「rolling around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a line generated by a point on a circle rolling around another circle 例文帳に追加

円が他の円をころがるときに、円周上の1点が描く曲線 - 日本語WordNet

It used to be made by rolling the paste around the bamboo stick in a tubular form. 例文帳に追加

古くは材料を竹の棒に筒状に巻いて作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling rail performs a pivot movement horizontally around an axis extending vertically.例文帳に追加

転動レールは、垂立する軸線回りを水平にピボット運動できる。 - 特許庁

In the stack-rolling method in which rolling is performed by lapping two or more metallic foil belts and charging them into a rolling mill, the metallic foil belts make contact with the rolling rolls at the outlet side of the rolling mill and added with the outlet angle to the direction for wrapping the metallic foil belts around the rolling rolls to pass the belts through.例文帳に追加

２枚以上の金属箔帯を重ねて圧延機に装入して圧延を行なう重ね圧延方法において、圧延機の出側で圧延ロールと接触する金属箔帯を圧延ロールに巻き付ける方向に流出角を付与して通板させる。 - 特許庁

A rolling body S is rotated around an axis by pulling a drawing- out part of the rolling body S rolled with a rolled object 2 along a rolling direction, so as to feed the rolled object 2 along the rolling direction.例文帳に追加

被巻回物２が巻回されてなる巻回体Ｓの引き出し部を巻き取り方向へ引っ張ることにより、巻回体Ｓがその軸心廻りに回転して、被巻回物２が巻き取り方向へ送り出される。 - 特許庁

This method and apparatus comprise processes of winding around products 6 with a tape while a rolling movement and punching the products 6 without interrupting the rolling movement.例文帳に追加

物品６を転動運動の間テープで巻回すること、物品を転動運動を中断することなく穿孔することの方法行程から成る。 - 特許庁

A rolling element is arranged between the first main shaft and the second main shaft, and an outer ring member is arranged around the rolling element.例文帳に追加

第１主軸と第２主軸の間に転動体を配置し、転動体の周囲に外輪部材を設ける。 - 特許庁

The rolling means 10 has a function of rolling the arm 3 around the axis of the spindle 7 by rotating a handle 16.例文帳に追加

回動手段１０は、ハンドル１６を回転させることにより前記アーム３を前記支軸７の軸周りに回動させる機能を有する。 - 特許庁

In a double-tubular elastic rubber seal mold 3, the solid lubricant A is molded around a rolling element 2 at the axial width of a sealing member mounted thereon, excluding a space around the axis, so that it is arranged in a rolling bearing 1 and set around the rolling element 2 consisting of a needle roller.例文帳に追加

固形潤滑剤Ａが、装着される密封部材の軸方向の幅で軸周囲の空間を除いて、転動体２の周囲に成形され、転がり軸受１内で針状ころからなる転動体２の周囲に纏まって配置されるように成型できるよう二重管状の弾性ゴム製のシール型３とする。 - 特許庁

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.例文帳に追加

「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。 - Tatoeba例文

a line generated by a point on one figure rolling around a second figure 例文帳に追加

数字とその次の数字とで輪をなすように隣り合っている1点によってできる列 - 日本語WordNet

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor. 例文帳に追加

「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。 - Tanaka Corpus

Arms 51 and 52 are rotatably supported by a housing 64 around the first axis through a rolling bearing.例文帳に追加

ハウジング６４にアーム５１，５２を転がり軸受により第１軸線の周りで回転可能に支持する。 - 特許庁

The rolling roller 30 is configured to rotate around a roller shaft 34 extending in a front-back direction.例文帳に追加

転動ローラ３０を、前後方向に伸びるローラ軸３４まわりに回転可能に構成する。 - 特許庁

To provide an oscillation suppressing method of railway rolling stock capable of reducing influence of vortex occurring around a car body that causes oscillation of the railway rolling stock, and the railway rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の動揺の要因となる車体周辺で発生する渦の影響を低減することができる鉄道車両動揺抑制方法及び鉄道車両を提供する。 - 特許庁

The apparatus has a rolling passage 22 for winding the sheet 6 around the object 4 and the rolling passage 22 is formed of a first and a second rolling belts 18 and 20 which adjacently run.例文帳に追加

この装置は、物体（４）の周囲にシート（６）を巻き付けるための転動経路（２２）を有し、その転動経路（２２）は、近接して走行する第１および第２転動ベルト（１８，２０）によって形成されている。 - 特許庁

A ball bearing rolling body comprising an inner ring 14 fitted in the tip of a bolt member 13 and an outer ring 16 rotating around the outside of the inner ring 14 via a rolling element 15 such as a sphere, etc. is used as a rolling body 12.例文帳に追加

転動体１２として、ボルト部材１３の先端部に嵌合された内輪１４と、球体等の転動素子１５を介して内輪１４の外側を回転する外輪１６とを備えた玉軸受タイプの転動体を用いる。 - 特許庁

