「reference direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of a printing plate 12 in the right direction on a plate feeding guide 20 is set by conveying the printing plate 12 to the right by a conveying pin 42 so as to hit a reference pin 36.例文帳に追加

給版ガイド２０上の印刷版１２を搬送ピン４２が右方向へ搬送して基準ピン３６に突き当てることで印刷版１２の右方向における位置を定める。 - 特許庁

In the baffle 26, gas communicating holes 26a are formed so that the holes 26a become asymmetrical to each other with respect to a reference plane (α) which divides the vapor phase growth unit 1 into two equal parts in the lateral direction.例文帳に追加

バッフル２６には、当該気相成長装置１を左右に２等分する基準平面αに関して非対称となるように、ガス流通孔２６ａが形成されている。 - 特許庁

The stays 22a and 22b and the stays 22b and 22c respectively adjacent to each other in reference to the length direction of the rotary shaft 21 form an angle of 120° respectively with a center focus on the rotary shaft 21.例文帳に追加

回転軸２１の長さ方向に関して隣り合うステイ２２ａ及び２２ｂと、ステイ２２ｂ及び２２ｃとはそれぞれ、回転軸２１を中心として互いに１２０°の角度をなしている。 - 特許庁

Weight on a rear side in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe is set to be larger than weight on a front side using the mounting position of the arm member for the clutch shoe as reference.例文帳に追加

クラッチシューに対するアーム部材の取り付け位置を基準として、クラッチシューの回転方向前後の重量が、前側よりも後側の方が大きく設定されている。 - 特許庁

The waveforms of lateral force of both wheels, indicated by the extracted data are overlapped (refer to C), and the adjusting direction of the tow angles of the non-reference wheels is calculated on the basis of the difference of between waveforms.例文帳に追加

そして、抽出したデータが表す双方の車輪の横力の波形を重ね合わせ((C)参照) 、波形の差に基づいて非基準車輪のトー角の調整方向を演算する。 - 特許庁

When the tilt angle is 45 degrees, the controller 2 converts the measured value into the distance in the conveying direction, and calculates the difference between the converted value and the reference value set in advance as the slide amount.例文帳に追加

上記傾斜角度が４５度であれば、上記計測値を搬送方向の距離に換算し、その換算値と予め設定された基準値との差を上記スライド量として算出する。 - 特許庁

When setting the reference motion point of the AF mechanism prior to defect inspection, the transmission image of the mask is imaged, while displacing a focus point of the imaging device in the optical axis direction of the objective lens.例文帳に追加

欠陥検査に先立ってＡＦ機構の基準動作点を設定する際、撮像装置のフォーカス点を対物レンズの光軸方向に変位させながら、マスクの透過画像を撮像する。 - 特許庁

The direction of the large-sized polarizing plate (111) is adjusted with respect to a reference polarizing plate and thereafter, the large-sized polarizing plate (111) is divided, thereby the polarizing plate for respectively electro- optic panels 1 is formed.例文帳に追加

大型偏光板１１１の向きを基準偏光板に対して調整した後、大型偏光板１１１を分割して各電気光学パネル１用の偏光板を作成する。 - 特許庁

A photosensor 6 detects the reference position for the Y direction changed by the position changing mechanism 5 and detects the size of a film cassette 1 to be loaded.例文帳に追加

そして、フォトセンサ５は、上述した位置変換機構５で変換されたＹ方向の基準位置を検出して、装填される各フィルムカセッテ１の大きさ（サイズ）をそれぞれ検出する。 - 特許庁

To attain the simplification of a mechanism and the miniaturization of a device in an image forming device provided with a means to detect both of a reference signal and the moving component of a belt in a main scanning direction.例文帳に追加

基準信号とベルトの主走査方向への移動成分の両方を検出する手段を設ける画像形成装置の、機構の簡単化と装置の小型化とを図る。 - 特許庁

The conveying path between the pickup roller 3 and inspecting part 7 is separated so as to partially slide and a reference conveying face 70a is slid in the direction of an arrow together with a conveying face 5a.例文帳に追加

