「rectangular ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A rectangular block-shaped foundation 4 is constructed on the heads of piles 2 driven in a ground 1.例文帳に追加

地盤１中に打ち込んだ杭２の頭部に矩形ブロック状の基礎４を構築する。 - 特許庁

The castle tower was a multi-leveled tower type keep with either seven-storied (sevenfold roofs) and eight floors structure or seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan. 例文帳に追加

層塔式7重8階又は7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle tower adopted the Boro style (a type of castle tower for lookout on the building with a gabled, hipped roof) with six-storied (sixfold roofs) and seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan. 例文帳に追加

望楼式6重7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ground conductor 5 is formed of a thin-film shaped and rectangular conductor and disposed on the base member 3.例文帳に追加

グランド導体５は、薄膜状及び帯状の導体で構成されて、基材３に設けられる。 - 特許庁

Each cell chamber houses rectangular plates 7, 8 in the way that the long sides of the rectangular are parallel to and the short sides are vertical to the ground.例文帳に追加

各セル室５内には長方形の極板７，８をその長辺を横向きにし短辺を縦向きにして極板群１０をそれぞれ収納する。 - 特許庁

In order to lay a loop coil for sensing a vehicle, a rectangular groove 11 is formed on a ground 10 first.例文帳に追加

車両感知用のループコイルを敷設するため、先ず、地面１０に、矩形状の溝１１を形成する。 - 特許庁

A ground structural material 12 is fixed to a lower surface of a beam 11 to constitute a rectangular framelike structure.例文帳に追加

桁材１１の下面に接地部構造材１２を固着して矩形枠状の構造部を構成する。 - 特許庁

A ground plate 8 and a λ/2 rectangular antenna element 4 are made to face each other through a planar dielectric 7.例文帳に追加

板状誘電体７を介して、グランド板８とλ／２方形アンテナ素子４とを対向させる。 - 特許庁

The antenna device 10 is composed of a rectangular ground plate 14 having long sides and short sides, and an antenna element 16 disposed in the vicinity of the corner portion of the ground plate.例文帳に追加

アンテナ装置１０は、長辺と短辺とを持つ矩形状のグランド板１４と、このグランド板の角部近傍に配置されたアンテナ素子１６と、から成る。 - 特許庁

The sock includes: a ground part formed by knitting face yarns and back side yarns into plating stitches; and a non-rectangular pile knit part where piles are formed on the surface of the ground part with added yarns knitted into the ground part.例文帳に追加

表糸と裏糸で添え糸編みされたグランド部と、前記グランド部に編み込まれた足し糸で前記グランド部の表面にパイルが編成された非矩形状の部分パイル編地部と、を備えている。 - 特許庁

By this processing, the rectangular fence for the flat ground can be formed in a parallelogram fence for a slope.例文帳に追加

この加工により、平地用の長方形のフエンスを傾斜地用の平行四辺形フエンスとすることができる。 - 特許庁

Here a village occupying a rectangular ground area of 183 m (long-side) by 166 m (short-side) was surrounded by an oval moat. 例文帳に追加

この集落は、長軸183メートル、短軸166メートルの平面形が楕円形に巡る溝によって囲まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concept of Chiho (rectangular ground) was represented in the dohyo (ring) (which was rectangular in old times) of sumo as a ritual, but it shapes round today as it has lost the original meaning. 例文帳に追加

この地方という考えは儀式としての相撲における土俵（古来四角であった）に現れていたが、現在ではその特性を失われ円になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A resist reference mark 120 is formed in a rectangular shape of dimensions different from those of the ground reference mark 110 on a resist film 134 on the ground reference mark 110.例文帳に追加

レジスト基準マーク１２０は、下地基準マーク１１０上のレジスト膜１３４に形成され、下地基準マーク１１０と異なる寸法の矩形枠状に形成される。 - 特許庁

Specifically, an support line support yoke 30 is installed on a ground suspension yoke 14b via a rectangular crevice 24, a long rectangular crevice link 26, a short rectangular crevice link 28, and the ends of the support lines 20 are anchored to both ends of the line support yoke 30 via the insulators 22.例文帳に追加