To provide an umbrella for rolling up gore part capable of closing the wet umbrella at the time of rainfall, rolling up a gore part around a rod and further fixing the gorge part by rolling up an attached small band without making hands wet.例文帳に追加

降雨時に濡れた洋傘（１）を閉じ、軸（６）に布地部（２）を巻き付け、さらに、付属の小帯を巻き付けて布地部（２）を固定する作業にさいし、手を濡らさずに済ますことができる、布地部が巻き込む洋傘を提供する。 - 特許庁

A ball bearing rolling body comprising an inner ring 14 fitted in the tip of a bolt member 13 and an outer ring 16 rotating around the outside of the outer ring 14 via an rolling element 15 such as a sphere, etc., is used as a rolling body 12.例文帳に追加

転動体１２として、ボルト部材１３の先端部に嵌合された内輪１４と、球体等の転動素子１５を介して内輪１４の外側を回転する外輪１６とを備えた玉軸受タイプの転動体を用いる。 - 特許庁

After powder is supplied, within the prescribed range L in an axial direction, to a rolling mill roller A rotating around the center axis CA, the powder is rolled between the rolling mill roller A and a second rolling mill roller B.例文帳に追加

軸芯ＣＡ回りに回転する圧延ロールＡに、軸芯方向に所定範囲Ｌで粉末を供給した後に、圧延ロールＡと第２圧延ロールＢとの間で粉末を圧延する。 - 特許庁

To provide a rolling oil composition which allows the emulsion to be stable, which has uniform adherability, which shows the effect of reducing the basic unit of the rolling oil while enhancing the efficiency of adherence, which excels in the sheet surface cleansing property, which causes little fouling around a rolling mill, and which can endure severe rolling conditions.例文帳に追加

乳化を安定にし、均一な付着性を有し、且つ付着効率を高めながらも、圧延油原単位の低減効果を示し、板表面清浄性に優れ、圧延機廻りの汚れも少なく、苛酷な圧延条件に耐え得る圧延油組成物を提供する。 - 特許庁

In order to change the rolling landscape as little as possible, the Global Loop was built around the site. 例文帳に追加

起伏のある地形を変えるのをできるだけ少なくするため，グローバル・ループが会場を囲むように建設された。 - 浜島書店 Catch a Wave

This lithium ion secondary battery has a rolled group composed by rolling cathode and anode plates around an axis through a separator.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池は、軸芯に正負極板がセパレータを介して捲回された捲回群を有している。 - 特許庁

Two thrust races are separated by a plurality of rolling elements relatively rotating around a common shaft of the thrust races.例文帳に追加

二つのスラスト・レースは、スラスト・レースの共通軸のまわりに相対回転する複数の転動要素によって分離されている。 - 特許庁

Each ball 25 and 25 is circulated by a circulating member 27a after rolling around both the male and female ball screw grooves 19a and 24a one time.例文帳に追加

上記各ボール２５、２５は、上記雄、雌両ボールねじ溝１９ａ、２４ａを１周しただけで、循環部材２７ａにより循環する。 - 特許庁

To reduce the defect in plating by eliminating the hooking of the object to be plated rolling in a barrel rotating around an axis.例文帳に追加

軸回りに回転するバレル内で転動する被メッキ物のバレル内で引っ掛かりをなくしてメッキ不良を減少させる。 - 特許庁

The grinding wheels 5, 6 are oscillated around arc centers e, f in the cross sections of the pressed rolling surfaces Wa, Wb.例文帳に追加

その押し付けた転走面Ｗａ，Ｗｂの断面の円弧中心ｅ，ｆ回りに上記砥石５，６を揺動させる。 - 特許庁

The positioner is provided with a revolving body supported to a rack and rolling around a horizontal turning axis, and the revolving body is mounted with a pair of holding claws.例文帳に追加

ポジショナは、架台に支持されて水平旋回軸回りに回動する旋回体を備え、この旋回体に一対の把持爪を装着した構造である。 - 特許庁

In a grease-packed bearing 1, the grease composition 7 is packed around at least rolling elements 4.例文帳に追加

グリース封入軸受１は、上記グリース組成物７が少なくとも転動体４の周囲に封入される。 - 特許庁

A sign 14 indicates a rolling bearing for holding (pivotally supporting) rotatably the dial-up push knob 11 around the center axis O.例文帳に追加

符号１４は、ダイアルプッシュノブ１１を中心軸線Ｏ周りで回転可能に保持（軸支）するための転がり軸受を示している。 - 特許庁

This device for removing water in a water jet loom comprises a water-eliminating pipe equipped with a rolling area around which a woven fabric is rolled.例文帳に追加

水噴射式織機における織布の除水装置は、織布が巻き付けられる巻き付け領域を備える除水管を含む。 - 特許庁

To provide heat-retaining bedclothes preventing displacement even if rolling over repeatedly, preventing easy entering of outside air and retaining the heat of the head part and a part around the neck.例文帳に追加

