「rolls on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a polyester which is, without giving damage to a yarn thread traveling on rolls, capable of inhibiting the development of fluffs even on spinning at a high speed, and without reducing fluff quality even in the production for a long period of time.例文帳に追加

高速で製糸しても、ロール上を走行する糸条にダメージを与えず、毛羽の発生を抑制することができ、長期間の生産においても毛羽品位が低下しないポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The rolling member 27 is installed with free rotation on the upper part of the drawer part 26 and rolls on the undersurface surface 22a toward the its taking in/out direction.例文帳に追加

転がり部材２７は、引き出し部２６の上部に回転自在に装着されており、操作部下面２２ａに当接して操作部下面２２ａを出し入れ方向に転がるようになっている。 - 特許庁

Both ends of a plurality of elastic bodies 5 are fixed to the reverse surface side of a screen 1 along its upper edge and ventilation holes 8 are provided on the reverse surface side of the screen on the side of one of rolls provided in the right and left.例文帳に追加

スクリーン1の上縁に沿って裏面側に、複数の弾性体5の両端を固定すると共に、左右に設けられたいずれか一方のロールの側面におけるスクリーンの裏面側に送風口8を設ける。 - 特許庁

To provide a method of forming a uniform coating film on a roll by an ink jet type printer and a method of forming the uniform coating film on the outside peripheral surfaces of the rolls having different sizes.例文帳に追加

インクジェット型プリンタによってロールへ均一な塗布膜を形成する，大きさが様々なロールの外周面に均一な塗布膜を形成する方法。 - 特許庁

To prevent such deformation of pipes with a helical groove as becoming squared or flattened, etc., when a helical groove is formed on pipe materials by pressing forming rolls on the pipe materials and relatively rotating those.例文帳に追加

成形ロールを管素材に押し付けてこれらを相対的に回転させ、管素材に螺旋溝を成形するものにおいて、成形される螺旋溝付管の角張りや偏平等の変形を防止する。 - 特許庁

The stock guides 3 for regulating the width of a bank 4, to which a plastic material (n) is supplied, are arranged on both side of the roll axial direction on the upper sides of a pair of rolls 1 and 2 arranged left and right through a predetermined gap (a).例文帳に追加

所定の隙間ａを介して左右に配設された一対のロール１，２上側のロール軸線方向両側に、可塑性材料ｎが供給されるバンク４の幅を規定するストックガイド３が配置されている。 - 特許庁

Between a first feed roll 1 and a second feed roll 2 on the transfer route of a sheet-like substrate A, a unit 10 for printing a UV-curable adhesive on the substrate A, nip rolls 20, a UV irradiation unit 30, and a peeling means are provided.例文帳に追加

シート状基材Ａ移送路の第１送りロール１と第２送りロール２間に、基材Ａに紫外線硬化型粘着剤を印刷するユニット１０とニップロール２０と紫外線照射ユニット３０と剥離手段を設ける。 - 特許庁

The whole of a raceway part where each needle 28 rolls is positioned on the outside diameter side from the inner peripheral surface of the outer ring 11a for the clutch on the side surface of a first raceway ring 26a constituting each thrust needle bearing 8a.例文帳に追加

上記各スラストニードル軸受８ａを構成する第一軌道輪２６ａの側面で、上記クラッチ用外輪１１ａの内周面よりも外径側に、各ニードル２８が転動する軌道部の全体を位置させる。 - 特許庁

This cargo carriage 22 has a carriage body 22 and plural trackless wheels 22b rotatably provided on the lower end side of the carriage body 22a, while the wheel 22b rolls on an existing concrete floor 26.例文帳に追加

荷役台車２２は、台車本体２２と、台車本体２２ａの下端側に回転自在に設けられた複数の無軌道式の車輪２２ｂとを有していて、車輪２２ｂは、既設コンクリート床版２６上を転動する。 - 特許庁

The ball rolling channel which becomes a track on which the ball provided between a track member and a moving member rolls is formed on a track rail of a linear guide and a moving block.例文帳に追加

リニアガイドの軌道レール及び移動ブロックに、前記軌道部材と前記移動部材との間に介在されるボールが転がる際の軌道となるボール転走溝を形成する。 - 特許庁

A cam plate 47 where a guide roller 46 provided on a lower link arm 44b of the four-bar link mechanism 44 rolls, is vertically rotatably mounted on the rotary base 31.例文帳に追加

