「reader stop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The image reader checks abnormity in the read operation, inadequate read image and mixing of white original and conducts toner elimination cancellation and stop control.例文帳に追加

読取動作異常、読取イメージの不備、白紙原稿の混入をチェックし、トナー除去の中止、停止制御を行う。 - 特許庁

The image reader brings an image read means into a stop state at a read position when reading an image of an original and reads the image by passing the original above the image read means in the stop state.例文帳に追加

原稿の画像を読み取る際には、画像読取手段を読み取り位置に停止させ、原稿を、停止した状態の画像読取手段の上方を通過させて画像を読み取るようにする。 - 特許庁

An antenna case 2 configured as a separate body from a reader-writer 1 is provided with a switch 11 for controlling the transmission/stop of radio waves for communication, and an information display part 13 for displaying an operating state of the reader-writer 1.例文帳に追加

リーダライタ１と別体に構成したアンテナケース２に、通信用電波の送出／停止を制御するスイッチ１１、およびリーダライタ１の動作状況を表示する情報表示部１３を設ける。 - 特許庁

To provide an image reader and image read method which can read a document, even in the middle of acceleration/deceleration and can restart reading immediately from a position of temporary stop, after a temporary stop.例文帳に追加

加減速中にも原稿の読取りを行うことができ、一時停止を行ったとしても、その位置からすぐに読取りを再開させることができる画像読取装置，画像読取方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the sudden stop of oscillation by the end of life of a semiconductor laser in a radiation reader for reading a radiation image.例文帳に追加

放射線像を読み取る放射線画像読取装置において、半導体レーザが寿命となり発振が突然停止する故障を事前に防ぐ。 - 特許庁

A monitoring server 201 is notified of the transmitted information via an RFID reader/writer 202, and the monitoring server transmits a stop signal 402 (radio wave) via the RFID reader/writer 202 to the power unit.例文帳に追加

発信した情報は、ＲＦＩＤリーダ／ライタ２０２を介して監視サーバに２０１に通知され、該監視サーバは当該電源ユニットに対してＲＦＩＤリーダ／ライタ２０２を介して停止信号４０２（電波）を発信する。 - 特許庁

Data, such as the user number, the name of the stop where the user gets on and gets off, kinds of getting on and getting off which have been obtained by a bus door card reader 11 and an exit card reader 12 for reading the commutation ticket 8 are stored in a memory card 13 mounted with the drop-off card reader 12.例文帳に追加

バス１の乗車口カードリーダ１１および降車口カードリーダ１２が定期券８を読取ることによって得られたバス利用者の利用者番号、乗降した停留所名、乗降の種別などのデータは、降車口カードリーダ１２に装着されたメモリカード１３に記録される。 - 特許庁

To decelerate, temporarily stop, or restart an image reading operation of an image reader equipped with a read position adjusting function by preventing an image from expanding or contracting.例文帳に追加

読取位置あわせ機能を備えた画像読取装置において、画像の伸び縮みを防止して画像読取動作の減速又は一旦停止又は再開を行う。 - 特許庁

To provide an image reader that can reduce dispersion in every reader and suppress deterioration in image quality at the time of reading an original at a low cost by using only required minimum functions for image reading to calculate an optimum skim-through stop position and enhancing the calculated accuracy of an image read reference position (stop position).例文帳に追加

画像読取に最低限必要な機能のみを用いて最適な流し読み停止位置を算出し、更に前記画像読取基準位置（停止位置）の算出精度を向上させることにより、各装置ごとのばらつきを低減し、低コストで原稿読み取り時の画質の低下を抑制し得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture communication system, an information controlling method and a storage medium whereby a user can easily recognize the location of a portable reader and quickly stop sound generation or display after confirming the location of the reader.例文帳に追加

使用者が容易に携帯型読取装置の所在を認識でき、且つ携帯型読取装置の所在を確認後は速やかに音や表示を停止可能とした画像通信システム、報知制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling operation by performing operation for mounting a fall-stop member of a vertical shaft member from the rear side of an image reader when a document cover member is assembled on the main body of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の本体上に原稿押圧部材を組み合わせるに際して、縦軸部材の抜け止め部材の装着の動作を装置のリヤ側から行い得るようにして、組み立て作業の能率を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide an image reader that grasps the progress of processing operation to the external controller, and surely makes it interrupt and stop, and that can turn off the power supply.例文帳に追加

外部コントローラへの処理動作の進行状況を把握すると共に確実に中断・停止させて安全に電源オフをすることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the image reading system, when an image reader instructs driver software to suspend image reading, the driver software temporarily holds the read-stop instruction, and thereafter notifies application software thereof.例文帳に追加

画像読取装置が、ドライバソフトに画像読取の中止を指示すると、ドライバソフトが、読取中止の指示を一時保持した後に、アプリケーションソフトウェアに通知する画像読取システムである。 - 特許庁

