「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

It shall be prohibited for any natural or legal person to canvass with a view to representing the persons concerned, to giving consultations or to drawing up industrial property law acts. 例文帳に追加

如何なる自然人又は法人も，関係人の代理人となり，助言を与え，又は工業所有権法に関する文書を作成する目的で勧誘を行うことを禁止される。 - 特許庁

A method of calculation is a mathematical process for processing given numbers or equations representing certain relations in mathematics or other fields of science in accordance with mathematical algorithm. 例文帳に追加

一般に計算方法とは、与えられた数、及び数学その他諸科学で記号を連ねて、ある関係を表すのに用いる式等を数理に従って処理すること、即ち、数学的操作をいう。 - 特許庁

Article 72. The Prime Minister, representing the Cabinet, submits bills, reports on general national affairs and foreign relations to the Diet and exercises control and supervision over various administrative branches. 例文帳に追加

第七十二条　内閣総理大臣は、内閣を代表して議案を国会に提出し、一般国務及び外交関係について国会に報告し、並びに行政各部を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An output part 14 associatively outputs information representing a result of the selection and the next image acquired by the photography part 11 in a photography environment associated with the result of the selection.例文帳に追加

出力部１４は、この選択の結果を表している情報と、当該選択の結果に係る撮影環境の下で撮影部１１が取得した次画像とを対応付けて出力する。 - 特許庁

When the terminal device is operating, the slave units 50, 70 transmit a command signal representing such a state to the master unit 20 and upon receipt of this command signal, the master unit 20 operates a frequency converting section.例文帳に追加

子機５０、７０は、端末装置が動作しているときに、その旨を表す指令信号を親機２０に送信し、親機２０は、この指令信号を受けて、周波数変換部を動作させる。 - 特許庁

To realize a more natural image rendering by representing everything, for example, such as color and brightness of a polygon, and color and brightness changing with time without preparing in advance a huge number of textures.例文帳に追加

膨大な数のテクスチャを用意することなく、例えばポリゴンの色や明るさ、時間と共に変化する色や明るさなどを全て表現し、より自然な描画を実現可能とする。 - 特許庁

The imaging device, when recording the RAW video in the storage unit, further records processing period information representing a period in which it is subjected to predetermined image processing and displayed on the electronic viewfinder.例文帳に追加

撮像装置は、ＲＡＷ動画を記憶部に記録する際に、所定の画像処理が施されて電子ビューファインダで表示された期間を表す処理期間情報を更に記録する。 - 特許庁

A band limit image signal generating means 2 generates a band limit image signal Bk (k=1-n) representing a frequency response characteristic in each frequency band of an original image signal Sorg.例文帳に追加

帯域制限画像信号作成手段２において、原画像信号Ｓorg の各周波数帯域毎の周波数応答特性を表す帯域制限画像信号Ｂ_ｋ （ｋ＝１〜ｎ）を作成する。 - 特許庁

A system and method of on-line forward state-space planning 24 adds actions in a form of tokens, at fixed wall-clock times, to partial plans representing a potential final plan.例文帳に追加

オンライン順方向状態空間プランニング２４システムおよび方法は、一定の経過時間において、アクションをトークンの形式で、潜在的な最終案を表す部分的計画に加える。 - 特許庁

The synchronizing signal is also superimposed on the blink activation signal through frequency modulation at a cycle timing with a pulse representing that emission is ON in a duration of the blink activation signal.例文帳に追加

また、点滅駆動信号に同期信号を周波数変調して重畳するタイミングを、点滅駆動信号中に発光オンを表すパルスが存在する周期のタイミングで行う。 - 特許庁

In the process, each attribute data item is converted into a low order byte for a color and then embedded for transmission in a low order byte for an SVG color designation "stroke" of a straight line or the like representing a corresponding pipe.例文帳に追加

このとき、それぞれの属性データを各色の下位バイトに変換して、対応する管を表す直線等のＳＶＧの色指定（ｓｔｒｏｋｅ）の下位バイトに埋め込み送出する。 - 特許庁

The output managing device embeds a bar-code representing comparison data in print data, transmits job data having the bar-code embedded to a predetermined multifunction device, and stores the comparison data.例文帳に追加

