「respond response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a high response control method which can respond to or follow up the torque or thrust of a motor at high speed, and a high response motor controller.例文帳に追加

モータのトルクや推力を高速に応答、追従させることができる高応答制御法および高応答モータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, for example, when IM communication is used to respond a telephone call at a place, such as inside of a train or the like, where it is inappropriate to respond with audio, the response can be quickly performed.例文帳に追加

これにより、電車内など音声で応答するのに差し障りのある場所で電話を受けたときにＩＭ通信で応答する場合などに、迅速な応答が可能になる。 - 特許庁

Also, in response to consultations and requests for loan condition changes, etc., does the financial institution fully consider the customer’s actual situation, then quickly and appropriately respond? 例文帳に追加

また、貸付条件の変更等の相談・申込みに対しては、顧客の実態を十分に踏まえた上で迅速かつ適切に対応しているか。 - 金融庁

The user device transmits an RRC response message to respond to the RRC re-configuration message to the wireless network.例文帳に追加

ユーザ装置は、ワイヤレスネットワークにＲＲＣ再設定メッセージに応答するＲＲＣ応答メッセージを送信する。 - 特許庁

The tool trays 20 can be increased in response to the numbers of electronic components to respond to circuit boards of large-scale mounting.例文帳に追加

ツールトレー２０は電子部品の数に応じて増加させることができるので、実装規模の大きな回路基板にも対応させることができる。 - 特許庁

At the time of call incoming of a telephone, a user can respond without uttering by using this response message.例文帳に追加

電話の着信時に、この返答メッセージをユーザが利用することにより、ユーザは、声を発することなく返答を行うことができる。 - 特許庁

To provide such communication equipment as can effectively perform response even when a communication machine receiving an urgent request can not respond.例文帳に追加

緊急な要求を受けた通信機が、応答できない場合でも、有効に応答ができるような通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can respond to strong needs of improving the image quality in response to the preference of users and of acquisition of a special image effect.例文帳に追加

ユーザの好みに応じた画質の改善や画像特殊効果を得ることに対する要望が強く、これに応える技術が少ない。 - 特許庁

The setting means sets the maximum frame number which can be received and an initial value of the response start time for starting to respond to received data.例文帳に追加

設定手段は、受信可能な最大フレーム数と受信データに対する応答を開始する応答開始時間の初期値とを設定する。 - 特許庁

To suitably respond to an incoming call from a specific caller even if the restriction is set for a response to an incoming call.例文帳に追加

着信応答制限が設定されていても、特定の発呼元からの着信に対して好適に応答することにある。 - 特許庁

The image forming apparatus is connected via network, to another apparatus having a response means configured to respond the environmental information.例文帳に追加

画像形成装置は、環境情報を応答する応答手段を有する他装置とネットワークを介して接続される。 - 特許庁

To provide an electronic tag system which determines the necessity of response using data stored in an electronic tag and controls whether to respond or not according to predetermined conditions in order to protect user's privacy.例文帳に追加

本発明では、利用者のプライバシーを保護するために、電子タグに格納されたデータの応答の要否を判断することを課題とする。 - 特許庁

To respond to an output from a sensor at a high speed and perform measurement processing in response to various purposes.例文帳に追加

センサからの出力に高速で応答できるとともに、種々の目的に応じた計測処理を実行できるようにする。 - 特許庁

The pressure response member (30) includes an inner charge (90) to allow the mobile part (68) of the adjuster to respond to a pressure difference.例文帳に追加

圧力応答部材（３０）は、調整器の可動部分（６８）が圧力差に応答して反応することができる様にする内部チャージ（９０）を有する。 - 特許庁

To solve the problem of being only able to respond with a low-function communication terminal even when a high-function communication terminal is available for response.例文帳に追加

応答可能な高機能の通信端末が存在するにもかかわらず、低機能な通信端末でしか応答できない問題を解決する。 - 特許庁

The reception-side device may respond to the transmission-side device using a confirmation response including the data related to the intended recipient (108).例文帳に追加

受信側装置は、意図された受信者に関連するデータを含む確認応答を使用して送信側装置に応答してもよい（１０８）。 - 特許庁

To provide an interphone device that can respond to a visitor with the response content corresponding to the state of a person at home.例文帳に追加

来訪者への応答内容を、在宅している在宅者の状況に応じた応答内容とすることのできるインターホン装置を提供する。 - 特許庁

In the prescribed response mode, the source device and the sink device don't periodically respond to each other with commands.例文帳に追加

この所定の応答モードでは前記ソース機器と前記シンク機器の間で周期的なコマンド応答がなされない。 - 特許庁

The response voltage at this time is 2Vthp, and the protection circuit can respond with a voltage lower than the response voltage V1n for the case in which an NMOS transistor N1 makes a reverse-direction response.例文帳に追加

このときの応答電圧は２Ｖｔｈｐであり、ＮＭＯＳトランジスタＮ１が逆方向応答したときの応答電圧Ｖ１ｎよりも、低い電圧で応答することができる。 - 特許庁

In the case of a configuration access from a PCI bus 101, a configuration access response instruction control part 107 outputs a response instruction to respond to the configuration access or a non-response instruction not to respond to the PCI bus interface control part 103 in response to the holding status of the critical fault information in the nonvolatile memory 106.例文帳に追加

コンフィギュレーションアクセス応答指示制御部１０７は、ＰＣＩバス１０１からのコンフィギュレーションアクセスに際し、不揮発性メモリ１０６の致命的障害情報の保持状況により、ＰＣＩバスインタフェース制御部１０３に対して、コンフィギュレーションアクセスに応答するための応答指示、または、応答しないための非応答指を出力する。 - 特許庁

Voltage between response start voltage at which liquid crystal molecules respond under an electric field and transmittance begins to vary and voltage which is higher than the response start voltage by a prescribed value is not used for display.例文帳に追加

電界により液晶分子が応答し透過率に変化が生じはじめる電圧である応答開始電圧と、該応答開始電圧よりも所定の値だけ高い電圧とのあいだの電圧を表示に使用しない。 - 特許庁

When the non-response vehicles exist in the periphery, driving support control means appropriately adjusts the content of the driving support so that the non-response vehicles can respond to the communication.例文帳に追加

周辺に無応答車両が存在する場合には、運転支援制御手段は、無応答車両が対応できるように運転支援の内容を適切に調整する。 - 特許庁

To provide a response support device, a response support method and a program, by which a supporter may efficiently respond by objectively determining a user skill level and his or her confidence in a short period of time.例文帳に追加

ユーザのスキルレベルや自信を、短時間で客観的に判断することができ、これによって支援者が効率的に応対することができる応対支援装置、応対支援方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a mobile phone which allows a state of the mobile phone to be arbitrarily set after a response, in a mobile phone which allows the response to be performed by a voice to a caller even if a user cannot respond to the arrival of an incoming call.例文帳に追加

利用者が着信に応じられない場合でもあっても発信者に対して音声による応答を可能とする携帯電話機において、応答後に携帯電話機の状態を任意に設定可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Thereafter, if there is no response after a certain time interval, the ringer tone is reset to be raised so as to urge the user's response, if the user fails to respond.例文帳に追加

その後、一定時間経過しても応答がない場合には、再度、着信音の音量を上げて、ユーザが応答し忘れた場合に、再度応答を促すようにする。 - 特許庁

Then, when non-response vehicles exist, it is determined that the non-response vehicles do not respond to the communication and do not know the content of a driving support control of the driver's vehicle.例文帳に追加

そして、無応答車両が存在する場合には、無応答車両は通信に対応しておらず、自車両の運転支援制御の内容を知らないと判断する。 - 特許庁

In a method of inter-vehicle communication among the vehicles having inter-vehicle communication devices, a request is transmitted from a predetermined vehicle, a network is formed by the request transmitting vehicle and the vehicles to respond the request, and the vehicles constituting the network respond or operate in response to the request.例文帳に追加

車車間通信装置を備えた車輌間の車車間通信方法であり、所定の車輌からリクエストを送信し、該リクエストの送信車と該リクエストに応答すべき車輌とでネットワークを形成し、このネットワークを構成する車輌は、リクエストに対して応答、あるいは応答動作する。 - 特許庁

To provide a mobile phone system in which a response in voice set by each of called parties can be attained when a mobile phone cannot respond to a call because the mobile phone is at the outside of a zone or power of the mobile phone is interrupted or a called party does not respond to an incoming call.例文帳に追加

携帯電話機が圏外に在る、または電源がオフされており、発信に対して応答できない時、あるいは受信者が着信に対して応答しなかった時、受信者が予め設定した音声による応答が可能な携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

When response messages are received from the plurality of IP telephone sets that respond to an incoming call, a master unit determines any one of the plurality of IP telephone sets that have sent the response messages, as a response terminal and sends a response confirmation message to the IP telephone set but sends a response error to the other responding IP telephone sets.例文帳に追加

主装置は、着信に応答した複数個のＩＰ電話機から応答メッセージを受信したときに、応答メッセージを送出した複数個のＩＰ電話機の一つを応答端末と定め、そのＩＰ電話機には、応答確認メッセージを送出し、他の応答したＩＰ電話機には、応答エラーを送出する。 - 特許庁

The applicant has two months from the mailing date of any action of the Examiner to respond thereto. Such response may be made with or without amendment and must include such proper action by the applicant as the nature of the action of the Examiner and the condition of the case may require. The period to respond may be extended upon written request and upon payment of the required fee but in no case shall the total period to respond exceed four months from the mailing date of the Examiner's action requiring the response.例文帳に追加

出願人は，審査官の処分に応答するために，その処分通知の郵送日から2月の猶予を与えられる。当該応答は，補正とともに，又は補正を伴わずにすることができ，出願人は，審査官の処分の内容及び事件の状況により必要とされる適切な処置を含めなければならない。応答期間は，書面による請求及び所定の手数料の納付に基づいて延長することができるが，如何なる場合も，応答期間の合計が応答を要求する審査官の処分通知の郵送日から4月を超えてはならない。 - 特許庁

Response to IT is to establish appropriate policies and procedures in advance to achieve organizational objectives and to respond appropriately to IT inside/outside the organization during the course of business activities based on the policies and procedures. 例文帳に追加

ＩＴへの対応とは、組織目標を達成するために予め適切な方針及び手続を定め、それを踏まえて、業務の実施において組織の内外のＩＴに対し適切に対応することをいう。 - 金融庁

(vi) In response to consultations or requests from customers for loan condition changes, etc., does not the financial institution respond inappropriately, for example by selling the debt immediately without any consideration? 例文帳に追加

（ⅵ）債務者からの貸付条件の変更等の相談・申込みに対し、何ら検討を行うことなく直ちに債権売却を行う等といった不適切な対応を行っていないか。 - 金融庁

. In response to consultations and requests from customers regarding new finance and loan condition changes, etc., does the financial institution closely cooperate with that guarantee company, etc. and work to quickly respond? 例文帳に追加

・ 顧客からの新規融資や貸付条件の変更等の相談・申込みに対し、当該保証会社等と緊密に連携し、迅速な対応を図ることとしているか。 - 金融庁

We welcome the special allocation for Haiti and the new dedicated Crisis Response Window to strengthen IDA16’s capacity to respond rapidly when member countries are hit by economic crises or natural disasters. 例文帳に追加

ハイチへの特別な割当て、および加盟国が経済危機や自然災害に見舞われた場合に迅速に対応するためIDA16のキャパシティを強化する危機対応ウィンドウの新設を歓迎。 - 財務省

If an applicant fails to respond, or to submit a complete response, within the period given counted from the mailing date of an action of the Examiner, the application shall be deemed abandoned as of the day immediately following the last day of the aforesaid period.例文帳に追加

