「rough」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

ROUGH SKIN MODEL USING DRY SKIN, AND METHOD FOR EVALUATING MEDICINE FOR ENHANCING HORNY CELL LAYER TRANSPARENCY WITH THE SAME例文帳に追加

乾燥させた表皮を用いた肌荒れモデル、及びこれを用いた角層透明度を高める薬剤の評価方法 - 特許庁

Rough surface portions 62, 72 are formed on faces facing the weight portion 4 of the upper stopper 6 and the lower stopper 7.例文帳に追加

上部ストッパ６及び下部ストッパ７の錘部４との対向面には粗面部６２，７２が設けられている。 - 特許庁

At the time of Net Auction, a rough sketch in the middle of the portrait work is also presented by the portrait producers who entered.例文帳に追加

ネットオークション時には、エントリーした似顔絵制作者により似顔絵制作途中のラフスケッチも提示される。 - 特許庁

Thereby, rough grounding and precise grinding of a wafer W are effected by a single wafer chamfering device.例文帳に追加

このため、１台のウェーハ面取り装置１０でウェーハＷの粗研加工と精研加工を行うことができる。 - 特許庁

Preferably, the coated part has such a structure as intermittent variation takes place from rough grains to fine grains and from high hardness to low hardness.例文帳に追加

被覆部分は粗粒から微粒、高硬度から低硬度へ断続的に変化する構造が好ましい。 - 特許庁

To compresses detailed shape description data having a large quantity of data into rough contour description data having a small quantity of data.例文帳に追加

データ量の多い詳細形状記述データからデータ量の少ない概略輪郭記述データに圧縮する。 - 特許庁

A recess is formed in the region where the rough surface portion 14 should be formed on the principal surface of the wiring board 11.例文帳に追加

配線基板１１の主面のうち粗面部１４を形成すべき領域には、凹部が形成されている。 - 特許庁

During pad-less polishing, hard grains 32 are temporally adhered to the surface of elastic grains 31 retained on the rough face.例文帳に追加

パッドレス研磨中、粗面に保持された弾性粒子３１の表面に硬質粒子３２が仮付着する。 - 特許庁

To provide a method for producing rice bran food material free from rough texture of rice bran and also having no smell peculiar to rice bran.例文帳に追加

米糠のザラツキ感がなく、しかも米糠に特有の臭気も感じられない米糠食材を提供する。 - 特許庁

The index 38 is arranged on the rough surface part 40, the shape of the index 38 strikingly stands out, then, the index can be clearly confirmed.例文帳に追加

指標３８は、粗面部４０上に設けられており、その形状が際立ってはっきりと確認できる。 - 特許庁

To provide a device for measuring a road-surface roughness distribution wherein the partial rough distribution of a road surface is acquired.例文帳に追加

路面の部分的な凹凸分布を求めることができる路面凹凸分布の測定装置を提供する。 - 特許庁

The cosmetic is applied as a cosmetic for preventing the rough skin, such as a soap, cream, skin gel, a lotion and a liquid cosmetic.例文帳に追加

前記化粧品は、石鹸、クリーム、スキンジェル、ローション、美容液等の肌荒れ防止化粧品に適用される。 - 特許庁

To enable a manager to obtain rough daily cash flows and easily create a cash management table.例文帳に追加

日々の現金の流れを経営者が大まかに把握し、資金繰り表の作成を容易に行うことができる。 - 特許庁

The outside surface of the end part of a base body is made rough in advance, and the conductive layer is formed on the surface.例文帳に追加

あらかじめ、基体の端部の外側表面を粗面化しておき、その上に導電性層を形成する。 - 特許庁

An outer circumference of the plastic deforming part 34 is rough-surfaced, with its surface roughness set in a range of Ra1.6-12.5.例文帳に追加

塑性変形部３４の外周を粗面化し、その表面粗さをＲａ１．６〜１２．５の範囲に設定する。 - 特許庁

A rough-residue removing net 26, which is located in an upper part of the heater unit 22, is detachably attached to the oil tank 12.例文帳に追加

ヒータユニット２２の上部に位置して荒カス取り網２６を油槽１２に着脱自在に装着している。 - 特許庁

Therefore, a wheel slip control device can reduce the intervention frequency of the traction control on a rough road.例文帳に追加

従って、悪路でのトラクション制御の介入頻度を低減できる車輪スリップ制御装置とすることができる。 - 特許庁

To secure a braking distance by getting the sufficient deceleration even in the case of traveling on a rough road surface such as a gravel road or the like.例文帳に追加

砂利道等の粗い路面を走行する場合でも充分な減速度を得て制動距離を確保する。 - 特許庁

GLUTAMIC ACID DERIVATIVE, PARAKERATOSIS-SUPPRESSING AGENT, PORE SHRINKING AGENT, ROUGH SKIN PREVENTING AND AMELIORATING AGENT, AND COMPOSITION FOR EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

グルタミン酸誘導体、不全角化抑制剤、毛穴縮小剤、肌荒れ防止・改善剤及び皮膚外用組成物 - 特許庁

To provide a slide type rheostat which has no rough feeling in operation and can be reduced in thickness.例文帳に追加

操作感触としてのざらつき感の解消と、薄型化とを実現できるスライド型可変抵抗器の提供。 - 特許庁

The grinding wheel 7 is formed like a circular ring, and its inner peripheral face 53 is bonded and fixed on the rough face part 52.例文帳に追加

砥石７は円環状に形成され内周面５３が粗面部５２に接着されて固定されている。 - 特許庁

Thus, positioning of the fine/rough movement of the head part can be controlled, thereby high speed and high resolution are easily realized.例文帳に追加

