「rough」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize accurate focusing with respect to recess or projecting parts on surface having a rough surface in a shot region.例文帳に追加

ショット領域の中に凹凸がある場合に、その凹部または凸部に対して正確に焦点を合わせる事ができる。 - 特許庁

Thereby, the diffracted light Fa is detected in a photodetector in the imager 11 and rough positioning is performed.例文帳に追加

これにより、撮像素子１１中の光検出器において回折光ＤＦａを検出し、粗位置調整を行なう。 - 特許庁

To provide a granule giving no rough feeling in the oral cavity, easily meltable in the mouth and having suppressed bitterness of medicine.例文帳に追加

口腔内でのザラツキ感がなく、優れた口溶けを有しながら、薬物の苦味を抑制した造粒物を提供する。 - 特許庁

A pth movement vector conversion unit converts the rough motion vector in the first format to that in a (p+1)th format.例文帳に追加

第ｐ動きベクトル変換ユニットは、第１フォーマットの粗動きベクトルを第（ｐ＋１）フォーマットの粗動きベクトルに変換する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical filter having an antireflection layer formed on a rough surface in a small number of processes.例文帳に追加

凹凸面に反射防止層が形成された光学フィルターをより少ない工程で製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which exhibits an enhanced percutaneous absorbability of cedrol, is excellent in rough skin-improving effects, and gives a good feeling in use.例文帳に追加

セドロールの経皮吸収性が向上し、肌荒れ改善効果に優れ、使用感も良好な化粧料の提供。 - 特許庁

ROUGH ROAD TRAVEL SIMULATION DEVICE FOR VEHICLE TRAVEL CONTROL SYSTEM, AND VEHICLE TRAVEL CONTROL SYSTEM OPERATION SENSITIVITY EVALUATION DEVICE例文帳に追加

車両走行制御システムの悪路走行シミュレーション装置、および、車両走行制御システム作動感度評価装置 - 特許庁

The objective food vessel is made rough all over the outer surface, several openings are cut-opened on the vessel and several projections are formed inside the vessel.例文帳に追加

外部全体にザラつきを施し、開口部を数箇所設け、内部にも数箇の出張りをつけたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a non-swelling mica powdery material without having creaking or rough feeling, having a good sliding property and a very good use feeling.例文帳に追加

きしみ感やがさつき感がなく、滑りがよくて、使用感が非常に良好な非膨潤性雲母粉体を提供する。 - 特許庁

To allow a user to recognize rough contents of a moving picture with a more inexpensive apparatus, more simply and with a smaller power.例文帳に追加

より安価な機器で、より簡単に、より少ない電力で、動画像のおおまかな内容を使用者に認識させる。 - 特許庁

The 'classification' indicate rough kinds of the information display, and in a 'classification rank', importance of the respective classifications are graded.例文帳に追加

「分類」は通知表示の大まかな種類を表し、「分類ランク」は上記各分類の重要度をランク付けしたものである。 - 特許庁

The spring is a coil spring, has a dense winding part and a rough winding part, and the dense winding part is positioned in a central part in a longitudinal direction.例文帳に追加

ばねはコイルばねであって、密巻き部と粗巻き部を有し、密巻き部は長手方向の中央部に位置している。 - 特許庁

By forming the outer surface of the outer ring 24 as a rough surface, peeling of the tire 22 from the outer ring 24 can be prevented.例文帳に追加

外輪２４の外表面を粗面に形成すること等により、外輪２４からのタイヤ２２の剥離が防止される。 - 特許庁

An ECU executes road surface determination processing to compute a rough road index of a road surface on which a vehicle travels (Step S10).例文帳に追加

ＥＣＵは、路面判定処理を実行して車両の走行する路面の悪路指数を演算する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To prevent rough touch and unintentional deviation of an absorptive characteristic in using tow (fibrous bundle).例文帳に追加

トウ（繊維束）を用いた場合における、ジャリジャリとした手触り感および吸収特性の意図しない偏りを防止する。 - 特許庁

A magnetic body 53 of a movable core 50 forms a rough-surfaced wall part 56 on the opposed side to a stator 41.例文帳に追加

