「rolling around」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the resin pulley 10 having a rolling bearing 1 and a rein pulley part 2 annularly formed integrally around the rolling bearing, the number of gates in forming the pulley part is eight or more.例文帳に追加

転がり軸受１と、前記転がり軸受の周囲に環状に一体成形される樹脂製のプーリ部２と、を備えた樹脂製プーリ１０において、前記プーリ部の成形時におけるゲート点数が８点以上である。 - 特許庁

A rotation stop part 20 for stopping the rotation of the inner ring 32 of the rolling bearing 31 around the axis of the shaft 12 by the engagement thereof is formed between the outer diameter surface of the shaft 12 and the inner ring 32 of the rolling bearing 31.例文帳に追加

シャフト１２の外径面と転がり軸受３１の内輪３２との間には、相互に係合してシャフト１２の軸回りに対する転がり軸受３１の内輪３２の回転を阻止する回止め部２０が設けられている。 - 特許庁

The roller 40 is brought into rolling contact with the flat face 15 to suppress rotation around the shaft of the steering shaft 11 and allow travel in the direction of shaft length of the steering shaft 11 by rolling of the roller 40 on the flat face 15.例文帳に追加

このローラ４０を平坦面１５に転接させて操舵軸１１の軸回りの回転を抑制し、また操舵軸１１の軸長方向の移動を、平坦面１５上でのローラ４０の転動により許容する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of maintaining strength and self lubricating property as a rolling bearing and of operating over a long time even in a high temperature of always around 300°C and no lubrication environment.例文帳に追加

常時３００℃程度の高温・無潤滑環境下においても、転がり軸受としての強度及び自己潤滑性を維持することができ、長期にわたって作動することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The resin pulley member 13 is integrally molded around the rolling bearing 11 by injection molding, and a projection 19 is arranged in three places at an equal interval in the peripheral direction in an outer peripheral part of the outer ring 12 of the rolling bearing 11.例文帳に追加

転がり軸受１１のまわりに樹脂プーリ部材１３を射出成形により一体成形し、転がり軸受１１の外輪１２の外周部に周方向等間隔に３箇所、突起１９が設けられる。 - 特許庁

In this resin pulley comprising a rolling bearing 1 and a resin part 2 formed around the rolling bearing 1 integrally therewith, the resin part 2 has the antistatic characteristic.例文帳に追加

転がり軸受（１）と、該転がり軸受（１）の周囲に前記転がり軸受（１）と一体に形成された樹脂部（２）とを備えた樹脂製プーリにおいて、前記樹脂部（２）は帯電防止性能を有することを特徴とする。 - 特許庁

After the heading step, a circular flange form-rolling step of form-rolling a circular flange 20 concentrically around the center of the circular flange forming part 30 and forming a columnar coupled part 8 is performed.例文帳に追加

そして、ヘッディング工程の後、円形鍔形成部３０のほぼ中央に、円形鍔２０を転造加工して同心状に形成すると共に、円柱状連成部８を形成する円形鍔転造工程を実行する。 - 特許庁

Both end edge parts of a rolling surface in the cross section of the wheel passing an axle are formed into around shape or a chamfered shape, or the rolling surface is formed into a circular arc shape.例文帳に追加

車輪の車軸を通る横断面において、転動面の両端縁部をＲ形状、或いは面取り形状としたり、転動面を円弧形状としたことを特徴とする。 - 特許庁

Rolling friction members 2 for giving contact by frictional resistance with a hose body 1 and/or a surface where the hose is moved around are put around the hose body 1 at intervals.例文帳に追加

ホース本体１及び又はホース引回し面との間で転がり摩擦抵抗による接触を与える転がり摩擦部材２をホース本体１に間隔を空けて通す。 - 特許庁

Under the upside down state, the ball 39 rotates around the pipe in the ball rolling region 36 at the rear surface of the operating segment, thereby the ball 39 interposes between the rear surface of the operating segment and around the pipe at the upper surface of the nozzle base segment.例文帳に追加

倒立状態では、ボール３９が操作部裏面のボール転動領域３６のパイプ部周辺に転動することにより、操作部裏面及びノズル基部上面のパイプ部周辺間にボール３９が介在する。 - 特許庁

