「rolls on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As there were only three rolls ("miwa," literally "three rings") of thread left on the spool, the place where the other end of the thread was found got the name of 'Miwa.' 例文帳に追加

糸巻きには糸が3回りだけ残っていたので、「三輪」と呼ぶようになったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has large tires on its sides and rolls around and beeps when the set time comes. 例文帳に追加

本体の両側に大きな車輪がついており，設定時間が来ると，音を鳴らして転げ回る。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the pachinko ball rolls on the surface, the static electricity charged to the pachinko ball is removed.例文帳に追加

パチンコ球がその表面を転動する際に、パチンコ球に帯電した静電気が除去される。 - 特許庁

A magnet 9 is provided between two cradle rolls 6 on the coil buggy 7.例文帳に追加

コイル台車７上のクレードルロール６二本の間に、磁石９を備えるようにする。 - 特許庁

To simplify the work for mounting a plurality of recording paper rolls of various widths on a paper supply part.例文帳に追加

異なる幅の複数の記録紙ロールを給紙部に取り付ける作業を簡単にする。 - 特許庁

A roller 14 rolls on a balancer liner 12 is provided in the balancer piston 10.例文帳に追加

バランサピストン１０には、バランサライナ１２上を転走するローラ１４が設けられている。 - 特許庁

A current coin rolls on the movement guide rail, and is received as the current coin.例文帳に追加

正貨は、当該移動ガイドレール上を転動し、正貨として受け入れられる。 - 特許庁

Guide grooves for guiding each of the cords of the parallel arranged cord body are formed on the peripheral surface of the contact-bonding rolls.例文帳に追加

圧着ロールの周面に、コード並列体の各コードを案内する案内溝を形成した。 - 特許庁

The gap between a pair of rolling rolls is adjusted to the same dimemension as the width on one side of the square wire 3.例文帳に追加

一対の圧延ローラ間の隙間を四角線３の一方の幅と同一な寸法に調整する。 - 特許庁

Other bridle rolls 3, 4 are arranged on an inlet side of the floater 1A and an outlet side of the floater 1B.例文帳に追加

フロータ１Ａの入側及びフロータ１Ｂの出側に別のブライドルロール３，４が配設される。 - 特許庁

A stage 50 includes a first stage 70 and a second stage 80 on which a game ball rolls.例文帳に追加

ステージ５０は、遊技球が転動する第一ステージ７０および第二ステージ８０を備える。 - 特許庁

Consequently, the substrate W rolls on the substrate holding inner peripheral surface 30 to enter the planetary rotation state.例文帳に追加

これにより、基板Ｗは基板保持内周面３０上を転動して遊星回転状態となる。 - 特許庁

When the wire harness 1' is wound into a plurality of rolls, a clamp 6' is mounted also on an intermediate winding part.例文帳に追加

ワイヤハーネス１’を複数巻きした場合、中間の巻き部にもクランプ６’を装着する。 - 特許庁

A film feeder includes rolls 5 and 6 and is mounted on a stand 7.例文帳に追加

ロール５、６を備えているフィルム供給装置がスタンド７に取付られている。 - 特許庁

The continuous film 14 is laminated on the substrate 16 between a pair of pressure rolls 23 and 23'.例文帳に追加

連続フィルム１４は、一対の圧力ロール２３，２３’間で基板１６上にラミネートされる。 - 特許庁

In this case, a rolling roller 21a rolls on a guide plate 22 using a fixed frame.例文帳に追加

この際に、転動ロ−ラ２１ａは固定された枠体を用いたガイド板２２の上を転動する。 - 特許庁

Paper sheets 14, 15 laminated with a thermoplastic resin are wound on the stock rolls 10, 11.例文帳に追加

原反１０，１１に巻かれているラミネート紙１４，１５には熱可塑性樹脂がラミネートされている。 - 特許庁

When the dummy bar 5 is delivered from the pinch rolls 11a at the upstream side to the pinch rolls 11b at the downstream side, based on the total amount D of the backlash of the dummy bar 5, the pinch rolls 11b are controlled so as to rotate at a feeding peripheral speed for satisfying the following formula (1).例文帳に追加

ダミーバー５を上流側のピンチロール１１ａから下流側のピンチロール１１ｂへ受け渡すときは、ダミーバー５のガタ総量Ｄに基づいて、ピンチロール１１ｂを式（１）の関係を満たす送り周速度で回転するように制御する。 - 特許庁

This method comprises putting and moving bean sprouts to be drained on a plurality of rolls 11 which are arranged in parallel and are to be rotated in the same direction, moving water adhering to the bean spouts to the surface of the rolls 11, and removing water adhering to the surface of the rolls 11 with a water removing blade 15.例文帳に追加

