「replacing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of replacing a defective battery in the secondary batteries constituting the battery pack, which can optimize the performance of a battery pack after replacement.例文帳に追加

組電池を構成する二次電池のうち、異常が発生した電池を交換する際に、交換後の組電池の性能を最適化できる異常電池の交換方法を提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then independently controlling each printing unit to replace a press plate in parallel (step C), and signaturing (step D) a folding unit in parallel with replacing of the plate.例文帳に追加

次に、各印刷ユニットを独立制御して刷版の交換を並行して行うとともに（工程Ｃ）、版交換と並行して折機の折帖切換を行う（工程Ｄ）。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPLACING REGIONAL INFORMATION OF CONTENTS FILE FOR DATA BROADCASTING AND DATA BROADCASTING DEVICE FOR DIGITAL BROADCAST SYSTEM例文帳に追加

データ放送用コンテンツ・ファイルの地域性情報差し替え装置およびデジタル放送システムのデータ放送装置およびデータ放送用コンテンツ・ファイルの地域性情報差し替え方法 - 特許庁

The generating method of color separation tables generates one color separation table and thereafter executes processing of replacing ink values of particular colors and light color ink not used for the other color separation tables with ink values of cyan, magenta, and yellow.例文帳に追加

１つの色分解テーブルを作成した後、他の色分解テーブルに使用しない特色や淡インクのインク値を、シアン、マゼンタ、イエローのインク値に置き換える処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and system for replacing a device driver during a system operation for performing the hot swap of the device driver without shutting down any device driver stack.例文帳に追加

システム・オペレーションの間にデバイス・ドライバを置き換える方法およびシステムは、デバイス・ドライバ・スタックをシャットダウンすることなく、デバイス・ドライバをホット・スワップすることに備える。 - 特許庁

To obtain a cooling water replacing method and equipment with which cooling water can be replaced completely and surely and also the function check of a thermostat, etc., can be performed.例文帳に追加

冷却水を全量確実に交換することができるとともに、サーモスタット等の機能点検も行なうことができる冷却水の交換方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a combustible gas replacing nitrogen gas manufacturing device for allowing the use of low purity nitrogen gas produced in a deep separation method to replace combustible gas.例文帳に追加

深冷分離法によって生成された低純度窒素ガスを、可燃性ガスの置換に使用可能にする可燃性ガス置換用窒素ガス製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video image transmission system, a recording management method and a video server for quickly replacing contents recorded in the video server without imposing a load on an operator.例文帳に追加

オペレータに負担をかけることなく、速やかにビデオサーバに収録されたコンテンツを差し替えることが出来る映像送出システム、収録管理方法、およびビデオサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a probe carrier capable of dealing with various probe pitches without replacing an ink jet-type liquid discharge head (a block) for different probe pitches, to provide an apparatus used for the method and to provide the probe carrier manufactured by the method.例文帳に追加

異なるプローブピッチごとにインクジェット方式の液体吐出ヘッド（ブロック）を交換することなく種々のプローブピッチに対応できるプローブ担体の製造方法、それに用いる装置、および該方法によって製造されるプローブ担体を提供すること。 - 特許庁

To provide a supply system capable of efficiently cleaning a supply fluid channel, a method for efficiently cleaning the supply fluid channel and a method for efficiently replacing liquid in the supply fluid channel.例文帳に追加

供給流路を効率的に洗浄することが可能な供給システム、および効率的な供給流路の洗浄方法、並びに効率的な供給流路内の液体の置換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of repairing or replacing a flange pipe used for connecting a T-pipe of a water distributing main pipe and accessory equipment, readily in a short time and accurately, because there is not yet such a method.例文帳に追加

配水本管のＴ字管と付属設備を接合するフランジ管の修理、交換について、従来は、これを容易に短時間で、しかも精度よく実行することができる工法がなかったという点である。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD CAPABLE OF EASILY FORMING SPACE AND WINDOW ONLY BY FITTING AT COMBINATION AND STACKING OF TRENCH, FENCE, HEDGE, AND STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD CAPABLE OF EASILY REMOVING AND REPLACING FRONTAL OF WALL OF TRENCH, STRUCTURE, ETC., FLOOR BOARD, AND CEILING BOARD例文帳に追加