四節リンク機構４４のロアリンクアーム４４ｂに設けたガイドローラ４６が転動するカムプレート４７を回転ベース３１に上下方向に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A plurality of forming rolls to form a helical groove on a pipe material 3 are arranged on the outer circumference of the pipe material 3 in the circumferential direction of the pipe material 3 having a space each other.例文帳に追加

管素材３に螺旋溝を形成する複数の成形ロールを、管素材３の円周方向に互いに間隙を有して管素材３の外周に配置する。 - 特許庁

Then, when the game ball P is fitted into grooves 52 and 53 formed on the outer peripheral surface 51, it rolls along the groove in the state of staying at the opening, and is fitted into the next groove when it gets on a partition part 54 formed between the grooves.例文帳に追加

そして、遊技球Ｐは外周面５１に形成された溝５２，５３に嵌り込むと、開口部に停留した状態で溝に沿って転動し、溝間に形成された仕切部５４に乗り上げると、次の溝に嵌り込む。 - 特許庁

On which slit 56 the conductor 40 rolls on the bent substrate 50, and which part of the slit 56 it stops is detected with a detection circuit to detect the inclination angle of the sensor.例文帳に追加

湾曲した基板５０の上を導通体４０が転がって何れの隙間５６の部分で停止するかを検出回路で検出し、センサの傾斜角度を検出する。 - 特許庁

The supply amount of rolling oil onto a material to be rolled is controlled based on the actual rolling data of the material being rolled and further, depending on necessity, the supply amount of rolling oil onto rolls rolling the material is controlled.例文帳に追加

被圧延材を圧延した圧延実績情報に基づき、被圧延材への圧延油供給量を制御し、さらに必要に応じて、前記被圧延材を圧延する圧延ロールへの圧延油供給量を制御する。 - 特許庁

A control part 20 judges whether the turn bar 13 is in contact with the web W or not based on the signal from tension gauges 11a and 12a provided on the guide rolls 11 and 12.例文帳に追加

一対のガイドロール１１，１２に設けられた張力計１１ａ，１２ａからの信号に基づいて、制御部２０はターンバー１３とウェブＷが接触しているか否か判定する。 - 特許庁

Nip rolls 3 and 9 are arranged so that the pinch part 5 is located in the end portion of the contact region 7 on the side of the stretch roll 2, and the pinch part 6 is located in the end portion of the contact region 8 on the side of the stretch roll 1.例文帳に追加

ここで、ニップロール３・９は、挟持部５が接触領域７の延伸ロール２側の端部になるとともに、挟持部６が接触領域８の延伸ロール１側の端部になるように配置されている。 - 特許庁

By the mechanism 14 for adjusting the position in the width direction, a swing angle is calculated on the basis of the amount of separation between the movable roll 18 and the fixed roll 6, and the swing rolls 8 are swung on the basis of the obtained swing angle.例文帳に追加

幅方向位置調整機構１４は、可動ロール１８と固定ロール６との離間量に基づいて旋回角度を算出し、得られた旋回角度に基づいて旋回ロール８を旋回させる。 - 特許庁

When the ball B is hit with an aim of the gate 40, even if the ball B is about to stop on the lane surface A, it rolls back on the lane A toward a player P by its own weight to be collected.例文帳に追加

ゲート４０を狙ってボールＢを打った場合に、ボールＢがレーン面Ａ上で停止しようとしても、ボールＢは、自重により、プレーヤＰ側に向かってレーン面Ａを転がり落ちて回収される。 - 特許庁

Inclined surfaces 24, 24' for rolling the tire thereon are formed on both end sides of the support part, and the tire rolls on the upper surfaces and the rollers continuously to the inclined surfaces.例文帳に追加

また，支持部の両端側にタイヤを転動させる傾斜面２４，２４’を形成しこの傾斜面に連続して，前記上面及びローラ上をタイヤが転動する。 - 特許庁

A method for producing a stretchable sheet includes: preparing for a pair of gear rolls rotating about a rotating shaft while mutually meshing a plurality of teeth disposed on the outer peripheral part; passing the raw sheet containing a plurality of kinds of fibers through a gap between the pair of gear rolls; and thereby stretching the raw sheet in the rotative direction of the gear rolls or the direction parallel to the rotating shaft as the stretching direction with the teeth.例文帳に追加