出力管理装置はプリントデータに比較データを表現するバーコードを埋め込み、バーコードが埋め込まれたジョブデータを所定の複合機に送信するとともに、比較データを記憶しておく。 - 特許庁

In position of facility display routines S111, S116, marks representing the positions of the circumferential facilities included in the circumferential facility list are displayed on a road map displayed on a display.例文帳に追加

施設位置表示ルーチンＳ１１１，Ｓ１１６では、周辺施設リストに含まれる周辺施設の位置を示すマークを、表示装置に表示された道路地図上に重ねて表示する。 - 特許庁

To display an image representing electronic information or the like, which is the source of an image recorded in a medium, on a display screen in accordance with the arrangement state of the medium on the display screen.例文帳に追加

表示画面上での媒体の配置状態に応じて、その媒体に記録された画像の元となる電子情報等を表す画像をその表示画面に表示できるようにする。 - 特許庁

In the image transmitting/receiving system, a first terminal is installed on the image providing side and acquires image data representing images around the installation position of itself from an imaging apparatus 11.例文帳に追加

画像送受信システムにおいて、第１の端末装置１は、画像提供側に設置されており、自身の設置位置周辺の画像を表す画像データを撮像装置１１から取得する。 - 特許庁

The operation of internal circuit with an ADC false signal generator built-in IC 1 makes the test mode signal generator 13 generate a signal representing a test mode and activate the read out circuit 5.例文帳に追加

ＡＤＣ疑似信号発生器内蔵ＩＣ１の内部回路の動作は、テストモード信号発生回路１３から試験モードを表す信号を発生させて、読出回路５を能動化させて行う。 - 特許庁

On the basis of the read image, it is determined whether or not an overflow of ink occurs, the overflow of ink representing a condition that an amount of ink exceeds a limit of ink that is able to be received by an ink reception layer of the recording medium.例文帳に追加

読み取った画像に基づいて、記録媒体のインク受容層で受容できるインクの限界を超えている状態である、インクあふれが発生しているかどうかを判定する。 - 特許庁

A rotating direction detector 8 generates a rotating direction detection signal representing the rotating direction of the motor 2, and a signal of the amount of a rotating angle for every rotation of the predetermined angle of the motor 2.例文帳に追加

回転方向検出部８が、モータ２の回転方向を表す回転方向検出信号と、モータ２の所定角度の回転ごとに回転角度量信号を生成する。 - 特許庁

An X-axis 14 and a Y-axis 15 representing the horizontal direction and the vertical direction passing through the central point of the PCS sensor mounted to a regular position are displayed on the screen 4 in advance.例文帳に追加

該スクリーン４には、正位置に取り付けたＰＣＳセンサの中心点を通る水平方向と垂直方向を示すＸ軸１４とＹ軸１５を予め表示しておく。 - 特許庁

Further, the correction amount determining section 9 determines a second correction amount so as to change a frequency of the pilot signal to an original frequency on the basis of the change in the phase of the phase data representing the pilot signal.例文帳に追加

また、パイロット信号を表す位相データの位相の変化量に基づき、パイロット信号の周波数を本来の周波数へと変化させるよう第２の補正量を決定する。 - 特許庁

In an electronic musical instrument terminal 10, playing information representing a user's playing operation is supplied to a control part 13, when the user's playing operation is detected first via an input part 11.例文帳に追加

本発明の電子楽器端末１０において、まず入力部１１を介してユーザの演奏動作が検知されると、該演奏動作を表す演奏情報が制御部１３に供給される。 - 特許庁

To obtain a false twist yarn capable of achieving a feeling of simultaneously representing a firm feeling, a dry feeling and softness of surface touch which a conventional woven fabric or knitted fabric cannot achieve.例文帳に追加

ハリ感、ドライ感、表面タッチのやわらかさを同時に表現するというという従来の織編物では達成し得なかった風合いを達成できる仮撚糸を提供すること。 - 特許庁

Also, the correction means corrects the orientation of the input device such that a directional change before and after the correction is minimized regarding a predetermined axis representing the orientation of the input device.例文帳に追加

