「reaching machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Length of the cable 23 is made to a sufficient length reaching from the inside of the upper machine room 2 to the working position.例文帳に追加

ケーブル２３の長さは、上部機械室２内から作業位置に達する十分な長さとされている。 - 特許庁

To improve the operating rate of a game machine by changing the number of games before reaching a ceiling without fixing it.例文帳に追加

天井に達するまでの遊技数を固定せず、変化をつけることで、遊技機の稼動を向上させる。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of preventing water splash from the front body of the machine from reaching to the car being washed.例文帳に追加

前部本体からの水しぶきが被洗浄車両に付着することを防止することができる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine to which a dishonest action and an invasion are hardly performed even while a process of reaching big winning is enriched.例文帳に追加

大当りに至るプロセスを豊かにしながらも、不正や攻略が行なわれにくい遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile machine capable of preventing a communication charge from reaching a large amount of money against the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意志に反して通信料金が高額になってしまうのを防止可能なネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for performing underground survey, by reaching the sea bottom and performing excavation by means of a thin rod of a small excavator.例文帳に追加

海底に着底して、小さい掘削機を用いて細いロッドで掘って、地底探査する為の機械を提供する。 - 特許庁

The player starts a game, and upon reaching a ready-to-win state, the player transmits the password to the game machine 1, and interlocking with it, the presentation content of the game machine is changed.例文帳に追加

そして、遊技者は遊技を開始し、リーチ状態となると遊技者はパスワードを遊技機１に送信し、これに連動して遊技機１の演出内容が変更される。 - 特許庁

Even if it does not reach the number of retained balls for continuing the round, this machine finishes it when reaching a predetermined fixed number of rounds (S31).例文帳に追加

また、ラウンドを継続する保留球数に達しなくても、予め定めた固定ラウンド数まで達したら終了する（Ｓ３１）。 - 特許庁

To prevent a drop in the operation rate in a game machine which executes an advance notice performance for foretelling the possibility of reaching the specified game state.例文帳に追加

特定遊技状態になる可能性を予告するための予告演出を実行する遊技機において、稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine and a program which enable a player to easily select the winning ratio of small winning probability reaching small prize winning and big winning probability reaching big prize winning as game conditions.例文帳に追加

小当たり入賞に至る小当たり確率と、大当たり入賞に至る大当り確率との当たり割合を遊技者に遊技条件として容易に選択できるようにした遊技機およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game board of a game machine that prevents a thin plate or the like inserted through a clearance of a game machine from reaching an opening and closing section and prevent a fraudulent act of getting prize balls.例文帳に追加

遊技機の隙間から挿入された薄板等が開閉作動部に達するのを防ぎ、不正に賞球を獲得する行為を防ぐことができる遊技機の遊技盤を提供する。 - 特許庁

The introduced light is radiated to the front of the game machine by reaching a convex-concave part formed on the light guide plates 171, 172, 173.例文帳に追加

この導入された光は、導光板１７１，１７２，１７３に形成された凹凸部に到達することで遊技機前方へと放射される。 - 特許庁

A receiving side cutter head 30 of the receiving side shield machine 2 reaching a joining position first of all, is relatively retreated to a receiving side outer cylinder part 34.例文帳に追加

接合位置に先に到達した受側シールド掘進機２の受側カッタヘッド３０を受側外筒部３４に対して相対的に後退させる。 - 特許庁

The introduced light is radiated ahead of the game machine by reaching convex-concave parts formed on the light guide boards 171, 172, 173.例文帳に追加

この導入された光は、導光板１７１，１７２，１７３に形成された凹凸部に到達することで遊技機前方へと放射される。 - 特許庁

The introduced lights radiate to the front of the game machine by reaching rugged sections formed on the lightguide boards 171, 172 and 173.例文帳に追加

この導入された光は、導光板１７１，１７２，１７３に形成された凹凸部に到達することで遊技機前方へと放射される。 - 特許庁

The introduced light is radiated to the front of the game machine by reaching convex-concave parts formed on the light guide plates 171, 172, 173.例文帳に追加

この導入された光は、導光板１７１，１７２，１７３に形成された凹凸部に到達することで遊技機前方へと放射される。 - 特許庁

To provide a spinning machine capable of bringing fiber bundles drawn from cans to almost the same state when reaching a draft part with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、各ケンスから引き出される繊維束をドラフト部に到達させたときに略同一状態にする紡績機械を提供する。 - 特許庁

To specify game information at the same reference when managing a game machine which initializes a fraction not reaching a signal output unit ball number by being powered on/off, and a game machine which does not initialize the fraction.例文帳に追加

