「reception terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile machine connected to an ISDN and having a terminal adaptor function for connection to a slave phone that is characterized in to inform a user not by a ringer tone from a speaker or the like of a conventional facsimile machine but by the connected slave phone about the reception end of image data.例文帳に追加

ＩＳＤＮ網に接続され、子電話を接続するターミナル・アダプタ機能を持ったファクシミリ装置において、画像データ受信終了を従来のファクシミリ装置のスピーカ等の着信音ではなく、接続される子電話により利用者に知らせることを特徴とするファクシミリ装置。 - 特許庁

The code reception terminal 20 has a means sensing the magnetic field, demodulating the signal of the magnetic field and converting the signal into an electric signal when the mobile body 19 reaches a position corresponding to the code generator 13, 15, and a means transmitting the demodulated signal to a management device 18 by radio transmission.例文帳に追加

コード受信端末２０は、移動体１９がコード発生器１３、１５に対応する位置に達したときに磁場を感知しこの磁場の信号を復調して電気信号に変換する手段と、この復調された信号を無線によって管理装置１８に送信する手段とを備える。 - 特許庁

The wireless terminal 300 has a division input transfer means 332, a division output transfer means 339, a division input reception means 344, a division input connection means 345, an output division means 347, and a division output return means 348.例文帳に追加

無線端末３００は、分割入力転送手段３３２と、分割出力転送手段３３９と、分割入力受付手段３４４と、分割入力結合手段３４５と、出力分割手段３４７と、分割出力返却手段３４８とを有している。 - 特許庁

A touch panel input detection section 92 functions the touch panel 1 when detecting a speech enable state after the end of dialing or reception of a call and detects the presence of contact to the touch panel 1 so as to discriminates whether or not the mobile phone terminal is busy.例文帳に追加

タッチパネル入力検出部９２は、発信操作終了あるいは着信後の通話可能状態を検出したときにタッチパネル１を有効とし、タッチパネル１への接触の有無を検出して通話中であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a short message service system capable of providing sufficient convenience to users, regardless of a difference in specifications for each apparatus in the reception side terminal device of another network by taking simple measures in a transmission side communication carrier.例文帳に追加

送信側の通信事業者において簡易な方策を講じることによって、他網の受信側端末装置においては機体毎の仕様の差異等によらず、利用者に十分な利便性を提供可能なショートメッセージサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication station (base station) that conducts radio frequency communication with a communication terminal on the basis of a code modulation system such as the W-CDMA, to provide its communication system and to provide a method for improving the performance of both incoming/outgoing channel signals in the communication station having a reception path.例文帳に追加

W-CDMA等の符号型変調方式に基づいて通信端末装置とRF通信する通信局（基地局）およびその通信システム、並びに受信経路を有する前記通信局における上り／下り回線信号の両方の性能を向上する方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a provision step for constituting/providing a package from a plurality of related files and a package constitution information file indicating a file name and a file size of each file, and a reception step for receiving distribution of files included in the package collectively in a portable terminal.例文帳に追加

関連する複数のファイルと、各ファイルのファイル名やファイルサイズなどを示すパッケージ構成情報ファイルと、からパッケージを構成して配信する配信ステップと、携帯端末において、前記パッケージに含まれるファイルを一括して配布を受ける受信ステップと、からなる。 - 特許庁

When it is decided that the reception image identification information is the same as the storage image identification information by the image data comparison part 13, a device communication part 11 of the image forming apparatus 10 transmits the transmission stop request of the image data to the image display terminal 20.例文帳に追加

画像データ比較部１３により、受信画像識別情報と保存画像識別情報とが同一であると判定された場合には、画像形成装置１０のデバイス通信部１１は、画像データの送信中止要求を画像表示端末２０に送信する。 - 特許庁

If the storage destination information is designated and document viewing is requested to the client terminal 2 on the document distribution destination side, the document control server 1 makes the current date and time correspond to the distribution destination of the document as reception date and time and records the current date and time in the monitor information file.例文帳に追加

文書配布先側のクライアント端末２が格納先情報を指定して文書閲覧が要求された場合に、現在日時を「受領日時」として当該文書の配布先に対応付けてモニタ情報ファイルに記録する。 - 特許庁

The multi-mode terminal stores a threshold of reception quality and a continuity time of the threshold in the memory of a control part 151, the threshold being a parameter for determining whether or not the plurality of radio communication systems are handed-over between the systems concerning the respective systems.例文帳に追加