可動コア５０の磁性本体５３は、固定コア４１と対向する側に粗面状の壁部５６を形成している。 - 特許庁

At the time of pressure attaching, the rough surface portion shaves off the oxide coating film, breaks and removes.例文帳に追加

圧着の際に粗面部によりアルミ芯線部表面に形成されている酸化被膜が削り取られ、破壊、除去される。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic that provides the hair with a firmness and elasticity feeling and suppresses a rough and dry feeling, split hair and broken hair.例文帳に追加

毛髪にハリコシ感を付与すると共に、パサツキ及び枝毛・切れ毛を抑制する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

A corner beam 4a has a rough square cylindrical shape and an opening 15 is formed each at two outer walls 14 crossing each other.例文帳に追加

隅桁部４ａは略四角筒状で、交差する二つの外壁１４に開口部１５をそれぞれ形成した。 - 特許庁

A reflection film is formed on the rough region while a black matrix as a light shielding film is formed on the flat region.例文帳に追加

ここで、粗面領域には、反射膜を形成する一方、平坦領域には、遮光膜たるブラックマトリックスを形成する。 - 特許庁

In this way, upon rough rolling in an HDR or HCR process, the cracks of the slab 9 can be prevented.例文帳に追加

よって、ＨＤＲやＨＣＲプロセスにおいて粗圧延するときに、鋳片９が割れるのを防止することができる。 - 特許庁

To concurrently achieve the prevention of erroneous operation of antilock brake control on a rough road or the like and improvement of operation feeling during revolving.例文帳に追加

悪路などでのアンチロックブレーキ制御の誤作動防止と、旋回中の運転フィーリングの向上を両立させる。 - 特許庁

A normal pulse width calculation circuit (19) calculates a normal pulse width using the calculated rough pulse width and corrected pulse width.例文帳に追加

正規パルス幅計算回路（１９）は、前記計算した粗パルス幅と補正パルス幅を用いて正規パルス幅を計算する - 特許庁

The voltage controlled oscillator 11 includes an inductor 100, a fine tuning capacitor 101p, and a rough tuning capacitor 102p, and generates an oscillation clock CKout.例文帳に追加

電圧制御発振器11は、インダクタ100と、微調整コンデンサ101pと、粗調整コンデンサ102pとを含み、発振クロックCKoutを生成する。 - 特許庁

To provide high sealing performance in a gasket GS, even when a seal face FNf of an injection opening FNa is a rough surface.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、注入口ＦＮａのシール面ＦＮｆが粗面であっても高いシール性を得ることができること。 - 特許庁

Rough alignment using the alignment mark M1 is conducted, a first conductive layer 3 is patterned, and the alignment mark M2 is constituted.例文帳に追加

アライメントマークＭ_1を用いたラフアライメントを行い、第１の導電層３をパターンニングしてアライメントマークＭ_2を構成する。 - 特許庁

In one embodiment, the rough category classification result can be matched with the clustering result by a matching module.例文帳に追加

１つの実施例では、ラフなカテゴリ分類結果は、整合モジュールによってクラスタリング結果と整合することが可能である。 - 特許庁

The method is applicable, in particular, for a commercial car, a bus or a rough terrain traveling vehicle having an ABS/ASR system.例文帳に追加

方法は、とくにＡＢＳ／ＡＳＲシステムを有する商用車、バス又は不整地走行車両に適用可能である。 - 特許庁

As a result of this, increase in the resistance in the neighborhood of the regrowth interface is prevented, and the regrowth interface is prevented from becoming rough.例文帳に追加

その結果、再成長界面付近の抵抗値の増大が防止され、再成長界面の荒れが防止される。 - 特許庁

The rough surface processing is formed by a sand blast process and the height size of an unevenness 3a is set to approximately 0.8 mm.例文帳に追加