外周部に配置された複数の歯を互いに噛み合わせながら回転軸回りに回転する一対のギアロールを準備することと、前記一対のギアロールの間隙に、複数種類の繊維を含む原シートを通すことにより、該原シートを前記歯によって、前記ギアロールの回転方向又は前記回転軸と平行な方向を延伸方向として延伸することと、を有する伸縮性シートの製造方法である。 - 特許庁

A belt module 1 is formed with a module frame 2 bridged with tension rolls 3, a loop belt 4 wound around the tension rolls 3 of the module frame 2, and a tension applying mechanism 5 for moving at least one of the tension rolls 3a forward or backward to apply or release tension on the loop belt 4.例文帳に追加

複数の張架ロール３が架設されたモジュールフレーム２と、モジュールフレーム２の各張架ロール３に掛け渡される無端ベルト４と、少なくとも一つの張架ロール３ａが進退移動せしめられ、無端ベルト４にテンションが解除可能に与えられるテンション付与機構５とを備えたベルトモジュール１を製造するに際し、モジュールフレーム２の側方に取り外し自在な補助ガイド６を付設した後、この補助ガイド６を介してモジュールフレーム２に無端ベルト４を案内装着し、しかる後に、補助ガイド６を取り外す。 - 特許庁

Before the extruded film-like thermoplastic resin comes in contact with the rolls 11, 12, the position where the foreign matters stuck on the surfaces 11a, 12a of the rolls 11, 12 are detected by foreign matter detection parts 21, 22, and dry ice is ejected to the position of the detected foreign matters by dry ice ejection parts 23, 24 to blow off and remove the foreign matters.例文帳に追加

押出しされたフィルム状の熱可塑性樹脂Ａがロール１１，１２に接触する前に、異物検出部２１，２２によりロール１１，１２の表面１１ａ，１２ａ上に付着している異物の位置を検出し、かつ、検出された異物の位置に、ドライアイス噴出部２３，２４によりドライアイスを噴出して、異物を吹き飛ばして、除去する。 - 特許庁

In manufacture of the thermoplastic resin film including the process where a traveling film touches at least one of rolls, intermittent irradiation of a laser beam having a frequency of 1,000-7,000 Hz and a pulse width of 100-280 nanoseconds is conducted on at least one of the rolls touched by the traveling film.例文帳に追加

走行するフィルムが少なくとも１本のロールに接する工程を含む熱可塑性樹脂フィルムの製造において、走行するフィルムが接するロールのうち少なくとも１本のロールに周波数１０００〜７０００Ｈｚ、パルス幅１００〜２８０ナノ秒のレーザー光を間欠照射することを特徴とする。 - 特許庁

This image forming device is arranged with the toner patch concentration sensor 14 so as to detect the density of the toner patch 13 on an intermediate transfer belt 11 within a section 16 where two rolls 12a and 12b for spreading the intermediate transfer belt 11 are drum-type rolls and controls image forming conditions in accordance with the density of the toner batch detected by the toner patch density sensor 14.例文帳に追加

中間転写ベルト１１を張架する２本のロール１２ａ，１２ｂが太鼓形ロールである区間１６内において、中間転写ベルト１１上のトナーパッチ１３の濃度を検出するようにトナーパッチ濃度センサ１４を配置し、トナーパッチ濃度センサ１４により検出されたトナーパッチの濃度に基づいて画像形成条件を制御する画像形成装置。 - 特許庁

The pressing apparatus includes a pair of rolls driven to rotate with the outer peripheral surfaces thereof facing each other, wherein, in passing the fibrous continuous sheet on which a polymer is layered through a thermoplastic adhesive through a roll gap between the pair of rolls along the continuation direction, the polymer and the fibrous continuous sheet are compressed by the outer peripheral surfaces into a single piece.例文帳に追加

互いの外周面を対向させて駆動回転する一対のロールを具備し、前記一対のロール同士の間のロール間隙に、熱可塑性接着剤を介して重合物が重ね合わされた状態の繊維状連続シートをその連続方向に沿って通す際に、前記外周面によって前記重合物と前記繊維状連続シートとを一体に挟圧するプレス装置である。 - 特許庁

To provide laminated water-resistant paper suitable for recording due to an electrophotographic system not causing blister while using laminated paper wherein a thermoplastic resin is laminated on both surfaces of a paper base material, not deteriorating surface properties before and after recording and preventing the welding of a surface resin to heating rolls even if paper passing jamming is caused in the contact state with the heating rolls.例文帳に追加