塀、垣根、生垣や構築物を組み積み重ねる時、はめ組み込むだけで、簡単に空間や窓が出来る工法と塀や構築物等の壁の正面や天上の板、床板を簡単に取り外し交換出来る工法。 - 特許庁

To provide a replacement method of a moisture separator internal structure capable of not only replacing a moisture separation element but also improving a capacity of a moisture separator, without depending on a whole-set replacement method.例文帳に追加

一式取替工法によらずに、湿分分離エレメントの取り替えと同時に湿分分離器の能力を向上させることを実現できるようにした湿分分離器内部構造物の取替工法を提供する。 - 特許庁

ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP, STABILIZER FOR ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRODELESS DISCHARGE TUBE, LUMINAIRE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR REPLACING LUMINAIRE WITH ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP INCLUDING ELECTRODELESS DISCHARGE TUBE例文帳に追加

無電極放電灯並びに無電極放電灯用の安定器並びに無電極放電管の製造方法並びに照明器具並びに照明器具を無電極放電管を備えた無電極放電灯に置換する施工方法 - 特許庁

The halogenation method is a method for replacing at least a portion of hydroxy groups in hydroxyapatite by halogen groups by contacting hydroxyapatite and a halide and subjecting them to heat-treatment.例文帳に追加

本発明のハロゲン置換方法は、ハイドロキシアパタイトが有する水酸基の少なくとも一部を、ハロゲン基に置換する方法であり、ハイドロキシアパタイトとハロゲン化物とを接触させた状態で、熱処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method to secure perfect quality of a junction part of a part to be replaced complete in the method for replacing the part to joint first and second components of a primary circulation system of a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉の一次循環系の第１及び第２の構成要素を結合する部分を交換するための方法において、交換する部分の結合部分の品質を確実に完全にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contaminated soil improving method by which decontamination of contaminated soil can be efficiently performed at a low cost by efficiently discharging the contaminated soil on the ground by high pressure injection of water and air and further injecting and replacing slurry-like replacing burying materials in a space part made by discharging the contaminated soil.例文帳に追加

水とエアーを高圧噴射して効率よく汚染土壌を地上に排出すると共に、この排出した空間部にスラリー状置換埋設物質を噴射して置換し、汚染土壌の浄化を効率よく且つ安価に行なうことができる汚染土壌改良方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for replacing an emergency stop device of an elevator capable of performing replacing work of the emergency stop device easily in a short time even when the existing emergency stop device is replaced with new one with a different dimension and shape, and to provide an attachment adapter, an elevator car, and a counterweight of the elevator.例文帳に追加

既設の非常止め装置を寸法や形状が異なる新たな非常止め装置に交換する場合であっても、非常止め装置の交換作業を容易かつ短時間で行うことができるようなエレベータの非常止め装置の交換方法、取付アダプタ、エレベータの乗りかごおよびエレベータの釣り合い錘を提供する。 - 特許庁

The method comprises a water vapor replacing step of replacing gas in the drying chamber 4 with water vapor, and a depressurizing step of condensing the water vapor in the drying chamber 4 on the surface of a cooler 10 in a state of closing the drying chamber 4 and discarding it to depressurize the drying chamber 4.例文帳に追加

乾燥チャンバー４内のガスを水蒸気で置換する水蒸気置換工程と、この乾燥チャンバー４内を密閉した状態で、当該乾燥チャンバー４内の水分を冷却器１０の表面に凝結させ、廃棄することによりこの乾燥チャンバー４内を減圧する減圧工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method of replacing a low pressure water injection system pipe capable of reducing work executed by a worker entering into an annulus part, to the utmost, capable of reducing exposure to the worker, and capable of shortening a term of the work, when replacing an in-reactor structure after a nuclear reactor is operated for a prescribed period.例文帳に追加

原子炉を所定期間稼働した後に炉内構造物の交換を行う際に、アニュラス部に作業員が入って行う作業を極力少なくし、作業員の被曝の低減を図ることができ、また工期の短縮を図ることができる低圧注水系配管の取替方法を得ること。 - 特許庁