マルチモード端末は、複数の無線通信システムそれぞれについてシステム間ハンドオーバするか否かを決めるときのパラメータである、受信品質の閾値およびこの閾値の継続時間を制御部１５１内のメモリに記憶する。 - 特許庁

A final customer of a product and product information thereof are automatically displayed on a screen of reception terminal based on the received phone number when the failure communication is received, by conducting the retrieval-with- some-strings-attached about the various kinds of informations in this manner, so as to provide smooth customer service.例文帳に追加

このように各種情報を紐付き検索することで、障害連絡が着信した時に着信電話番号に基づいて製品の最終顧客とその製品情報を受付端末の画面に自動表示させ、スムースな顧客サービスを行う。 - 特許庁

Further, the terminal station is provided with a fault detection function for both channels to monitor them during simultaneous notice and changes connection to the simultaneous notice receiving equipment to the other channel when a fault takes place in the channel connected to the simultaneous notice reception equipment.例文帳に追加

また、両回線の障害発生検出機能を持たせて一斉通報中監視し、一斉通報受信用機器へ接続している回線側に何らかの障害が発生した場合、もう一方の回線へ一斉通報受信用機器の接続変更を行う。 - 特許庁

A flexible 1/4 wavelength antenna is connected to a 3-dimensional movable antenna terminal provided at a lower portion of the cellular phone main body wherein its circuit is so constituted that a transmission output is to be emitted only from this antenna, and reception input is to be used together with an internal antenna of the cellular phone main body using space diversity technology.例文帳に追加

携帯電話本体下部に設けた３次元可動アンテナ端子に、柔軟性のある１／４波長アンテナを接続し、送信出力はこのアンテナからのみ放射し、受信入力は携帯電話本体の内部アンテナと併用する回路構成とし、スペースダイバーシティー技術を利用する。 - 特許庁

The server 40 transmits the medical picture image data to the client terminal 20 in a usable area previously specified for each of the using purposes in accordance with the reception demanding signal, and an online accounting means 45 accounts the amount specified for each of the examinations for each of the using purposes as a data using charge.例文帳に追加

サーバ40が、受信要求信号に応じて、利用目的別に予め定められた利用可能範囲で、医療画像データをクライアント端末20に送信し、オンライン課金手段45が、利用目的別に検査毎に定められた金額をデータ利用料として課金する。 - 特許庁

A viewer registers information of members of as groups such as "family", "company" depending on a community to which the viewer belongs in its real life, and telephone numbers, electronic mail addresses, and IP addresses of mobile terminals to a memory dial list provided with a mobile communication terminal with a television broadcast reception function.例文帳に追加

テレビジョン放送受信機能付移動体通信端末が備えるメモリダイヤルリストに、視聴者が実生活で所属するコミュニティによって「家族」、「会社」などのグループや、電話番号、電子メールアドレス、携帯のＩＰアドレスなどのメンバーの情報を登録する。 - 特許庁

An information collecting part 21 of an information terminal device fetches various pieces of information or the like transmitted by radio from the washing machine 1, the microwave 2, the refrigerator, the air conditioner 4, and the security sensor group 5 into a storage area and transmits them to an information processing server device 3 via a transmission and reception part 23.例文帳に追加

情報端末装置の情報収集部２１は、前述の洗濯機１、電子レンジ２、冷蔵庫３、エアコン４、セキュリティセンサ群５から無線により伝送される各種情報などを記憶領域に取り込み、送受信部２３を介して情報処理サーバ装置３へ送る。 - 特許庁

To provide a communication terminal for enabling a user to easily confirm the history of transmitted/received mails with the same theme by enabling the transmission user or reception user of mails to extract only intended transmitted mails or received mails and to display the mails by distributing folders.例文帳に追加

メールの送信ユーザまたは受信ユーザが意図した送信メールまたは受信メールだけを抽出してフォルダを振り分けて表示することができるようにし、同一テーマのメールについて、ユーザが送受信メールの履歴を容易に確認できるようにした通信端末を提供する。 - 特許庁

The job processor 2 is provided with a job receiving means 27 for receiving the job; a storage means 25b for storing the received job; a storage means 25a for storing a job reception history; and a transmission history acquisition means 21 for acquiring a transmission history from the portable terminal equipment 1.例文帳に追加

