「rubber phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This rubber-reinforcing fiber has a cross-section containing a disperse phase composed of a polyester developing a liquid crystal in molten state and a continuous phase composed at least of polyethylene naphthalate.例文帳に追加

繊維横断面において分散相及び連続相が形成された繊維であって、分散相が溶融液晶性ポリエステル、連続相が少なくともポリエチレンナフタレートにより構成された繊維をゴム補強用繊維とする。 - 特許庁

A second phase flange 6 made of a rubber material is fitted to the outer circumference of the small flange part 1 of the joint body 2, and its plane is abutted on the large-diameter part of the first phase flange 5.例文帳に追加

ゴム材からなる第２相フランジ６が、継手本体２の小フランジ部１外周に被嵌され、その平面が第１相フランジ５の大径部分に当接する。 - 特許庁

The polymer blend comprising the polylactic acid as the continuous phase and the natural rubber, or the like, as the dispersed phase is produced by kneading the mixture at a temperature not lower than the melting point of the polylactic acid.例文帳に追加

この混合物を、ポリ乳酸の融点以上の温度でさらに混練して、ポリ乳酸を連続相とし、天然ゴム等を分散相として含むポリマーブレンド材料を製造する。 - 特許庁

The outer layer is capable of being bonded to an inner surface of a tire innerliner, which includes a dynamically vulcanized alloy having an engineering resin as a continuous phase and at least a partially vulcanized rubber as a dispersed phase.例文帳に追加

外層は、連続相としてエンジニアリングレジン及び分散相として少なくとも部分加硫ゴムを有する動的加硫アロイを含むタイヤインナーライナーの内表面に結合可能である。 - 特許庁

The method for isolating the plastid DNA from the latex-producing plant includes: a step for separating a rubber phase and a serum phase by subjecting a latex of the latex-producing plant to centrifugal separation; a step for extracting a plastid fraction from the rubber phase; and a step for isolating the DNA from the extracted plastid fraction.例文帳に追加

ラテックス産生植物からの色素体ＤＮＡの単離方法であって、ラテックス産生植物のラテックスを遠心分離し、ゴム相とセラム相とに分離する工程と、前記ゴム相から色素体画分を抽出する工程と、抽出した前記色素体画分からＤＮＡを単離する工程とを有することを特徴とする色素体ＤＮＡの単離方法。 - 特許庁

A base layer 1 of the endless belt for electrophotographic equipment comprises a sea-island structure formed by forming a coating film of fluid dispersion prepared by dispersing and containing a solution of a resin B or rubber showing no phase compatibility with resin A in a solution of the resin A, the resin A being a sea phase and the resin B or rubber being an island phase.例文帳に追加

電子写真機器用無端ベルトの基層１が、樹脂Ａの溶液中に、上記樹脂Ａに対し非相溶性を示す樹脂Ｂもしくはゴムの溶液を分散含有させた分散液を塗膜化してなる、上記樹脂Ａを海相とし上記樹脂Ｂもしくはゴムを島相とする海−島構造体によって形成されている。 - 特許庁

The protection belt 10 contains first and second rubber covering layers 11a, 11b in which a plurality of waveform cords having the same cord diameter t are phase-aligned and juxtaposed circumferentially along the tire having the same wavelength and the same amplitude to cover the rubber.例文帳に追加

保護ベルト１０は、同一のコード径ｔを有する複数本の波形コードを、同一波長かつ同一振幅で、位相を揃えてタイヤ周方向に沿って並置した状態でゴム被覆してなる第１および第２のゴム被覆層１１ａ，１１ｂを含む。 - 特許庁

The rubber material for the tires having the more abundant functionality is obtained by dispersing at least one of a material having 50-800 nm particle diameter and a liposome as the particulate material which is a dispersed phase in rubber that is a dispersion medium, etc.例文帳に追加

