「reducing solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes: preparation of aqueous solution containing ion of the non-noble metal element; addition of a reducing agent to the prepared aqueous solution; addition of ion compound consisting of the platinum group element after adding the reducing agent; and deposition of the alloy fine particles consisting of the platinum group element and the non-noble metal element in the aqueous solution.例文帳に追加

この方法は、上記非貴金属元素のイオンを含む水溶液を用意すること、上記用意した水溶液に還元剤を添加すること、上記還元剤を添加した後に上記白金族元素を構成元素とするイオン化合物を添加すること、および上記水溶液中に上記白金族元素と上記非貴金属元素とからなる合金微粒子を析出させること、を包含する。 - 特許庁

A reactor for reducing selenic acid in a solution containing selenic acid is equipped with a reducing chamber for holding Azoarcus sp.MA-23 (entrusted registered No. FERM BP-6549), a means for transporting a respiration source to the strain by being connected to the reducing chamber, and a means for transporting a liquid being a treating object to the reducing chamber by being connected to the reducing chamber.例文帳に追加

セレン酸含有溶液中のセレン酸を還元するための反応装置であって、アゾアルクス・sp.MA-23(受託登録番号FERM BP-6549)を保持する還元槽と、前記還元槽に接続されて前記菌株に呼吸源を輸送するための手段と、および前記還元槽に接続されて処理対象である液体を前記還元槽に輸送するための手段とを具備する反応装置。 - 特許庁

To provide a stripe plating method and a stripe plating apparatus which can completely shut off a plating solution leaking on a back side of a metal and reducing the cost by reducing the consumption of a masking tape.例文帳に追加

金属材料の背面に漏れるめっき液を完全に遮断することができ、マスキングテープの使用量を減らすことでコストも低減することができるストライプめっき方法及びストライプめっき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle for carrying out volume-reducing treatment of foam capable of dissolving foam such as foamed styrene charged into a tank in a volume-dissolving solution by promptly reducing the volume of the foam and increasing collecting efficiency and transportation efficiency.例文帳に追加

タンク３内に投入された発泡スチロール等の発泡体８を、迅速に減溶させて減溶液４に溶け込ませ、収集効率及び輸送効率を高めることができる発泡体減溶処理車１を提供する。 - 特許庁

A composition, comprising a wood vinegar or a bamboo vinegar, added with a metal ion and compounded with a reducing ash extract solution obtained by extracting water-soluble ingredients from the reducing ash yielded in producing charcoal or bamboo charcoal, is provided.例文帳に追加

木酢液又は竹酢液に金属イオンが添加され、さらに、木炭又は竹炭を製造する際に生じる還元灰から水溶性成分を抽出した還元灰抽出液が配合された組成物。 - 特許庁

The method for manufacturing the metal-chalcogen composite nanoparticle includes a step of co-reducing ions or complexes of both positively charged chalcogen and metal dissolved in a mixed solution containing them, with the use of a reducing agent.例文帳に追加

正に荷電したカルコゲンおよび金属のイオンまたは錯体を含む混合溶液を、還元剤を用いて共還元させる工程を含むことを特徴とする金属−カルコゲン複合ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

To always determine whether liquid reducing agent is empty, wrong water solution or regular one by using a sensor outputting signal relating concentration of liquid reducing agent from temperature transfer characteristics between separated two points.例文帳に追加

離間した２点間の熱伝達特性から液体還元剤の濃度に関連する信号を出力するセンサを使用し、液体還元剤が空，異種水溶液又は正規なものであるかを常時判別可能にする。 - 特許庁

To provide a functional device enhancing durability by suppressing corrosion caused by an electrolyte solution, and reducing series resistance, and to provide a method for manufacturing the functional device.例文帳に追加

電解質溶液による腐食を抑止し耐久性を向上でき、直列抵抗を低減できる機能性デバイス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat transfer medium capable of obtaining a desired wear reducing effect even when the amount of a surfactant to be added to an aqueous solution is minimized.例文帳に追加

水溶液に添加する界面活性剤の量をより少なくても所望の摩擦低減効果を得ることができる熱搬送媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel solution for promoting pigmentation on skin, hair and/or body hair, thereby preventing or reducing gray hair.例文帳に追加