ジョブ処理装置２は、ジョブを受信するジョブ受信手段２７、受信したジョブの保存手段２５ｂ、ジョブ受信履歴を記憶する記憶手段２５ａ、携帯端末装置１から送信履歴を取得する送信履歴取得手段２１を備える。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with a system information table 21 for storing system information of the serving cells in the past communication and an intermittent reception processing section 17 uses the system information stored in the system information table 21 to suppress the amount of system information received from a new serving cell.例文帳に追加

過去の待ち受け基地局のシステム情報を記憶するシステム情報テーブル２１を設け、間欠受信処理部１７は、システム情報テーブル２１に記憶されたシステム情報を用いることによって、新たな待ち受け基地局から受信するシステム情報の量を抑制する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

A terminal device includes: operation means that is capable of executing a predetermined operation to be performed for the third person different from a user; reception means that receives an execution instruction for executing the predetermined operation from an external apparatus; and control means that allows the operation means to execute the predetermined operation when the execution instruction is received.例文帳に追加

端末装置は、利用者とは異なる第三者のために行われる所定動作を実行可能な動作手段と、所定動作を実行するための実行指示を外部装置から受け付ける受付手段と、実行指示が受け付けられると、動作手段に所定動作を実行させる制御手段と、を含む。 - 特許庁

Transmission weight vector control sections 2410, 2510 controls a transmission weight vector in response to the reception radio wave signal strength, that is, a distance between a base station and each terminal to adjust transmission power thereby reducing undesired interference on other cells.例文帳に追加

送信ウェイトベクトル制御部２４１０と２５１０は、受信電波信号強度、つまり、基地局と端末間の距離に応じて送信ウェイトベクトルを制御し、送信電力を調節することにより他のセルへの不要干渉を減少させる。 - 特許庁

This system comprises a video storage server 13 which stores video data, a purchase reception server 11 which stores and presents article information to the user and receives a purchase from the user, and a terminal unit 12 which is connected to those servers 11 and 13 through a network.例文帳に追加

映像データを蓄積する映像蓄積サーバ１３と、商品情報を蓄積し、ユーザに提示し、またユーザからの購入を受け付ける、購入受け付けサーバ１１と、これらサーバ１１，１３にネットワークを介して接続された端末機１２とからなる。 - 特許庁

To provide a radio receiver, in which the deterioration of a reception accuracy is limited to a minimum limit by decreasing the bit calculating accuracy of several demodulating fingers, even when the necessary number of demodulating fingers is increased and to provide a portable radio terminal using the same.例文帳に追加

必要な復調フィンガ数が増加しても、いくつかのフィンガのビット演算精度を落とすことにより、受信精度の劣化を最小限にとどめつつ、フィンガ全体の回路規模を小さく抑えられるような無線受信装置および無線受信装置を用いた携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel optical communication module that facilitates optical connection and that is inexpensive, in a multi-channel optical communication module that is used in a terminal for the purpose of transmission and reception of light signals in an optical communication system.例文帳に追加

本発明は、光通信システムにおいて光信号の送信及び受信のために端末に配備される多チャンネル光通信モジュールに関し、光学的な接続が容易な、かつ安価な多チャンネル光通信モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The data broadcast reception system consists of a television receiver 1 that receives a data broadcast that are data multiplexed on a broadcast service and delivered at the same time and transmits the data broadcast externally, and a mobile small-sized information terminal 2 that stores and displays the data of the data broadcast sent from the television receiver 1.例文帳に追加

放送サービスに多重され、同時配信されるデータであるデータ放送を受信し、外部に送出するテレビジョン１と、テレビジョン１から送出されるデータ放送のデータを記憶および表示をする携帯可能な小型情報端末機２とにより構成される。 - 特許庁

A CPU 1 adds transmission information denoting a communication system in use to electronic mail data when the device acts like a transmitter terminal and allows an electronic mail transmission reception section 9 to transmit electronic mail data with this transmission information added thereto in this communication system.例文帳に追加

送信元端末として動作するときにＣＰＵ１は、使用する通信方式を示す送信情報を電子メールデータに付加し、この送信情報を付加した電子メールデータの上記通信方式での送信を電子メール送受信部９に行わせる。 - 特許庁