ピックアップローラ３と鑑査部７との間の搬送路は、部分的にスライド可能に分離され、搬送面５ａとともに搬送基準面７０ａが矢印方向にスライドされる。 - 特許庁

When a sonar sensor detects the obstacle, the ECU 9 vibrates the vibrator corresponding to the obstacle existing direction with reference to the center of the circle of the steering wheel 10.例文帳に追加

そしてあるソナーセンサが障害物を検知すると、ＥＣＵ９は、ハンドル１０の円の中心を基点として障害物の存在する方向に対応したバイブレータを振動させる。 - 特許庁

A plurality of toner images of the reference pattern are formed in the main scanning direction on an image carrier, and the density of the toner image is detected, whereby the image forming conditions are controlled, based on the density information obtained.例文帳に追加

像担持体上の主走査方向の複数位置に基準パターンのトナー像を形成し、その濃度を検知し、得られた濃度情報に基づいて画像形成条件を制御する。 - 特許庁

A pair of second piston pieces 31, 31A is simultaneously bonded to a reference block 34 of a shape that a pair of first piston pieces 30, 30A are bonded to each other at a reverse direction by friction welding.例文帳に追加

一対の第１のピストン片３０，３０Ａを逆向きに結合した形状の基準ブロック３４に一対の第２のピストン片３１，３１Ａが摩擦圧接によって同時に結合される。 - 特許庁

The thrust-working faces 41 and 42 and the pressurization working face 43 each are located on three planes forming a triangle, respectively, when viewed from the direction perpendicular to the reference plane 3.例文帳に追加

推力作用面４１、４２および与圧力作用面４３は、基準平面３に直交する方向から見た場合に三角形を描く３つの平面上にそれぞれ位置している。 - 特許庁

The hologram recording medium 1 is provided with a hologram recording medium layer for recording the holograms and a wedge substrate for changing the progression direction of incident reference light 4 and object light 5.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１に、ホログラムを記録するホログラム記録層と、入射する参照光４及び物体光５の進行方向を変化させるためのウエッジ基板を設ける。 - 特許庁

Polarities of signals supplied to pixel electrodes 64 arranged in parallel to the prescribed reference direction and adjacent to each other are reversed mutually in the active matrix type display element 61.例文帳に追加

アクティブマトリクス型の表示素子６１において、予め定める基準方向に平行に並んで隣合う画素電極６４に供給される信号の極性が、相互に逆転している。 - 特許庁

This dimension measuring device using a laser for measuring a dimension of a tatami laid in a Japanese style room emits a green laser beam belt-like in a crossing direction as a reference beam, using a green laser diode.例文帳に追加

和室に敷かれる畳の寸法を測るレーザを使用した寸取器において、グリーンレーザーダイオードを使用して、基準線として十字方向に帯状でかつ緑のレーザ光線を発光する。 - 特許庁

In the imaging device, a detection means detects the leading part and the trailing part of the edge, in a direction of paper carried by a carrying means to a transfer means as a reference.例文帳に追加

画像形成装置において、搬送手段が転写手段に用紙を搬送する方向を基準として、検出手段により、エッジの立ち上がり部分及び立ち下がり部分を検出する。 - 特許庁

Both the supporting elastic bodies each are molded by the use of silicone rubber and arranged point- symmetrically using a middle part P in the lengthwise direction of the conductive linear materials as a reference.例文帳に追加

また、両支持弾性体をそれぞれシリコーンゴムで成形し、両支持弾性体を導電線条材の長さ方向の中心部Ｐを基準にして点対称に配置する。 - 特許庁

The interface (64) is apart from the reference axis in an axial direction and extends from a free edge (66) of the folded/bent portion of the carcass ply to a circumferential joint line (68) between the interface and the carcass ply.例文帳に追加

インターフェイス（64）は、基準軸線から半径方向に遠ざかってカーカスプライの折り曲げ部分の自由縁（66）からインターフェイスとカーカスプライとの間の円周方向接合線（68）まで延びている。 - 特許庁

A movement amount calculating section 205 calculates the movement amount of the entrance camera 40 in the imaging direction, based on the detected position of the facial image in the image and the selected reference position.例文帳に追加

