「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a stator of a motor, the method reducing quantity of coil, preventing coil resistance and copper loss to improve motor efficiency, reducing a weight of the motor, downsizing a physical size of the motor, and eliminating or simplifying a coil fixing process such as a lacing process or a varnish treatment.例文帳に追加

コイル量を低減させ、コイル抵抗や銅損を抑制してモータ効率を向上させると共に、モータ重量の低減及びモータ体格の小型化を図り、更に、レーシング処理やワニス処理などのコイル固定化処理を廃止または簡素化するモータの固定子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method of steel reducing CO_2 gas emission, reducing energy costs necessary for releasing a CO_2 gas from an absorbent absorbing the CO_2 gas, and suppressing generation of new CO_2, and also to provide a method of manufacturing mechanical components, and a heat treatment furnace.例文帳に追加

ＣＯ_２ガスの排出量を低減するとともに、ＣＯ_２ガスを吸収する吸収剤からのＣＯ_２ガスの放出に必要なエネルギーコストを低減し、かつ新たなＣＯ_２の生成を抑制することが可能な鋼の熱処理方法、機械部品の製造方法および熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating waste water containing organic matter which is excellent in reducing effect of organic matter and reducing effect of putrefactive smell in the treating method of the organic matter-containing waste water such as sewage drainage, fishery processing plant waste water, livestock processing plant waste water and activated sludge.例文帳に追加

下水排水、水産加工工場排水、畜産加工工場排水、活性汚泥などの有機物を含有する排水の処理方法において、有機物の低減効果及び腐敗臭の低減効果に優れる有機物含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indicating device and an indicating method for reducing errors and costs in marking work, or the like, and to provide an installation information calculating device and an installation information calculation method for reducing costs, and calculating the three-dimensional coordinates of the installation posture and position of the device.例文帳に追加

墨出し作業等に際しての誤差やコストの低減化を図ることができる指示装置及び指示方法、並びに、コストの低減化や装置の設置姿勢及び設置位置の３次元座標の算出を可能とする設置情報算出装置及び設置情報算出方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for a reducing cosmetic, containing at least one reducing agent and at least one photo-oxidizing agent and capable of being used for a first process of a method for permanently reshaping hair, and to provide a method for permanently reshaping a keratin fiber, especially the hair, using the composition.例文帳に追加

少なくとも一つの還元剤と少なくとも一つの光酸化剤を含有する、毛髪を永続的に再成形する方法の第１工程のため還元化粧品用組成物、及びその組成物を使用して、ケラチン繊維、特に毛髪を永続的に再成形するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF REDUCING AT LEAST ONE OF RRO, RFV, AND AVV OF TIRE/RIM ASSEMBLY, AND METHOD OF REDUCING AT LEAST ONE OF LFV, LRO, AND DIFFERENCE IN RRO BETWEEN RIGHT AND LEFT SHOULDER PARTS例文帳に追加

タイヤ・リム組立体のＲＲＯ、ＲＦＶ、及びＡＶＶの少なくとも１つを低減する方法、タイヤ・リム組立体のＬＦＶ、ＬＲＯ、及び左右ショルダー部ＲＲＯ差の少なくとも１つを低減する方法、及びタイヤ・リム組立体の左右ショルダー部ＲＲＯ成長量を低減する方法 - 特許庁

To reduce the cost of an explosive by reducing the explosive amount while reducing excess excavation and preventing damage to peripheral rock masses by controlling the fragmented form of the rock masses by using a guide hole (air hole) without adopting a smooth blasting method in a blasting construction method of a cutting face outer most peripheral part, in particular.例文帳に追加

特に切羽最外周部の発破工法に係り、スムースブラスティング工法を採用することなく、ガイドホール（空孔）を活用して岩盤の破砕形態を制御することにより、余掘の低減と周辺岩盤の損傷防止を図りながら、爆薬量の削減によって火薬コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which, when a moving image signal having been encoded by an all intra-encoding method is decoded and encoded again by an inter/intra mixed encoding method to be recorded, is capable of reducing a code amount while reducing a visual distortion amount and an encoding processing amount.例文帳に追加