紙基材の両面に熱可塑性樹脂を積層した積層紙を用いながら、ブリスターの発生がなく、しかも、その記録の前後で表面性の悪化がない、更に熱ロール間に接触した状態で通紙ジャムが発生した場合でも表面樹脂が熱ロールに融着しない電子写真方式による記録に適した積層耐水紙を提供する。 - 特許庁

The descaling apparatus comprises at least three work rolls having 40 to 70 mm diameter placed so as to impart bends alternately on two sides of the steel strip, a mechanical scale breaker provided with the backup rolls to back up each work roll, and an electrolyzer which elecrtrolyzes the steel strip which passes though the scale breaker, immersing the steel strip into the electrolyte solution maintained at 30 to 60°C.例文帳に追加

その装置は、熱間圧延鋼帯の表裏に交互に曲げを付与するように配置された直径４０〜７０ｍｍを有する少なくとも３本のワークロールと、ワークロールの各々をバックアップするバックアップロールとを備えたメカニカルスケールブレーカーと、スケールブレーカーを通過した鋼帯を３０〜６０℃に保持された電解質水溶液に浸漬しながら電解処理する電解槽とを有するものである。 - 特許庁

To provide a calendar treatment device which lowers the production line shutdown frequencies for cleaning and exchanging of metallic rolls of the calendar treatment device and improves productivity by delaying the progression of microcracks of hard chrome plating generated on the peripheral surfaces of the metallic rolls and a method for manufacturing a magnetic recording medium by using the device.例文帳に追加

カレンダー処理装置の金属ロール周面に発生する硬質クロムメッキのマイクロクラックの進行を遅らせることにより、金属ロールの清浄や交換のための製造ライン停止頻度を下げ、生産性を向上させることを可能とする、カレンダー処理装置及びこれを用いる磁気記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for embossing to form an uneven pattern on a sheet-like substrate with the engraved roll and the backing roll, the engraved roll and the backing roll are both elastic rolls with the uneven patterns of the rolls being in a male and female relation, and a paper having a water content of 6 mass% or more is used as the sheet-like substrate.例文帳に追加

彫刻ロールと受けロールによりシート状基材に凹凸の模様を付けるエンボス加工方法であって、前記彫刻ロール及び受けロールが弾性ロールでありかつ、彫刻ロールと受けロールの凹凸模様が互いに雌雄の関係にあり、前記シート状基材として水分率が６質量％以上の紙を用いることを特徴とするエンボス加工方法とすると共に、前記方法を用いてエンボス加工紙とする。 - 特許庁

In the method for driving the hearth rolls for carrying a steel strip set in the continuous annealing furnace for continuously applying the heat treatment by carrying the steel strip, in the case of stopping the steel strip, the tension loaded on the steel strip is lowered and also, the above hearth rolls are driven so as to be stopped, normally rotated, stopped and reversely rotated in this order.例文帳に追加

鋼帯を搬送して連続的に熱処理を行う連続焼鈍炉内に設置される鋼帯搬送用ハースロールの運転方法であって、前記鋼帯の停止時には、該鋼帯にかかる張力を下げるとともに、前記ハースロールを停止、正転、停止、逆転の順に運転することを特徴とすると連続焼鈍炉におけるハースロールの運転方法。 - 特許庁

When a metal coil 1 is developed and washed while successively carried on upper rolls R1, R3 and lower rolls R2, R4 disposed in the device for development, a washing tank 12, in which a plurality of unit washing tanks consisting of the ascending and descending part of the metal coil as the unit are connected, is used for washing the metal coil.例文帳に追加

現像装置に設けられた上ロールＲ１、Ｒ３及び下ロールＲ２、Ｒ４間を順次に金属コイル１を搬送しながら現像及び水洗する際に、水洗槽として金属コイルの下り坂と上り坂とを１単位とする単位水洗槽を複数個連結した構造の水洗槽１２を用いて水洗すること。 - 特許庁

The roll grooving apparatus for rolling a circumferential groove for the tube is adopted to be mounted on a power drive unit for the axis of a driven and an idler grooving rolls locating in a plane which is one of horizontal and at an acute angle to horizontal so that the weight of a tube between grooving rolls promotes tracking of the groove during a roll grooving operation.例文帳に追加