To provide a testing device of a bearing around a crank of an engine by which durability and life of the bearing which is used around the crank of the engine are evaluated in accordance with rolling of the bearing.例文帳に追加

軸受を転がり化することに伴い、エンジンのクランク周辺に用いられる軸受の耐久性や寿命を評価することができるエンジンのクランク周辺軸受の試験装置を提供する。 - 特許庁

A form rolling part comprises a roll-pressing ball 1 to revolve around an axis of a tube outside the stock tube 3, and a grooved plug 2 to be rotated around the axis of the tube within the stock tube 3.例文帳に追加

素管３外を管軸回りに公転する転圧ボール１と、素管３内を管軸回りに自転する溝付プラグ２とにより転造部を構成する。 - 特許庁

In this resin pulley comprising a rolling bearing and a resin portion formed around the rolling bearing integrally therewith, the resin portion is composed of a polyamide resin composition including glass fiber having a modified cross-section by 20-60 wt.%.例文帳に追加

転がり軸受と、該転がり軸受の周囲に前記転がり軸受と一体に形成された樹脂部とを備えた樹脂製プーリにおいて、前記樹脂部が、異形断面のガラス繊維を２０〜６０重量％含有するポリアミド樹脂組成物からなることを特徴とする樹脂製プーリ。 - 特許庁

To provide a fishing sinker preventing rolling and dropping caused by rolling around its central axis when put on an inclined surface on the ground and a boat, and having a shape and a structure easily inverted together with a float to prevent root-hooking under water.例文帳に追加

本発明は魚釣りの錘であって、陸上や船上の斜面に置いたときに中心軸まわりの回転による転がり落下を防ぎ、水中では根掛かりを防ぐために浮子と併用して倒立し易い形状と構造の錘を提供する。 - 特許庁

A crawler frame 12 with rolling wheels 13, 14 is extended backward from the lower part of the transmission case 6, and a crawler belt 20 is wrapped around the driving wheel 17 and the rolling wheels 13, 14, thereby constituting the crawler traveling device 3.例文帳に追加

伝動ケース６の下部に駆動輪１７を備えて、転輪１３，１４を備えたクローラフレーム１２を伝動ケース６の下部から後側に延出し、駆動輪１７及び転輪１３，１４にクローラベルト２０を巻回して、クローラ走行装置３を構成する。 - 特許庁

The rolling body holding member 40 holds each of the rolling bodies 39 rotatably and the moving roller 28 is supported rotatably around a shaft 40a so that the moving roller 28 moves between a position where it abuts against the fixed roller 27 and an isolation position where it separates.例文帳に追加

転動体保持部材４０は、各転動体３９を回転自在に保持しており、移動ローラ２８が固定ローラ２７に当接する位置とこれから離した隔離位置との間で移動するように軸４０ａを中心として回転自在に支持されている。 - 特許庁

Later, a center axis S of a rolling body roll 31 is set within the range of ±90° on the basis of a horizontal direction with the positive electrode upward, and the positive electrode 21, the separator 23 and the negative electrode 22 are rolled around the rolling body roll 31.例文帳に追加

そののち、巻回体ロール３１の中心軸Ｓを、正極２１を上方とした水平方向を基準とする±９０度の範囲内に設定し、正極２１とセパレータ２３と負極２２とを巻回体ロール３１に巻き取り巻回する。 - 特許庁

In a cam face of an input side disc and a cam face of a cam plate, a V-shaped recessed part 46c wherein a center part in a circumferential direction around an axis of an input shaft is the lowest is formed in a rolling position of a roller 48 used as a rolling element.例文帳に追加

入力側ディスクのカム面および前記カム板のカム面には、転動体としてのローラ４８が転動する位置にそれぞれ入力軸の軸回りとなる周方向の中央部が最も低くなったＶ字状の凹部４６ｃが形成されている。 - 特許庁

In the travel device of crawler type vehicle, a track frame 1, an idler 2 and a sprocket 3 is arranged on an approximately straight line, a lower rolling wheel 4 is rotatably provided at the lower part of the track frame 1 and a crawler belt is wound around the idler 2, the lower rolling wheel 4 and the sprocket 3.例文帳に追加