皮膚、毛髪および/または体毛の色素沈着を促進し、それによって白髪を防止するまたは減少させるための新規の解決策が依然必要である。 - 特許庁

To provide a method for producing cellulose acylate film having a good surface state, in a good productivity and reducing the peeling load of the film formation using its solution.例文帳に追加

溶液製膜の剥ぎ取り荷重を低下させ、フィルムの面状が良好なセルロースアシレートフィルムを生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of shortening time for decomposition in a method of decomposing a reducing agent such as organic acid in a solution after chemical decontamination.例文帳に追加

化学除染後の溶液に含まれる有機酸等の還元剤を分解する方法に関し、分解に要する時間を短縮する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security solution which is not troublesome for a user by reducing the labor of a supervisor in a system for monitoring an object space by a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラで対象空間を監視するシステムにおいて、監視員の負担を軽減し、ユーザにとってわずらわしくないセキュリティソリューションを提供する。 - 特許庁

Then, a reducing agent such as sulfur dioxide is added to the aqueous solution after the back-extraction and reduction is effected to 280-300 mV to separate and recover metal tellurium.例文帳に追加

逆抽出した水溶液に二酸化硫黄のような還元剤を加え、２８０〜３００ｍＶまで還元して金属テルルを分離回収する。 - 特許庁

To prevent deterioration of preservable property and color developing density and occurrence of fog even in the case of reducing a replenishing amount to a developing solution for the silver halide color photographic sensitive material.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料の、発色現像液の補充量を減量しても保恒性、発色濃度の低下、カブリの発生を生じない。 - 特許庁

This method for reducing an ionic substance content of p-aramid fiber is characterized in that the p-aramid fiber is washed with hot water at ≥50°C or an aqueous solution of an organic acid or its salt.例文帳に追加

本発明方法は、ｐ−アラミド繊維を５０℃以上の熱水、又は有機酸もしくはその塩の水溶液で洗浄することを特徴とする。 - 特許庁

Continuously, the predetermined quantity of the reducing agent (H2O2) is dripped into the solution so as to reduce the higher- order nickel hydroxide as the main component (for example, to 2.2 valences of the mean valence).例文帳に追加

ついで、所定量の還元剤（Ｈ_2Ｏ_2）を滴下して、主成分の高次水酸化ニッケルを還元（例えば、平均価数は２．２価になる）した。 - 特許庁

The reducing agent composition 6 for the denitrification of the flue gas comprises an aqueous solution essentially comprising urea CO(NH_2)_2 and contain ammonia NH_3 as an accessory component.例文帳に追加

この排煙脱硝用の還元剤組成物６は、尿素ＣＯ（ＮＨ_２）_２を主成分とし、アンモニアＮＨ_３を副成分とする、水溶液よりなる。 - 特許庁

To provide a method for reducing viscosity of culture solution mainly comprising water-soluble β-D-glucan produced outside of the cell bodies of microbes, and to provide a low viscosity water-soluble β-D-glucan.例文帳に追加

微生物が菌体外に産生する水溶性β-D-グルカンを主成分とする培養液の低粘度化と低粘度化水溶性β-D-グルカンに関する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an electrolytic capacitor that can hold down an increase of leakage current for a long period of time without reducing withstand voltage.例文帳に追加

耐電圧を低下させることなく、漏れ電流の増大を長期間にわたって低く抑えることのできる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

The method for soil disinfection comprises pouring an aqueous solution of molasses into soil, keeping the soil at 25-40°C and reducing the soil.例文帳に追加

糖蜜水溶液を土壌に潅注し、土壌温度を２５〜４０℃の範囲に保持し、土壌を還元化させることを特徴とする、土壌の消毒方法。 - 特許庁

This catalyst is manufactured by preparing colloids by reducing a mixed solution of platinum complex and gold complex, and by making these colloids be carried on the conductive carbon material.例文帳に追加

白金錯体および金錯体の混合溶液を還元してコロイドを調製し、そのコロイドを導電性炭素材料に担持させることにより製造される。 - 特許庁

To provide a method for reducing the cost of an oxidant and a neutralizing agent when a nickel chloride aqueous solution containing cobalt and iron is purified by an oxidation neutralization method.例文帳に追加

酸化中和法によって、コバルトと鉄を含む塩化ニッケル水溶液を精製する際に、酸化剤および中和剤のコストを低減する方法を提供する。 - 特許庁

Such a nickel-plating solution can provide the nickel stamp having flexibility by reducing stress of itself.例文帳に追加