信号出力単位玉数に満たない端数を電源切入りにより初期化する遊技機と初期化しない遊技機とを管理する場合に、同一の基準で遊技情報を特定する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make a control of inhibiting a game ball from excessively reaching a specified section, in the game machine equipped with a guiding means for guiding the game balls.例文帳に追加

遊技球を誘導する誘導手段を備えた遊技機において、遊技球が過度に所定の部分に到達してしまうことを抑制できる遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a sun shading device of a walking type work machine capable of preventing sunlight from reaching a worker directly and sending wind to the worker.例文帳に追加

作業者に直射日光が当ることを防ぐことができ、かつ作業者に風を送ることができる歩行型作業機の日除け装置を提供する。 - 特許庁

The evaporating dish 7 is arranged on the air blower suction side of the machine room 1, and also serves as a ventilation duct reaching the air blower 3 from the condenser 4.例文帳に追加

蒸発皿７は、機械室１の送風機吸込み側に設置されると共に、凝縮器４から送風機３に至る通風ダクトを兼ねる。 - 特許庁

To provide a game machine for preventing fraudulent tool passing through a token guiding chute from reaching a position being a target of fraudulent act, such as a sensor.例文帳に追加

メダル誘導シュートを通過した不正器具がセンサ等の不正行為の対象となる箇所に到達することを困難にする遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the shortening of the display time of the variable display game after the reaching of the ready for win state while enhancing the expectations felt for the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技への期待感を高めることができるとともに、リーチ以降の可変表示ゲームの表示時間を短縮できる遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, this machine is controlled to have a case of varying the reaching order of characters as the result of invalidating a character having a prescribed disqualifying reason such as falling off from his horse.例文帳に追加

さらに、落馬等の所定の欠格理由のあるキャラクタの着順が無効とされて、キャラクタの着順が変動する場合があるように制御する。 - 特許庁

The token predetermined value about each game machine is set such that the token acquisition number required for reaching the next token predetermined value increases in series.例文帳に追加

各ゲーム機についてのメダル規定値は、次のメダル規定値に到達するまでに要するメダル獲得数が順次大きくなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a reuse system for an automatic vending machine for reusing usable parts before reaching its service life instead of wasting the whole automatic vending machine due to a service life or exhaustion of part of component parts of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機を構成する一部の部品の寿命や消耗等の理由により自動販売機全体を廃棄処分とすることなく、寿命に至っていない使用可能な部品の再利用を可能にする自動販売機のリユースシステムを提供する。 - 特許庁

The tunnel branch confluent part 10 is constructed by advancing boring by a large cross-sectional single circle shield machine 22 from the shaft 18 after reaching the shaft 18 by advancing the boring in a main line shielded tunnel 12.例文帳に追加

本線シールドトンネル１２を掘進して立坑１８に到達後、立坑１８から大断面単円シールド機２２を掘進させてトンネル分岐合流部１０を構築する。 - 特許庁

A software agent, when reaching the given machine supporting the execution-time engine, executes the agent to decide whether or not the end point is a candidate for specific task expansion.例文帳に追加

ソフトウェア・エージェントが実行時エンジンをサポートする所与のマシンに到来すると、エージェントが実行され、エンドポイントが特定のタスク展開の候補であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of flexibly coping with the needs of each player and each game shop by optionally setting the number of times of games until the time when reaching a ceiling.例文帳に追加

天井に至るまでのゲーム回数を任意に設定できるようにし、遊技者或いは遊技店のそれぞれのニーズに機動的に対応できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The maximum drop amount (-δ) of the bottom dead center position in a time reaching from the transient operation state directly after the start of the press machine to its regular operation state is obtained.例文帳に追加

予め前記プレス機の始動直後の過渡運転状態から定常運転状態に至る間での前記下死点位置の最大落ち込み量（−δ）を求める。 - 特許庁

The thin portion allows the moisture in the air in the washing machine body to condense by the cooling effect of outer air, and prevents the moisture from reaching the display window part and condensing there.例文帳に追加

前記薄肉部は、外気の冷却作用を受けて前記本体内の空気中の湿気を結露することで、前記表示窓部に至り結露することを防止する。 - 特許庁

The balance spring 21 sets the lowering limit of the reaping part 10 relatively to the self-traveling machine body by reaching the limit of an elastic deformation operation by the load of the reaping part 10.例文帳に追加

バランスバネ２２は、刈取り部１０の荷重による弾性変形操作の限界に至ることによって刈取り部１０の自走機体に対する下降限界を設定する。 - 特許庁

To improve operability and service property when a visually handi capped person or a person having difficulty in reaching to an operation surface operates a ticket machine in a ticket issuing job by the ticket machine (including not only railroad tickets but also various kinds of admission tickets, meal tickets, etc.).例文帳に追加