並列して配置されて同一方向に回転される複数本のロール１１上に水切りすべきもやしを載せて移動させてもやしに付着していた水分をロール１１の表面に移動させ、ロール１１の表面に付着した水分は水取りブレード１５で除去する。 - 特許庁

A rheocaster 1 is provided with: two cooling rolls 4 and 4; side gates provided on both end parts of the cooling rolls 4 and 4; and a tundish 10 to feed molten metal to a hearth 6 formed between the cooling rolls 4 and 4 and the side gates.例文帳に追加

２本の冷却ロール４、４と、これら冷却ロール４、４の両端部に設けられたサイド堰と、冷却ロール４、４とサイド堰との間に形成される湯溜り６に溶湯を供給するためのタンディッシュ１０とを備えたレオキャスター１である。 - 特許庁

Twist preventing rolls 6, 6a, 8, 8a are installed on the inlet and outlet sides of a rolling mill by inclining at the same angle as the rolling rolls 1, 2 of the rolling mill to the advancing direction of the steel sheet or at right angle to the advancing direction of the steel sheet and the steel sheet 5 is passed through between the twist preventing rolls.例文帳に追加

圧延機の入側、出側に、ねじれ防止ロール６、６ａ、８、８ａを鋼板進行方向に対して圧延機の圧延ロール１、２と同じ角度だけ傾けて、あるいは、鋼板進行方向と直角に設置し、ねじれ防止ロール間に鋼板５を通板する。 - 特許庁

To obtain predetermined operating performance of stopping rotation of a pair of rolls in case of an emergency while enabling an operation of supplying rubber on a pair of the rolls and an operation of pushing away the rubber to the supplying portion formed between a pair of the rolls.例文帳に追加

一対のロール上へのゴムの投入作業および一対のロール間に形成される投入部に向けてゴムを押し遣る作業を可能にしながら、緊急時に一対のロールの回転を停止する所定の作動性能が得られるようにする。 - 特許庁

A press roll is composed of a plurality of section rolls 3 arranged in series on a support beam 2, a coupling 14 to couple the section rolls 3 with one another, and a motor to transmit the rotational power to one of the section rolls 3.例文帳に追加

プレスロール１が、サポートビーム２上に、直列に配置された複数本のセクションロール３と、各セクションロール３を互いに連結するカップリング１４と、セクションロール３の１本に回転動力を伝えるモータ４とからなる。 - 特許庁

In a device of nip rolls 2 and 3 for the sheetlike material 1 which is equipped with the paired nip rolls 2 and 3 nipping the sheetlike material 1 in running, at least the nip roll 2 on one side is provided with a backup roll 5 which presses the central parts in the axial direction of the nip rolls 2 and 3.例文帳に追加

走行するシート状物１をニップする一対のニップロール２，３を備えたシート状物１のニップロール２，３装置において、少なくとも一方のニップロール２に、ニップロール２，３の軸線方向中央部を押さえるバックアップロール５を設けるようにしている。 - 特許庁

Side guide rolls 178 are disposed along a periphery passing part of the substrate G to be carried on a surface where axes of carrying rolls 172, 171 of a scrubber housing are attached and the substrate G is pressed from both left and right sides thereof toward the central direction of the substrate G to be movably held between the side guide rolls 178.例文帳に追加

スクラバーのハウジングの搬送ロール１７２，１７１の軸を取り付けた面上に、搬送される基板Ｇの周縁部通過部分に沿ってサイドガイドロール１７８を配設し、基板Ｇをその左右両側から基板Ｇの中心方向に向かって押圧し、移動可能に挟持する。 - 特許庁

A rheocasting device 1 is provided with: two cooling rolls 4 and 4; side gates 5 provided on both end parts of the cooling rolls 4 and 4; and a tundish 7 to feed molten metal to a molten metal pool formed between the cooling rolls 4 and 4 and the side gates 5 and 5.例文帳に追加

２本の冷却ロール４、４と、これら冷却ロール４、４の両端部に設けられたサイド堰５と、冷却ロール４、４とサイド堰５、５との間に形成される湯溜りに溶湯を供給するためのタンディッシュ７とを備えたレオキャスト装置１である。 - 特許庁

On the hot-rolling line L, ceramic rolls R1 for conveying rough bars H in the induction heating device 20, 21, 22 and cylinder mechanisms 40 for lowering the ceramic rolls R1 with respect to the ceramic rolls R2 before and behind them are provided.例文帳に追加