When detecting the reception of the connection request signal via a C channel on the basis of an output of the adaptive array 14 and the signal supplied from the antenna 2, the parameter estimator 15 decreases transmission power of a terminal PS 1 to an existing call by a prescribed level.例文帳に追加

パラメータ推定器１５は、アダプティブアレイ１４の出力とアンテナ２から供給された信号とによりＣチャネルを介して接続要求信号が受信されたことを検知すると、既存呼に対する端末ＰＳ１の送信電力を所定レベルだけ低下させる。 - 特許庁

Authentication information 56 discriminates propriety of reception of distribution information 53 to be distributed from an information distribution server 52 by an information receiving terminal 61 based on authentication information stored in a hardware token 58 and authentication information 54 to be transmitted from an authentication information generation management server 54.例文帳に追加

認証情報５６は、ハードウエアトークン５８に格納された認証情報と、認証情報生成管理サーバ５４から送信される認証情報５４に基づいて、情報受信端末６１で情報配信サーバ５２から配信される配信情報５３の受信の可否を判別する。 - 特許庁

A CPU 100 determines whether transmission/reception of data of an application layer protocol level is performed through the radio communication established with the radio communication terminal on the other side which has transmitted the response, based on a result of comparison between the first identifying information and the second identifying information.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、第１識別情報と第２識別情報とを比較した結果に基づいて、応答を送信した相手側無線通信端末との間で確立された無線通信を介してアプリケーション層プロトコル・レベルのデータの送受信を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an incoming call control apparatus that allows a call center system or the like to cope with a specific call such as an incoming call from an important customer without a waiting time or in a minimum waiting time while efficiently operating a reception terminal resource and an operator man-power.例文帳に追加

コールセンタシステムなどにおいて、受付端末資源及びオペレータ人材の効率的な運用を図りながら、重要顧客からの着信呼などの特定の呼に対しても待ち合わせ無し、あるいは、最小限の待ち時間で応対できるようにする。 - 特許庁

The person in charge who responds to the visitor is specified (S20), and when an instruction of voice reproduction is input from a user terminal used by the person in charge to the reception device, the voice of the speech is reproduced according to the flag associated with the voice file.例文帳に追加

そして、来訪者への応対を行う担当者が特定され（Ｓ２０）、担当者が使用するユーザ端末から受付装置へ音声再生の指示が入力されると、音声ファイルに対応付けられているフラグに応じて発話の音声が再生される。 - 特許庁

To actualize a highly reliable and economical global status managing method for physical distribution from a load sending side to a load reception side using a portable terminal, a mobile communication network, and an Internet network in a global area including two or more areas having different communication protocols.例文帳に追加

通信プロトコルが異なる２以上の地域を含むグローバルな領域における携帯端末、移動通信網、インタネット網を用いた発荷側から着荷側への物流のグローバルステータス管理方法において、信頼性が高く、経済的な管理方法を実現する。 - 特許庁

In a Web page dynamic generation system 1, a WWW transmission/reception part 10, on receiving a transmission request for a Web page from a WWW browser 20 of a communication terminal 2, issues a request for generating the Web page to a Web page dynamic generation part 13.例文帳に追加

ウェブページ動的生成システム１では、ＷＷＷ送受信部１０は、通信端末２のＷＷＷブラウザ２０からウェブページの送信要求を受けると、ウェブページ動的生成部１３にウェブページの生成要求を発する。 - 特許庁

A charging specification information transmission and reception unit 301 receives user specification information specifying a plurality of paying users to be charged and payment ratio specification information showing the ratio of charges that the plurality of paying users pay respectively from the communication terminal 20.例文帳に追加

課金特定情報送受信部３０１は、課金対象となる複数の支払いユーザを特定するユーザ特定情報と、複数の支払いユーザそれぞれが支払う料金の割合を示す支払割合特定情報とを通信端末２０から受信する。 - 特許庁

At timing before receiving a response request command from the transmission side, a response message transmission control section controls the response message generation section so as to generate a response message containing the authentication data and, upon reception of the response request command, transmits the response message to the destination terminal.例文帳に追加

応答メッセージ送信制御部は、送信側からの応答要求コマンドを受信する前のタイミングで、応答メッセージ生成部を制御して、認証データを含む応答メッセージを生成させるとともに、応答要求コマンドを受信したとき、その応答メッセージを送信先の端末に送信する。 - 特許庁

