「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for an information processing apparatus, which makes it possible to use a Web service for controlling execution of an MFP function as necessary when the MFP function is executed in response to a request from a Web server.例文帳に追加

情報処理装置において、Ｗｅｂサーバからの要求に従って当該ＭＦＰの機能を実行する際に、その実行を制御するためのＷｅｂサービスを、必要に応じて利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The processing request signal RQi of a processor Pi is set by the transmission start of a write signal WRi or a read signal RDi to a coprocessor and cancelled by the transmission end of the read signal RDi.例文帳に追加

プロセッサＰｉの処理要求信号ＲＱｉは、コプロセッサに対するライト信号ＷＲｉ又はリード信号ＲＤｉの送出開始で設定され、リード信号ＲＤｉの送出終了で解除される。 - 特許庁

An information processing apparatus 13 of a vehicle side communication terminal 4 broadcasts a positional information request signal to pedestrian communication terminals 2, 3 at a time of first information transmission at a first inquiry.例文帳に追加

車両側通信端末４の情報処理装置１３が歩行者用通信端末２，３に対して初回の問合せ時における初回の情報送信時から位置情報要求信号を同報送信する。 - 特許庁

A digital complex machine 110 determines if a user's purpose is a printing purpose or a saving purpose from request designated by a user, and acquires processing capability information and setting information of the digital complex machine 110 corresponding to the determined purpose.例文帳に追加

デジタル複合機１１０では、ユーザの指示要求から目的が印刷目的か、保存目的かを判断し、判断された目的に対応するデジタル複合機１１０の処理能力情報と設定情報を取得する。 - 特許庁

To obtain high-speed and stable automatic optical network control, capable of processing a huge amount of path calculation request by using a PC, accelerated by a core processor unit having a plurality of core processors, as PCE.例文帳に追加

複数のコアプロセッサを有するコアプロセッサユニットでアクセレートされたＰＣをＰＣＥとして用いることにより、膨大なパス計算リクエストに対しても処理が可能で、高速で安定した自動光ネットワーク制御を実現する。 - 特許庁

Also, the processing part 15 refers to the information storage part 14 in response to a request from an input part 11, and provides the electronic data according to the operation authority classification of the user for every element.例文帳に追加

また、処理部１５は、入力部１１からの要求に応じて、情報記憶部１４を参照し、電子データについて、その要素ごとに利用者の操作権限種別に応じた提供を表示部１２に行う。 - 特許庁

This system provides terminal equipment such as a personal computer or a portable telephone near a user with a guidance suited to the user, according to a request from the user, from a central processing unit through a communication network.例文帳に追加

本システムは利用者に適したガイダンスを、利用者からのリクエストに応じて、中央処理装置から通信ネットを介して、利用者の手元にあるパーソナルコンピュータや携帯電話等の端末装置に提供するものである。 - 特許庁

The arithmetic processing part 104 requests, as occasion demands, the point information of tug form showing each important point (POI) on the route in detail to a specified information service center through an information request part 109.例文帳に追加

演算処理部１０４は、必要に応じて、経路上の各重要地点（ＰＯＩ）を詳細に示すタグ形式の地点情報を、情報要求部１０９を通じて、特定の情報サービスセンタに要求する。 - 特許庁

Then, according to an execution plan of a received retrieval request, the distributed database management device 10 writes the table for combination over a table that is a target of combination indicated by the external key in a table combining condition, and performs retrieval processing.例文帳に追加

そして、分散データベース管理装置１０は、受け付けた検索要求の実行プランにおいて、テーブル結合条件の外部キーの結合対象となるテーブルを、結合用テーブルに書き換えて、検索処理を実行する。 - 特許庁

To provide a network device that saves power in a network interface in power-saving mode, and automatically recovers as necessary from the power-saving mode to the state for responding to a processing request.例文帳に追加

節電状態でネットワークインターフェースの省電力化を実現すると共に、節電状態から処理要求に応じることができる状態へ必要に応じて自動的に復帰することが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost support device for accepting a settlement request from the outside as necessary, and for instantaneously performing settlement processing even with respect to the accounting system of an existing bank in which a 24 hour/365 day full operation system is not arranged.例文帳に追加

24時間、365日フル稼働体制を整えていない既存銀行の勘定システムに対しても、随時外部からの決済要求を受付け、即時決済処理を行う、支援装置を低コストに提供する。 - 特許庁

A data request processing unit 121 performs cache control which stores image data required to generate the image data to be supplied to the moving image decoder 25 in the unit of one macroblock into a cache area CA(k)(k=0 to N-1).例文帳に追加

