constitution, and can output an arbitrary voltage for a plurality of outputs using only one voltage control device and one voltage distribution device.例文帳に追加

本発明は、非常に簡単な構成で高電圧源を広範囲に制御して出力することが可能であるとともに、1つの電圧制御装置と電圧分配装置だけで複数の出力に対して任意の電圧を出力することができる電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in an operating range in which engine torque increases in connection with an increase of engine speed, the clutch control device performs rotational frequency guidance control for operating the clutch actuator instead of the demand follow-up control so that the engine speed might increase or decrease toward a designated engine speed.例文帳に追加

また、エンジントルクがエンジン回転数の上昇に伴って上昇する運転領域では、クラッチ制御装置は、要求追従制御に代えて、所定のエンジン回転数に向かって、エンジン回転数が上昇又は下降するようクラッチアクチュエータを作動させる回転数誘導制御を行なう。 - 特許庁

Further, the pressure is reduced by the pressure reducing cylinder and either a control mode 1 controlling the compression force by a lower hydraulic pressure than the pump pressure or a control mode 2 controlling the compression force not by the pressure reducing cylinder but by the same pressure with the pump pressure is alternatively chosen to secure a wide compression force control range.例文帳に追加

さらに、減圧シリンダによって減圧しポンプ圧力より低い油圧で圧締力を制御する制御モード1と、減圧シリンダによらずポンプ圧力と同圧で圧締力を制御する制御モード2とを択一的に選択して広い圧締力制御範囲が確保できるようにした。 - 特許庁

例文

A control system 200 includes an input controller 210 operable to receive an operator input and generate a corresponding control signal, and a hand-held device 204 in which parameters adjustable to control responsiveness of component elements of the work machine over a range of the input are stored.例文帳に追加

制御システム200は、オペレータ入力を受信して対応する制御信号を発生するように動作可能な入力制御器210と、入力範囲にわたって作業機械の構成要素の応答性を制御するために調整可能であるパラメータが記憶されたハンドヘルド装置204を含む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS