「re sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DFT is carried out for sample data which are at least a portion of the re spective divided segments (S2).例文帳に追加

分割された各セグメントの少なくとも一部のサンプルデータに対してＤＦＴを施す（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a sample analyzing plate preventing unnecessary samples from being re-supplied to a sample quantitating section by air expansion in a sample retainer which is caused when a temperature in an analyzer rises after quantitation of a sample.例文帳に追加

サンプル定量後に分析装置内の温度が上昇した際に生じるサンプル保持部内の空気膨張によりサンプル定量部に再度不要なサンプルが供給されることのないサンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the continuous re-sampling filter is applied to each corresponding discrete sample in the screen space to generate a continuous sample for image.例文帳に追加

その後、連続リサンプリングフィルタは、スクリーン空間内の各対応する離散したサンプルに適用され、画像のための連続したサンプルが生成される。 - 特許庁

Since a recessed part RE formed on the tip side of the rod 11a is exposed in this state, a sample SA having a high viscosity is stuck to the recessed part RE.例文帳に追加

この状態では、ロッド１１ａの先端側に設けた凹部ＲＥが露出するので、この凹部ＲＥに高い粘性を有する試料ＳＡを付着させる。 - 特許庁

To provide an element measuring instrument and an element measuring method smoothly separating elements without breaking a sample, capable of easily and accurately re-constructing three-dimensional element distribution of the sample.例文帳に追加

試料が破壊されることなくスムーズな元素の離脱を可能とし、試料中の３次元的原子分布を容易且つ正確に再構成することができる。 - 特許庁

Re-projection data R1 is generated by re-projecting a sample image Sa, and in the re-projection data R1, a noise contained corresponding to scanning conditions of simulation S2 is estimated based on scanning conditions of sample S1 and the scanning conditions of simulation S2 to generate noise-estimating data NS.例文帳に追加

サンプル画像Ｓａを再投影処理し再投影データＲ１を生成後、その再投影データＲ１においてシミュレーションスキャン条件Ｓ２に対応して含まれるノイズを、サンプルスキャン条件Ｓ１とシミュレーションスキャン条件Ｓ２とに基づいて推定しノイズ推定データＮＳを生成する。 - 特許庁

A re-sample timing counter 111 counts a resample timing frequency arising during a period of counting m pieces of a system clock.例文帳に追加

システムクロックをｍ個カウントする期間に生じるリサンプルタイミングの回数をリサンプルタイミングカウンタ１１１にてカウントする。 - 特許庁

To prevent re-reflection of reflected electrons or secondary electrons emitted from a sample surface to the sample surface side, and to increase the amount of electrons detected by an electron detector.例文帳に追加

試料面から放出される反射電子や二次電子の試料面側への再反射を防止すると共に、電子検出器での電子検出量を増大させる。 - 特許庁

To provide a physiological sample analyzing method which easily alters an animal kind even after the completion of analysis and suppresses wasteful consumption of a physiological sample at the time of re-analysis, and also to provide a physiological sample analyzer.例文帳に追加

分析を終えた後にも容易に動物種の変更が可能であり、再分析の際に生体試料の無駄な消費を抑えることができる生体試料分析方法及び生体試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To simplify binding work of a sample notebook for filing into a binder, and facilitate their re-use or recycling.例文帳に追加

被綴込み物の見本帳の綴じ具への綴じ込み作業が簡単であり、且つ、再使用又はリサイクルを容易にすること。 - 特許庁

An X-ray CT apparatus 1 re-constitutes image data of a sample with a scan gantry 11, a scan control unit 12a, a pre-processing unit 12b, and an image re-constituting unit 12c.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１は、スキャンガントリ１１とスキャン制御部１２ａ、前処理部１２ｂおよび画像再構成部１２ｃとにより、被検体に関する画像データを再構成する。 - 特許庁

Then, the learning device permits to re-confirm sample speech for a textbook and own speech by own ear by reproducing them from the IC memory, and thereby permits comparison function between own speech and the sample speech for the textbook.例文帳に追加

教本となるサンプル音声と自分の音声をＩＣメモリの再生により、自分の音声を自分の耳で再確認し、教本となるサンプルの音声と比較機能を実現。 - 特許庁

When new sample documents are given, re-learning is not performed, but the features of the sample documents are extracted, and the classification rule is added to update the classification rule.例文帳に追加

また、新規のサンプル文書が与えられた場合にも、再学習させるのではなく、そのサンプル文書の特徴素を抽出して、分類ルールを追加し分類ルールを更新させる。 - 特許庁

Then, a sample is re-collected from another location of the mixture, and the mixing ratio of the coal ash granulated material is calculated; each sample is collected from five spots in total; and each mixing ratio is calculated.例文帳に追加