データ要求処理部１２１は、動画デコーダ２５に供給する画像データを生成するのに必要な画像データを１マクロブロック単位でキャッシュエリアＣＡ（ｋ）（ｋ＝０〜Ｎ−１）に記憶させるキャッシュ制御を行う。 - 特許庁

If there is the rewriting request of the riding information of a ticket from a user, the window processing machine registers a ticket ID and the rewriting information and transmits the rewriting information to the management server.例文帳に追加

窓口処理機は、利用者から乗車券の乗車情報の書換要求があるとき、当該乗車券ＩＤ及び書換え情報の登録を行うと共に、書換え情報を管理サーバに送信する。 - 特許庁

A graphic processor 402 performs rendering by using model data 418 stored in a main memory 60 according to an image processing request from a main processor 400 and updates a color buffer 414 and Z buffer 416.例文帳に追加

グラフィックプロセッサ４０２は、メインプロセッサ４００からの画像処理要求に従い、メインメモリ６０に格納されたモデルデータ４１８を用いてレンダリングを行い、カラーバッファ４１４およびＺバッファ４１６を更新する。 - 特許庁

When receiving the notification, the FW update request processing unit 56 receives the updated data from the storage device to copy the date in the storage device of the main controller 10, and makes a FW update execution unit 53 continue FW update.例文帳に追加

その通知を受けたＦＷ更新要求処理部５６は、上記記憶装置から更新データを引き取ってメインコントローラ１０の記憶装置にコピーし、ＦＷ更新実行部５３にＦＷ更新を継続させる。 - 特許庁

When accepting the application of personal political donation from a capital provider terminal 102, a capital transfer management server 101 transmits a settlement request, to which donor information has been added as principal attribute data, to a settlement processing server 104.例文帳に追加

資金提供者端末１０２から個人の政治献金の申込を受け付けると、資金移転管理サーバ１０１は、献金者情報を本人属性データとして付加した決済依頼を決済処理サーバ１０３へ送る。 - 特許庁

The information providing device 1 performs processing for providing the content information for provision 3f stored in the storage part 3 to the wireless communication terminal regardless of URL specified for a content request by the wireless communication terminal.例文帳に追加

情報提供装置１は、無線通信端末がコンテンツ要求のために指定したＵＲＬにかかわらず、記憶部３に記憶された提供用コンテンツ情報３ｆを、無線通信端末に提供する処理を行う。 - 特許庁

The connection processing section 204 requests the stream distribution server section 212 to distribute streams via a stream transmission reception section 203 by using the same procedure as that requested by a client according to the request.例文帳に追加

接続処理部２０４では該要求にしたがい、ストリーム送受信部２０３を介して、ストリーム配信サーバ部２１２に対してクライアントが要求する手順と同一の手順を用いてストリーム配信要求を行う。 - 特許庁

The drainage control portion 52 executes draining operation by the draining means 54 in parallel with a processing for stopping the ice making operation by the ice-making control portion 51 when the drainage request 51a from the ice-making control portion 51 is detected.例文帳に追加

排水制御部５２は、製氷制御部５１からの排水リクエスト５１ａを検出した場合に、製氷制御部５１による製氷動作の停止処理と並列に、排水手段５４による排水動作を実施する - 特許庁

The main control part 10 sets the depth of a data transfer request queue 20 by using the final number of the data transfer controllers and the number of data storage devices and the depth of a data transfer processing queue 120 of a data storage device 100.例文帳に追加

主制御部１０は最終的なデータ転送制御装置数とデータ記憶装置数とデータ記憶装置１００のデータ転送処理キュー１２０の深さを用いて、データ転送要求キュー２０の深さを設定する。 - 特許庁

When the terminal to be authenticated receives a request of prescribed information processing according to an instruction of a user, etc.(S301), the terminal to be authenticated refers to authentication condition master information, etc. to determine whether or not the authentication condition is satisfied (S302).例文帳に追加

そして、被認証端末は、ユーザなどの指示に応じて、所定の情報処理の要求を受け付けると（Ｓ３０１）、認証条件マスタ情報などを参照し、認証条件を満たすか否か判定する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

Each device requests a section 300 for receiving a request for imparting an identification code to provide an identification code at initial start of the device after setting a home network, an identification code collation generating section 31 generates the identification code according to a prescribed processing and informs a requester about it.例文帳に追加

ホームネットワーク設定後の機器の初起動時に自己を識別する符号の付与を請求し、所定の手順で識別符号照合生成部３１で識別符号を発生させて要求元へ通知する。 - 特許庁

In a scanner distribution processing flow, if a user sets time-stamping on a scanner-input electronic document (S103), after a data transmission check, a request for a time stamp (time stamping) is made to a time stamp authority (S105).例文帳に追加

