「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The shift control motor 302 is accelerated along a regular rotational direction, when the upper belt 210 moves toward a direction of increasing the read value of the shift sensor 213.例文帳に追加

寄り検知センサ２１３の読取値が大きくなる方向に上ベルト２０１が移動している場合、寄り制御モータ３０２を正転方向に加速する。 - 特許庁

On the surface of the turntable 3, moreover, another eight jig trains 70 are provided at regular intervals of 45° along the edge in such a way that the jigs 70 are shifted from the jig trains 7 by 22.5°.例文帳に追加

ターンテーブル３の表面には、８個の治具列７の間隔に対して２２．５°ずらして、さらに４５°ごとの間隔に８個の治具７０を設ける。 - 特許庁

The other-side bearing part 21 includes a bearing hole 21a for inserting the other side of the rotary shaft 8 of the opening/closing body 4 located at the regular mounting position therein.例文帳に追加

他側軸受部２１は、正規の組み付け位置にある開閉体４の回動軸８の他側が挿入される軸受孔２１ａを有している。 - 特許庁

The side surface forming part 22 of respective side surfaces is provided with a configuration wherein an opening 25 is provided at the top end of a hollow pyramid (a case having a hollow regular quadrangular pyramid is shown in the figures).例文帳に追加

側面形成部２２は、中空角錐（図では中空正四角錐の場合を例示）の先端に開口２５を設けた形状の各側面を成す。 - 特許庁

Since mask time MT is increased by increase time PT when thinning oscillation is started in a switching power supply, a periodical change in thinning oscillation and regular oscillation is suppressed.例文帳に追加

これは、歯抜け発振と通常発振との移行が周期的に起こってしまい、しかもこの周期が可聴周波数帯になっていたことに起因する。 - 特許庁

On the other hand, when a signal TM is in an activated state and a signal RAr is in a non-activated state, replacement operation of the regular memory cell and the redundancy memory cell is stopped.例文帳に追加

一方、信号ＴＭが活性で、信号ＲＡｒが不活性ならば、正規メモリセルと前記冗長メモリセルとの置換動作を停止する。 - 特許庁

If the regular plug-in of both the housings 10 and 20 is carried out, the air hole 36 will be blocked by the overhang part 35 being inserted and crushed between both the housings 10 and 20.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０が正規嵌合されると、張出部３５が両ハウジング１０，２０間に挟まれて潰されることで、空気孔３６が塞がれる。 - 特許庁

When the request, the foreign language document and the foreign language abstract are filed, they will be accepted as a regular patent application and the filing date of application will be accorded. 例文帳に追加

願書、外国語書面及び外国語要約書面が提出された場合には、正規の特許出願として受理され、出願日が認定される。 - 特許庁

To provide a separation method wherein the properties of the products produced are quickly determined at regular intervals so that the occurrence of defective products can be reduced.例文帳に追加

製造された製品の性質を定期的に迅速に判定して、不良品の発生量をきわめて少なくすることができる分離方法を提供する。 - 特許庁

The regular holding power for the light source unit 12 is kept by energizing the holder 13 and the retainer 14 in a direction for sandwiching the light source unit body 22 between them by an elastic part 55 of the connection means 15.例文帳に追加

連結具15の弾性部55でホルダ13とリテーナ14とで光源ユニット本体22を挟み込む方向に付勢し、光源ユニット12の保持力を一定にする。 - 特許庁

To provide a recording medium processor capable of preventing from playing a game under a microcomputer different from a regular microcomputer in a game machine.例文帳に追加

遊技機において正規のマイクロコンピュータとは異なるマイクロコンピュータのもとで遊技が行われることを防止することができる記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing data transmission, by using a regular credit count and a history credit count for each of many queues.例文帳に追加

多数のキューから、各キューについての正規のクレジットカウント及び履歴クレジットカウントを利用する、データ伝送を管理するためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a counterweight of elevator manufacturable at low cost using a waste wire rope as a waste material a certain amount or more of which can be obtained at regular intervals.例文帳に追加

定期的に一定量以上を確保可能な廃材である廃ワイヤロープを用いるとともに、低コストで製作できるエレベータのつり合いおもりの提供。 - 特許庁

After an angular velocity detection mechanism that resonates within the gyroscope stabilizes, the standby state is canceled and the process is allowed to proceed to the regular detection of an angular velocity.例文帳に追加