移動量計算部２０５は、検出された顔画像の画像上の位置と、選択された基準位置とに基づいて、入口カメラ４０の撮像方向の移動量を計算する。 - 特許庁

Additionally, the apparatus uses, as the intermediate transfer belt 10, one that has a reference mark 10d in a specific area of the belt in its circumferential direction and includes a mark detection sensor 83 that detects the mark.例文帳に追加

即ち、中間転写ベルト１０として、ベルト周方向の所定位置に基準マーク１０ｄを設けたものを用いるとともに、これを検知するマーク検知センサ８３を設けた。 - 特許庁

The fed-out coin is made closer to a reference conveying face 70 by a pickup roller 3 provided while being inclined in a conveying direction, and the coin is conveyed through a conveying path 4 to an inspecting part 7.例文帳に追加

繰出された硬貨は、搬送方向に関して傾斜して設けられたピックアップローラ３によって搬送基準面７０に寄せられて、搬送路４を介して鑑査部７へ搬送される。 - 特許庁

The image processor selects a corresponding mesh on the search object image, based on an adaptability of the feature amount and the matching degree of a displacement direction for each mesh of the reference image (Step S7).例文帳に追加

画像処理装置は、基準画像の各メッシュについて、特徴量の適合度と変位方向の整合度とに基づいて、検索対象画像上の対応メッシュを選択する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In addition, it is shorter than length of width (electromagnetic induction heating width) which becomes equal to or more than the reference temperature with width of the fixing roller in the axis direction on the surface of the fixing roller by heating of an induction heating apparatus.例文帳に追加

また、誘導加熱装置の加熱により定着ローラ表面の定着ローラの軸方向の幅で基準温度以上となる幅の長さ（電磁誘導発熱幅）より短い。 - 特許庁

The first drive unit 81 and the base member 50 are connected through an elastic member 58 which can be finely deformed in a third direction perpendicular to the reference plane PL.例文帳に追加

そして、第１駆動ユニット６０とベース部材５０とは、基準平面ＰＬに垂直な方向である第３の方向において微小変形可能な弾性部材５８を介して接続される。 - 特許庁

An optical axis O' of a lens part 21 of an optical member 20 is inclined more downward than a horizontal direction (an optical axis O of each of LEDs 12) with a light emitting portion 12a of each of the LEDs 12 as a reference.例文帳に追加

光学部材２０のレンズ部２１の光軸Ｏ’を、各ＬＥＤ１２の発光部１２ａを基準として水平方向（各ＬＥＤ１２の光軸Ｏ）よりも下方に傾斜させる。 - 特許庁

For this reason, one pair of retaining areas 16a, 16b which constitute the above pad retain part 14c is rotated and moved from the reference position shown in a dotted line for the rotating direction of the above rotor 1.例文帳に追加

この為に、上記パッド保持部１４ｃを構成する１対の保持面１６ａ、１６ｂを、鎖線で示す基準位置から、上記ロータ１の回転方向に関して回転移動させる。 - 特許庁

Preferably, in the tire 2, each of the reinforcing layers 14 is provided with a reference surface 34 extending substantially inward in an axial direction from one end 32 of the reinforcing layer 14 on the side of the tread surface 20.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ２では、上記補強層１４は、この補強層１４のトレッド面２０側の一端３２から軸方向略内向きに延在する基準面３４を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a switching member for switching a paper conveying direction, and changing a reference position as a position where the power source is turned on.例文帳に追加

用紙の搬送方向を切り替える切り替え部材を備え、電源がオンされた際の位置である基準位置を変更可能な画像形成装置を提供することを目的とすること。 - 特許庁

The X-axis servo controller 18 and Y-axis servo controller 20 have reference signal generating parts 28 and 32 respectively, each of which is configured to generate a reference signal θ which monotonically increases or varies in one direction, based on an axis command of the each axis transmitted from a host controller 24, and learning control devices 26 and 30 control learning based on the reference signal.例文帳に追加

またＸ軸サーボ制御装置１８及びＹ軸サーボ制御装置２０は、上位制御装置２４から送られる各軸指令に基づいて、単調増加又は一方向に変化する基準信号θを作成する基準信号生成部２８及び３２をそれぞれ有し、学習制御器２６及び３０は該基準信号に基づいて学習制御を行う。 - 特許庁