パイプに周辺溝を回転させるための回転溝付け装置が、溝付けロール間のパイプの重量が回転溝付け操作の間、溝の追跡を促進するように、水平面あるいは水平に対して鋭角を示す面内にある被駆動およびアイドラーの溝付けロールの軸に対してパワー駆動ユニット上に装着されるように適用される。 - 特許庁

In the coating apparatus for applying a coating material discharged from a slit of a dye head 30 of an extrusion type die, at least two auxiliary rolls 8 and 8 rotating in contact with a back up roll 90 are provided on the surface of the backup roll and a lip of the die head is arranged in the vicinity of a supporting body traveling between the auxiliary rolls.例文帳に追加

エクストルージョン型ダイのダイヘッド３０のスリットから吐出された塗料を塗布する塗布装置において、バックアップロール９０表面上に、バックアップロールに接触して回転する少なくとも２つの補助ロール８、８が設けられており、補助ロール間を走行する支持体の近傍にダイヘッドのリップを配置することを特徴とする塗布装置。 - 特許庁

Plural positioning slits 2a and 2b for determining the set position of respective paper rolls for journal and receipt are formed on a case 2 of an ECR 1 and a partition plate 12 and a sensor attaching plate 13 are attachably and detachably fitted to these positioning slits 2a and 2b corresponding to the paper width of the respective set paper rolls for journal and receipt.例文帳に追加

ＥＣＲ１のケース２には、ジャーナル用とレシート用の各ロール紙のセット位置を決める複数の位置決めスリット２ａ、２ｂが形成され、これらの位置決めスリット２ａ、２ｂには、セットされるジャーナル用とレシート用の各ロール紙の紙幅に応じて仕切り板１２とセンサ取り付板１３が着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a coated paper for printing, without giving soil on calendar rolls, having ≤1.15 g/cm^3 low density, excellent in the degree of gloss and having a good gloss unevenness in the case of treating the coated paper having ≥1 layer of the coated layer containing a pigment and an adhesive with a heated soft calendar having resin-covered elastic rolls.例文帳に追加

顔料と接着剤を含有する塗被層を１層以上有した塗被紙を樹脂カバー弾性ロールを持つ熱ソフトカレンダー処理した場合に、カレンダーロール汚れがなく、密度が１．１５ｇ／ｃｍ^３以下の低密度で光沢度に優れ、光沢ムラの良好な印刷用塗被紙に関するものである。 - 特許庁

The feeder 4 is provided on an inlet side of the feed rolls 2 and 3 so that a rear end part vertically swings around an inlet edge part so as to receive the branches and leaves for feeding and guiding them between the feed rolls 2 and 3.例文帳に追加

供給枝葉を挾持してチッパー１の回転域へ送込んで粉砕させる送込ロール２，３の入口側に、枝葉を受けてこれら送込ロール２，３間へ送込案内する供給装置４を、この入口端部の周りに後端部側を上下に揺動可能に設けたことを特徴とする移動チッパーの枝葉供給装置の構成とする。 - 特許庁

To improve adherence between a transfer material and an image carrier in a transfer device which has three rolls respectively supported by support bodies at their ends so as to rotate freely and a transfer belt driven by being wound around the rolls and which passes a transfer material between the transfer belt and an image carrier, thereby transferring a toner image on the image carrier to the transfer material.例文帳に追加

各端部を支持体に回転自在に支持された３本のローラと、これらのローラに巻き掛けられて走行駆動される転写ベルトとを有し、その転写ベルトと像担持体の間に転写材を通過させて、像担持体上のトナー像を転写材に転写する転写装置において、転写材と像担持体の密着性を高める。 - 特許庁

When a cathode for electrolytic nickel is formed by a forming apparatus having two or more sets of a pair of upper and lower forming rollers which are each collar-fitted rolls with many ring-shaped collar parts on their circumferential surfaces and are vertically spaced opposite to each other, the clearance of the forming rolls, the number of working grooves and the position thereof are optimized, and a stripping sheet is corrected.例文帳に追加

外周面に多数のリング状の鍔部を有する鍔付きロールを間隔を置いて上下に対向して配設した上下一対の成形ローラーを複数組有する成形装置にて電気ニッケル用カソードを成形する際、成形ロールのクリアランス、加工溝の本数および位置を適正化して種板を矯正する。 - 特許庁