具体的には、大地側の懸垂ヨーク14ｂに、直角クレビス24、長い直角クレビスリンク26、短い直角クレビスリンク28を介して添線支持ヨーク30を取り付け、この添線支持ヨーク30の両端に碍子22を介して添線20の端部を引き留める。 - 特許庁

A frame 10 of almost rectangular form is assembled, and thereafter, a bottom of the frame is ground to form a base 17.例文帳に追加

略矩形状の枠状フレーム10を組み立てた後、枠状フレームの底面を研削して基準面17を形成する。 - 特許庁

A region of x<0 is excluded from a ground color mask region 41 determined by adding the rectangular region 44 and additional region together, and a predetermined margin is set for the ground color mask region 41 to perform ground color masking processing.例文帳に追加

方形領域４４と付加領域とを合わせて決定される地色マスク領域４１のうち、ｘ＜０の領域を除外し、さらに地色マスク領域４１に所定のマージンを設定して地色マスク処理を施す。 - 特許庁

The frequency of this rectangular pulse signal is lower than that of the rectangular pulse signal used when a ground fault on the side of the battery pack 5 is detected, and a frequency which does not exert any influence on the battery pack 5 side is chosen.例文帳に追加

この矩形波パルスは、組電池５側の地絡検知をする場合の矩形波パルスよりも低い周波数であって、組電池５側に影響を与えないような周波数とされる。 - 特許庁

This dielectric antenna 20 is constituted so that a rectangular inner electrode 14 electrically connected with a radiation electrode 4 and a rectangular inner layer ground electrode 22 electrically connected with a ground electrode 3 can be arranged inside a dielectric substrate 2.例文帳に追加

放射電極４に電気的に接続された矩形状の内層電極１４と、アース電極３に電気的に接続された矩形状の内層アース電極２２を、誘電体基板２の内部に具備するようにして誘電体アンテナ２０を構成する。 - 特許庁

This tumulus was constructed at the foot of Ryuo-zan Mountain by utilizing the tip of a mountain slope, by facing its rectangular frontage side in north-west direction toward the level ground. 例文帳に追加

本古墳は、龍王山の斜面の先端を利用して造られており、平野の方に前方部を北西に向けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the rectangular substrate 4, a ground electrode 5 is formed approximately all over the substrate 4 except for a slit 10 for directivity control.例文帳に追加

矩形状の基板４には、指向性制御用のスリット１０を避けた基板４のほぼ全面にグランド電極５を形成する。 - 特許庁

The information of the histogram on the outside of the rectangular area is inputted and the presence/absence of the ground is determined on the basis of the information (S3).例文帳に追加

矩形領域外のヒストグラムの情報を入力し、同情報に基づいて下地の有無の判定を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

The 2nd ground plane 15 of nearly a rectangular shape is connected to a 1st ground plane 11 on which a data processing circuit is mounted and a wireless communication circuit 12 makes wireless communication with a communication wavelength λ.例文帳に追加

データ処理回路が搭載された第一グランドプレーン１１に略矩形状の第二グランドプレーン１５が接続されており、無線通信回路１２が通信波長λで無線通信する。 - 特許庁

To provide a pipe roof receiving frame used as a start portal wall attaining safe and reliable rectangular pipe conduit jacking construction by preventing looseness and collapse of the ground at the upper part of a rectangular pipe conduit, and preventing inflow of sediment into a shaft from the outer peripheral surface of the rectangular pipe conduit in rectangular pipe conduit jacking work.例文帳に追加

矩形管渠推進工事において、矩形管渠上部の地盤の緩みや崩壊を棒はするとともに、矩形管渠外周面から立坑内への土砂の流入を防止して安全で確実な矩形管渠推進施工を可能とする発進坑口壁を兼ねたパイプルーフ受枠を提供する。 - 特許庁

