「receiving terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

The field control system includes: field controllers disposed in a plant in a distributed manner; monitoring controllers performing monitoring control of the plant by communicating with the field controllers via a control bus; and an operation terminal device receiving the operation to each monitoring controller.例文帳に追加

プラントに分散配置されたフィールドコントローラと、制御バスを介して前記フィールドコントローラとの間で通信を行うことにより、前記プラントの監視制御を行う監視制御装置と、前記監視制御装置に対する操作を受け付ける操作端末装置と、備えるフィールド制御システムに関する。 - 特許庁

In a content receiving terminal 1, a content transmission request message is constituted of a plurality of block transmission requests with block starting positions and sizes described therein, block transmission requests and response receptions are repeated and finally, all blocks are received to reproduce contents.例文帳に追加

コンテンツ受信端末１は、コンテンツ送信の要求メッセージを、ブロックの開始位置およびサイズが記述された複数のブロック送信要求で構成し、各ブロック送信要求およびその応答受信を繰り返し、最終的に全てのブロックを受信してコンテンツを再現する。 - 特許庁

The lookout facility includes an input means (mouse, touch panel) for receiving a handwriting operation from a guardian, and a handwriting data transmitting means (personal computer terminal 22, management server 21) for converting data of the received handwriting operation into plotting data and transmitting them to the encoder with a predetermined protocol.例文帳に追加

前記監視所設備には、監視員からの手書き操作を受け付ける入力手段（マウス、タッチパネル）と、前記受け付けた手書き操作のデータを描画データに変換し、所定のプロトコルで前記エンコーダに送信する手書きデータ送信手段（パソコン端末２２、管理サーバ２１）と、を設ける。 - 特許庁

To provide a flexible communication terminal device that is easy for those who are weak-sighted to use and is more compatible with those who are unfamiliar with digital technology by facilitating the operations of creating, sending and receiving emails as well as inputting text.例文帳に追加

文面の入力操作を含む電子メール作成、送信、受信に係る操作をより容易化し、視力が低い人にとっても使い易く、ディジタル技術に抵抗感を持っている人に対しても、拒否反応を起こさせにくく、柔軟性を有する通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Compact portable mail terminal equipment 10 connected with a mobile telephone 100 for transmitting and receiving a mail is provided with a dial data editing means 23 for editing and preserving dial data for the mobile telephone, and writing the dial data in the memory of the mobile telephone.例文帳に追加

移動式電話１００に接続してメールの送受信を行う小型携帯メール端末装置１０において、前記移動式電話用のダイヤルデータを編集保存すると共にこのダイヤルデータを前記移動式電話のメモリへ書き出すダイヤルデータ編集手段２３を具備する。 - 特許庁

This message display method for the mobile communication terminal device performs a process of receiving a message, a process of detecting the message information from the received message, and a process of displaying the detected message information on the LCD by scrolling.例文帳に追加

本発明の移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法は、メッセージを受信する工程と、受信されたメッセージからメッセージ情報を検出する工程と、検出されたメッセージ情報をスクロール方式でＬＣＤに表示する工程と、を順次行って移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法を構成する。 - 特許庁

To provide a pretranslation data transfer method and system that can relieve the processing load by receiving a signal of a dial numeral from a communication terminal and reducing a series of processing times until total dial numerals determined through collation with pretranslation data is treated as regular dial numbers.例文帳に追加

通信端末からダイヤル番号の信号を受信し、前翻訳データにより照合して決定した全ダイヤル数字を正規のダイヤル番号として扱うまでの一連の処理時間を短縮し、処理負荷の低減を図ることが可能な前翻訳データ転送方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The support system for organizing golf party comprises a host computer 8 capable of connecting to the Internet 7 and disclosing web contents to the Internet 7, and terminal devices 9-10 capable of inputting the desired conditions and receiving the web contents when connected to the Internet 7.例文帳に追加