このような本発明の一実施例に係るニッケルめっき液は、それ自体の応力が減少され、柔軟性を有するニッケルスタンプを提供することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell having high power generation efficiency by reducing an amount of dissolved oxygen contained in a fuel solution, and suppressing the rise of an anode potential.例文帳に追加

燃料溶液に含まれる溶存酸素量を低減し、アノードの電位の上昇を抑制し、発電効率の高い燃料電池を提供する。 - 特許庁

The solution of the high molecular organic material on the base material 2 is rapidly dried by the vaporization by reducing pressure, the emission of radiant heat or the blowing of wind.例文帳に追加

減圧による蒸発、輻射熱の放射または風の吹き付けにより、基材２上の高分子有機材料の溶液を速やかに乾燥させる。 - 特許庁

The volume-reducing solution 4 is scattered from the nozzle 14 and the volume of the foam 8 charged from the charge inlet 7 into the tank 3 and floated on water 5 is quickly reduced.例文帳に追加

このノズル１４から減溶液４を散布して、投入口７よりタンク３内に投入され、水５に浮いている発泡体８を迅速に減溶させる。 - 特許庁

A solution reducing part 24 reduces the resolution of images 100C, 100M, 100Y and 100K of CMYK version and an image 100T of tag version as an image for control.例文帳に追加

低解像度化部２４は、ＣＭＹＫ各版の画像１００Ｃ，１００Ｍ，１００Ｙ，１００Ｋと制御用画像としてのタグ版の画像１００Ｔとをそれぞれ低解像度化する。 - 特許庁

The microorganisms adhered to the substrate 31 by dipping the substrate 31 into a solution of the microorganism and reducing the inside of the cavities in the substrate are brought to be the microorganisms immobilized on the substrate.例文帳に追加

また、該担体を微生物溶液に浸けて、該担体内部の空洞内部を減圧にすることで微生物を該担体に付着させた担体固定化微生物。 - 特許庁

To provide a contact lens wetting solution for improving a poor fitting state of a contact lens and reducing uncomfortable feeling such as dryness in an eye of a user during wearing the lens.例文帳に追加

コンタクトレンズの装着しにくさを改良し、装用中の眼に生じる乾燥感等の不快感を改善するコンタクトレンズ装着液を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method of satisfactory reproducibility for a sulfonic acid type anionic surfactant in a copper electrolyte or a plating solution, capable of reducing an error.例文帳に追加

再現性がよく、かつ、誤差が少ない銅電解液またはめっき液中のスルフォン酸型陰イオン界面活性剤の定量方法を提供する。 - 特許庁

By washing the primary side with an acid after washing with bisulfite solution, the reducing property of bisulfite remaining on the membrane can be removed.例文帳に追加

一次側を重亜硫酸塩溶液により洗浄した後に更に酸で洗浄することにより、膜に残留する重亜硫酸塩の還元性を除去する。 - 特許庁

To manufacture a cellulose ester film inexpensively by reducing the consumption of cellulose or the like as a raw material when a dope is prepared in a solution film forming method.例文帳に追加

溶液製膜法においてドープを調製する際、原料となるセルロース等の使用量を軽減し、安価にセルロースエステルフィルムを製造できるようにする。 - 特許庁

The substrate is polished by the use of an abrasive containing the lanthanoid oxide and then cleaned with a cleaning solution containing an acid and a reducing agent.例文帳に追加

ランタノイド酸化物を含む研磨剤を用いて研磨した後、酸及び還元剤を含む洗浄液を用いて洗浄するガラス基板の洗浄方法。 - 特許庁

Since the surfactant solution A has the function of reducing interfacial tension and can more elute a dye, the test results can be early obtained.例文帳に追加

界面活性剤溶液Ａは、界面張力を減少させることで、より染料を溶出することができるため、早期に試験結果を得ることができる。 - 特許庁

This liquid reducing agent comprises an aqueous solution which contains sodium formaldehydesulfoxylate and at least one kind of water-soluble alcohol and is adjusted to pH 8-12.例文帳に追加

ホルムアルデヒドスルホキシル酸ナトリウム及び少なくとも１種の水溶性アルコール類を含有し、ｐＨが８〜１２に調整された水溶液からなる液状還元剤。 - 特許庁

The formulation is an aqueous solution containing the enveloped virus at a concentration of from 10^6 PFU/mL to 10^12 PFU/mL; and a non-reducing saccharide (e.g., sucrose).例文帳に追加