粗面加工はサンドブラスト法などで形成され、凹凸３ａの高さ寸法は約０．８ｍｍ程度に設定される。 - 特許庁

One problem with the electrodeposition coating is the formation of pinholes in the coating which give a rough coating with poor appearance.例文帳に追加

電着皮膜に伴う１つの問題は、外観が悪く粗い皮膜を生じる、皮膜におけるピンホールの形成である。 - 特許庁

The sheets S1, R1 are provided with alignment patterns including rough alignment patterns and fine alignment patterns.例文帳に追加

シートＳ１，Ｒ１は、ラフ位置合せ用パターンおよび精細位置合せ用パターンを含む位置合せ用パターンが付与されている。 - 特許庁

The control part 31 makes the report in different styles depending upon whether the rough data amount estimate exceeds a transmission permissible value.例文帳に追加

制御部３１は、概算データ量が送信許容値を下回る場合と超える場合とで報知の態様を異ならせる。 - 特許庁

The tool fitting part can be fitted with the rough grinding wheel member and also with a cover member 36.例文帳に追加

工具取付部２５には、荒砥石部材が取り付けることができるとともに、カバー部材３６をも取り付けることができる。 - 特許庁

After rough-machining the workpiece W in this state, grip force of the grip claws 5 is released to further continue machining.例文帳に追加

この状態でワークＷの荒削りを行った後把持爪５による把持力を解放し、さらに加工を続ける。 - 特許庁

A rough region and a flat region are formed on the mirror surface side of a substrate facing a liquid crystal layer for a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置用基板に液晶層と対向する鏡面側に粗面領域と平坦領域とを形成する。 - 特許庁

The upper and lower lens sheets 7 and 8 are respectively provided with 3rd and 4th rough surfaces 16 and 17 which are roughened.例文帳に追加

上および下レンズシート７，８は、粗面処理を施した第３の粗面１６，第４の粗面１７をそれぞれ有する。 - 特許庁

To provide a technique for accurately measuring the position of a mirror-finished spherical body even if its surface is made rough.例文帳に追加

表面が粗い鏡面球体であっても、精度良くその位置を測定することのできる技術を提供する。 - 特許庁

RING MOLD FOR BELT-WHEEL TYPE CONTINUOUS CASTER, BELT-WHEEL TYPE CONTINUOUS CASTER, AND APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING ROUGH-DRAWING WIRE例文帳に追加

ベルトホイール式連続鋳造機用リングモールド、ベルトホイール式連続鋳造機、荒引線の製造装置及び製造方法 - 特許庁

To provide a skin-beautifying composition exhibiting high skin-beautifying effects and preventing ageing symptoms such as wrinkles, sag or rough skin.例文帳に追加

高い美肌効果を発揮し、シワ，たるみ，肌荒れといった肌の老化症状を防止する美肌組成物を提供する。 - 特許庁

When a compressed quantity is still deficient, a quantization step used by the coding section 50 is made rough to reduce the quantity furthermore.例文帳に追加

圧縮量が不足する場合は、符号化部での用いる量子化ステップを粗くすることでさらなる削減を行う。 - 特許庁

The contact surface area of the SiO_2 film 11 and the Ti layer 121 is increased, as compared with that in a conventional device by the rough surface R.例文帳に追加

粗面Ｒによって、ＳｉＯ_2膜１１とＴｉ層１２１は、接触表面積が従来に比べて大きくなる。 - 特許庁

The camera is used for rough matching and an optical power meter connected with the matching stage is used for precise matching.例文帳に追加

粗い整合のためにカメラが用いられ、精密な整合のために、整合ステージに接続された光パワーメータが用いられる。 - 特許庁

After the frequency/phase gets acquired, the developed phase error of a rough indication of the frequency offset is in a steady-state condition.例文帳に追加

周波数／位相が捕捉された後、生じた位相誤差は定常状態にあり、これは、周波数オフセットをほぼ示す。 - 特許庁

To construct a robot which can autonomously move only by a user's inputting of a rough route.例文帳に追加

ユーザが大まかに経路を入力するだけで、自律移動を行うことができるロボットを構築することを目的とする。 - 特許庁