インターネット７に接続されると共にｗｅｂコンテンツをインターネット７に公開可能なホストコンピュータ８と、インターネット７に接続されて、希望条件を入力可能であると共に、ｗｅｂコンテンツを受信可能な端末装置９〜１０とを有するゴルフパーティ結成支援システムである。 - 特許庁

The thumbnail image browsing method of the mobile communication terminal of the invention includes the sequential steps of: receiving images which are original (original images); producing the thumbnail images which are set in synchronization with the original images; and displaying the produced thumbnail images when image browsing is performed.例文帳に追加

本発明によれば、元来のイメージ（オリジナルイメージ）を受信する過程と、元来のイメージに同期化されるサムネールイメージを生成する過程と、イメージブラウジングが実行されると、前記生成されたサムネールイメージをディスプレイする過程と、を順次行う移動通信端末機のサムネールイメージブラウジング方法を提供する。 - 特許庁

To effectively restrict the free application of output information using a portable terminal before undergoing the procedure for receiving a special favor while preventing players from being awarded the special favor though normally acquiring the output information from the game machine for being awarded the special favor.例文帳に追加

特典の付与を受けるための遊技機から出力される出力情報を正規に取得した遊技者が特典の付与を受けられないといった事態を防止しつつ、特典を受けるための手続をしていない携帯端末を用いた出力情報の使い回しを効果的に制限すること。 - 特許庁

A control circuit 105 of the operation terminal 100 acquires the preferential item corresponding to the respective managers from the manager database 301, and acquires an inventory number, destination information or an order receiving number or the like as inventory-related state information from an inventory database 302 in response to the acquired result.例文帳に追加

操作端末１００の制御回路１０５は、各管理者に対応する優先項目を管理者用データベース３０１より取得し、その取得結果に応じて在庫関連状況情報としての在庫数、仕向先情報、又は受注数等を在庫データベース３０２より取得する。 - 特許庁

When receiving the imperfect print data from the client terminal 10, the unit 30 performs processing for complementing the imperfect print data by means of specific information input from the input part 33, after putting the printing on hold, and rejects the printing when failing to complement them.例文帳に追加

印刷処理装置３０では、クライアント端末１０から不完全な印刷データを受信すると、印刷を保留にした後、入力部３３から入力される特定の情報を用いて上記不完全な印刷データを補完する処理を行い、該補完が失敗すると印刷を拒絶する。 - 特許庁

When receiving an input of instruction indicating the matching between the content shown by the second information and the content shown in the first information, the POS terminal enables an operating system to work at the time of the next power-on by deleting the first information stored in the master boot record.例文帳に追加

第２の情報が示す内容と第１の情報が示す内容が一致していることを示す指示の入力を受付けると、マスターブートレコード内に記憶された第１の情報を削除することにより、次に電源が投入されたときにオペレーティングシステムが動作できるようにする。 - 特許庁

The corporeal thing information management system includes position signal transmitting means attached to one or more arbitrary corporeal things to transmit at least position signals of the corporeal things and corporeal thing identification information for unique identification of the corporeal things, and a portable information terminal for receiving the transmitted position signals.例文帳に追加

一以上の任意の有体物ごとに付加されて、当該有体物の位置信号と、当該有体物を一意に識別する有体物識別情報とを少なくとも発信する位置信号発信手段と、発信された位置信号を受信する携帯情報端末とを含み構成される。 - 特許庁

In this vehicle outside projecting device 1, a terminal device 2 receiving signalized article information is installed to a manned forklift 3 operated by the operator, and a projection means 4 projecting article information to the outside of a vehicle as a visible image is installed to the manned forklift 3.例文帳に追加

物品情報の車外投影装置１は、信号化された物品情報を受信する端末装置２を、オペレータによって運転される有人フォークリフト３に設け、有人フォークリフト３に、この車外に物品情報を可視像として投影する投影手段４を設けたものである。 - 特許庁

This individual notification system includes a server providing a menu listing events to occur in future and an event occurrence notification notifying the occurrence of the event to a prescribed service zone by a wireless communication and a terminal device individually receiving the event occurrence notification in the service zone.例文帳に追加