スキャナ配信処理フローにおいて、スキャナ入力により電子化した文書にタイムスタンプ付与のユーザ設定がある場合（Ｓ１０３）、データ送信チェックを経て、時刻認証局に時刻署名（タイムスタンプ付与）を依頼する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

When the transmission pattern of an I/O request is communicated from a host device 2, an estimating part 13 estimates processing delay performance (D (2, z) and C (2, Z)) of the disk device 3 based on the first probability distribution list 131.例文帳に追加

見積もり部１３は、ホスト装置２からＩ／Ｏ要求の送信パターンが通知されると、第１の確率分布リスト１３１に基づいて、ディスク装置３の処理遅延性能（Ｄ（２，ｚ）およびＣ（２，Ｚ））を見積もる。 - 特許庁

When the use request is transmitted from the service requester terminal 5 to a service management function part 2, the service management function part 2 performs the authentication, the approval, and ID conversion processing, and the service component provision terminal 3 provides the service component.例文帳に追加

サービスリクエスタ端末５から利用要求がサービス管理機能部２に送信されると、サービス管理機能部２は、認証、認可、ＩＤ変換処理を行い、サービスコンポーネント提供端末３がサービスコンポーネントを提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus calculates the recommended trimming size, by using a size of an image forming region where printing by a printer is prepared and request resolution requested to perform a half-tone process by a printer driver.例文帳に追加

画像処理装置は、プリンタによる印刷が予定されている画像形成領域のサイズと、プリンタドライバによるハーフトーン処理の実行に要求される要求解像度と、を用いて、推奨されるトリミングサイズを算出する。 - 特許庁

To perform post-processing having the upper limit number of sheets different according to the kind of a sheet, without exceeding the upper limit number of sheets, even when the kind of the sheet to which an image is output is not designated in a printing request.例文帳に追加

画像を出力する用紙の用紙種類が印刷要求において指定されていない場合でも、用紙種類によって異なる上限枚数がある後処理を上限枚数を越えることなく実行する。 - 特許庁

At the time of receiving information from the input detection part 9 through the network 1, a job control part 13 transmits a job request to the computer 3 through the network 1 to allow the computer 3 to execute processing.例文帳に追加

ジョブ制御部１３は、ネットワーク１を通じて入力検知部９からの上記通知を受信すると、コンピュータ３に処理を実行させるべく、コンピュータ３に対しネットワーク１を通じてジョブの依頼を送信する。 - 特許庁

A TV 1 generates a command signal (status request signal) for obtaining a control signal including the address of a VTR 11 or MDP 21 from the VTR 11 or MDP 21 connected to the TV 1 at the time of executing initialization processing.例文帳に追加

ＴＶ１は、初期化処理の際に、ＴＶ１と接続されたＶＴＲ１１やＭＤＰ２１から、ＶＴＲ１１やＭＤＰ２１のアドレスを含む制御信号を得るためのコマンド信号（ステイタス要求信号）を生成する。 - 特許庁

In response to an interruption request generated every time when an edge is detected by a position sensor 3, this controller 1 executes processing for detecting the rotor position of a brushless motor 2 at a positional information acquiring section 12.例文帳に追加

制御装置１は、位置検出センサ３のエッジが検出されるたびに発生する割り込み要求によって位置情報取得部１２でブラシレスモータ２の回転子の位置を検出する処理を実行する。 - 特許庁

When a mail server 13 receives an electronic mail distribution request from a sender 20 to a communication terminal 31, a mail distribution processing unit 14 distributes the electronic mail to the requested destination via a network 50.例文帳に追加

メールサーバ１３が差出人２０から通信端末３１宛の電子メール配信要求を受信すると、メール配信処理部１４はネットワーク５０を介して要求された宛先へその電子メールを配信する。 - 特許庁

To determine a retrieval request transmission system for decentralized information retrieval while taking the number and load states of retrieving devices into consideration and to enable efficient information transmission increasing the processing throughput of the decentralized information retrieval.例文帳に追加

分散情報検索において、検索装置の数や負荷状況を考慮して検索要求伝達方式が決定し、分散情報検索の処理スループットを高める効率的な情報伝達をできるようにする。 - 特許庁

The document processing apparatus confirms that the second random character string data in the received request of certificate match the user data, generates a certificate containing the first random character string data, and transmit the generated certificate to the client device.例文帳に追加

ドキュメント処理装置は受信した証明書要求に含まれる第２のランダム文字列データと、ユーザ・データとが一致していることを確認し、第１のランダム文字列データ含む証明書を生成し、クライアント装置に送る。 - 特許庁

A transmission after progress part 14 transmits the provisional response signal to the transmission source after prescribed time is passed after the reception of the request signal, when the processing load is determined to be less than the threshold value by the load determination part.例文帳に追加