オールイントラ符号化方式により符号化されていた動画像信号が復号されて、インター／イントラ混在符号化方式により再符号化されて記録される場合に、視覚的な歪量と符号化の処理量とを軽減しつつ符号量を削減できるようにする。 - 特許庁

There is provided the method for operating the direct reducing furnace 10 with circulated top gas which is a type of a shaft furnace producing reduced iron using gas mainly containing hydrogen as a reducing agent, and the method is characterized in that a part of the top gas 4 is blown in from the furnace intermediate part.例文帳に追加

水素を主体とした還元ガスを用いて成品２を製造するシャフト炉方式による直接還元炉１０の操業方法において、炉頂排出ガス４の一部を炉中間部から吹き込むことを特徴とする炉頂ガスを循環した直接還元炉の操業方法。 - 特許庁

To provide a method of reducing noise generated when exciting a transformer iron core produced using a grain-oriented electromagnetic steel sheet, in a method of manufacturing the steel sheet for reducing iron loss by irradiating a surface with a pulse laser and forming irradiation marks in a point sequence shape on the surface.例文帳に追加

パルスレーザを表面に照射して該表面上に点列状の照射痕を形成することにより鉄損を低減させる方向性電磁鋼板の製造方法において、該鋼板を用いて作製した変圧器鉄心を励磁する際に発生する騒音を低減する方途を提供する。 - 特許庁

To provide a password management method capable of reducing a user management load, in a user account management method for a network system, by managing users in an integrated manner, and also reducing the user management load for a plurality of password while setting different passwords for every piece of equipment to ensure the security.例文帳に追加

ネットワークシステムにおけるユーザアカウント管理方法に関して、ユーザを一元管理することによるユーザ管理負荷を軽減すると共に、機器毎に異なるパスワードを設定してセキュリティを確保しながら複数パスワードのユーザ管理負荷を軽減するパスワード管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for casting aluminum alloy, which method can provide a cast product having an excellent surface through quick cooling casting even if the oxide of a reducing compound reducing an oxide film existing on the surface of the molten metal is stuck on the inside wall surface of the cavity of a formed mold.例文帳に追加

溶湯表面の酸化膜を還元する還元性化合物が酸化された酸化物が成形型のキャビティの内壁面に付着しても、急速冷却鋳造によって、良好な表面の鋳造製品を得ることができるアルミニウム合金の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory controller, a cache memory control method, a central processor, an information processor, and a central processing method, reducing a waiting time of a demand fetch process waiting a prefetch process.例文帳に追加

プリフェッチ処理を待つディマンドフェッチ処理の待ち時間を短縮するキャッシュメモリ制御装置、キャッシュメモリ制御方法、中央処理装置、情報処理装置、中央処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a disc brake pad, and the disc brake pad obtained by the method, capable of reducing generation of brake noise and abnormal noise in braking caused by flatness of a plate rear face.例文帳に追加

プレート裏面の平面度に起因する制動時の鳴きや異音の発生の少ないディスクブレーキパッドの製造方法及び該製造方法で得られたディスクブレーキパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for hydrophilization treatment of a polyimide base material by which the uniform treatment is carried out by using a simpler apparatus while reducing the treating time in a method by plasma treatment utilizing a discharging technique.例文帳に追加

放電技術を利用したプラズマ処理方法において、より簡便な装置を用い、均一な処理ができ、処理時間も短縮できるポリイミド基材の親水化処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing method permitting to realize a recording and reproducing method with tracks narrower than a light spot diameter, and permitting high density recording and reproduction without reducing a light spot diameter.例文帳に追加

光スポット径よりも狭小なトラックでの記録再生方法を実現でき、光スポット径を減少させずとも高密度記録再生が可能な磁気記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display method for displaying the whole gradation of an input image signal while reducing a flicker, and a display device using the method.例文帳に追加

本発明は、ちらつきを低減しつつ、入力される画像信号の階調を全て表示可能な表示方法及びこの方法を用いた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tonneau cover for an automobile for reducing the number of processes and the number of side covers and eliminating a trouble such as the removal of the side covers by improving a preliminary winding method for a shaft assembly.例文帳に追加