５０〜８００ｎｍの粒径を有するものとリポソームのうち少なくとも一方を分散相たる粒状物として、分散媒たるタイヤ用ゴム中に分散等させることでより機能性の富んだタイヤ用ゴム材料を提供できる。 - 特許庁

The pneumatic radial tire for the motorcycle comprises a spiral belt layer 23 composed of a rubber-steel cord complex formed by embedding a steel cord formed by bundling a plurality of steel linear elements spirally shaped substantially in the same pitch without twisting approximately in the same phase in rubber.例文帳に追加

スパイラルベルト層２３が、実質的に同一ピッチで螺旋型付けされたスチール線状体の複数本を、略同位相で撚り合わせずに束ねたスチールコードがゴムに埋設されてなるゴム−スチールコード複合体からなる自動二輪車用空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

At least the outermost layer 23d out of the belts consists of a rubber-steel cord composite in which steel cords provided by bundling a plurality of steel filaments, subjected to spiral shape forming at substantially identical pitches without twisting in a substantially identical phase are embedded in rubber.例文帳に追加

ベルトのうち少なくとも最外層２３ｄが、実質的に同一ピッチで螺旋型付けされたスチール線状体の複数本を、略同位相で撚り合わせずに束ねたスチールコードがゴムに埋設されてなるゴム−スチールコード複合体からなる。 - 特許庁

To prevent interlocking a steering rubber for mast sailing and a propelling unit for machine sailing when machine sailing is changed to mast sailing, and interlocking the steering rubber for mast sailing and the propelling unit for machine sailing from the same phase when the mast sailing is changed to the machine sailing.例文帳に追加

機走から帆走に切り替えるとき、帆走時操舵用ラダーと機走時推進用推進ユニットとが連動しないようにすると共に、帆走から機走に切り替えるとき、帆走時操舵用ラダーと機走時推進用推進ユニットとが同位相から連動するようにする。 - 特許庁

The method for producing the natural rubber master batch comprises the step of mixing together a natural rubber latex and carbon black slurry in a liquid phase and the step of coagulating the mixture, wherein at least 90% of the resultant coagulated particles have a size of 1 mm or larger each.例文帳に追加

天然ゴムラテックスとカーボンブラックスラリーを液相で混合する工程及び凝固する工程を有する天然ゴムマスターバッチの製造方法において、凝固粒の少なくとも９０％が粒子径１ｍｍ以上であることを特徴とする天然ゴムマスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

This transparent rubber-modified polystyrene resin contains 1-25 mass% of a rubber particle dispersed phase (A) consisting of a rubbery copolymer and 99-75 mass% of a copolymer continuous phase (B) comprising 20-70 mass% of a styrenic monomer, 30-80 mass% of a (meth)acrylate monomer, and 0-40 mass% of other copolymerizable monomer.例文帳に追加

ゴム状共重合体からなるゴム粒子分散相（Ａ）１〜２５質量％と、スチレン系単量体２０〜７０質量％、（メタ）アクリル酸エステル系単量体３０〜８０質量％、及び他の共重合可能な単量体０〜４０質量％を含む共重合体連続相（Ｂ）９９〜７５質量％を有し、成形品が下記の要件（ａ）等を満足する透明ゴム変性ポリスチレン系樹脂。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition is obtained by using a thermoplastic resin having ≤100 g/m2.24 h water vapor transmission rate (30 μm thickness) and a rubber providing ≤300 g/m2.24 h water vapor transmission rate (30 μm thickness) when crosslinked as raw materials and has a dispersed phase comprising an at least partially dynamically crosslinked rubber composition in a continuous phase of the thermoplastic resin.例文帳に追加

水蒸気透過率が１００ｇ／ｍ^2 ・２４ｈ以下（３０μｍ厚）の熱可塑性樹脂と、架橋した場合には水蒸気透過率が３００ｇ／ｍ^2 ・２４ｈ以下（３０μｍ厚）となるゴムを原料とし、熱可塑性樹脂連続相中に少なくとも一部が動的に架橋されたゴム組成物からなる分散相を有する熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