寝返りを繰り返しててもずれず、また、外気が内部に侵入しにくい頭部及び首回りを保温するための保温用寝具を提供すること。 - 特許庁

The pachinko game balls B can be changed in rolling direction as they go over or around the embossed portions 15a.例文帳に追加

進行中のパチンコ玉Ｂは、エンボス部１５ａに対し、これを乗り越え、あるいは迂回することにより回転方向を変化可能となる。 - 特許庁

After the tip of the material to be rolled is wound around a coiler, the quantity of a lubricant supplied to between work rolls finish rolling and the material to be rolled is increased.例文帳に追加

被圧延材先端がコイラーに巻き付いた後に、仕上圧延ワークロールと被圧延材の間に供する潤滑剤を増量する。 - 特許庁

Consequently, the portable printer can be held stably at a position around the waist regardless of rolling at at the time of walking or of the attitude inclining forward.例文帳に追加

これにより、歩行時の横揺れや前傾姿勢時においても、携帯プリンタを腰周りの位置で安定して保持できる。 - 特許庁

This base for raising seedlings is formed in a columnar shape by rolling a biodegradable paper 1 around culture soil 2 so as to cover only the side of the soil 2.例文帳に追加

生分解性ペーパー１により培養土２を巻き回して、側面のみ被った柱状に形成した。 - 特許庁

The grease-sealed bearing is sealed with the grease composition 7 at least around a rolling element 4.例文帳に追加

グリース封入軸受は、上記グリース組成物７が少なくとも転動体４の周囲に封入される。 - 特許庁

This pulley device is equipped with a pulley main body 2 having a belt wound around its outer peripheral face, and a rolling bearing 3 mounted on the inner periphery of the pulley main body 2.例文帳に追加

外周面にベルトが掛けられるプーリ本体２と、このプーリ本体２の内周に装着された転がり軸受３とを備えている。 - 特許庁

The handle 16 is provided at a holding member rolling around the axis of the spindle 7 integrally with the arm 3.例文帳に追加

前記ハンドル１６は、前記アーム３と一体に前記支軸７の軸周りに回動する保持部材に設けられている。 - 特許庁

A rolling stock body supporting spring is disposed apart from the center of the axle to be evenly balanced with an eccentric moment around the center of the axle.例文帳に追加

車軸中心まわりの偏心モーメントと釣合うように、当該車軸中心から離して車体支持ばねを配している。 - 特許庁

A speed control ring having optimum outer diameter for the planting space is selected from the rings 27-29 and wound around the circumference of a rolling wheel 15 rotating according to the moving distance of the machine body.例文帳に追加

機体の移動距離に応じて回転する転輪１５の周縁に、植付け間隔に応じ最適な外径の調速リング２７〜２９を巻き付ける。 - 特許庁

The rolling mill includes: the coilers 10 each having a winding drum 12 around which the long metallic plate M is wound; heating boxes 20 inside which these coilers 10 are housed; and rolling rolls 60 for rolling the metallic plate which is paid off through the heating boxes from the coilers 10, into a predetermined draft.例文帳に追加

長尺の金属板Mが巻回される巻き胴12を有するコイラ10と、このコイラ10を収納するヒートボックス20と、コイラ10からヒートボックスを通って繰り出された金属板を所定の圧下率に圧延する圧延ロール60とを備える。 - 特許庁

The game component arrangement board 4 is provided with game ball rolling areas e1-e4 divided around a rotating shaft 50 and the game ball rolling areas e1-e4 are so constituted as to, at least, have different game ball rolling conditions including the arrangement density of obstacle pins 48 respectively.例文帳に追加

遊技部品配置盤４は、回転軸５０を中心に分割された遊技球転動領域ｅ1〜ｅ4を備え、遊技球転動領域ｅ1〜ｅ4がそれぞれ、少なくとも障害釘４８の配置密度を含む遊技球転動条件を異ならせて構成されている。 - 特許庁

A rolling mill 1 which is formed as a horizontal wedge roll or a horizontal wedge rolling mill includes a first work roll 2 which is rotatable or rotated around an axial line A of rotation and a second work roll 3 which is rotatable or rotated around an axial line B of rotation.例文帳に追加

横向きくさびロール又は横向きくさび圧延機として形成された圧延機１は、回転軸線Ａの回りで回転可能な又は回転する第１の作業ロール２、及び回転軸線Ｂの回りで回転可能な又は回転する第２の作業ロール３を含む。 - 特許庁

A cover 11 for covering at least a paper rolling machine 10 and a cable core 1 rolled in insulation paper by the rolling machine is installed, and the insulation paper with moisture level previously set about to 2.5 wt.% or below is wound around a conductor while feeding and running dry air 13 having a relative humidity of around 5% into the cover.例文帳に追加

少なくとも紙巻機１０と、この紙巻機で絶縁紙を巻き付けられたケーブルコア１とを被包するカバー１１を施し、そのカバー内に相対湿度５％程度の乾燥空気１３を吹き流しながら、予め水分量を２．５ｗｔ％以下にした絶縁紙を導体に巻き付ける。 - 特許庁