経過後送信部１４は、負荷判定部により処理負荷が閾値未満と判定された場合に、リクエスト信号が受信されてから所定時間経過後に、暫定レスポンス信号を送信元に送信する。 - 特許庁

When a print instruction is received via a browser, a control part 11 of a client terminal 10 transmits print instruction request data including a host name of the client terminal 10 to the control part 21 of a library application processing server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０の制御部１１は、ブラウザを介して印刷指示を受け入れると、クライアント端末１０のホスト名を含む印刷指示依頼データを図書館業務処理サーバ２０の制御部２１に送信する。 - 特許庁

When an RPC request is received from the client 10, a control server 11 secures resources, starts the asynchronous processing to process the RPC so as to restrict RPC response transmission, and subsequently releases the secured resources.例文帳に追加

制御サーバ１１は、クライアント１０からＲＰＣ要求を受信すると、リソースを確保し、このＲＰＣの処理をする非同期処理を起動するとともにＲＰＣ応答送信を抑止し、その後確保したリソースを解放する。 - 特許庁

The operator terminal 20 displays a reported seal image extracted from the image on the account transfer request form and the registered seal image provided from the seal server 30 so as to compare them, and creates account processing data.例文帳に追加

オペレータ端末２０は、口座振替依頼書のイメージから抽出した届出印鑑イメージと、印鑑サーバ３０から与えられる登録印鑑イメージとを比較可能に表示し、口座処理データを作成する。 - 特許庁

A radio network controller 7 transmits a connection request to switch the ATM transmission line 4 to the IP transmission line 6 to a radio base station device 3a and also performs IP-side transmission line link establishing common processing.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置７は、無線基地局装置３ａに対してＡＴＭ伝送路４をＩＰ伝送路６に切り替える接続要求を送信すると共に、ＩＰ側の伝送路リンク確立共通処理を行う。 - 特許庁

Then, after the identity of the user is confirmed by the equipment authentication and user authentication, a ticket uniquely corresponding to processing procedure information desired by the access request user is generated, and transmitted to the portable telephone set 10.例文帳に追加

そして、機器認証とユーザ認証によってユーザの本人性を確認した後に、アクセス要求ユーザが所望する処理手順情報と一意に対応するチケットを生成し、携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

Then, various information related with each component in this system and a relation existing between the components in the system are supplied to a configuration controller for processing the request related with the change of the states of the components.例文帳に追加

コンポーネントの状態の変更に係る要求を処理する目的で、システム内の各コンポーネントに関連する種々の情報及びシステム内のコンポーネント間に存在する関係が、コンフィギュレーションコントローラに供給される。 - 特許庁

Once a dispatch call request is made, while the dispatch processing network begins setting up a traffic channel for the originating mobile communication device, the target is also paged, and upon responding, set up on a traffic channel.例文帳に追加

いったん該要求がなされると、ディスパッチ処理ネットワークが発呼移動通信デバイスに対してトラヒック・チャンネルのセットアップを開始するのと並行して、ターゲットも、ページされ、応答すると即座にトラヒック・チャンネル上にセットアップされる。 - 特許庁

An inter-gateway switch 100 performs communication connect processing according to a call request from a mobile device 300, and then counts an uplink packet data amount of the uplink packet data transmitted by the mobile device 300.例文帳に追加

関門交換機１００においては、移動機３００からの発信要求に応じて通信接続処理を行い、その後、移動機３００が送信する上り方向のパケットデータの上り方向のパケットデータ量を計数する。 - 特許庁

Then, new key information to be transmitted by radio communication in response to the update request is received via the host equipment interface unit 102 and an information reception processing unit 103, and stored in a storage unit 105.例文帳に追加

そして、更新要求に応じて無線通信により送信される新たな鍵情報は、上位機器インタフェース部１０２と情報受信処理部１０３を介して受信され、格納部１０５に記憶される。 - 特許庁

In relation to an information processing function section becoming an object of an authentication request, user information (name list file) related to a user belonging to a group provided with the right of use is acquired from a management server by a communication section 31.例文帳に追加

認証要求の対象となった情報処理機能部に関して使用権限が付与されたグループ（群）に属するユーザに関するユーザ情報（名簿ファイル）を管理サーバから通信部３１にて取得する。 - 特許庁

An interrupt control part 38 sends an interruption request signal to the ROM address control part 32 at each fixed time, and evacuates the address of a main program, and starts an interrupt processing program for executing input/output of the aural signal.例文帳に追加

インタラプト制御部３８は一定時間毎にＲＯＭアドレス制御部３２に割込要求信号を送り、メインプログラムのアドレスを退避させ、音声信号の入出力を行うインタラプト処理プログラムを開始させる。 - 特許庁