それから混合物の別の場所からサンプルを再び採取し石炭灰造粒物の混合比率を算出し、合計５箇所からサンプル採取し、混合比率を算出する。 - 特許庁

The excitation light reflector 56 encloses a sample storing space from the outside, reflects the excitation light to be scattered from the sample storing space, and allows the excitation light to re-enter the space.例文帳に追加

この励起光反射体５６は、試料収容空間を外側から囲み、この試料収容空間から散乱しようとする励起光を反射させて同空間内に再入射する。 - 特許庁

The continuous re-sampling filter is the combination of a continuous restoration function and a continuous filter function for the sample points in the screen space.例文帳に追加

連続リサンプリングフィルタは、スクリーン空間内のサンプル点のための連続復元関数と連続フィルタ関数との組み合わせである。 - 特許庁

A protector of an analytical sample is placed on a plate-shaped analytical sample, and comprises: a tub-shaped body; and a re-peelable adhesion part that encloses an outer bottom of the tub-shaped body, and that is air-tightly joined to the analytical sample.例文帳に追加

板状の分析用試料に載置される分析用試料の保護具であって、桶状体と、この桶状体の外側底部を囲繞し、前記分析用試料と気密に接合する再剥離が可能な接着部と、を備えるものとする。 - 特許庁

To measure the phase noise spectrum density and jitter in digital sample waveform recording taken in within a time domain without requiring any re-sampling.例文帳に追加

再サンプリングを必要とせずに、時間領域で取り込んだデジタル・サンプル波形記録における位相ノイズ・スペクトル密度及びジッタを測定する。 - 特許庁

This method especially includes first re-sampling (800) of the digitally sampled stream and then modulation (802) of a re-sampled sample in a short sequence where a complex value denoting a digital exponent carrier is repeated.例文帳に追加

特に、その方法は、まずそのディジタル化サンプルのストリームをリサンプルし（８００）、次いで、ディジタル指数キャリアを表す複素数値の反復する短いシーケンスでそのリサンプルされたサンプルのストリームを変調する（８０２）ことを含む。 - 特許庁

The standard sample can be prepared by generating metal contamination having a known concentration, for example, by utilizing re-adhering phenomenon in sputtering.例文帳に追加

標準試料は、例えばスパッタリングにおける再付着現象を利用して既知の濃度の金属汚染を生じさせることにより作製することができる。 - 特許庁

The adsorbed sample of dioxines is heated by a heater 9 to be desorbed to be re-adsorbed by a cryofocus unit 26 through a duhumidifier.例文帳に追加

吸着されたダイオキシン類試料はヒ−タ９で加熱することにより脱着され、除湿器２５を介してクライオフォ−カスユニット２６に再吸着される。 - 特許庁

The apparatus for measuring photothermal conversion has a reflecting mirror 7a (one example of an excitation light deflecting means) for again reflecting (deflecting, re-irradiating) the part transmitted through the sample cell 3 without being absorbed in the exciting light E, which is thrown on the sample cell 3 from a light source, toward the sample cell 3.例文帳に追加

光源から試料セル３に向けて照射される励起光Ｅのうち，前記試料セル３に吸収されずに透過した部分を，再び前記試料セル３に向けて反射（偏向，再照射）する反射ミラー７ａ（励起光偏向手段の一例）を有することを特徴とする。 - 特許庁

In optical arrangement for irradiating a sample to be measured with exciting light to measure the signal light re-radiated from a sample, a scatterer is allowed to approach the sample to be irradiated with the exciting light and the signal excited by the exciting light scattered by the scatterer is measured.例文帳に追加

被測定試料に対して励起光を照射し、試料から再放射される信号光を計測する光学配置において、散乱体を試料に近接させ、励起光を散乱体に照射し、該散乱体で散乱された励起光により励起される信号を計測する。 - 特許庁

When re-controlling the luminance of the image in the middle of photographing the plural samples 1 one by one, the sample is re-photographed in the state of getting out of the field of view of the CCD camera 3 and the value of the luminance of that image is measured.例文帳に追加

複数の試料１を一枚ずつ撮影して行く途中で、画像の輝度を再調整する際、ＣＣＤカメラ３の視野から試料を外した状態で再度撮影を行い、その画像の輝度の値を測定する。 - 特許庁

To provide a blister pack capable of, once unsealed, being sealed repetitively until contents are used up by making an article sample container itself re-sealable, and surely protecting the contents of an article sample after unsealing.例文帳に追加

見本収納容器自体にリシール（再封）性をもたせ、一度開封してしまっても、中身を使い終わるまで何度でもシール（封）することを可能にし、開封後の商品見本の中身を確実に保護することができるブリスターパックを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting magnet that eliminates a re-cooling process for a superconducting coil when an experiment is conducted again because of replacement of a sample.例文帳に追加