In the coating apparatus having an extrusion type coater for forming a coating film part by applying a coating material on a continuously transported flexible supporting body and guide rolls for guiding the flexible supporting body to the upstream side and downstream side of the extrusion type coater, both end parts of at least one of the guide rolls are tapered to have inclination of 1/10,000-1/100.例文帳に追加

連続的に搬送される可撓性支持体上に、塗料を塗布し塗膜部を形成するエクストルージョン型コータと、該エクストルージョン型コータの上流側および下流側に前記可撓性支持体を案内するガイドロールと、を有する塗布装置において、前記ガイドロールの少なくとも一方の両端部が１／１００００〜１／１００の傾斜にテーパ加工されていることを特徴とする。 - 特許庁

The vibration of a developing device for the electrophotographic device is reduced by setting the angle of a magnetic pole and a distance between the adjacent magnet rolls out of a plurality of developing rolls used in the developing device for the electrophotographic device and equipped with the sleeve and the magnet roll so that magnetic interference may not be emphasized on the magnetic pole of the rotating magnet roll and that of the non-rotating magnet roll.例文帳に追加

電子写真装置の現像装置で用いられ、スリーブと磁石ロールを備えた複数の現像ロールのうち、回転する磁石ロールの磁極と回転しない磁石ロールの磁極に磁気的な干渉が強調されないように、隣接する磁石ロールにおける磁極角度や距離を設定することで、現像装置の振動を低減する。 - 特許庁

When a tip detector 42 detects the passage of the corrugated cardboard sheet and generates a detection signal, a folder gluer control device 1200 determines the approach timing of both straightening rolls based on the generation of the detection signal after both panels are bent at 90° and before both panels are bent at 180°, and determines the separation timing of both straightening rolls according to the predetermined depth dimension CNL of the connection parts.例文帳に追加

先端検知器４２が段ボールシートの通過を検知して検知信号を発生すると、フォルダグルア制御装置１２００は、両パネルが９０度折り曲げられた後であって１８０度折り曲げられる前において検知信号の発生に基づいて両矯正ロールの接近タイミングを決定し、連結部分の所定の深さ寸法ＣＮＬに応じて両矯正ロールの離間タイミングを決定する。 - 特許庁

To provide an annealing method capable of preventing the stickiness (build up) of foreign matters onto the surfaces of a conveying rolls for a long term and improving the quality stability and productivity of a steel sheet even when annealing the steel sheet in a continuous annealing furnace provided with conveying rolls subjected to a ceramic thermal-spray coating on the surface, and to provide the continuous annealing furnace.例文帳に追加

表面にセラミックス溶射被覆が施された搬送ロールを備えた連続焼鈍炉で焼鈍を行った場合であっても、長期間にわたって前記搬送ロール表面への異物の付着（ビルドアップ）を防止して、鋼板の品質安定及び生産性の向上を図ることが可能な焼鈍方法及び連続焼鈍炉を提供する。 - 特許庁

The method and the device for forming the plate by pressing the forming rolls with circular arc shape surface on both surfaces of the plate, are characterized by that a hydraulic cylinder of a hydraulic power unit provides a thrust power between upper and lower forming rolls and the hydraulic power unit maintains the thrust power applied by the hydraulic cylinder during forming within a constant range.例文帳に追加

板の上下面に表面円弧形状を持った成形ロールを押し付けて成形する成形方法において、成形ロールの上下ロール間の押し付け力を油圧装置の油圧シリンダーによって付与し、油圧装置は成形中の油圧シリンダーによる押し付け力を一定に保持することを特徴とする板の成形方法及び成形装置。 - 特許庁

(3) The manufacturing device of the catalyst layer for the fuel cell has a pair of rolls 51, 52 for smoothing the surface on the side adhering to the electrolyte membrane of the catalyst layer by passing the tentative substrate and the catalyst layers applied to the tentative substrate through between the rolls 51, 52 before the catalyst layers 12a, 15a are transferred to the electrolyte membrane 11.例文帳に追加

（３）触媒層１２ａ、１５ａが電解質膜１１ａに転写される前に、仮基材と該仮基材に塗工された触媒層をロール５１、５２間に通して触媒層の電解質膜に密着する側の面を平滑化する一対のロール５１、５２を設けた燃料電池用触媒層の製造装置。 - 特許庁