A processable rubber composition comprises a continuous phase of a thermoplastic material, particles of a cured fluorocarbon elastomer dispersed in the continuous phase and an uncured fluorocarbon elastomer at a level of 10 parts or less based on 100 parts of the cured fluorocarbon elastomer.例文帳に追加

加工性ゴム組成物は連続相の熱可塑性材料と、連続相に分散した硬化フルオロカーボンエラストマーの粒子と、硬化フルオロカーボンエラストマー１００部基準で１０部以下のレベルでの未硬化フルオロカーボンエラストマーとから成る。 - 特許庁

The emulsified cosmetic comprising as a constituent thereof an oil phase as a continuous phase includes (1) a dimethylsilicone polyoxyalkylene rubber, a kind of non-block copolymer, and (2) a dimethylpolysiloxane polyoxyethylene polyoxypropylene block copolymer, a kind of block copolymer.例文帳に追加

連続相として油相を構成要素とする乳化化粧料に１）非ブロックコポリマーである、ジメチルシリコーンポリオキシアルキレンラバーと、２）ブロックコポリマーである、ジメチルポリシロキサンポリオキシエチレンポリオキシプロピレンブロックコポリマーとを含有させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer blend material obtained by homogeneously microblending a dispersed phase comprising a natural rubber, or the like, in a continuous phase comprising a polylactic acid; and to provide the polymer blend material containing the polylactic acid and having an improved impact strength.例文帳に追加

ポリ乳酸からなる連続相中に天然ゴム等からなる分散相が均一に微分散されたポリマーブレンド材料を製造する方法、及び衝撃強度が向上された、ポリ乳酸を含むポリマーブレンド材料を提供する。 - 特許庁

The damping mechanism 27 has a stopper rubber (an elastic member) which allows the first driven gear 25 and the first balance shaft 17 to be relatively turned within a predetermined turning phase range and which is elastically deformed when they are relatively turned beyond the turning phase range.例文帳に追加

減衰機構２７には、第１被動ギヤ２５及び第１バランスシャフト１７が所定の回動位相範囲内で相対回動するのを許容し、かつ回動位相範囲を越えて相対回動するときには弾性変形するストッパゴム（弾性部材）を設ける。 - 特許庁

The butadiene rubber reinforced resin is obtained by graft polymerizing an aromatic vinyl compound, vinyl cyanide compound and a monomer component (b) whose main component is an acrylic ester, in the presence of the butadiene rubber (a), the rubber phase has a specific average particle size and particle distribution, the acetone soluble matter has a specific intrinsic viscosity.例文帳に追加

ブタジエン系ゴム強化樹脂は、ブタジエン系ゴム（ａ）の存在下に、芳香族ビニル化合物、シアン化ビニル化合物および（メタ）アクリル酸エステルを主成分とする単量体成分（ｂ）をグラフト重合して得られ、ゴム相が特定の平均粒径および粒径分布を有し、アセトン可溶分が特定の固有粘度を有する。 - 特許庁

This heat absorbing or dissipating body 100 receives temperature energy of thermal conductive fluids 110 flowing in a first fluid pipe 101 and a second fluid pipe 102, and exerts a cold energy releasing function for absorbing heat to solid-phase, rubber-state, liquid-phase or vapor-phase article or space 200, or a heat energy releasing function by dissipation.例文帳に追加

吸熱または放熱体１００は、第一流体配管１０１及び第二流体配管１０２で流動する導温流体１１０の温度エネルギーを受け、固相またはゴム状態または液相または気相物体または空間２００に対して吸熱する冷熱エネルギー放出機能を作動させ、または、放熱の熱エネルギー放出機能を作動させる。 - 特許庁

The display element which is constituted of at least two electrodes, an electrolytic phase and a sealing agent holding the electrolytic phase in a sealing state and wherein the electrolytic phase contains silver or a compound containing silver in its structural formula and deposition or dissolution of silver is generated by driving operation of the electrodes is characterized in that the sealing agent is a rubber based sealing agent.例文帳に追加