When communicated via the contact type interface (I/F) ('YES' in step B2), the control part of the card reader turns off a carrier generating part (step B3) to stop an operation of the noncontact type interface (I/F).例文帳に追加

また、接点式Ｉ／Ｆを介して通信を行なう場合は（ステップＢ２，「ＹＥＳ」）キャリア発生部をＯＦＦして（ステップＢ３）非接触式Ｉ／Ｆの動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of avoiding a stop of reading operation and an influence on an image as much as possible even if foreign matter sticks on a read means or a read area.例文帳に追加

読み取り手段や読み取り領域に異物が付着しても、読み取り動作の停止や画像への影響を極力回避することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image reader which can speedily change the photographic direction and is suitably used for an ACC system and a Stop- and-Go system of a vehicle.例文帳に追加

撮影方向を速やかに変更することができ、たとえば、車両のＡＣＣシステムやＳｔｏｐ＆Ｇｏシステムなどに用いて好適な車載用画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When a turning start button 33 is depressed, as shown (b) in Figure, the image reader 1 integrated with the operation section 32 and having an ADF 5 on its upper face is horizontally turned by about 90 degrees and comes to a stop.例文帳に追加

回動スタートボタン３３を押すと、（ｂ）に示すように、操作部３２を一体に有し且つ上面にＡＤＦ５を有する画像読み取り装置１が略９０°水平回動して停止する。 - 特許庁

The original reader employs timing control, on the basis of an original tip detection signal for stop control, such as stoppage of original reading based on detection of overlapped carrying by a carrier follower roller having a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを有する搬送従動ローラを用いた重送検知及び検知結果に基づく原稿読取の停止等の停止制御を原稿先端検知信号に基づいたタイミング制御により行う。 - 特許庁

If the pattern code can not be read even through the driving current is increased up to the upper limit, the LD driving device 36 disconnects the driving current of the light source 20 to stop the entire operations of the reader.例文帳に追加

また、上限まで駆動電流を増加してもパターン符号の読み取りができなかった場合は、ＬＤ駆動装置３６は光源２０の駆動電流を遮断し、装置全体の動作を停止させる。 - 特許庁

Thus, the card 5 that becomes unneeded any more and does not have to be returned to the card insertion slot can temporarily be stored within the reader, and the card 5 that is not collected from the card insertion slot after data communication is finished is also ejected to the back from the card stop position after a prescribed time passes and can be collected within the reader.例文帳に追加

これにより、不要になりカード挿入口に戻す必要のなくなったカード５を装置内に一時的に回収しておくことが可能となり、また、データ通信終了後、カード挿入口から回収されないカード５を所定時間経過後にカード停止位置から後方排出し、装置内に回収することもできる。 - 特許庁

To highly accurately read a pattern by suppressing a variation in the sensitivity of an image sensor and a variation in the light amount of a light source in an image reader that detects a reference stop position of a carriage by reading a prescribed pattern by the image sensor.例文帳に追加

イメージセンサで所定のパターンを読取り走行体の基準停止位置を検出する画像読取装置において、イメージセンサの感度や光源の光量のバラツキを抑制して、精度良くパターンを読み取る。 - 特許庁

After a correction value is inputted by a correction value input means 53 to correct a set value, a power-ON/OFF switch 50 of the image reader is temporarily turned OFF and then turned ON to perform carriage stop position adjusting operation.例文帳に追加

修正値入力手段５３で修正値を入力して設定値を修正して後、画像読取装置の電源ＯＮ／ＯＦＦスイッチ５０をいったんＯＦＦしてからＯＮしてキャリッジ停止位置調整動作を実行する。 - 特許庁

To provide an image reader in which an image change before and after scanning stop caused by fluctuation in the light quantity of a light source can be minimized without making a reflection reference member have uniform reflection property in a subscanning direction.例文帳に追加

副走査方向に一様な反射特性を有する反射基準部材を有することなく、光源の光量変動による走査停止前後の画像変化を最小にすることができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The non-contact reader writer and read/write system which supply electric power to the non-contact information recording carrier and equipped with an electric power supply stop part which stops supplying electric power after supplying the electric power for a specified time.例文帳に追加

非接触情報記録担体に対して電力を供給する非接触リーダライタ及びリードライトシステムにおいて、所定時間電力を供給した後に電力供給を停止する電力供給停止部を備えた。 - 特許庁

In the car registration number reader, the object in a prescribed entering distance range on this side of the stop line of the gate is image-picked up by the CCD camera 6 of an image pickup means and an image processing unit image-processes it so as to obtain the car registration number.例文帳に追加