On the upper surface of an electrically insulating board 9 provided with a ground plate 8 on the lower surface, a rectangular antenna element 10 whose electrical length is λa/2 and a rectangular antenna element 11 whose electrical length is λb/2 are disposed.例文帳に追加

下面にグランド板８を設けた電気絶縁板９の上面に、電気的長さλａ／２の方形アンテナ素子１０と、電気的長さλｂ／２の方形アンテナ素子１１とを配設する。 - 特許庁

However, some study suggests that this tumulus was originally in a simple shape in either circular or rectangular volume, and in later years the volume of the tumulus was carved out when farmers used the surface ground of the tumulus for agricultural purpose. 例文帳に追加

元来円墳か方墳であったのが後世の耕作によって削られただけなのではないか、という見解がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a loop antenna having a round loop conductor is measured, the loop antenna is provided above a rectangular ground plate (2) in parallel.例文帳に追加

円形をなすループ導体を有するループアンテナの測定では、方形のグランド板の上方で平行に備えて、放射特性を測定する。 - 特許庁

A loop antenna (3) having a rectangular loop conductor (30) is provided above a round ground plate (2) in parallel, and a radiation characteristics are measured.例文帳に追加

方形をなすループ導体（３０）を有するループアンテナ（３）を円形のグランド板（２）の上方で平行に備えて、放射特性を測定する。 - 特許庁

When a detection of a ground fault is performed, a battery controller 35 outputs a rectangular pulse signal to a ground fault detection circuit 13, and detects a ground fault on the side of a battery pack 5 via a coupling capacitor 32, on the basis of an input pulse signal input through the detection circuit 13.例文帳に追加

バッテリコントローラ３５は、地絡を検知するときに地絡検知回路１３に矩形波パルスを出力し、地絡検知回路１３を通じて入力した入力パルスに基づいて、カップリングコンデンサ３２を介した組電池５側の地絡を検知する。 - 特許庁

A rectangular solid dielectric block 101 is provide with a ground electrode 102, a ground terminal electrode 103, an antenna electrode 105, a ground electrode 106, and a feeding electrode 107, the block is mounted on a board 111, ground patterns 113 are used for fixing the block 101 and connecting to ground and a feeder line 112 is used to feed power to the antenna 100 for surface mount.例文帳に追加

直方体の誘電体ブロック１０１上に、グランド電極１０２、グランド端子電極１０３、アンテナ電極１０５、接地電極１０６、給電電極１０７を設け、基板１１１に実装し、グランドパターン１１３で接地すると同時に固定し、給電線路１１２から給電することでアンテナ１００を表面実装することが可能となる。 - 特許庁

In the casing, a circuit board larger than an antenna ground board 31 is abutted on the upper surface S5 of a camera unit 15 having a shape of rectangular parallelepiped through the antenna ground board 31 which is larger than the upper surface S5.例文帳に追加

筐体内において、直方体をなすカメラユニット１５の上面Ｓ５に、上面Ｓ５よりも大きなアンテナ用地板３１を挟んで地板３１よりも大きな回路基板が当接している。 - 特許庁

A rectangular region 44 covering the candidate region 42 for the ground color of the coordinate system is temporarily determined as a ground color mask region 41, and an additional region extending toward the origin of the coordinate system is added thereto.例文帳に追加

該座標系における地色の候補領域４２を覆う方形領域４４を地色マスク領域４１として仮決定し、さらに、座標系の原点方向に伸びる付加領域を付加する。 - 特許庁

To provide a rectangular excavator used for a jacking method, capable of surely correcting rolling of the boring machine body even in a ground with less supporting force.例文帳に追加

推進工法に用いる矩形掘進機において、支持力が少ない地盤でも掘削機本体のローリングを確実に修正できるようにする。 - 特許庁

This underground structure 1 is a rectangular solid-shaped structure, and is constructed so that an upper surface of the underground structure 1 becomes parallel to the ground surface 3.例文帳に追加