Consequently, even when the impedance of the capacitor C1 inside the reception circuit RX becomes zero in transition of transmission signal, a reflection coefficient at the receiving terminal Nr becomes equal to 0 or greater, thereby obtaining a monotonic signal waveform within the transmission line LN at all times.例文帳に追加

したがって、送信信号の遷移時に、受信回路ＲＸ内の容量Ｃ１のインピーダンスがゼロになった場合でも、受信端Ｎｒでの反射係数はゼロ以上となるため、伝送線路ＬＮ内では常にモノトニックな信号波形が得られる。 - 特許庁

An order generation system of an embodiment includes a server device having storage means, limiting means, choice output means, and order generation means; and an information processing terminal having notification means, choice reception means, and selection result output means.例文帳に追加

一実施形態におけるオーダ作成システムは記憶手段、限定手段、選択肢出力手段、およびオーダ作成手段を備えたサーバ装置と、報知手段、選択受付手段、および選択結果出力手段を備えた情報処理端末とを有する。 - 特許庁

The copyright protection system 130 encrypts content whereabouts information with whereabouts authentication information added, produces the content selection document including the encrypted content whereabouts information and the whereabouts authentication information and transmits it to the content reception terminal 1100.例文帳に追加

著作権保護システム１３００は、所在認証情報が付加されたコンテンツ所在情報を暗号化し、この暗号化したコンテンツ所在情報と所在認証情報とを含んだコンテンツ選択文書を生成してコンテンツ受信端末１１００へ送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a communication system, and a communication method for performing mutual communication efficiently and preventing mutual radio interference with transmission data of the non-contact communication means while transmission and reception of the data are maintained in the radio communication means.例文帳に追加

無線通信手段のデータの送受信を維持しながら非接触通信手段の送信データとの相互の無線干渉を防止し、かつ、効率的に相互の通信を行うことができる通信端末装置、通信システム及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network multifunction machine capable of performing interruption copying while the reception of a PC print data is being executed without need for providing a high capacity of memory or incorporating a dedicated driver or the like on communication terminal side.例文帳に追加

大容量のメモリを備えることなく、かつ通信端末側で専用のドライバなどを組み込むことなく、ＰＣプリントデータの受信処理が実行されている途中で割り込みコピー処理を行うことが可能なネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a gap filler device capable of retransmitting only a broadcast wave for a broadcast service for partial reception purpose using a mobile terminal or the like among digital broadcast waves comprising a plurality of hierarchical layers without affecting a fixed layer service and to provide a retransmission method of digital broadcast wave.例文帳に追加

固定向け階層のサービスに影響を与えることなく、複数の階層からなるデジタル放送波のうち、携帯端末等を用いた部分受信用の放送サービス向けの放送波のみを再送信することができるギャップフィラー装置及びデジタル放送波の再送信方法を提供すること。 - 特許庁

Upon receiving transmission completion information from the receiver terminal 40, the transmission completion information is archived in association with the duplicate of the electronic mail, and reception time information is given to an archive file as indicating the time when the transmission completion information is received.例文帳に追加

そして、受信側端末４０から送信完了情報を受け取ると、この送信完了情報を電子メールの複製に関連付けてアーカイブ化すると共に、このアーカイブファイルに対し、送信完了情報を受信した時刻を示す受信時刻情報を付与する。 - 特許庁

A flowchart denoting mail reception processing includes the steps of: determining whether or not the mail data transmitted from a mail transmission terminal include delete instruction information, and applying delete processing to mail data being a delete instruction object on the basis of the delete instruction information when the mail data include the delete instruction information.例文帳に追加

メール送信端末から送信されたメールデータに削除指示情報が含まれているかを判断し、削除指示情報が含まれている場合には、その削除指示情報に基づいて削除指示対象となるメールデータの削除処理を行う。 - 特許庁

The retransmission device 2 converts one selected from J3-IF signal and J4-IP signal provided to an input terminal 6 or 8 depending on a state of a decoded selection signal into a retransmission signal of millimeterwave, and transmits the retransmission signal from an antenna 18 to the reception device 4.例文帳に追加

再送信装置２は、入力端子６または８に供給されているＪ３−ＩＦ信号及びＪ４−ＩＦ信号のうち、復調した選択信号の状態に応じて選択したものをミリ波の再送信信号に変換して、アンテナ１８から受信装置４に送信する。 - 特許庁