この発明は、券売機（鉄道切符だけでなく、各種入場券、食券等含む）の発券業務において目の不自由な人、操作面に手の届きにくい人が操作する場合の操作性、サービス性向上できる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of preventing a decline of operation rates of the game machine by motivating a player to continue to shoot balls without stopping shooting when reaching the limit number of reserved balls.例文帳に追加

保留玉の限度数に達した場合に遊技者が止め打ちをすることなく玉の発射継続をする動機付けをすることで、遊技機の稼動の低下を防ぐことが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To increase player's interest regarding a game before reaching a big winning and to improve the operation of a game machine by giving difficulty of reaching the big winning to a game, providing only a player who conquers the difficulty with a special game state, and supplying a big profit.例文帳に追加

大当りに至るまでの困難性を遊技に与え、この困難性を克服した遊技者のみに特別遊技状態を提供して大きな利益を供与し、大当りに至るまでの遊技に関して遊技者の興趣を高めるとともに遊技機の稼働を高めること。 - 特許庁

The machine screws 2 are driven into the column 3 up to a depth reaching a non-defective portion 4 of the column 3 which remains when heated for 60 minutes according to an ISO standard heating curve.例文帳に追加

ＩＳＯ標準加熱曲線に従って６０分加熱されても残存する前記柱３の非欠損部分４に到達する深さまで前記ビス２が前記柱３に打入されている。 - 特許庁

To provide an internal machine for Bourdon tube instrument without performance deterioration, capable of acquiring a noncontact signal for sequence control when reaching a set pressure value, and to provide a Bourdon tube instrument installed with the same.例文帳に追加

設定圧力値に達するとシーケンス制御用の無接点信号が得られる、性能劣化のないブルドン管式計器用内機、およびそれを搭載したブルドン管式計器を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine using working refrigerant physically having high working pressure reaching to a high pressure wide range such as carbon dioxide, and provided with a reliable bearing.例文帳に追加

物性上、高圧広域にまで達する動作圧力の高い二酸化炭素等の作動冷媒を用いるとともに、信頼性の高い軸受を備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of adjusting the temperature of respective merchandise to be cooled and merchandise to be heated to proper temperatures after replenishing them and capable of starting sales soon after reaching the proper temperatures.例文帳に追加

冷却商品と加温商品のそれぞれを補充後に適温に調温できるとともに、適温に達した後は速やかに販売開始できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine can strictly retain the impartiality of a game while arousing a player's eagerness to the game by varying a probability of reaching a special combination.例文帳に追加

特別役を成立させることができる確率を変動させることで、遊技者の遊技意欲を向上させつつ、遊技の公正を厳格に保つことができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To reduce a cost of a material in an earth retaining wall destruction region provided on the ground to construct a shield-machine reaching vertical shaft economically.例文帳に追加

シールド掘進機の到達立坑を構築するために地盤に設けられる土留壁の壊し領域の材料費の低減し、前記到達立坑の経済的な構築を可能にすること。 - 特許庁

To provide a feed erection construction method for securely reaching onto a next pier by eliminating the deflection of a hand-delivering machine without delivering a bridge upward from a horizontal line.例文帳に追加

橋梁を水平線より上向きに送出すことなく、手延べ機の撓みを解消して確実に次のピア上に到達させることが出来る送出し架設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates the adjustment of the positions of the game balls as reaching on a game board by informing players of the striking force of the game balls by a specified display means.例文帳に追加

所定の表示手段によって遊技球の打力を遊技者に知らせ、遊技盤上における遊技球が到達する位置の調整をし易くした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking press felt which can be easily engaged in a felt papermaking machine, wherein the work time for engaging the felt is short; the initial warming-up period until reaching the highest papermaking speed is short; and the felt life is long.例文帳に追加

フェルトの抄紙機への仕掛りが容易で仕掛り作業時間が短く、また、抄紙最高速度までの初期馴染み運転期間が短く、フェルトライフの長い抄紙用プレスフェルトの提供。 - 特許庁

Consequently, being different from the pachinko game machine handling all the game balls winning in the large winning hole as winning, this game machine prevents the player from becoming tired of the game, and the time when the large winning hole is opened can be prolonged until reaching the specified number of winning.例文帳に追加

したがって、大入賞口に入賞した遊技球の総てを入賞として処理するパチンコ機とは異なり、遊技機に飽き難いし、規定の入賞数に達するまで、大入賞口が開口している時間を長くすることができる。 - 特許庁