少なくとも、２つの電極と、電解質相と、前記電解質相を密閉状態に保持するシール剤と、から構成され、前記電解質相は銀または銀を構造式中に含む化合物を含有し、前記電極の駆動操作により銀の析出または溶解を生じさせる表示素子において、前記シール剤は、ゴム系シール剤であることを特徴とする表示素子。 - 特許庁

The thermoplastic semiconductive material consists of a continuous phase composed of a thermoplastic polymer composition containing a thermoplastic polymer which has a hydrophilic segment in the molecular structure, and of which equilibrium moisture absorptivity at 23°C and 65% RH is 0.40-2.5% by mass, and a disperse phase which is dispersed in the continuous phase and is composed of a rubber composition having conductive property.例文帳に追加

分子構造中に親水性セグメントを有し、２３℃、６５％ＲＨにおける平衡吸湿率が０．４０〜２．５質量％である熱可塑性ポリマーを含有する熱可塑性ポリマー組成物からなる連続相と、前記連続相中に分散した、導電性を有するゴム組成物からなる分散相とからなる熱可塑性半導電材料。 - 特許庁

A butyl rubber-based graft copolymer is prepared from a halobutyl elastomer using a phase transfer catalyst in the presence of a solution of an alkali metal salt of an oxygen or sulfur nucleophile reagent that is bound to a polymeric substrate.例文帳に追加

重合体基質に結合した酸素又は硫黄求核試薬のアルカリ金属塩溶液の存在下、相移送触媒を用いて、ハロブチルエラストマーからブチルゴムベースのグラフト共重合体を製造する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a butyl rubber-based graft copolymer from a halobutyl elastomer by utilizing a phase transfer catalyst for the modification of a butyl elastomer.例文帳に追加

相移送触媒をブチルエラストマーの変性に利用して、ハロブチルエラストマーからブチルゴムベースのグラフト共重合体を製造すること。 - 特許庁

To provide a mounting rubber which can suppress deviation in a rotational phase to the minimum to a bracket when inserted into the bracket.例文帳に追加

この発明の目的は、ブラケットに挿入した際に、ブラケットに対して、回転位相ずれを最小限に押さえることができるマウンティングラバーを提供することである。 - 特許庁

A high polymer material incorporating a carbon nanotube and/or vapor phase growth carbon fibers similar to it is used as a resin layer and a rubber layer (base layer 52) constituting the developer carrier (for instance, developing roller).例文帳に追加

現像剤担持体（例えば現像ローラ）を構成する樹脂層やゴム層（ベース層５２）としてカーボンナノチューブ及び／又はそれに類似する気相成長炭素繊維を含有させた高分子材料を用いる。 - 特許庁

To provide a method for separating and refining polymer components from a polymerization system accompanying a phase separation phenomenon for enabling the detailed analysis of the polymerization behavior of a rubber-modifying aromatic vinyl-based resin.例文帳に追加

ゴム変性芳香族ビニル系樹脂の重合挙動の詳細な解析を可能とするために、相分離現象を伴う重合系から重合体成分を分離精製する方法を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition is to be used for the manufacture of a printed circuit board and the composition contains an organic filler component (A) having a core-shell structure having a rubber phase as the core.例文帳に追加

プリント基板製造において用いられる感光性樹脂組成物において、該感光性樹脂組成物が、ゴム相をコアとしてなるコアシェル構造を有する有機フィラー成分（Ａ）を含むことを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing the resin composition having the dispersed phase with a ≤3 μm average particle diameter includes blending a dry blend comprising the natural rubber, the poly(L-lactic acid), the nucleating agent, the compatibilizer and the hydrolysis inhibitor by a twin-screw extruder.例文帳に追加