個別通知システムは、将来的に発生する事象をリストしたメニューと前記各事象の発生を知らせる事象発生通知とを無線通信により所定のサービスゾーン内に供給するサーバと、サービスゾーン内で事象発生通知を個別に受け取る端末装置とを含む。 - 特許庁

Even when handover to another radio base station is executed due to an unstable radio state during the calling of the terminal 101d by the emergency call, the radio base station receiving the handover can specify the controlling slot as a calling slot for the emergency call.例文帳に追加

また、移動端末１０１ｄが緊急呼による通話中に、無線状態が不安定となる等により他の無線基地局に対してハンドオーバを行った場合にも、ハンドオーバ先の無線基地局は、前述と同様に、その緊急呼用の通話用スロットとして制御用スロットを指定することができる。 - 特許庁

An Internet facsimile 2 capable of transmitting and receiving electronic mail and printing the electronic mail, coping with various security technology is employed as an output terminal, and a contents provider 6 transmits ticket issuing information by ciphered electronic mail to the Internet facsimile 2.例文帳に追加

各種のセキュリティ技術に対応し、電子メールの送受信および受信した電子メールの印刷を行うことのできるインターネットＦＡＸ２を出力端末とし、コンテンツ提供者６が、このインターネットＦＡＸ２宛に暗号化した電子メールで、チケット類の発券情報を送信する。 - 特許庁

The communication terminal 100 acquires threshold information becoming a standard for determining the limitation and release of uplink transmission power transmitted from a base station at a BB-receiving section 103, and transmission power control information indicative of the upper limit of uplink transmission power.例文帳に追加

通信端末装置１００は、ＢＢ受信部１０３において基地局装置より送信された上り送信電力の制限および解除を判定する基準となるしきい値情報および上り送信電力の上限値を示す送信電力制御情報を取得する。 - 特許庁

When receiving mood change information from a portable terminal 101-i operated by a target person, an information management device 100 refers to a conversation efficiency S between the target person and a care-receiver and selects a conversation correspondent who is to have conversation with the target person from among plural care-receivers.例文帳に追加

情報管理装置１００は、対象者によって操作される携帯端末１０１−ｉから、気分変化情報を受信した際に、対象者と被介護者との会話効率Ｓを参照して、複数の被介護者から、対象者と会話させるべき会話相手を選択する。 - 特許庁

A dealer computer 2 transmits presenting side data inputted with a dealer computer 3 to a management computer 1 via a network 6, and a home delivery company computer 4 likewise transmits receiving side data inputted with a home delivery company portable terminal 5 to the management computer 1 via the network 6.例文帳に追加

販売店コンピュータ２は、販売店端末３で入力された贈呈側データを、ネットワーク６を介して管理コンピュータ１に送信し、宅配業者コンピュータ４は、宅配業者携帯端末５で入力された受領側データを、同じくネットワーク６を介して管理コンピュータ１に送信する。 - 特許庁

Upon receiving an initiation signal transmitted from a caller terminal device 10 at the time of communication request, a call center server device 30 determines whether a system initiation code inputted by a caller is the same as a regular system initiation code stored in the call center server device 30.例文帳に追加

通信要求時に発信者端末装置１０から送信される起動信号を受け付けて、コールセンタサーバ装置３０は、発信者によって入力されたシステム起動コードが、コールセンタサーバ装置３０内部に記憶されている正規のシステム起動コードと同一であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a fixing device for an image forming device capable of realizing the improvement of the assemblability of a heating heater for the fixing device of the image forming device, and preventing the increase of contact resistance between the power receiving terminal part and the power supply holder member of the heating heater.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置への加熱ヒーターの組立性を向上させることができると共に、加熱ヒーターの電力受容端子部と電力供給ホルダ部材ととの間の接触抵抗が増大するのを防止することができる画像形成装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal displays a command input area 61 for receiving the input of a command (instruction sentence) at a display part, receives the input of the command (instruction sentence) from the keyboard for inputting the command (instruction sentence), and executes a function (activation of a menu image 62) corresponding to the input command (instruction sentence).例文帳に追加