サンプルを交換するなどの理由により再実験を行う場合に、超電導コイルなどの再冷却過程を経なくてもよい超電導マグネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the manufacturer side, the sample data of the received file is analyzed, and a gate of the battery type B is re-created, then a new gate file is sent to the client side by electric mail, or the like.例文帳に追加

製造業者側では、受信したファイルのサンプルデータを分析し、電池種類Ｂのゲートを切り直し、新ゲートファイルを客先側へ電子的郵便等で返信する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of performing dilution operation of a sample, and of dispensing the sample to a re-inspection system, an analysis pretreatment function by a diluted solution, and a reaction vessel effectively, and an operation method of the automatic analyzer.例文帳に追加

本発明は試料の稀釈動作および再検のシステム、稀釈液による分析前処理機能、反応容器への分注を効率的に行なうことができる自動分析装置、および自動分析装置の稼動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a conveying means and a reading means are moved to re-read the paper fingerprint information in the same fingerprint sample region, and this operation is repeated until both sets of fingerprint information coincide.例文帳に追加

次いで、搬送手段と読み取り手段を移動させ、再度、同じ指紋採取領域の紙指紋情報を読み取り、両者が一致するまで上記動作を繰り返し行う。 - 特許庁

A re-sample data produced by a data interpolation circuit 104 is processed by frequency component enhancement of the high-frequency components of a reproduced RF signal, namely, frequency components, corresponding to a short mark (for example, 2T to 3T) through an equalizer 107, and then the re-sampled data is inputted to a phase comparator 108.例文帳に追加

データ補間回路１０４にて生成されたリサンプルデータは、イコライザ１０７によって、再生ＲＦ信号の高域周波数成分、すなわち、短マーク（たとえば、２Ｔ〜３Ｔ）に対応する周波数成分を強調する処理が施された後、位相比較器１０８に入力される。 - 特許庁

When the recording operation of the signal on the disk is interrupted, the signal inputted to a servo control circuit 11 is switched from a sampling signal obtained from a sampling circuit 4 to a sample signal obtained from a sample signal hold circuit 12 by switching operation of a selection switch 7, and servo operation is started by the sample signal when recording operation is re-started.例文帳に追加

ディスクへの信号の記録動作が中断されたとき、選択スイッチ７の切換動作によってサーボ制御回路１１に入力される信号をサンプリング回路４より得られるサンプリング信号からサンプル信号保持回路１２より得られるサンプル信号に切り換えるとともに記録動作の再開時サンプル信号によってサーボ動作を開始させるようにした。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is similarly no reference in the result of defect inspection of a circular sample such as a disk substrate where a reference position cannot be created, so that the re-inspection of the same sample, comparing inspection between manufacturing processes, reproducibility evaluation of an inspection apparatus, and matching with other inspection apparatuses are ambiguous.例文帳に追加

ディスク基板のような基準位置を作成できない円形の試料において、欠陥検査の結果も同様に基準が無いため、同一試料の再検査、製造工程間での比較検査、検査装置の再現性評価、他検査装置との突合せなどが曖昧である。 - 特許庁

To provide an ultrahigh pressure producing tool capable of preventing a pressure anvil from becoming impossible to use even if damage is produced in a sample or the like, capable of easily removing the broken pieces or the like of the sample to shorten the time up to re-pressurization work and also easy in the processing of the pressure anvil.例文帳に追加

試料等の破損が生じても、加圧アンビルが使用不可能となることを防ぐことができ、試料の破片等を容易に取り除くことができ再加圧作業までの時間を短縮でき、しかも、加圧アンビルの加工も容易である超高圧発生工具を提供する。 - 特許庁

Since the error factor such as the purity irregularity of the standard sample is reflected to the standard spectrum thus corrected, this corrected standard spectrum is set as a target and the re-calibration of the MS part 20 using the standard sample is performed to eliminate the difference between the apparatuses.例文帳に追加

こうして修正された標準スペクトルには標準試料の純度のばらつきなどの誤差要因が反映されているので、この修正標準スペクトルを目標として標準試料を用いたＭＳ部２０の再校正を実行すると、装置間の差が解消される。 - 特許庁

To enable a re-output instruction designating the range of output to be issued easily when performing a sample printing which delivers some printed matter to a delivery destination different from a usual one.例文帳に追加

印刷物の一部を通常の排出先とは異なる排出先に排出するサンプルプリントを行う場合に、出力範囲を指定した再出力指示を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a device for forming a sample with good reliability and reproducibility in the experimental examination and study of various characteristics of a soil material in a saturated swollen state or various characteristics in a re-swollen state.例文帳に追加

土質材料の飽和膨潤状態での諸特性や，再膨潤状態での諸特性を実験的に調査研究するさいに信頼性・再現性よくその供試体を作製するための装置を得る。 - 特許庁

To provide a measuring method of the re-coupling life time of a semiconductor wafer, which can use an ordinary measuring apparatus without a modification and can also use chemical passivation to use a sample which can be moved automatically.例文帳に追加