トラックフレーム１とアイドラ２とスプロケット３とを略直線上に配置し、トラックフレーム１の下部に下転輪４を回転自在に設け、アイドラ２、下転輪４、及びスプロケット３の周囲に履帯を巻装した装軌式車両の走行装置である。 - 特許庁

The mass ball 48 is spaced by a prescribed distance from the rotational center axis of the pulley body and put in pendulum motion around an axis parallel with the rotational center axis by rolling along a rolling guide face 46 of the recessed part 45.例文帳に追加

マスボール４８は、凹部４５の転動案内面４６に沿って転動することでプーリ本体４２の回転中心軸線から所定間隔だけ離間するとともに該回転中心軸線に平行な軸線を中心とした振り子運動を行う。 - 特許庁

To provide a base isolation device for effectively escaping a pressure operating on a turn-around portion of a rolling sheet member and smoothing vertical and horizontal three-dimensional base isolation while increasing the size of an air chamber in a rolling sheet type air spring used as long cycle means.例文帳に追加

長周期化手段として用いるローリングシート型空気ばねの空気室の拡充化を図りつつ、ローリングシート部材の折り返し部分に作用する圧力を効果的に逃がし、もって、上下および水平の三次元免振を円滑に行うことができる免振装置を提供する。 - 特許庁

A shield machine body 2 is provided with a rolling sensor 13 for sensing a rotational angle around a center axis of the machine body 2, and a control device 3 determines the direction to be taken by the reaction force in the correcting jack 8A according to output from the rolling sensor 13.例文帳に追加

そして、シールド機本体２に、その中心軸線周りの回転角を検知するためのローリングセンサ１３を設け、制御装置３が、ローリングセンサ１３からの出力に基づき、修正ジャッキ８Ａにおいて取るべき反力の向きを決定するようにした。 - 特許庁

The cigarette filter 1 has an octagonal prismatic outer shape, and when the rolling paper is rolled around the cigarette filter 1, the rolling paper is creased toward the inward direction by the corner part 3 of the cigarette filter 1, thus, the cigarettes can be simply produced.例文帳に追加

タバコ用フィルター１の外形は八角柱状であり、巻紙をタバコ用フィルター１に巻着付けるときに、タバコ用フィルター１の角部３によって、巻紙に内側方向の折り目がつき、簡単に手巻きタバコが製造できる。 - 特許庁

A rolling bearing 11 is interposed between the output member 12 and a peripheral surface 3a of an input shaft 3, and the output part 10 is rotated around of the input shaft 3 by the rolling bearing 11 with a space between the peripheral surface 3a of the input shaft 3 of the output part 10.例文帳に追加

出力部材１２と入力軸３の周面３ａとの間に転がり軸受１１が介在し、転がり軸受１１によって出力部１０が入力軸３の周面３ａとの間に隙間を設けて入力軸３の回りを回転する。 - 特許庁

To provide a stress analysis method for rolling fatigue which can obtain stress in the rolling fatigue of a metal base by simulating and obtaining the state of the stress and distortion around a nonmetal inclusion present in the metal base of a mechanical structural component without implementing a rolling fatigue test.例文帳に追加

機械構造部品の金属製基体に内在する非金属介在物の周囲の応力と歪の状態を、シミュレーションにより求めることで、転動疲労試験を実施することなく金属製基体の転動疲労における応力を求め出すことができる転動疲労における応力解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rubber rolling method capable of preventing such a problem that a rubber sheet has been wound around a roll because the rupture of the rubber sheet becomes hard to generate and the rubber sheet is peeled from the roll in a state bonded to a liner even if the stickness of rubber increases and capable of rolling rubber thinly because rolling can be performed at a high temperature.例文帳に追加

ゴムシートの破れといった問題が発生しにくくなり、ゴムの粘着性が増したとしてもライナーに付着した状態でロールから剥がれるので、ロールに巻き付いてしまうといった問題も防止することができ、高温にて圧延を行うことができるので、薄い厚みを狙った圧延でも行うことができる。 - 特許庁

The punch 9 is configured to dispose a plurality of rolling groove inserts 11 and an insert 12 for an inner peripheral surface around a mandrel 10, and processing is terminated while the whole surface of the inner-spherically peripheral surface 4 including the ball rolling groove 6 is still confined with the rolling groove inserts 11 and the insert 12 for the inner peripheral surface.例文帳に追加