携帯端末は、表示部に、コマンド（命令文）の入力を受け付けるコマンド入力領域６１を表示し、コマンド（命令文）を入力可能なキーボードからコマンド（命令文）の入力を受け付け、該入力されたコマンド（命令文）に応じた機能（メニュー画面６２の起動）を実行する。 - 特許庁

A switch SW1 switches connection so as to selectively supply a signal from the output side of the terrestrial broadcast band signal of the branching filter 13 and an input terminal 12 to a universal front end 20 comprising a tuner part for receiving a plurality of broadcast signals, demodulating part and the like.例文帳に追加

スイッチＳＷ１は、分波器１３の地上放送の帯域信号の出力側と入力端子１２とから、複数の放送信号を受信するチューナ部と復調部等とで構成されるユニバーサルフロントエンド２０に、選択的に信号が供給されるように接続を切り換える。 - 特許庁

To provide "a program video recording reproduction system, a program video recording reproduction server, a program receiving terminal, and a program guide generating method" whereby a user easily identifies viewed programs and unviewed programs in the case of viewing a program so as to view the program efficiently.例文帳に追加

ユーザが番組を視聴する際に、視聴した番組と未視聴の番組とを簡単に識別することができ、効率良く番組を視聴することができる「番組録画再生システム、番組録画再生サーバ、番組受信端末及び番組表生成方法」を提供する。 - 特許庁

The client terminal 1 is constituted of a service processing part for making a connection request by a multicast packet to a plurality of servers (2-4) and a server selection part for selecting a server which returns a response packet fastest as a communication target when receiving response packets from the plurality of servers.例文帳に追加

クライアント端末１は複数のサーバ（２〜４）にマルチキャストパケットによる接続要求を行うサービス処理部と、複数のサーバから応答パケットを受信すると最も早く応答パケットを返信したサーバを通信対象として選択するサーバ選択部とを含んで構成される。 - 特許庁

A received mail screening means 36 identifies the mail transmitted by the communication terminal itself from the mails received by a mail receiving means 35, and an IP address extracting means 37 analyzes header information of the mail to extract information on the global IP address assigned to the private IP address space.例文帳に追加

メール受信手段３５により受信したメールから受信メール選別手段３６で通信端末自身が発信したメールを特定し、ＩＰアドレス抽出手段３７でそのメールのヘッダ情報を解析し、プライベートＩＰアドレス空間に割り当てられたグローバルＩＰアドレス情報を抽出する。 - 特許庁

Concretely, the main control section 1 transmits a facsimile procedure signal (DIS signal) including the reception capability of a terminal of a relay distribution destination that is detected by making a call to the relay distribution destination to the relay request device when receiving the image data from the relay request device.例文帳に追加

具体的には、主制御部１は、中継依頼機からの画像データの受信時に中継依頼機に対して、中継配信先に対して予め発呼して検出した中継配信先の端末の受信能力を含むファクシミリ手順信号（ＤＩＳ信号）を送出する。 - 特許庁

A network maintenance personnel receiving detailed information of a fault caused in a DSL by way of a monitor center 104 operates a communication terminal 108 possessed by the personnel to use a proper method from afar so as to quickly troubleshoot the fault caused in the DSL device 104.例文帳に追加

監視センタ１０４を中継してＤＳＬ装置１０４に発生した障害の詳細情報を受けたネットワーク保守員は、自己の所持する通信端末１０８を操作することにより、遠隔地から適切な方法を駆使してＤＳＬ装置１０４に発生した障害を速やかに解決する。 - 特許庁

When the retainer 40 is about to be pushed into the proper lock position with the terminal fitting 10 incompletely inserted and with the lance 43A bent in the permitting space 53A, the lance 43A is received by the receiving part 44, so that the lance 43A is restrained from relatively displacing with respect to a base part 41A.例文帳に追加