一般的な測定装置を改造せずに使用でき、かつ、自動移載可能な試料を使用するケミカルパッシベーションを用いた半導体ウェーハの再結合ライフタイムの測定方法を提供する。 - 特許庁

A sample management server 1 for supporting a service of performing a prescribed processing operation to a sample comprises a progress management part 11 for managing the progress of the processing operation to the sample, and a re-analysis acceptance part 26 for receiving a control instruction to the processing operation in the middle of the processing operation or after its end from a requester terminal 2 connected thereto through a communication network N1.例文帳に追加

サンプルに所定の処理操作を施すサービスを支援するサンプル管理サーバ１であって、サンプルに対する処理操作の進捗を管理する進捗管理部１１と、通信ネットワークＮ１を介して接続された依頼者端末２から、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作への制御指示を受信する再解析受付部２６とを備える。 - 特許庁

A sample containing desired target cells or subcellular elements is then further processed, in part by photobleaching the sample, so that those same targets may be re-analyzed with additional biomarkers conjugated to the same or different fluorochromes by using the same imaging criteria that were used for the initial analysis.例文帳に追加

所望の標的細胞もしくは細胞より小さい要素を含むサンプルはその後、サンプルを光退色させることにより部分的に、さらに処理され、最初の分析に使用された同じ画像化基準を用いて、同じもしくは異なる蛍光色素に結合した追加のバイオマーカーで、これら同じ標的を再分析することができる。 - 特許庁

The retardation Re of the transparent sample 20 is calculated from two spectrum distribution intensities, which are detected by setting the direction of the transmission axis of a polarizing means 14 to vertical and horizontal directions, by a first arithmetic means 16.例文帳に追加

そして、偏光手段１４の透過軸方位を垂直方向および水平方向にセットして検出された２つのスペクトル分布強度から、第１演算手段１６により透明試料２０のリタデーションＲｅを算出する。 - 特許庁

To provide: a color selection method by which the number of times of re-printing a color chart is decreased as much as possible, and the number of pieces of color patches to be observed in comparison with a color sample can be decreased as much as possible; an image processing method; an image processing apparatus; and a program.例文帳に追加

カラーチャートを再印刷する回数を極力減らし、色見本と比較観察するカラーパッチの個数を極力減らすことができる色選択方法、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The first and the second decimation filter respectively over-sample output of the exhaust gas sensor and the air-fuel ratio sensor, and smooth them with a low-pass filter to do re-sampling with a cycle for computing the operation rate.例文帳に追加

第１および第２のデシメーションフィルタは、操作量を算出する周期よりも速い周期で、排ガスセンサおよび空燃比センサの出力を、それぞれオーバーサンプリングし、ローパスフィルタで平滑し、操作量を算出する周期でリサンプリングする。 - 特許庁

To provide a pretreating method for metal analysis and its device capable of preventing recontamination such as re-oxidation of the surface of a sample in a sputtering process, and thus providing a correct analyzed value always even when the sputtering is repeated.例文帳に追加

スパッタリングの過程で生ずる再酸化などの試料表面の再汚染を防止し、それによりスパッタリングを繰り返しても常に正しい分析値を与えることのできる金属分析の予備処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

This determination method of free sulfur in rubber is described as follows: a rubber sample is dissolved into chloroform; diethyl ether is added thereto, while being stirred, to thereby precipitate the rubber sample and dissolve free sulfur into diethyl ether; diethyl ether solution containing free sulfur is dried in the depressurized state, and then an acquired dried product is re-dissolved into chloroform; and the acquired chloroform solution is determined by liquid chromatography.例文帳に追加

ゴム試料をクロロホルムに溶解し、ジエチルエーテルを攪拌しながら加えて、ゴム試料を沈殿させて遊離イオウをジエチルエーテルに溶解させ、遊離イオウを含むジエチルエーテル溶液を減圧乾固させた後、得られた乾固物をクロロホルムに再溶解し、得られたクロロホルム溶液を液体クロマトグラフィーにて定量するゴム中の遊離イオウの定量方法。 - 特許庁

To accurately measure the position of patterns and the patterns by highly precisely matching the patterns over the entire surface of a flat sample without being influenced by the change of a parameter in an electro-optical system due to re-focusing when there is a distortion exceeding the focus depth in the electro-optical system on the flat sample, as to a method and a device for collating the patterns.例文帳に追加

本発明は、パターン照合方法およびパターン照合装置に関し、平坦試料上で電子光学系の焦点深度を超えた歪みがある場合などに再フォーカス合わせによる電子光学系のパラメータの変化による影響を受けることなく平坦試料の全面に渡って高精度にパターンマッチングしてパターンの位置およびパターン測長を正確に行うことを目的とする。 - 特許庁