また、補正手段は、入力装置の姿勢に関して、所定軸の補正前の向きと補正後の向きとの変化が最も小さくなるように、入力装置の姿勢を補正する。 - 特許庁

While the texture coordinate group is varied so that an original image area is shifted/turned in a texture space, a texture representing particles with diffused reflection light is mapped in the objects OB1-OB3.例文帳に追加

テクスチャ空間での原像領域が移動又は回転するようにテクスチャ座標群を変化させながら、光が乱反射したパーティクルを表すテクスチャをＯＢ１〜ＯＢ３にマッピングする。 - 特許庁

The optical imaging system catches an optical image of an object 20, generates optical image data 165 representing the optical image, and extracts optical image information 175 from the optical image data.例文帳に追加

光学撮像システムは、物体（２０）の光学画像を捕捉し、該光学画像を表す光学画像データ（１６５）を生成し、該光学画像データから光学画像情報（１７５）を抽出する。 - 特許庁

The detected positional information is statistically processed, thereby acquiring parameters representing expansion and contraction in a moving direction (X direction) of the wafer 19 of the patterns formed on the wafer 19.例文帳に追加

検出された位置情報を統計処理することによって、ウエハ１９上に形成されているパターンのウエハ１９の移動方向（Ｘ方向）の伸縮を表すパラメータを求める。 - 特許庁

To provide a method, which can be employed for image searches using a pivot-based search algorithm, and which efficiently calculates an index value representing a similarity between a query image and a target image.例文帳に追加

ピボットベースの検索アルゴリズムを利用した画像検索に採用可能な、クエリー画像とターゲット画像との間の類似度を表す指標値の効率的な算出方法を提供する。 - 特許庁

Then, the data representing a synthesized speech are generated by combining the specified sound piece data, and waveform data which is supplied by a sound processing unit 4 as a substitute due to failure to be specified.例文帳に追加

そして、特定した音片データや、特定ができないため代わりに音響処理部４に供給させた波形データを互いに結合して、合成音声を表すデータを生成する。 - 特許庁

To provide a technique for easily detecting difference between vocabulary used in specification data representing specifications of a product in a matrix form and vocabulary defined by a standard dictionary.例文帳に追加

製品の仕様を行列形式で表す仕様データにおいて用いられている語彙と、標準辞書で定義された語彙との相違を容易に検出可能な検出技術を提供する。 - 特許庁

In the management server 3, the portable terminal positional information is connected to housing ID of the photograph seal making device 1 and managed as information representing the installation position of the photograph seal making device 1.例文帳に追加

管理サーバ３においては、携帯端末位置情報を写真シール作成装置１の設置位置を表す情報として、写真シール作成装置１の筐体IDと紐付けて管理される。 - 特許庁

For instance, data representing a television program table are downloaded to the portable telephone set 14, the G code of a program desired to be recorded is extracted with the portable telephone set 14 and transmitted to a video tape recorder 171.例文帳に追加

たとえばテレビ番組表を表わしたデータは携帯電話機１４にダウンロードされ、ここで録画したい番組のＧコードが抽出されてビデオテープレコーダ１７_1に送信される。 - 特許庁

A software radio system 1 is configured by connecting a plurality of pieces of hardware by a network, and a communication control board 2 gathers abnormal operation information representing an operation abnormality of each piece of the hardware.例文帳に追加

ソフトウエア無線システム１は、複数の器材をネットワークで接続して構成されており、各器材の動作異常を表す異常動作情報を通信管制盤２が収集する。 - 特許庁

A timing setting part 30 sets an extraction timing of a still image representing the moving image, on the basis of the structure information and a preset image extraction parameter.例文帳に追加

タイミング設定部３０が、構造情報およびあらかじめ設定された画像抽出画像抽出パラメータに基づいて、動画像を代表する静止画像抽出のタイミングを設定する。 - 特許庁

Responsively to the measurement value, an icon is displayed by a processor 36 on a display screen 42 representing the at least one probe parameter for viewing by an operator 26 of the probe 28.例文帳に追加