シャフトアセンブリの予巻き方法を改善して、工程数及びサイドカバー数を削減し、サイドカバー外れ等のトラブルをなくす自動車のトノカバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter and data transmission method that can ensure a prescribed data rate, while reducing communication resources normally in use more than those of a conventional transmitter and method.例文帳に追加

本発明は、定常的に使用される通信資源量を従来に比べ抑制しつつ所定のデータレートを保証できるデータ送信装置及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing effectively the elution of heavy metals from steelmaking dust to the landfill disposal reference value or less in a detoxifying method by a water spraying treatment of the steelmaking dust.例文帳に追加

製鋼ダストの散水処理による無害化方法において製鋼ダストの重金属溶出量を効率的に埋立処分の基準値以下に低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for metal pattern formation and a method for manufacturing a device which can improve productivity by decreasing manufacturing processes and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

製造工程を削減し、製造コストを削減し、生産性を向上することができる金属パターン形成装置、金属パターン形成方法並びにデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an extruded aluminum pipe material capable of reducing surface roughness of the extruded pipe material and a manufacturing method of an aluminum pipe for a photosensitive drum excellent in surface quality.例文帳に追加

押出素管の表面粗さを低減することのできるアルミニウム押出素管の製造方法及び表面品質に優れた感光ドラム用アルミニウム管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a point transacting method, etc., capable of reducing burdens of both a user side and a trader side which utilize the point transacting method utilizing a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を利用したポイント取引方法において、これを利用するユーザ側及び業者側双方の負担を軽減することのできるポイント取引方法等を提供することなど。 - 特許庁

METHOD OF ELIMINATING OR GREATLY REDUCING SENSITIVITY TO POLARIZED LIGHT OF INJECTED OPTICAL SIGNAL, PHOTONIC ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE PHOTONIC ELEMENT例文帳に追加

注入された光信号の偏光への感受性（感度）を除去する、または大幅に低減させるための方法およびフォトニック素子、ならびにそのようなフォトニック素子を製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing the hydrogen loss of an optical fiber due deterioration with age and to provide an optical fiber treated by using the method and a telecommunication cable with the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの水素経時変化損失を低減する方法、その方法を用いて処理された光ファイバ、および、そのような光ファイバを備えた通信ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a print controller performing printing by a printing method suitable for contents of print data without reducing performance, and to provide a control method and a program therefor.例文帳に追加

パフォーマンスを低下させることなく、印刷データの内容に適した印刷方法で印刷を実行させることができる印刷制御装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing sodium concentration in a desalted plum juice which has excellent safety as a food production method and high recovering efficiency of organic acids as active components.例文帳に追加

食品製造方法として安全性に優れ、有効成分である有機酸の回収効率も高い、脱塩梅果汁中のナトリウム濃度の低減方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser generating very narrow laser beams and having stable characteristics, and also to provide a method for generating the laser beams, and a method for reducing a spectral line width of the laser beams.例文帳に追加

きわめて狭線幅なレーザ光を発生でき、安定した特性を有する半導体レーザ、レーザ光の発生方法、およびレーザ光のスペクトル線幅の狭窄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement method and an inspection method for reducing the cost and improving the operation to enhance the reliability of a welded product when steel plates are butt-welded by laser beams.例文帳に追加

鋼板を加工用レーザにて突合わせ溶接加工するにあたり、加工製品の信頼性を高めるためコストや運用の改善を図った測定方法及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improvement construction method by combination of a vegetation net with a soft framework for achieving various applications, reducing degree of complicatedness in construction work, and achieving vegetation by a transplanting method.例文帳に追加

用途が多岐にわたり、工事の複雑さを減少し、移植方法を用いて植生ができる植生ネットおよび柔性枠組との結合による土地改良措置工法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for reducing initial expenses and forming a flexible, coarse track regarding the manufacturing method of a scale in an absolute encoder having dense and coarse tracks.例文帳に追加

密トラックと粗トラックをもったアブソリュートエンコーダのスケールの製造方法に関して、初期費用を低減させると共に、フレキシブルな粗トラックを形成可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor includes at least a step for forming a coat, a step of patterning, a step for forming interconnection and a step of reduction using the metal reducing method.例文帳に追加