天然ゴムと、ポリＬ−乳酸、結晶核剤、相溶化剤、及び加水分解抑制剤とを含むドライブレンドを二軸押出機でブレンドし、分散相が平均粒子径３μｍ以下である樹脂組成物とする製造方法 - 特許庁

The resin composition includes the poly(L-lactic acid), a natural rubber, a nucleating agent, a compatibilizer and a hydrolysis inhibitor, and has a dispersed phase with a ≤3 μm average particle diameter.例文帳に追加

ポリＬ−乳酸と、天然ゴム、結晶核剤、相溶化剤、及び加水分解抑制剤を含み、分散相が平均粒子径３μｍ以下である樹脂組成物。 - 特許庁

To detect the information of a phase delay even if a plurality of kinds of polymers are in rubber states, when analyzing a composite material including the plurality of kinds of polymers by using an atomic force microscope.例文帳に追加

複数種類のポリマーを含む複合材料を、原子間力顕微鏡を用いて解析する際、複数種類のポリマーがゴム状態にある場合でも位相遅れの情報を検出する。 - 特許庁

The curable rubber composition is stored in a sealed gas barrier container from which the oxygen present in a gas phase in the container is substantially removed.例文帳に追加

硬化性ゴム組成物を、容器内の気相に含まれる酸素が実質的に除去されているガスバリア性容器内に密封した状態で保存することを特徴とする硬化性ゴム組成物の保存方法。 - 特許庁

To provide a rubber-reinforced thermoplastic resin composition, which is obtained by suppressing a product polymerized in the gas phase in a polymerization step, and melt-blending a rubbery matter-containing graft copolymer with a high-viscosity thermoplastic resin and has impact resistance; and an efficient and energy-saving method for producing the rubber-reinforced thermoplastic resin composition.例文帳に追加

本発明は、重合段階において気相重合物を抑制し、かつ高粘度の熱可塑性樹脂にゴム質含有グラフト共重合体を溶融ブレンドすることにより得られる耐衝撃性を有するゴム強化熱可塑性樹脂組成物、およびその効率的かつ省エネルギーな製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the natural rubber master batch comprises the step of mixing together a natural rubber latex and carbon black slurry in a liquid phase, the step of coagulating the mixture and the step of washing the resultant coagulate, wherein the pH of the water fraction of the coagulated particles after the washing step is brought to 5.5 or higher but lower than 7.例文帳に追加

天然ゴムラテックスとカーボンブラックスラリーを液相で混合する工程、凝固する工程及び洗浄工程を有する天然ゴムマスターバッチの製造方法において、洗浄工程後に得られる凝固粒中の水分のｐＨを５．５以上７未満とすることを特徴とする天然ゴムマスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

The negative plate for Fresnel lens suitable for forming a lens layer with a UV-curable resin and excellent in shock resistance and environmental resistance employs a specified rubber modified styrenic resin having a rubber- like elastic body as dispersed particles and a copolymer of a styrenic monomer and an acrylic (methacrylic) ester monomer as a continuous phase.例文帳に追加

ゴム状弾性体を分散粒子とし、スチレン系単量体とアクリル酸（メタアクリル酸）エステル単量体からなる共重合体を連続相とする特定のゴム変性スチレン系樹脂が紫外線硬化樹脂によるレンズ層を形成するに適し、かつ耐衝撃性と耐環境性に優れたフレネルレンズ用原板が得られる。 - 特許庁

The adhesive tape comprises (a) a polymer film; (b) a primer coat on the polymer film, containing a natural rubber and a crosslinked polymeric phase, and (c) an adhesive layer on the primer coat, the adhesive layer containing (i) a natural rubber latex and (ii) a tackifier.例文帳に追加

（ａ）ポリマーフィルム；（ｂ）該ポリマーフィルム上のプライマーコートであって、天然ゴムおよび架橋されたポリマー相を含むプライマーコート；ならびに（ｃ）該プライマーコート上の接着剤層を含む接着テープであって、該接着剤層は（ｉ）天然ゴムラテックス；および（ｉｉ）粘着付与剤を含む接着テープ。 - 特許庁