地下構造物１は、直方体状の構造物であり、地下構造物１の上面が地表面３と平行になるように構築される。 - 特許庁

The dielectric antenna 1 includes a rectangular shape of antenna base 2, an input electrode 4, a radiating electrode 5 and a ground electrode 6.例文帳に追加

誘電体アンテナ１は、直方体形状のアンテナ基体２，入力電極４，放射電極５およびグランド電極６にて構成されている。 - 特許庁

The body 10 is composed of an approximately square-shaped ground plate 11, a projective ground wall 12 provided on the ground plate 11, an approximately square shaped radiating element 13, and a rectangular plate-like parasitic radiating element 19.例文帳に追加

アンテナ部１０を、略正方形状に形成したアース板体１１と、そのアース板体１１上に設けた凸状のアース壁体１２と、略正方形板状に形成した放射素子１３と、長方形板状に形成した無給電素子１９とから構成する。 - 特許庁

A plurality of Z-shaped steel sheet piles 53 are driven into the ground in such a shape as to have a corrugated cross section, so as to form a rectangular-cross-section steel sheet pile structure 5.例文帳に追加

複数枚のＺ形鋼矢板５３を波形断面状に地盤に打ち込んで、矩形断面状の鋼矢板構造体５を形成する。 - 特許庁

The ground plate 1 uses a rectangular metal plate and is formed into an approximately hexagonal shape by cutting a portion protruded backward from the corner reflector 2.例文帳に追加

地板１は、長方形の金属板を使用し、コーナー状反射器２から後方にはみ出す部分を切断して略五角形状に形成する。 - 特許庁

Resonator holes 3 and 4 for input/output coupling, resonator holes 5-9 and ground holes 10 and 11 are formed on a rectangular parallelepiped dielectric block 2.例文帳に追加

直方体形状の誘電体ブロック２に、入出力結合用共振器孔３，４、共振器孔５〜９及びアース孔１０，１１を形成する。 - 特許庁

A rectangular notch 106 is formed in a conductor ground plate 101 and a conductor piece 105 whose cross section has a nearly U-shape is connected to the notch.例文帳に追加

導体地板１０１には矩形の切り欠き部１０６が設けられ、この切り欠き部には断面略コの字状をなす導体片１０５が接続されている。 - 特許庁

The ground is excavated vertically downward to a designated depth of excavation to form a first longitudinal hole having a substantially rectangular section, and solidifying liquid is injected into the first longitudinal hole.例文帳に追加

地中を所定の掘削深さまで鉛直下方へ掘削して、断面略矩形の第１の縦穴を形成し、第１の縦穴に固化液を注入する。 - 特許庁

A conductive film is formed on the entire rear surface of a rectangular substrate 11 to constitute a ground, and a conductive pattern having a prescribed shape is formed on the front surface.例文帳に追加

矩形状の基板１１の裏面の全面に導体膜が成膜されてグランドが構成され、表面に所定形状の導体パターンを形成する。 - 特許庁

The shielding section 12 is made of a conductive material such as metal so that a round edge of the rectangular frame has the same shape as that of the ground pattern 15.例文帳に追加

シールド部１２を、金属などの導電性材料によって、長方形の枠の周回縁がグランドパターン１５と同形状として形成する。 - 特許庁

Boro was put, as a separate structure, on Yagura of Irimoya-zukuri, so even if the ground surface under Shoju was distorted, the above tiers on top of it were able to be maintained rectangular. 例文帳に追加

入母屋造の櫓の上に望楼を別構造で載せているので、初重平面が歪んでいても、上重の矩形は整えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rectangular wave pulse is output to the corresponding scan electrode from the output terminal from the common sustain circuit 1 through the virtual ground line and the diode 31.例文帳に追加

矩形波パルスは共通サステイン回路１から仮想グランドライン、ダイオード３１を通じて出力端子から対応するスキャン電極に出力される。 - 特許庁