そして、ジャイロ内で共振する角速度検知メカニズムが安定するのを待って、スタンバイ状態を解除し通常の角速度検出状態に移行させる。 - 特許庁

The probability variable state is always generated after a special game state till the special game state is generated an upper limit number of times after the regular state.例文帳に追加

また、通常の状態から上限回数となる特別遊技状態が発生するまで、特別遊技状態後に必ず確変状態を発生させる。 - 特許庁

A pressure welding fixed part 11 pressure-welding-fixed on the inner peripheral surface of the collar 10 with an approximately regular outside diameter is situated on the base end side in the press fitting direction of an outer cylinder 2.例文帳に追加

外筒２の圧入方向基端側に、略一定の外径でカラー１０の内周面に圧接固定される圧接固定部１１を設ける。 - 特許庁

The main lateral paper member 10 is formed substantially like a regular octagon using a cardboard, and a cutout 11 is formed radially in each angular part.例文帳に追加

主横紙部材１０は、厚紙で略正八角形状に形成されており、各角部において、半径方向に切込み１１が形成されている。 - 特許庁

Each of the loops 10a, 10b, 10c forms a regular triangle and respective arrangement positions of them are shifted in the peripheral direction by every angle α (=40°).例文帳に追加

個々のループ１０ａ，１０ｂ，１０ｃは、それぞれ正三角形状をなしており、互いの配置は周方向に角度α（＝４０°）ずつずれている。 - 特許庁

The projectional dimension adjusting members 28 are stored in the base plate 24 together with the case body 26 and the rear cover 70 at the time of regular attachment.例文帳に追加

突出寸法変更部材２８は、通常の取付時においてケース本体２６およびリアカバー７０とともにベースプレート２４内に収納される。 - 特許庁

Additionally the three leg parts 3, 4 and 5 having cylinder types are provided in standing at each vertex of a regular triangle, therefore the lengths of mutual magnetic circuits between the leg parts 3, 4 and 5 become equal.例文帳に追加

また、柱状の３つの脚部３，４，５は、それぞれ正三角形の頂点上に立設されるので、脚部３，４，５相互の磁路の長さが等しくなる。 - 特許庁

When a collision of header occurs, the nodes execute response transmission in accordance with a granted header in bus arbitration regardless of whether the header is a regular interval header or an event header.例文帳に追加

また、定期ヘッダかイベントヘッダかに拘わらず、ヘッダが衝突した場合には、バス調停で勝ち残ったヘッダに従って、レスポンスの送信を実行する。 - 特許庁

To acquire the specification changed state of a coin selector corresponding to the diameter change of regular coins used according to the model of a game machine.例文帳に追加

遊技機の機種により使用される正規なコインの直径が相違変化しても、これに応じたコインセレクターの仕様変更状態を得られるようにする。 - 特許庁

The cylinder part 2 of a female terminal fitting 1 has a cross section with a regular octagonal peripheral edge, extending in the longitudinal direction to form a cylindrical shape.例文帳に追加

雌端子金具１の筒部２は、略正八角形の外縁を持つ断面形状をしており、これが長さ方向に延びて筒型形状をなしている。 - 特許庁

Does the Finance Facilitation Manager endeavor to fully disseminate the Finance Facilitation Manual to employees by conducting training on a regular basis , etc.? 例文帳に追加

金融円滑化管理責任者は、金融円滑化マニュアルについて、定期的に研修を実施する等、職員に対し周知徹底を図っているか。 - 金融庁

Does the Customer Explanation Manager report necessary matters to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

顧客説明管理責任者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等に対し報告すべき事項を報告しているか。 - 金融庁

Does the Customer Support Manager report necessary matters to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

顧客サポート等管理責任者は、定期的に又は必要に応じて随時取締役会等に対し報告すべき事項を報告しているか。 - 金融庁

Does the Customer Information Supervisory Manager report necessary matters to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

顧客情報統括管理責任者は、定期的に又は必要に応じて随時取締役会等に対し報告すべき事項を報告しているか。 - 金融庁

Does the Conflict of Interest Manager report necessary matters to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors, in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

利益相反管理責任者は、定期的に又は必要に応じて随時取締役会等に対し報告すべき事項を報告しているか。 - 金融庁

(vii) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors are reported in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅶ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等が設定した報告事項を報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

(viii) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors are reported in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅷ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等が設定した報告事項を報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

The team captain, Sakamoto Daichi, said, "We're no different from regular high school students. We have to win our first game and stay in the tournament as long as possible." 例文帳に追加