この処方物は、１０^６ＰＦＵ／ｍＬ〜１０^１２ＰＦＵ／ｍＬの濃度のエンベロープウイルス、および非還元糖（例えば、ショ糖）を含む水溶液である。 - 特許庁

In the cleaning method for thermal head, dirt adhering to a thermal head is wiped off using a solution containing an oxidizing agent or a reducing agent.例文帳に追加

酸化剤又は還元剤を含有する溶液でサーマルヘッドに付着した汚れを払拭することを特徴とするサーマルヘッドのクリーニング方法である。 - 特許庁

In the method for producing copper powder where a copper salt aqueous solution is mixed with alkali hydroxide and reducing sugar, thereby producing cuprous oxide, and the cuprous oxide is reduced with a hydrazine based reducing agent, hereby obtaining metal copper, a water soluble silver salt is beforehand dissolved into the copper salt aqueous solution, and thereafter, the alkali hydroxide and the reducing sugar are mixed.例文帳に追加

銅塩水溶液に水酸化アルカリおよび還元糖を混合することにより亜酸化銅を生成させ、該亜酸化銅をヒドラジン系還元剤で還元することにより金属銅を得る銅粉末の製造方法において、前記銅塩水溶液に水溶性銀塩を予め溶解させた後、前記水酸化アルカリおよび前記還元糖を混合することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of preparing refined ruthenium chloride purified only to the tervalent ruthenium ions averting the intrusion of impurities by a reducing agent, etc., by electrolytically reducing an aqueous ruthenium chloride acid solution in which quadrivalent ruthenium ions and tervalent ruthenium ions coexist and reducing the quadrivalent ruthenium ions to the tervalent ruthenium ion by hydrogen ions.例文帳に追加

４価ルテニウムイオンと３価ルテニウムイオンが混在する塩化ルテニウム酸水溶液を電解還元し、水素イオンで４価ルテニウムイオンを３価ルテニウムイオンに還元し、還元剤などによる不純物混入を回避した３価ルテニウムイオンのみに純化した精製塩化ルテニウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To substantially obstruct the progress of reducing reaction of silver oxide fine particles and a reducing agent at normal temperature, to sufficiently advance the reducing reaction in heating, and to form the conductive composition in the form of one solution.例文帳に追加

酸化銀微粒子と還元剤を含む導電性組成物において、酸化銀微粒子と還元剤との常温での還元反応の進行を実質的に阻止でき、しかも加熱時には十分な還元反応が進み、これによりこの導電性組成物の一液化が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a nitric acid reduction catalyst composition which is applicable even to a high-concentration nitric acid solution and is capable of efficiently reducing a nitrate ion, nitrite ion and the like, and to provide a processing method of a nitric acid solution using the same.例文帳に追加

高濃度の硝酸溶液に対しても適用可能であり、効率的に硝酸イオンや亜硝酸イオン等を還元できる硝酸還元触媒組成物と、これを用いた硝酸溶液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of conducting a dispensing operation for a biopolymer solution in a short time, and capable of reducing a consumed volume of the biopolymer solution, in screening for finding a crystallization condition of the biopolymer.例文帳に追加

生体高分子の結晶化条件を見出すためのスクリーニングにおいて、生体高分子溶液の分注操作を短時間で行うことができ、生体高分子溶液の消費量を低減させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized in that a silver compound solution and a reducing agent solution are reacted in the presence of at least one among the group composed of aliphatic unsaturated dicarboxylic acid and its anhydride and its salt, and a water soluble polymer compound.例文帳に追加

銀化合物溶液と還元剤溶液とを、脂肪族不飽和ジカルボン酸、その無水物及びその塩からなる群のうち少なくとも一つ並びに水溶性高分子化合物の存在下で反応させることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent leakage of a solution from the tip of a syringe needle by reducing jump-out of the solution or the like from a by-path, the so-called squirt gun phenomenon in connecting a front chamber and a rear chamber of a two-chamber type pre-filled syringe.例文帳に追加

２室型プレフィルドシリンジの前室と後室との連通操作時にバイパスから溶解液等の液剤等が飛び出す、いわゆる水鉄砲現象を低減させて、注射針先端からの液剤の漏出を防止する。 - 特許庁