本発明の半導体の製造方法は、被膜形成工程と、パターニング工程と、配線形成工程と、本発明の金属の還元方法を用いた還元工程とを少なくとも含む。 - 特許庁

To provide an information communication method for reducing power consumption required for communication operation of both a master station and a slave station, in a synchronous communication system for performing communication by a time-division multiplex method.例文帳に追加

時分割多重方式で通信を行う同期通信システムにおいて、親局および子局ともに通信動作に掛かる消費電力を削減する情報通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge volume reduction agent which raises microorganism activity in activated sludge and which has low cost and further to provide a method for reducing the sludge in an activated sludge treatment method.例文帳に追加

活性汚泥処理方法において、活性汚泥中の微生物活性を高める低コストな汚泥減容剤を提供し、さらに汚泥を削減する汚泥削減方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agitation method of ground capable of reducing agitation torque when agitating contaminated ground with an agitation device, and to provide a cleaning method of ground capable of cleaning ground while agitating the ground.例文帳に追加

汚染された地盤を撹拌装置で撹拌する際の撹拌トルクを低減可能な地盤の撹拌方法及びその地盤を撹拌しながら浄化する地盤の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component capable of preventing flare and ghost by reducing reflectance, to provide a method of manufacturing the optical component, and to provide a lens assembly and a method of manufacturing the lens assembly.例文帳に追加

反射率を低減させて、フレアやゴーストを防ぐことのできる光学部品、光学部品の製造方法、レンズ集合体及びレンズ集合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an yttrium oxide precursor aqueous sol for reducing load given to an environment and to provide an yttrium oxide precursor aqueous sol produced by the producing method.例文帳に追加

環境に与える負荷が低減された酸化イットリウム前駆体水系ゾルの製造方法、及び、該製造方法により製造される酸化イットリウム前駆体水系ゾルを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad capable of reducing tiny undulation generated on the surface of an object to be polished, a method for manufacturing the pad, and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

研磨対象物の表面に発生する微小うねりを低減することができる研磨パッドおよびその製造方法、ならびに半導体デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of sufficiently reducing the concentration of contamination metal in a silicon wafer and/or a silicon-based member in a heat treatment furnace: and to provide a method for manufacturing the silicon wafer using the same.例文帳に追加

シリコンウエハや熱処理炉内のシリコン系部材における汚染金属の濃度を十分に低減できる洗浄方法及びそれを用いたシリコンウエハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a method for excluding influence of an oxidizer that is added to eliminate the action of a reducing substance in a sample in a measurement method using an oxidation reduction reaction.例文帳に追加

酸化還元反応を用いた測定方法において、試料中の還元物質の作用を消去するために添加した酸化剤による影響を排除する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet discharging apparatus of which the productivity is improved by reducing manhour for forming a pattern, a pattern forming method, a method for manufacturing an electro-optical apparatus, and the electro-optical apparatus.例文帳に追加

パターンを形成するための工程数を削減し、その生産性を向上した液滴吐出装置、パターン形成方法、電気光学装置の製造方法、電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device and a treatment method for excavated sediment capable of reducing cost in comparison with a conventional method and improving sediment treatment capacity per hour.例文帳に追加

従来の方法と比較してコストを低減させることができ、時間あたりの土砂処理能力を向上させることができる掘削土砂の処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylic acid, capable of reducing the generation of by-products and environment-polluting substances in the production of the carboxylic acid, and a method for cleaving the bond of a carbonyl compound.例文帳に追加

カルボン酸製造の際に、副生物や環境汚染物質の発生を低減できるカルボン酸類の製造方法、及びカルボニル化合物の結合切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing the quantity of remaining low-class alcohol on the surface of a superfine semiconductor wafer after drying, in a method of drying a superfine semiconductor wafer.例文帳に追加

超微細半導体ウエハーを乾燥する方法において、乾燥後の超微細半導体ウエハー表面における低級アルコールの残存量を低減する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that is polished without reducing the polishing rate, when conducting polishing by a CMP method using a polishing pad having high hardness.例文帳に追加

硬度の高い研磨布を用いてＣＭＰ法による研磨を行う際に、研磨レートを低下させることなく、研磨を行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