端子金具１０が半挿入で、ランス４３Ａが撓み許容空間５３Ａ内に撓んだ状態でリテーナ４０を本係止位置へ押し込もうとすると、ランス４３Ａが受け部４４に受け止められることで、ランス４３Ａが基部４１Ａに対して相対変位するのが規制される。 - 特許庁

A portable telephone set 10 is connected through a 232C/USB line 12 to the money receiving and paying terminal of an ATM 20, and a bank host 30 fetches the telephone number of the portable telephone set 10 through the ATM 20 as an account number, and perform balance collation, money reception and payment, and transfer for the account of the user.例文帳に追加

携帯電話機１０を２３２Ｃ／ＵＳＢ線１２によってＡＴＭ２０の入出金端末に接続させ、銀行ホスト３０がＡＴＭ２０を介して携帯電話機１０の電話番号を口座番号として取り込み、利用者の口座に対する残高照合、入出金、振込みを行う。 - 特許庁

An information terminal comprises: an operation unit for receiving a plurality of user gestures for an object assigned to start a predetermined function; a control unit for switching specification of a current display screen to specification of a display screen of the function in response to the plurality of user gestures; and a display unit for outputting the display screen.例文帳に追加

情報端末は、所定の機能の起動が割り当てられたオブジェクトに対する複数のユーザジェスチャを受け付ける操作部と、前記複数のユーザジェスチャに対応して、前記機能の表示画面の仕様を切り替える制御部と、前記表示画面を出力する表示部と、を備える。 - 特許庁

The network terminal device having a given device function stores in advance guidance image data for notifying the position of installation, and when receiving a position information acquisition request via a network, sends the stored guidance image data to the acquisition requesting source.例文帳に追加

所定の装置機能を備えたネットワーク端末装置において、あらかじめ設置場所の位置を通知するための案内画像データを記憶し、ネットワークを介して位置情報の取得要求を受信すると、当該取得要求元に対して、記憶している上記案内画像データを送信するようにした。 - 特許庁

And, the RF unit 16 of the opposite modem 11 and an A/D converter 15 generates reception data, a part corresponding to the inverted bit band in the reception data is eliminated, and information is extracted from a central bit of a part corresponding to the extended bit band to generate receiving side terminal data.例文帳に追加

そして、相手モデム１１のＲＦユニット１６とＡ／Ｄコンバータ１５とによって受信データが生成され、その受信データのうち反転ビット帯に対応する部分が削除され、伸張ビット帯との対応部分の中央ビットから情報が取り出されて、受信側端末データが生成される。 - 特許庁

In requesting and receiving teaching material contents 22-1 to 22-M from the learning management server apparatus 10, the learning terminal apparatus requests and receives the history information repeating module 25 and configures a history information repeating API frame by the received history information repeating module 25.例文帳に追加

学習端末装置は、学習管理サーバ装置１０に要求して教材コンテンツ２２−１〜２２−Ｍを受信する際に、履歴情報中継モジュール２５を要求して受信し、受信する履歴情報中継モジュール２５により履歴情報中継ＡＰＩフレームを構成する。 - 特許庁

This mobile terminal device has: a display means displaying the plurality of images; a reception means receiving instruction input; and a change means performing change processing for changing the display state of at least one image of the plurality of images displayed by the display means.例文帳に追加

複数の画像を表示する表示手段と、指示入力を受付ける受付手段と、受付手段が指示入力を受付けた場合、表示手段により表示される複数の画像のうち、少なくとも１つの画像の表示状態を変更する変更処理を行なう変更手段とを備える。 - 特許庁

To provide a beacon terminal equipment, which can be miniaturized by utilizing a TV receiver loaded inside a vehicle by integrally providing a signal receiving part for an optical beacon and a radio wave beacon so as to receive these beacons, and sharing a processing part for these beacon signals.例文帳に追加

光ビーコンおよび電波ビーコンを受信できるように、これらビーコンの信号受信部を一体化して備え、また、これらビーコン信号の処理部を共用化して、車内に搭載されているＴＶ受像機を利用することにより、装置の小型化を計ることができるビーコン端末装置を提供する。 - 特許庁