プロセッサ３６により、測定値に応答して、プローブ２８の操作者２６が見るために、ディスプレイスクリーン４２上に、少なくとも１種のプローブパラメータを表すアイコンが表示される。 - 特許庁

In an object table 26, character information representing the object, and an imaging reference direction to be a reference when the object is picked up by an imaging apparatus are stored by being associated with each other.例文帳に追加

目標物テーブル２６には、目標物を表す文字情報と、目標物を撮像装置により撮像する際に基準となる撮像基準方向とが対応付けて記憶される。 - 特許庁

A focus value representing the magnitude of a contrast of a subject image is detected by a focus value detecting section 40 based on an image signal acquired by the AF imaging device 16.例文帳に追加

ＡＦ用撮像素子１６から得られる映像信号に基づいて焦点評価値検出部４０によって被写体画像のコントラストの高さを示す焦点評価値が検出される。 - 特許庁

In this video editing method using the result of tracing an object in video data, at least one still-picture representing the object is obtained as a reference image from the video data.例文帳に追加

映像データにおける物体の追跡結果を利用する映像編集方法において、映像データから物体を表す少なくとも１枚の静止画像を参照画像として取得する。 - 特許庁

Each node has the node state representing the state, and nodes (a) and (b) are connected by a link having weights, and the change of states of nodes (a) and (b) is propagated through a stimulus signal transmitted through the link.例文帳に追加

ノードは状態を表すノード状態を持ちノードａ，ｂ間は重みを持ったリンクで結合され、リンクを伝わる刺激信号を通じてノードａ，ｂの状態の変化を伝播させる。 - 特許庁

In an address list 2, an address of each control signal, which is inputted/outputted to/from a PLC 100 serving as a kind of sequence controller, and information representing its signal contents are registered.例文帳に追加

アドレスリスト２には、シーケンスコントローラの一種であるＰＬＣ１００に入力されたり出力されたりする各制御信号のアドレスと信号内容を示す情報とが登録されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional design support system that can generate a basic holding attitude of a user's hand to a product model as a three-dimensional model representing a state of holding the product model.例文帳に追加

製品モデルに対するユーザの手の基本把持姿勢をその製品モデルを把持した状態を表現する３次元モデルとして生成できる３次元デザイン支援システムを提供する。 - 特許庁

The control section of a DTV (Digital Television) displays a program guide with a global index 72 being an index of representing a current time relative to the time axis of the program guide superimposed thereon on a display device.例文帳に追加

DTVの制御部は、番組表の時間軸を基準とする現在の時刻を示す指標である大局指標７２が重畳された番組表をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To make both ports and connections be clearly seen when connecting ports of element objects representing an element on a configuration screen of an acoustic system.例文帳に追加

音響システムの構成画面上で構成要素を表す要素オブジェクトのポートとポートとを結線する際に、ポートと結線の両方が見えやすくなるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a light guide plate used for a display device such as a liquid crystal display in which a display pattern representing the number for the production control or the like can be made large and easily visible.例文帳に追加

液晶ディスプレイのような表示装置に用いられる導光板において、生産管理番号等を表す表示パターンを大きくでき、見やすい導光板を提供する。 - 特許庁

Character strings representing the command, a transmission task and a reception task are extracted from the extracted command reception record and each of them is converted into a character string (display name) which is easily understood by an operator.例文帳に追加

抽出したコマンド受信記録から、コマンド、送信タスクおよび受信タスクを表す文字列を抽出して、それぞれをオペレータに理解しやすい文字列（表示名称）に変換する。 - 特許庁

After variably displaying a special symbol representing a result of the winning/losing lottery, in the case of winning in the winning/losing lottery, a special game is performed by opening a jackpot pocket.例文帳に追加

当否抽選の結果を示す特別図柄を変動表示させたあと、当否抽選が当たりであれば、大入賞口を開放させることにより特別遊技を実行する。 - 特許庁