そのため、ヘッド部の微租動の位置決め制御が行え、高速及び高分解能が容易に可能となった。 - 特許庁

To provide a method for improving fatigue strength of a component made of a light metal without making a processing surface rough.例文帳に追加

被処理面を粗くすることなく軽金属部品の疲労強度を上昇させる方法を提供する。 - 特許庁

The surface of the foil is subjected to treatment for making rough.例文帳に追加

また、前記極薄銅箔の表面が粗面化処理されていることを特徴とするキャリア付き極薄銅箔である。 - 特許庁

In this case, the electronic delay control is utilized as a rough adjustment means and the sonic speed control is utilized as a fine adjustment means.例文帳に追加

この場合、電子遅延制御は粗調整として利用され、音速制御は微調整として利用される。 - 特許庁

To provide a cosmetic excellent in hydroxy radical generation inhibitory effect, therefore excellent in rough skin mitigating effect or the like.例文帳に追加

ヒドロキシラジカル発生の抑制効果に優れ、肌荒れの減少効果等に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

A control circuit is configured to be able to execute rough writing processing, foggy writing processing, and fine writing processing.例文帳に追加

制御回路は、ラフ書込み処理、フォギー書込み処理、及びファイン書込み処理を実行可能に構成されている。 - 特許庁

My rough impression of the measures adopted by Nomura Securities is that they apparently reflect the viewpoint that I mentioned. 例文帳に追加

ざっと見た感じではそのような問題意識も背景に意識されているのかなという印象はございます。 - 金融庁

The face 1a for forming the tooth-shape for forming the rough tooth-shape 2 is parallel face with the pushing-in direction X.例文帳に追加

粗歯形２を形成するための歯形形成用面１ａは押込方向Ｘと平行な面である。 - 特許庁

To provide a composition excellent in releasability when it is contacted with warm water after processing a member having a rough surface.例文帳に追加

表面が粗面である部材を加工後、温水と接触した場合、剥離性に優れる組成物の提供。 - 特許庁

The outer circumferential surface of the elastic layer 22 is made a rugged rough surface in order to secure mechanical conveying property for toner.例文帳に追加

弾性層２２の外周面は，トナーの機械的な搬送性を確保するため，凹凸粗面となっている。 - 特許庁

To provide a golf ball configured to enhance the spin of approach shots in a wet condition and a rough condition.例文帳に追加

本発明は、ウエット条件、および、ラフ条件でのアプローチショットのスピン量を高めたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide operation wire connecting device which can perform rough adjustment with wide pitch and fine adjustment with narrow pitch when adjusting slack of wire.例文帳に追加

ワイヤの弛み調節を行う際、ピッチが広い粗調節と、ピッチが狭い微調節の両方を行う。 - 特許庁

Growing and heat treating a protective film having openings on a substrate to make the exposed region of the substrate rough.例文帳に追加

基板上に開口部を有する保護膜を成長させ、熱処理をすることで基板の露出部を荒らす。 - 特許庁

A roughly formed square steel tube 5 (rough tube) is made by bend-forming and then butt-welding a steel plate 1.例文帳に追加

鋼板１を曲げ成形したのち突き合わせ溶接することにより粗成形角形鋼管５を造管した。 - 特許庁

To eliminate moire pattern and rough feeling from an output image at the time of semitransparent processing of an object.例文帳に追加

オブジェクトの半透明処理において出力画像にモアレやざらつき感を発生させないようにすること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING FORM OF ROUGH-FACE SEMICONDUCTOR THIN FILM AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING THEM例文帳に追加

粗面半導体薄膜の形状評価方法及び装置並びにそれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁

Okita's genius with the sword is said to have been unequalled although his teaching style was rather rough. 例文帳に追加

沖田は無類の天才剣士であったと言われるが、江戸の頃の教え方はかなり荒っぽいものであったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HUMECTANT, ARGINASE ACTIVITY PROMOTOR, ROUGH SKIN-PREVENTING AND IMPROVING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, SKIN-WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT AND ANTI-AGING AGENT例文帳に追加

保湿剤、アルギナーゼ活性促進剤、肌荒れ防止、改善剤、抗炎症剤、美白剤、抗酸化剤、抗老化剤 - 特許庁

To provide a card post-processing method which can manufacture an IC card with a satisfactory non-rough side etc.例文帳に追加

荒れのない良好な側面を有するカードを作製することが出来るカード後処理方法を提供すること - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of realizing an appropriate steering assistance in running a rough road.例文帳に追加

悪路の走行において、適切な操舵補助を実現することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Further, the temporary fare breakpoint can be used for 1/2 combination planning and can be used for rough fare calculation.例文帳に追加

仮のフェアーブレークポイントは、さらに、１／２合算プランの生成に利用でき、また、概算運賃の算出に利用できる。 - 特許庁

To provide an optical cable reliably capable of cutting and removing a rough winding cord in a short time at the time of dismantlement, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で解体時に粗巻き紐を確実且つ短時間に切断除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for after-treating a card capable of preparing the card having a good side face without getting rough.例文帳に追加

荒れのない良好な側面を有するカードを作製することが出来るカード後処理方法を提供すること。 - 特許庁

By the rough adjustment section, the display 110 can be moved in a cross direction, in a longitudinal direction, and further in a vertical direction.例文帳に追加

この粗調整部により、ディスプレイ１１０を、前後方向、左右方向、さらに上下方向に移動できる。 - 特許庁