The magnetic indicator is mounted with at least one magnet 16a capable of receiving a magnetic field and having an N-S direction, and the at least one magnet 16a is arranged to make the N-S direction substantially perpendicular to the reference face Pr, when the magnetic indicator is aligned substantially perpendicularly to the reference face Pr.例文帳に追加

前記磁気インジケータは、磁場を受入れることができてＮ−Ｓ方向を有する少なくとも１つの磁石１６ａを装備し、前記少なくとも１つの磁石１６ａは、前記磁気インジケータが前記基準面Ｐｒに対して実質上垂直に位置合わせされると、このＮ−Ｓ方向が前記基準面Ｐｒに対して実質上垂直になるようにして配置される。 - 特許庁

Both sides of a carrier conveyor 1 are provided with a sandwiching carrying mechanism 3 for sandwiching/rotating/carrying the cylindrical vessel, a detecting mechanism 4 detecting a reference image of the cylindrical vessel, and a buffer mechanism 6 when necessary, and controls the vessel direction, by simultaneously performing vessel carrying and vessel rotation for detecting the reference image, by freely switching the rotational direction of the sandwiching carrying mechanism.例文帳に追加

搬送コンベヤ１の両側に、円筒状容器を挟み／回転させ／搬送する挟持搬送機構３と、円筒状容器の基準画像を検出する検出機構４と、必要に応じてバッファー機構６を設け、挟持搬送機構の回転方向を自在に切り替えることで容器搬送と基準画像を検出するための容器回転を同時に行ない、容器方向制御を行う。 - 特許庁

The image scanner is characterized in that the white reference member is located at a position apart by a prescribed distance from a prescribed original read position on an original carrying and subscanning path in the subscanning direction apart from the original carrying and subscanning path and an optical read unit is configured movably in the subscanning direction between the prescribed original read position and a white reference member readable position.例文帳に追加

白基準部材を原稿搬送副走査経路において所定の原稿読取位置から副走査方向に一定距離離れた位置に前記原稿搬送副走査経路から隔離して配設すると共に、前記光学読取ユニットを前記所定の原稿読取位置と前記白基準部材を読み取り可能な位置との間を副走査方向に移動可能に構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A magnetic random access memory comprises: a memory cell that includes a first magnetoresistive element capable of writing data in a magnetization direction of a free ferromagnetic layer which is changed by spin transfer; and a reference cell that includes multiple second magnetoresistive elements for storing data for reference in a magnetization direction of free ferromagnetic layers which are changed by spin transfer, and that is used when the memory cell conducts reading operation.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、スピン注入により変更される自由強磁性層の磁化の向きでデータを書き込み可能な第１磁気抵抗素子を含むメモリセルと、スピン注入により変更される自由強磁性層の磁化の向きでリファレンス用データを記憶する複数の第２磁気抵抗素子を含み、メモリセルの読み出し動作時に用いられるリファレンスセルとを具備する。 - 特許庁

The frequency of the signal for frequency conversion of the local oscillation circuit 4A for frequency conversion can be varied from its reference frequency, and the frequency of the signal for demodulation of the local oscillation circuit 9A for demodulation can be varied from its reference frequency in the reverse direction of the direction of the variation in the frequency of the signal for frequency conversion in synchronism with the said variation.例文帳に追加

周波数変換用局部発振回路の周波数変換用信号の周波数が、その基準の周波数から変化され得るようになされ、また、復調用局部発振回路の復調用信号の周波数が、周波数変換用信号の周波数の変化と同期して、その変化の方向とは逆方向に、その基準の周波数から変化され得るようになされている。 - 特許庁

When the dispersion of the calculated distribution density in the circumferential direction is determined to exceed a preset reference value, the distribution density of the travel tracks is calculated with a rocking delay time for the acceleration pattern changed so that the preset acceleration pattern is changed into an acceleration pattern where the dispersion in the circumferential direction is a reference value or smaller.例文帳に追加

算出された分布密度の円周方向のばらつきが予め設定された所定の基準値を超えると判断されたときに、加減速パターンの揺動遅延時間を変化させた場合について走行軌跡の分布密度を算出し、既定の加減速パターンを円周方向のばらつきが基準値以下となる加減速パターンに変更するように構成される。 - 特許庁