To provide a caulking method and a work size measuring device to surely measure a work size and maintain caulking efficiency even at the time of replacing the work.例文帳に追加

ワークの寸法を確実に測定することができ、しかも、ワークを交換する場合であってもかしめ作業効率を低下させることのないかしめ方法とワーク寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide device and method for displaying an image automatically replacing a virtual scene and a figure according to a time band and a mood based on user's taste and convenience.例文帳に追加

利用者の好みや都合に基づいて、時間帯や気分に応じて擬似的な風景や図柄を自動的に入れ換えることができる画像ディスプレイ装置および画像ディスプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of valves by replacing a pressure regulating valve and a flow regulating valve with one valve in which the pressure regulating valve and the flow regulating valve are integrally formed, in a fuel flow rate control method by virtual division of a gas turbine and a combined plant.例文帳に追加

ガスタービン、コンバインドプラントの仮想分割による燃料流量制御方式に関し、圧調弁と流調弁とを一体化した弁に置き換え弁の数を削減する。 - 特許庁

To provide an execution type homepage generating method by which a homepage can be generated only by inputting to the HTML pages of homepages in respective browsers, creating line-by-line explanation, and replacing characters and images.例文帳に追加

各ブラウザのポームページのＨＴＭＬページに取り込んで、１行ずつ説明し文字や画像を置換するだけでホームページが作成出来る実行型ホームページ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an overhead wire replacing method which allows a user to easily perform replacement between an existing overhead wire using a hanging sheave and a new overhead wire in such a state that only a one-sided circuit is stopped.例文帳に追加

片側回線のみを停止した状態において、吊金車を使用した既設架空地線と新設架空地線の張替を容易に行なう架空地線張替工法を提供する。 - 特許庁

To reduce paper defect in under winding and to surely change a reel frame even when a thick web having paper stiffness is handled, with respect to a reel frame changing device and a reel frame replacing method.例文帳に追加

リール枠替装置及びリール枠替方法に関し、紙力のある厚手のウェブを扱う場合でも下巻不良紙を少なく、かつ確実に枠替を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a replacement type slope and a method of replacing the replacement type slope which can move dismantling heavy equipment to an upper stage in a short period of time without installing a large crane.例文帳に追加

大型の揚重機を設置することなく、短期間で解体重機を上段に移動することができる盛替え式スロープおよび盛替え式スロープの盛替え方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a characteristic of an electronic component which suppresses an increase in contact resistance and reduces frequency for replacing a measurement contact, and its method.例文帳に追加

本発明は、接触抵抗増加の抑制と、測定接点の交換頻度の低減が図れる電子部品の特性測定装置およびその方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method and device for diagnosing service life of a fluorescent lamp capable of finding the service life for replacing the fluorescent lamp lit by an electronic starter.例文帳に追加

本発明は、電子スターターにより点灯する蛍光灯を交換するための寿命を簡単に知ることのできる蛍光灯の寿命診断方法及び寿命診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method of a passenger conveyer control device, wherein a duration of a continuous stop of the passenger conveyor device is shortened, in a replacing operation for repairing a passenger conveyer control device.例文帳に追加

乗客コンベア制御装置の改修用の取替作業時において、連続して乗客コンベアを停止させる期間を短縮させた乗客コンベア制御装置の改修方法を得る。 - 特許庁

To provide a grinding device capable of carrying out grinding work from mill scale grinding to finish grinding to a material to be worked at a lower cost without replacing a grindstone, and also to provide a grinding method.例文帳に追加

被加工物に対して、砥石を交換することなく、低コストで黒皮研削から仕上研削まで実行することができる研削装置及び研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting an electronic component and an electronic component mounter, in which the frequency of replacing a nozzle for suction holding an electronic component depending on the shape and size thereof is decreased.例文帳に追加

電子部品を吸着保持する吸着ノズルを電子部品の形状サイズに応じて交換する頻度を削減する電子部品装着方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide rod used in a method for replacing a first introducer, the distal end of which is located inside a blood vessel, and the proximal end of which is located outside a patient's skin with a second introducer.例文帳に追加