車両番号読取装置は、ゲートの停止線より手前の所定進入距離範囲の対象物を撮像手段のＣＣＤカメラ６で撮像し、画像処理ユニットで画像処理して車両番号を得るように構成する。 - 特許庁

To provide an image reader that can reduce scanning time by avoiding the temporary stop of scanning by deciding the speed of a motor drive an image sensor and the storage time of the image sensor, in response to transfer speed according to the size of an image in the main scanning direction.例文帳に追加

転送速度や主走査方向の画像サイズに応じて、イメージセンサを駆動するモータの速度およびイメージセンサの蓄積時間を決定することで、スキャンの一時停止をなくしてスキャン時間を短くできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This card reader is constituted so that a sensor 8 for detecting a running card C is furnished at a position not to stop the card C in a card transporting passage O and also a counter 10 is furnished for counting the number of running times of the card C from the output of the sensor 8.例文帳に追加

カード搬送路Ｏ内でカードＣを停止させることのない位置に、走行するカードＣを検出するセンサ８を備えるとともに、センサ８の出力からカードＣの走行回数をカウントするカウンタ１０を備えるようにしている。 - 特許庁

To provide an image read system, an image read controller, an image reader, an image read control method, and a storage medium which make it possible to precisely stop an image sensor without detecting the distance of a scan made by the image sensor when an image is read.例文帳に追加

画像読取時にイメージセンサが走査した距離を検出することなく、イメージセンサを精度良く停止させることを可能とした画像読取システム、画像読取制御装置、画像読取装置、画像読取制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the fingerprint collation processing means 3 connected to a host computer 1 by the USB 2, switching of power supply start of either a non-contact IC card reader/writer part or a fingerprint authentication part 7 thereof and stop of the other is performed by a switching means 8.例文帳に追加

ホストコンピュータ１にＵＳＢ２によって接続した指紋照合処理手段３の非接触ＩＣカードリーダ・ライター部と指紋認証部７の両者の電源の一方の起動、他方の停止の切替を切替手段８によって行う。 - 特許庁

When the position of the classification housing space 30A corresponding to the input classification code is detected by a barcode reader 38, the rotation is braked by an electromagnetic brake 34 and stopped when a positioning mark 40 is detected by a stop position sensor 42.例文帳に追加

このとき、入力分類コードに対応する分類収納スペース３０Ａの位置がバーコードリーダ３８によって検出されると、電磁ブレーキ３４により回転にブレーキがかけられ、停止位置センサ４２により位置決めマーク４０が検出された時点で回転が停止される。 - 特許庁

When the document is vertical one like the timetable at a bus stop, four corners of the optical unit frame 2 are screwed so as to hold the document between the pedestals 3 used as clamps, so that the reader itself can be fixed without being shifted even on a perpendicular surface and the document can be accurately read.例文帳に追加

また、原稿がバス停の時刻表のように垂直の場合は、光学ユニット設置枠２の四隅をクランプ兼台座３で原稿を挟むようにしてねじ締めすることで、本装置自体を垂直面でもずれることなく固定でき、正確な原稿の画像読み取りが行える。 - 特許庁

Image data read by the reader part 201 is displayed on a display part 202, and execution/stop of image formation is determined by the main control part 208 during display of the image data, and image data is formed on a sheet by the printer part 204 when execution of image formation is determined.例文帳に追加

リーダ部２０１により読み取られた画像データが表示部２０２に表示され、この画像データの表示中に画像形成の実行／中止が主制御部２０８により決定され、画像形成の実行が決定されたときに、プリンタ部２０４により画像データがシートに形成される。 - 特許庁

A charge accumulator 22, a CCD embedded channel 23, and a channel stop layer 24 are formed on the front surface of a p-type silicon substrate 21; a transfer electrode 25 that also works as a signal charge reader, and an interlayer insulating film 26 are formed thereon; and a pixel electrode 27 is then formed thereon.例文帳に追加

ｐ型シリコン基板２１の表面部に、電荷蓄積部２２、ＣＣＤ埋め込みチャネル２３、チャネルストップ層２４が形成され、その上に信号電荷読出し部を兼ねた転送電極２５、層間絶縁膜２６が形成され、その上に画素電極２７が形成されている。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing an occurrence of a shadow on a read image near an end part on the side which is not stopped with a stop board for positioning an original to be mounted on an original table inexpensively with a simple construction, in the image reader capable of reading an original image mounted on the original table.例文帳に追加

原稿台に載置された原稿の画像を読み取り可能な画像読取装置において、低コスト且つ簡便な構成により、原稿台に載置される原稿の位置決め用の突き当て板に突き当てない側の端部近傍における読取り画像上の影の発生を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

The image reader provided with a fan 4 for suppressing the temperature rise in the device, which is caused by heat generation of a lamp 5, includes a signal detection means 22 for detecting a lock signal showing a fan stop state and a control means 21 for setting a lock signal detecting operation end time later than a lamp lighting end time.例文帳に追加