A reference voltage (-Vref) control circuit 18 corrects density of an image by referring to a subscanning white level criterion that is established to correct effects of density unevenness caused by a lamp L or the like in an image read scanning direction (subscanning direction), and correction of image density by the reference voltage (-Vref) control circuit 18 is stopped/ restarted in the case of intermittent drive (intermittent reading).例文帳に追加

画像読取走査方向（副走査方向）のランプＬ等に起因する濃度むらの影響を補正するために設けられた副走査白色基準を参考にしてリファレンス電圧（−Ｖｒｅｆ）制御回路１８により画像濃度を補正し、間欠駆動（間欠読み取り）時にリファレンス電圧（−Ｖｒｅｆ）制御回路１８による画像濃度の補正動作を中止／再開させる。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises a luminance converting means for converting color information expressed in a color space expressing three primary colors of light, into luminance information on the basis of predetermined conversion information containing direction vector information different from direction vector information contained in reference conversion information, in accordance with the reference conversion information for converting the color information into the luminance information.例文帳に追加

画像処理装置は、光の３原色を表現する色空間で表現される色情報を輝度情報に変換するための基準の変換情報に対応し該変換情報に含まれる方向ベクトル情報とは異なる方向ベクトル情報を含む所定の変換情報を基に、前記色情報を輝度情報に変換する輝度変換手段、を備える。 - 特許庁

In this initialization process for controlling travel of the electric roller shutter, travel of the shutter between two limit positions is divided into different segments, and continuation time of shutter travel in a first direction between a segment end part and a first reference position and continuation time of shutter travel in a second direction between a segment end and a second reference position are alloted to respective segment end parts.例文帳に追加

電動式ローラーシャッタの移動を制御するための初期化プロセスにおいて、２つの限界位置間におけるシャッタの移動を異なるセグメントに分割し、それぞれのセグメント端部に対して、当該セグメント端部と第１基準位置間の第１方向におけるシャッタ移動の持続時間と、当該セグメント端部と第２基準位置間の第２方向におけるシャッタ移動の持続時間を割り当てる。 - 特許庁

A determination means determines a color difference on each measuring point, based on each spectral characteristic value of a series of measuring points arrayed along the main scanning direction or the sub-scanning direction and on the spectral characteristic value on the measuring point specified as a reference from among the series of the measuring points.例文帳に追加

決定手段は、主走査方向または副走査方向に沿って並んだ一連の測定点の各分光特性値と、一連の測定点のうちリファレンスとして指定された測定点の分光特性値とに基づいて各測定点の色差を決定する。 - 特許庁

A displacement direction calculation part 84 calculates the direction of a newly set position of a monitoring ROI with the position of monitoring ROI set on the monitoring image as a reference on the basis of the increase or the decrease of a CT value in a fixed ROI set on the monitoring image.例文帳に追加

変位方向算出部８４は、監視用画像上に設定された固定ＲＯＩ内のＣＴ値の増減に基づいて、監視用画像上に設定された監視用ＲＯＩの位置を基準として、監視用ＲＯＩの新たな設定位置の方向を求める。 - 特許庁

The second convex part 17 is provided in a range which expands in a fan-shape in a reverse rotational direction with a position in a range of 110°-170°, as a reference, which goes up in the reverse rotational direction of the disk 1 from a straight line between the rotation axis O of the disk and the rotation shaft 3 of the arm.例文帳に追加

第２の凸部１７は、ディスクの回転軸Ｏとアーム回転軸３とを結ぶ直線からディスク１の逆回転方向にさかのぼって１１０°から１７０°の位置を基準として逆回転方向に扇状に広がる範囲に設けられている。 - 特許庁

A stator core placed in a temporarily assembled condition, by arranging each split core in a state of being lined up in the concerned circumferential direction is fixed with an external diameter thereof in prescribed shape, in accordance with a fixed reference surface by applying force in the radial direction from the inside diameter side of the stator core.例文帳に追加

各分割コアを該円周方向に整列状に並べて仮組み状態となった固定子コアを、固定子コアの内径側から径方向に力を印加することによりその外径が固定的な基準面に従った所定形状で固定する。 - 特許庁