熱間圧延ラインＬには、誘導加熱装置２０、２１、２２において粗バーＨを搬送するセラミックロールＲ１と、セラミックロールＲ１をその前後の搬送ロールＲ２に対して下降させるシリンダ機構４０が設けられている。 - 特許庁

The alternative treatment styles for completing a similar kind of soft finish such as a suede finish, shabby or faded denim finish or the like, is achieved by a multiple rolls (or kiss rolls) finish processing machine 10 using coated wire fillet 26 on each of the rolls.例文帳に追加

スエード仕上げや洗い晒しまたは褪色デニム仕上げなど、同様の種類の軟らかい仕上げを達成する代替実施態様は、各ロールに被覆ワイヤフィレットを使用する多重ロール（またはキスロール）仕上げ加工機により達成される。 - 特許庁

To smoothly feed rolls to the next process by facilitating feeding to a belt conveyor even if these rolls cause deterioration of merchandise value when deformed such as rolls of wound sheets of high foaming properties and are loaded erectly juxtaposed on a pallet.例文帳に追加

発泡性の大きいシートを巻取ったロールなど変形により商品価値低下を起こすロールを直立状に並置してパレットに積載した場合でも、ベルトコンベアへの供給を容易にし、該ロールを次工程に円滑に供給せしめる。 - 特許庁

The second rolling mill includes two second rolls 102 which are respectively extended in the horizontal direction which are orthogonally crossed with the transfer route 12 and are adjacent to each other and a plurality of peripheral grooves which are formed on the respective second rolls 102 so that at least two second grooves are formed between the second rolls 102.例文帳に追加

第２圧延機は、移送経路12と直交する水平方向にそれぞれ延び且つ互いに隣接した２つの第２ロール102と、第２ロール102間に少なくとも２つの第２の孔型を形成するよう第２ロール102のそれぞれに形成された複数の周溝とを含む。 - 特許庁

Donor rolls 46 and 48 are provided in a column in a moving direction of a latent image on a photoreceptor belt 12, and intake ducts 56 and 58 as a toner suction device 50 are provided for donor rolls 46 and 48 respectively and have openings 52 and 54 provided closely to donor rolls 46 and 48 so as to suck tone particles flying in the vicinity of donor rolls 46 and 48.例文帳に追加

感光体ベルト１２上の潜像の移動方向に対して、縦列にドナーロール４６，４８を具備するとともに、トナー吸引装置５０としては、吸入ダクト５６，５８がドナーロール４６，４８ごとに設けられ、かつ開口部５２，５４がそれぞれのドナーロール４６，４８の近傍で飛翔するトナーを吸引するように近接して設ける。 - 特許庁

The diameter of the grooved rolls 12 and 13 is set according to the degree of flameproofing and the grooved rolls 12 on the outside of the first chamber 11a on the upstream side in which the degree of flameproofing is low have a large diameter and the grooves have each a flat bottom shape.例文帳に追加

前記溝付きロール(12,13) の径は耐炎化度に応じて設定されており、耐炎化度の低い上流側の第１チャンバー(11a) 外部の前記溝付きロール(12)は大径で、その溝は平底形状である。 - 特許庁

Two heating devices capable of setting of the temperature are installed by vertically combining them, rolling rolls in which a heater capable of setting the temperature is incorporated are provided on the downstream side of the heating devices, and a cooling device is provided on the downstream side of the rolls.例文帳に追加

温度設定が可能な二つの加熱装置を上下にして合わせて設置し、その下流側に温度設定が可能なヒータを内蔵した圧延ロールを設け、その下流側に冷却装置を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a pair of extraction rolls 156 are pressed on the interleaving paper sheet 44 on a printing plate and rotated, the interleaving paper sheet 44 rises between the pair of extraction rolls 156 and is grappled by the pair of extraction roll 156.例文帳に追加

印刷版の上の合紙４４に一対の取出しロール１５６を押し当てながら回転すると、一対の取出しロール１５６間で合紙４４が盛り上がり、一対の取出しロール１５６に挟持される。 - 特許庁

A pair of first conveyance rolls 41 are provided on the upstream side of the curved passage 32, and a pair of second conveyance rolls 42 are provided on the downstream side of the curved passage 32.例文帳に追加

湾曲路３２の上流側には１対の第１搬送ロール４１が設けられ、湾曲路３２の下流側には１対の第２搬送ロール４２が設けられている。 - 特許庁

Since the roll interval is widened, the rolls are apart from each other, and the solidified shells 111 and 112 on the surfaces of such rolls are connected through the solidified shells 113 and 114 on the surfaces of the cooling materials.例文帳に追加