同チームの坂本大(だい)地(ち)主将は「自分たちは普通の高校生と変わらない。初戦に勝って，できるだけ長く大会に残らなければ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the fan motor 17 rotates in a regular direction, cooling wind in a direction of an arrow A is generated by a cooling fan 20 to cool an oil cooler 21.例文帳に追加

そして、ファンモータ１７を正方向に回転したときには、冷却ファン２０により矢示Ａ方向の冷却風を発生し、オイルクーラ２１を冷却する。 - 特許庁

To evaluate an operation to a hole in a short period of time by generating more holes than holes generated in regular write/erasure.例文帳に追加

通常の書込／消去で発生する正孔よりも多くの正孔を発生させることにより、正孔に対する動作評価を短時間で行なえるようにする。 - 特許庁

Thus, for determining whether the state of the traveling road surface is an "undulated road" or a "regular road", the hysteresis is given to the determination value (the reference value).例文帳に追加

これにより、走行路面の状態を「うねり路」であるか、「普通路」であるか否かを判定する上で、その判定値（基準値）にヒステリシスを与えるようにする。 - 特許庁

To ensure the understanding of regular traffic to the maximum, and to prevent the shut-down of a DDoS attacked server and the occurrence of congestion in a network simultaneously.例文帳に追加

正規トラヒックの疎通を最大限確保するとともに、ＤＤｏＳ被攻撃サーバの停止を防ぐこと及びネットワーク内での輻輳発生を同時に防止する。 - 特許庁

Grooves 36 are formed outside the exterior-wall plate 24a of the box body 24 at regular intervals, and a device is conducted so as to further improve a heat-dissipating effect.例文帳に追加

また、筐体２４の外壁板２４ａの外部には溝３６が所定間隔で設けられており、一層放熱効果を高める工夫がなされている。 - 特許庁

When the special game state is derived, a game mode thereafter is changed over between a regular modes and a special mode having a higher value than that.例文帳に追加

特別遊技状態が導出された場合、その後の遊技モードが通常モードとそれよりも価値の高い特別モードとの間で切換えられる。 - 特許庁

Even in the course of operation before regular production of the forming machine 1, the invasion shielding members 5 can be simply fitted to secure the safety of a worker.例文帳に追加

成形機１の本生産前の稼働においても、侵入遮蔽部材５を簡単に取り付けることができ、作業者の安全を図ることができる。 - 特許庁

The water repellent paper tube layer 11 is preferably composed of a regular paper essentially consisting of an organic fiber or composed of a functional paper essentially consisting of an inorganic fiber.例文帳に追加

撥水性紙管層１１が有機繊維を主体とした普通紙、又は無機繊維を主体とした機能紙から構成されていることが好ましい。 - 特許庁

When a data transfer function 18 by the tentative learning address receives the frame whose destination is the tentatively learned address, the tentative learning is switched into a regular learning.例文帳に追加

仮学習アドレスによるデータ転送機能18により、仮学習されたアドレスを宛先とするフレームが受信されたら、仮学習を正規の学習に切り替える。 - 特許庁

To prevent the fraudulent act of fraudulently exchanging a harness for another one in which parts other than regular parts are connected to a detection sensor capable of detecting passage of game balls.例文帳に追加

遊技球の通過検出が可能な検出センサに正規以外の部品が接続されたハーネスを不正に交換する不正行為を防止する。 - 特許庁

To define a center position of an identification object, in imaging data of the identification object (a coin and the like) having a planar shape such as a regular even polygon.例文帳に追加

正偶数多角形等の平面形状を有する識別対象物（硬貨等）の撮像データにおいて、該識別対象物の中心位置を求める。 - 特許庁

A portable terminal 40 performs read processing on a block code and a delivery code when performing collection work, and performs specific processing on a collection regular route.例文帳に追加

携帯端末４０は、取集作業を行なう際に区画コード及び便コードの読取処理を実行し、取集順路の特定処理を実行する。 - 特許庁

Thus, image data of a combined moving image composed of a plurality of frames having regular field angles at which the background and the foreground are combined are generated.例文帳に追加

これにより、背景と前景が合成された正規の画角を有する複数のフレームから構成される合成動画の画像データが生成される。 - 特許庁

To provide a cassette gas cylinder charging mechanism which can easily set a notch of mouthpiece at a regular position, and improve user-friendliness.例文帳に追加

口金の切欠を正規の位置に容易に合わせることができ、かつ、使い勝手の向上を図ることができるカセットガスボンベ装填機構を提供する。 - 特許庁