ランプ５の発熱による機内の温度上昇を押さえるためのファン４を備えた画像読取装置において、ファン停止状態を示すロック信号を検出する信号検出手段２２と、ランプ点灯終了時刻よりもロック信号検出動作終了時刻を遅く設定する制御手段２１を備えた。 - 特許庁

When the copying machine becomes abnormal, a control part performs control to urgently stop the document reader and printing part 3 from operating and make 1st to 3rd fans 71 to 73 continuously rotate until the surface temperature of a heat roller of a fixing device reaches specified temperature (e.g. 60°C).例文帳に追加

複写機の異常発生時、原稿読取装置およびプリント部３の動作を緊急停止させる一方、定着装置の加熱ローラの表面温度が所定温度（例えば６０゜Ｃ）に到達するまで第１ないし第３ファン７１〜７３の回転を継続させるように制御部によって制御している。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a drive mechanism, an image reader, and an image forming device, preventing generation of a chatter of a bearing member inserted into a bearing hole, preventing generation of an impact sound at start/stop time and an abnormal sound at normal operation time and preventing deterioration of drive performance and of durability.例文帳に追加

軸受穴に対して挿入された軸受部材のガタの発生を防止し、始動停止時の衝撃音や通常動作時の異音の発生を防止することができ、駆動性能の低下や耐久性の低下を防止することができる駆動機構の軸受構造、画像読取装置および画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image reader of a type reading an image of an original for each part of the image through repetition of movement and stop of an optical unit that enhances the image quality by making joints of parts of the image inconspicuous so as to eliminate a color change appearing in the joints of the color image as well as a black/white image.例文帳に追加

光学ユニットの移動と停止とを繰り返して原稿画像を部分毎に読み込むタイプの画像読取装置において、画像において部分毎のつなぎ目を目立たなくし、白黒画像はもちろんのこと、カラー画像においてもつなぎ目に現れる色目変化を無くして、画質を向上させる。 - 特許庁

Reader-writers RW1, RW2 performs a carrier detection process before transmitting the carrier, starts transmission of the carrier in an empty channel area in which the carrier is detected, stops the transmission of the carrier within a predetermined transmission time T0 after starting the transmission of the carrier, and stops the transmission of the carrier within the predetermined stop time T1 after then.例文帳に追加

リーダライタＲＷ１、ＲＷ２は、キャリアの送信前にキャリア検出処理を行い、キャリアが検出されなかった空チャネル領域でキャリアの送信を開始し、キャリアの送信開始後所定の送信時間Ｔ０以内にキャリアの送信を停止して、その後所定の停止時間Ｔ１以上キャリアの送信を停止する。 - 特許庁

The memory card reader and writer is provided with a power source circuit 53 for supplying power for card access, an LED 82 for expressing by flickering that card access is presently performed, and a microcomputer 5 making the LED 82 start flickering in advance of accessing the memory card and stop flickering of the LED 82 after the power voltage falls.例文帳に追加

本発明に係るメモリカードリード／ライト装置は、カードアクセスのための電源を供給する電源回路53と、カードアクセス中であることを点滅によって表わすＬＥＤ82と、メモリカードに対するアクセスに先立ってＬＥＤ82の点滅を開始させ、前記電源電圧が立ち下がった後にＬＥＤ82の点滅を停止させるマイクロコンピュータ５とを具えている。 - 特許庁

To drive a stepping motor again from such stop position as electrification to a motor driver was cut off when the electrification to the motor driver is resumed after the electrification to the motor driver was cut off, relating to a stepping motor control device that uses a motor driver of clock input method and an image reader which performs scanning operation on a picture by utilizing it.例文帳に追加

クロック入力方式のモータドライバを用いたステッピングモータ制御装置及びそれを利用して画像の読取動作を行う画像読取装置において、モータドライバへの通電が遮断された後、再びモータドライバへの通電が再開した際に、モータドライバへの通電が遮断された際の停止位置からステッピングモータを再駆動できるようにすること。 - 特許庁

The IC card reader 10 performs non-contact communication with the IC card 20 and includes an operation mode setting part 16 for setting an operation mode about power saving, and an antenna operation control part 17 for performing control so as to periodically stop the operation of an antenna 11 for transmitting a non-contact communication signal when the operation mode setting means 16 sets a power saving mode.例文帳に追加

本ＩＣカードリーダ１０は、ＩＣカード２０との間で非接触通信を行うＩＣカードリーダであって、省電力に関する動作モードを設定する動作モード設定部１６と、動作モード設定部１６により省電力モードが設定された場合、非接触通信信号を送信するアンテナ１１の動作を定期的に停止するよう制御するアンテナ動作制御部１７と、を備える。 - 特許庁