審査官の処分通知の郵送日から起算した所定の期間内に出願人が応答しなかったか又は完全な応答を提出しなかった場合は，出願は，前記期間の末日の翌日付で放棄されたものとみなされる。 - 特許庁

The client B informs a user of incoming in a prescribed form when receiving it and transmits a response packet to the calling control packet to the client A when being instructed to respond to the incoming by the user.例文帳に追加

これを受信したクライアントＢは、着信があった旨を所定の形態でユーザへ通知し、ユーザから着信に応答すべき指示が与えられたならば、発呼制御パケットに対する応答パケットをクライアントＡへ送信する。 - 特許庁

The peptide originates from a HBV polymerase domain, and especially useful for treating or preventing the HBV infection, and a method for stimulating the immunological response of chronically infected individuals so as to respond against the HBV antigens is also provided.例文帳に追加

前記ペプチドはHBV ポリメラーゼの領域に由来し、そしてHBV 感染を処理し又は防ぐのに特に有用であり、そしてHBV 抗原に応答するよう慢性的に感染された個人の免疫応答を刺激するための方法も提供される。 - 特許庁

To provide a cache server system to secure disk capacity to be cached by every Web server in a cache server and to respond to a request from a Web terminal by high speed response.例文帳に追加

キャッシュサーバ内にＷｅｂサーバ毎にキャッシングするディスク容量を確保し、Ｗｅｂ端末からの要求に高速なレスポンスで応答可能とするキャッシュサーバシステムの提供。 - 特許庁

A memory of the radio tag 4 stores merchandise information that identifies the merchandise to which the radio tag is attached, and response determination information that decides whether or not to respond to an inquiry command.例文帳に追加

無線タグ４のメモリに、当該無線タグが設けられた商品を特定するための商品情報とともに問合せコマンドに応答するか否かを決定する応答判定情報を記憶する。 - 特許庁

The first authentication system has an inquiry response service to respond to an inquiry from the second authentication system whether an activation of an authentication service is available.例文帳に追加

第一の認証システムは、第二の認証システムからの認証サービス起動の可否の問い合わせに応答するための問い合わせ応答サービスを備える。 - 特許庁

The method for milking mammals is provided, involving such a mechanism as to interactively and variably respond to a sensed and monitored milk flow and, in response thereto, adaptively alter one or more predetermined milking parameters for each of the mammals.例文帳に追加

哺乳動物の搾乳方法であって、感知、監視した乳の流れに対して相互作用的で、可変的に応答して、各哺乳動物用にこれに応じて、一つ又は複数の所定の搾乳パラメーターを適応変化させる。 - 特許庁

When it is necessary to keep the attitude, the stiffness is heightened to keep a stable attitude, and when flexible respond is needed, flexible response is performed.例文帳に追加

姿勢を維持することが必要なときには剛性が高められてしっかりとした姿勢を維持することができ、柔軟に対応することが必要なときには剛性が低められて柔軟に対応することができる。 - 特許庁

To accurately respond to an incoming call without forcing complicated work to a user as an inquiry response apparatus capable of responding to a caller in place of a recipient.例文帳に追加

受信者に代わって発信者に応答可能な問い合わせ応答装置として、利用者に煩雑な作業を強いることなく、着信に対して的確に応答可能にする。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal device which can respond to wavelengths in a wide range while suppressing the wavelength dependence, which avoids problems of coloring, which has a high response rate and which can be driven at a low voltage.例文帳に追加

波長依存性を抑制して広帯域の波長に対応して着色の問題を解消し、かつ応答速度が速く、しかも低電圧駆動が可能な反射型液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which enables a flexible device design in response to a request from a customer and so on and can respond to high power and high brightness.例文帳に追加

顧客等の要望に応じた自由度の高い装置設計を行うことができ、大出力化、高輝度化に対応することのできる発光装置を提供することにある。 - 特許庁