The information receiving terminal 103 classifies the received E-mail according to the subject character string and the receipt date of the delivered E-mail for surely offering the E-mail including the contents required for delivery to a user and automatically deletes the E-mail having expired and having lowered information value.例文帳に追加

情報受信端末１０３は、配信された電子メイルのサブジェクト文字列と受信日時により受信電子メイルを分類し、配信を要求したコンテンツを含む電子メイルを確実にユーザに提示すると共に、有効期限が切れ、情報価値が低下した電子メイルを自動削除する。 - 特許庁

To provide catalog information which has contents interested by a user to each user effectively without any waste by accurately estimating the taste of the user, and providing information relevant to the estimated taste to the user with legible configurations without using a special receiving terminal.例文帳に追加

利用者の嗜好を的確に推定し、推定した嗜好に関連した情報を、特別な受信端末を使用したりすることなく、見易い構成で利用者に提供するようにして、利用者が興味をもつ内容のカタログ情報等を無駄なく効果的に利用者個々に提供する。 - 特許庁

This biological information monitoring system is provided with a single or a plurality of biological information transmission terminals 10 mounted on the subject 1, acquiring the biological information of the subject and transmitting the acquired biological information, and a biological information measuring device 20 receiving the biological information transmitted from the biological information transmission terminal 10.例文帳に追加

被験体１に装着され、被験体１の生体情報を取得して、取得した生体情報を送信する１又は複数の生体情報送信端末１０と、生体情報送信端末１０から送信された生体情報を受信する生体情報計測装置２０とを備えた。 - 特許庁

At the time of receiving mail to a present terminal (ST1, ST2), the mail is downloaded (ST3), whether or not a specified character string is included in a subject column is judged (ST4), and in the case that the specified character string is included and a password matches (ST5), an attached text file is opened (ST8).例文帳に追加

自端末宛のメールを受信すると（ＳＴ１、ＳＴ２）、そのメールをダウンロードし（ＳＴ３）、Ｓｕｂｊｅｃｔ欄に特定の文字列が含まれているか判定し（ＳＴ４）、特定の文字列が含まれ、かつパスワードが一致した場合に（ＳＴ５）、添付テキストファイルを開く（ＳＴ８）。 - 特許庁

The machine security terminal device 10 clears setting of transmission time of the regular transmission signal to the security monitoring center device 20 by receiving the regular transmission signal from the security monitoring center device 20 within the monitoring time of the regular transmission, and transmits a response signal to the security monitoring center device 20.例文帳に追加

機械警備端末装置１０は、定時発信の監視時間内で警備監視センタ装置２０からの定時発信信号を受信することにより、警備監視センタ装置２０への定時発信信号の送出時間の設定をクリアし、応答信号を警備監視センタ装置２０へ送出する。 - 特許庁

The reception side terminal has a means for acquiring file information consisting of a file storage place in an accumulation means based on a propriety of the file transfer from the server and the contents of the file, and a means for requesting file transfer to the server according to the file information and for receiving the file.例文帳に追加

受信側端末は、サーバからのファイル転送の可否通知に基づいて蓄積手段におけるファイル保存場所、ファイルの内容からなるファイル情報を取得する手段と、ファイル情報に基づきサーバに対してファイルの転送を要求してファイルを受け取る手段とを有する。 - 特許庁

When receiving a particular print request from a client terminal 12 or a batch-processing computer 38, a print control server 20 reads the operating condition of a printer 24, determines a printer for printing, registers information on the print request in a database 32, and sends print data to a printer server 22 (52 to 56).例文帳に追加

クライアント端末12又はバッチ処理用コンピュータ38から特定の印刷要求を受信した印刷制御サーバ20は、プリンタ24の稼働状況を読み出して印刷対象のプリンタを決定し、印刷要求の情報をＤＢ32に登録し、プリンタサーバ22へ印刷データを送信する(52〜56)。 - 特許庁