パンチ９は、マンドレル１０の周囲に複数の転動溝インサート１１と内周面インサート１２を配置した構造とし、転動溝インサート１１と内周面インサート１２でボール転動溝６を含む球状内周面４の全面を拘束したままで加工を終了させるようにする。 - 特許庁

In manufacturing an optical cable, an aggregate core 10 where a coated optical fiber is stored in a groove of a grooved slot and a rough wrapping string is wound around an outer circumference of the slot and an upper wrapping tape is wound around an outer circumference of the rough wrapping string by rolling-up is coated with a sheath by extrusion molding of an extruder 13.例文帳に追加

光ケーブルの製造において、溝付きスロットの溝内に光ファイバ心線を収納し、スロットの外周に粗巻き紐を巻き、その外周に上巻テープを開き巻きで巻いた集合コア１０に対して、押出機１３によりシースを押し出し成形で被覆する。 - 特許庁

Guide channels 25, 25 with/around which the guide rollers 26, 26 of the props 9 engage/roll are fixed on tip sides of bottoms of the horizontally moving platforms 7 (7A, 7B) and the guide rollers 17, 17 rolling around the guide rails 15 are pivotally mounted on starting edge sides.例文帳に追加

水平移動ホーム７（７Ａ，７Ｂ）底面の先端側には支柱９のガイドローラ２６，２６，…が係合転動するガイドチャンネル２５，２５を固着し、基端側にはガイドレール１５を転動するガイドローラー１７，１７，…を枢着する。 - 特許庁

Thus, the cross sectional shape around the thread root 4a, is formed to almost acute angle state or almost sharp state by coating the screw part 2 in the thread rolling flat dies with the hard film 6, in comparison with the cross sectional shape around the thread root 8a of the basic screw part 5.例文帳に追加

このため、転造平ダイス１のねじ部２は、硬質皮膜６でコーティングされることによって、その谷底４ａ周辺の断面形状が基礎ねじ部５の谷底８ａ周辺の断面形状に比べて略鋭角状または略尖状に形成される。 - 特許庁

The stage 34 includes an oscillation body 42 for receiving and rolling the game ball from the ball guide passage 38, the oscillation body being supported so as to be oscillatable around a pivot 41; and a drive unit 51 which drives the oscillation body 42 around the pivot 41 to oscillate the oscillation body reciprocatingly.例文帳に追加

ステージ３４は枢軸４１廻りに揺動自在に支持され且つ球案内通路３８からの遊技球を受け入れて転動させる揺動体４２と、この揺動体４２を枢軸４１廻りに駆動して往復揺動させる駆動手段５１とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for winding a thick strip around a coiler for winding the thick strip around the coiler after conveying the strip whose tip has not yet arrived at the inlet side of the coiler when the tail end has passed through the outlet side of a finishing mill on a conveying line on the outlet side of the finishing mill of a hot rolling line.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機出側搬送ラインにおいて、尾端が仕上げ圧延機出側を抜けた時点で、先端がコイラ入側に到達していない厚物ストリップ材を搬送してコイラへの巻付けを行う厚物ストリップ材のコイラ巻付け方法に関する。 - 特許庁

When Hososhi went around the Imperial Palace and government offices, court nobles holding bows and an arrows drew their weapons at Hososhi from the stairs in the Seiryoden (Literally Limpid Cool Hall, an imperial summer palace), and tenjobito (high-ranking courtiers allowed into the Imperial Palace) performed exorcism by rolling the handles of den-den drums. 例文帳に追加

方相氏が大内裏を回るとき、公卿は清涼殿の階(きざはし)から弓矢をもって方相氏に対して弓(武器)をひき、殿上人（でんじょうびと）らは振り鼓(でんでん太鼓)をふって厄を払った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Diesel Cars Series Kiha 58 (This was operated as Express 'Tango,' Express 'Miyazu,' Express 'Hashidate,' 'Intercity Train around Four Cities' without a conductor, or the rolling stock linked with local trains for their assistance. 例文帳に追加

国鉄キハ58系気動車（急行「丹後」・急行「みやづ」・急行「はしだて」　ワンマン車「4都市循環列車」また借り入れ車として普通列車の増結運用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrode group is formed by rolling a positive electrode plate 17 and a negative electrode plate 18 through a separator 16 so that both electrodes do not contact directly around a shaft.例文帳に追加