ロール間隔を広げたため離れた位置にあるロール表面の凝固シェル１１１，１１２は、冷材表面の凝固シェル１１３，１１４を介して接続される。 - 特許庁

The woven or knitted fabric (13) guided on the supporting means (15) is pressed to the supporting means (15) side by the pressing rolls (21) and the woven or knitted fabric (13) is reciprocated in the guide direction while rolling the pressing rolls (21) on the woven or knitted fabric (13).例文帳に追加

支持手段（１５）上で案内される織編物（１３）を押圧ロール（２１）で支持手段（１５）側へ押圧するとともに、押圧ロール（２１）を織編物（１３）上で転動させながら織編物（１３）の案内方向に沿って往復移動させる。 - 特許庁

The game ball 5 which rolls into the disc part 16 approaches the opening 17 while circulating on the disc part 16, falls from one part or the other part of the opening 17, reciprocates and rolls on the ball rolling part 19 while penduluming and then falls down.例文帳に追加

円板部１６に転入した遊技玉５は、円板部１６を周回しながら開口１７に接近して該開口１７の一部分又は他部分から落下して玉転動部１９上を略振り子状に往復転動した後落下する。 - 特許庁

A plurality of rolls 19 for rotatably rotating on the fixing roll 7 are arranged in the inner diameter part of the eccentric body 12, and the eccentric body 12 is rotated on the fixing roll 7 by the rotation of the rolls 19.例文帳に追加

この偏心体１２の内径部に前記定着ロール７上を回転可能に回転する複数のローラ１９を設けて、前記ローラ１９の回転で偏心体１２を前記定着ロール７上に回転させる。 - 特許庁

According to the rules specified in "Rokuryo" (the "rules on stipends"), koshin (Emperor's family members) of more than thirteen years old were entitled to receive such jifuku materials in spring as two rolls of thick silk fabrics, two spools of yarn, four pieces of about 15m long cloth and ten spades, and in autumn such jifuku materials as two rolls of thick silk fabrics, two tons (old measuring unit in the ancient Japan) of cotton, six pieces of cloth and four pieces of iron products. 例文帳に追加

「禄令」には、皇親で年13以上のものに時服の料として、春は絁（あしぎぬ）2疋、糸2絢、布4端、鍬10口、秋は絁2疋、綿2屯、布6端、鉄4挺をたまうという規定がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the spraying of the liquid is executed by directing the spray nozzles 4 toward the upstream side peripheral surfaces of the wringer rolls 3, the spilling of the spraying liquid on the steel sheet surfaces does not occur and the liquid draining of the wringer rolls is not hindered.例文帳に追加

スプレーノズル４を、リンガーロール３の上流側周面に指向させて液の散布を行えば、ロールを通過した鋼板表面に散布液がかかることはなく、リンガーロールの液切りに支障は生じない。 - 特許庁

The sheet processing device 1 has a pair of rolls 2, 3 having tooth grooves mutually meshing on their circumferential surfaces and processes the sheet 10 fed to the meshing site when the rolls 2, 3 are rotated.例文帳に追加

本発明のシートの加工装置１は、周面部に互いに噛み合う歯溝を有する一対のロール２、３を備え、これらのロール２、３が回転されているときにその噛み合い部分に供給されたシート１０に加工を施す装置である。 - 特許庁

When steel plate rolls are tiered, the sliding surfaces 3 that are facing adhere each other and become slippery to opposing side relatively, so the slipping down of the steel plate rolls on the upper step can be absorbed.例文帳に追加

鋼板ロールの段積み時には、対向する滑り面３が互いに密着すると共に、相手側に対して相対的に滑るため、上段の鋼板ロールのずり落ちを吸収することができる。 - 特許庁

This device is provided with a center work roll 15, plural satellite work rolls 16 arranged on the circumference of the center work roll 15 at the certain interval in the peripheral direction and guide shoes 17 arranged between adjacent satellite work rolls 16.例文帳に追加

中心ワークロール15と、中心ワークロール15の周囲にその周方向に間隔をおいて配置された複数の衛星ワークロール16と、隣接する衛星ワークロール16間に配置されたガイドシュー17とを備えている。 - 特許庁

Four inducting heaters 6 for heating prescribed parts of work rolls 1, 2 are slidably arranged on slide rails 7 arranged in parallel with the axes of the work rolls.例文帳に追加

ワ−クロール（１、２）の所定部分を加熱する４つの誘導加熱器（６）がワ−クロールの軸に平行に配設されたスライドレール（７）上にスライド可能に配置されている。 - 特許庁