遠端が血管の内部にあり、近端が患者の皮膚の外側にある第１のイントロデューサを第２のイントロデューサと交換するための方法に使用されるガイドロッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a replacing method for a refrigerating cycle capable of extending a service life after replacement by carrying out replacement with a compressor sealing linear alkylbenzene with little deterioration of viscosity even in a high temperature.例文帳に追加

高温でも粘度の低下が少ないリニアアルキルベンゼンを封入した圧縮機と交換することで、交換後の寿命を延ばすことができる冷凍サイクルの交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine, and provide a method for replacing its bit, which allow the easy and inexpensive replacement of a bit without complicating a structure of the shield machine or making the length of the machine longer.例文帳に追加

シールド掘進機の構造を複雑にしたり、機長を長くすることなく、容易にかつ安価にビットを交換できるシールド掘進機およびそのビット交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of especially reducing contact pressure to parts to be inspected and easily replacing only a connection member if needed and provide an inspection method.例文帳に追加

特に、被検査部品に対する接圧を低くでき、しかも必要に応じて簡単に接続部材のみを交換できる検査装置および検査方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an inkjet image forming method that stably prevents blocking even after a long time without replacing a web member, and ensuring high scratch resistance.例文帳に追加

本発明は、ウェブ部材の取替え等が必要でなく、また、長期間後でも安定してブロッキング抑制ができ、耐擦性も良好なインクジェット画像形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and highly sensitively measuring and evaluating silica concentration in demineralized water, and accurately and easily determining the time for replacing ion-exchange resin, etc.例文帳に追加

純水中のシリカ濃度を簡易にかつ高感度で測定・評価し、イオン交換樹脂の交換時期などの判定を的確にかつ容易に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material comprising a practicable resin composition essentially free of methylenedianiline (MDA) and vinylcyclohexene dioxide, suitable for replacing conventional resins therewith, and to provide a method for manufacturing the composite material.例文帳に追加

ＭＤＡおよびビニルシクロヘキセンジオキシドが含まれずしかも既存の樹脂と置き換えるのに適した実行可能な樹脂組成物を含む複合材料とその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide dicing device and blade distal end shape forming method allowing improvement of productivity of the dicing device and considerable reduction of cost by reducing replacing frequencies of the blade.例文帳に追加

ブレードの交換頻度を減少させることによりダイシング装置の生産性を向上させコストを大幅に減少させるダイシング装置及びブレード先端形状形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for digitally retransmitting a satellite digital broadcast signal via a cable television broadcast network whose transmission capacity is smaller than that of the signal only by replacing an NIT.例文帳に追加

ＮＩＴの付け替えを行うだけで、衛星デジタル放送の信号を当該信号より伝送容量が小さいケーブルテレビジョン放送網を介してデジタルで再送信する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, apparatus, and method for treating, repairing and/or replacing an aneurysm, preferably an aortic aneurysm and most preferably an abdominal aortic aneurysm.例文帳に追加

一定の動脈瘤、好ましくは一定の大動脈瘤、最も好ましくは一定の腹大動脈瘤を治療、修復、および／または、置換するためのシステム、装置、および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method, which are capable of surely and easily replacing silicon that forms a silicon wiring layer and a silicon contact plug with metal without more complicating a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を複雑にすることなく容易且つ確実にシリコンよりなる配線層やコンタクトプラグを金属に置換しうる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of replacing a shared key which can realize a key replacement rapidly and safely even by a device, such as a network home electric appliance, etc. in which calculating resources and memory resources, etc. are limited.例文帳に追加

計算資源およびメモリ資源等が限られたネット家電等の機器でも、高速かつ安全に鍵交換を成功させることが可能な共有鍵交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a present position on a map of a map application of a mobile phone or a portable information terminal by obtaining the present position replacing a GPS receiver.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機に替わり、現在地点を取得し、携帯電話・携帯情報端末の地図アプリケーションの地図上に現在地点を表示する方法と装置を提供する。 - 特許庁