電極群は、正極板１７と負極板１８とがこれら両極板が直接接触しないように、セパレータ１６を介して軸芯の周囲に捲回されている。 - 特許庁

In a side body structure block 11 of the railway rolling stock body structure 1, a frieze panel 12, a pair of pier panels 14 and a spandrel panel 16 are arranged around a window frame panel 13.例文帳に追加

鉄道車両構体１の側構体ブロック１１において、窓枠パネル１３の周囲には、幕パネル１２と一対の吹寄せパネル１４と腰パネル１６が配置されている。 - 特許庁

A rotary table 7 of this vertical pulverizer has a central area where raw material is supplied from a chute 19 and a roller rolling region which is located around the central area and at which a pulverizing roller 21 rolls.例文帳に追加

竪型粉砕機の回転テーブル７は、シュート１９から原料が供給される中央領域と、その周りに位置して粉砕ローラ２１が転動するローラ転動領域と、を有する。 - 特許庁

When a case in which liquid is contained vibrates, a ball 3 rolls on a rolling contact surface 5 formed on an inner wall in the case 1, thereby, a pendulum 2 turns around a rotation axle 9.例文帳に追加

液体が収容されている筐体４が振動するなどの場合に、筐体１内において内壁に形成されている転動面５をボール３が転動し、それによって振り子２が回転軸９の回りに回動する。 - 特許庁

The laminated rubber 4 is interposed between the upper structure 1 and a lower structure 2, and a rolling pivot 5 functioning as a safe mechanism for constraining the excessive deformation is arranged around the laminated rubber.例文帳に追加

上部構造１と下部構造２との間に積層ゴム４を介装するとともに、積層ゴムの周囲にその過大変形を拘束するフェールセーフ機構として機能する転がり支承５を設置する。 - 特許庁

The method for processing the glass cloth comprises spraying the surface of the glass cloth with steam jet with a pressure of 0.2-1.5 MPa while rolling around the glass cloth.例文帳に追加

ガラスクロスを巻き取りつつ、該ガラスクロス面に圧力が０．２ＭＰａ以上、１．５ＭＰａ以下の水蒸気流を噴霧することを特徴とするガラスクロスの加工方法。 - 特許庁

A front crawler belt 11a is wound around grounding rolling wheels 16 supported by the front track frame 12a, a crawler tension wheel 15 and the front side crawler driving wheel 17a.例文帳に追加

前トラックフレーム１２ａによって支持される接地転輪１６及びクローラ緊張輪１５と、前側のクローラ駆動輪１７ａとにわたって前クローラベルト１１ａを巻回してある。 - 特許庁

A plurality of rollers 27 rolling the outer peripheral surface of the hanger rope and rope feeding means 40 feeding the vibration-damping rope 12 are installed on frames 14 disposed around the hanger rope.例文帳に追加

ハンガーロープの周囲に配されるフレーム１４に、ハンガーロープの外周面上を転動する複数のローラ２７と、制振用ロープ１２を繰り出すロープ供給手段４０とを設ける。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring straightness (displacement in z direction) and at least either of pitching and rolling (inclination in rotation around x- and y-axes) simultaneously by a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で、真直度（ｚ方向変位）と、ピッチングとローリング（ｘ、ｙ軸周りの回転傾き）のうち少なくとも一方とを、同時に測定する装置を提供すること。 - 特許庁

In result, the sheet-shaped valve element 6 wound up around a barrel part 95 of the rolling body 9 is developed along the wall surface 550 of the outside of the cylinder wall 50 to close the opening 55.例文帳に追加

その結果、転動体９の胴部９５に巻きつけられていたシート状弁体６は、円筒壁５０の外側の壁面５５０に沿って展開され、開口部５５を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a rolling device for high temperature with a sealing device excellent in resistance in a high-temperature atmosphere around 200°C and resistance against an additive in cooling water and a urea compound in grease for lubrication.例文帳に追加

２００℃程度の高温雰囲気中での耐性、並びに冷却水中の添加剤及び潤滑用グリース中のウレア化合物に対しての耐性に優れた密封装置付きの高温用転動装置を提供する。 - 特許庁