An SBR component excluding an unvulcanized liquid component is dispersed in an island phase within a matrix composed of an vulcanized diene rubber, and forms a sea-island structure to give a high damping characteristic by vucanizing a composite which is formed by compounding a liquid SBR in a specified glass transition temperature from -35 to -10 degrees Celsius in a unvulcanized diene rubber material.例文帳に追加

未加硫のジエン系ゴム材料に、ガラス転移温度が−３５〜−１０℃という特定範囲にある液状ＳＢＲを配合してなる組成物を加硫することによって、加硫されたジエン系ゴム材料からなるマトリックス中に、加硫されない液状成分を除くＳＢＲ成分が島相に分散されて海島構造に形成され高減衰特性が付与されている。 - 特許庁

Preferably the rubber is dispersed in the aqueous resin dispersion as particles different from those of the polyorganosiloxane/acrylic polymer complex resin, or is dispersed as the discontinuous phase in the particles of the polyorganosiloxane/acrylic polymer complex resin.例文帳に追加

ゴムは、好ましくは、ポリオルガノシロキサン／アクリル系ポリマー複合樹脂粒子とは別の粒子として水系樹脂分散体中に分散するか、ポリオルガノシロキサン／アクリル系ポリマー複合樹脂粒子中に不連続相として分散している。 - 特許庁

To provide an air permeation-resistant film which has flexibility without greatly increasing a ratio of rubber constituting a dispersed phase and exhibits a tire internal pressure holding effect based on its air permeation resistance when used as an inner liner.例文帳に追加

分散相を構成するゴム比率を著しく上げることなくフィルムに柔軟性を付与することができ、インナーライナーとして用いたとき、その耐空気透過性によりタイヤの内圧保持効果を発揮することができる耐空気透過性フィルムを提供する。 - 特許庁

In the method for producing a wet masterbatch by mixing a carbon black-containing slurry solution with a rubber latex solution in a liquid phase and drying the mixture, the particle size distribution of carbon black in the carbon black-containing slurry solution has a 90% volume particle diameter (D90) of <1 μm.例文帳に追加

カーボンブラック含有スラリー溶液と、ゴムラテックス溶液と、を液相で混合し、乾燥させるウエットマスターバッチの製造方法において、カーボンブラック含有スラリー溶液中のカーボンブラックの粒度分布を、９０％体積粒径（Ｄ９０）で１μｍ未満とする。 - 特許庁

In this constitution, the length of the bases is set at 3/10 or more of the flow tube, the vibration phase of the flow tube and that of the counter tubes are vibrated in mutually opposite phases, and end parts of the bases are supported by an elastic material such as a silicone rubber or the like.例文帳に追加

本発明はこのような構成において基台の長さをフローチューブの３／１０以上の長さにすることと、フローチューブとカウンタチューブの振動位相を互いに逆相に振動させること及び基台の端部をシリコンゴウム等の弾性材料で支持することである。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer resin composition is prepared by compounding a polyester block copolymer with a dynamically cross-linked thermoplastic elastomer prepared by dynamically cross-linking at least one elastomer selected from styrenic elastomers and/or olefinic elastomers as a disperse phase, a silicone oil, and a plasticizer and/or a rubber softener.例文帳に追加

ポリエステルブロック共重合体に、スチレン系エラストマおよび／またはオレフィン系エラストマから選ばれる１種以上の熱可塑性エラストマを分散相として動的架橋した動的架橋熱可塑性エラストマと、シリコーンオイルと、可塑剤および／またはゴム用軟化剤を配合する。 - 特許庁

The weather strip is equipped with the sealing part formed by foaming a composition containing a foaming agent having a decomposition temperature range of 170-210°C and a thermoplastic elastomer resin wherein false crosslinking points of a polyolefin crystalline phase are dispersed in an ethylene/propylene/diene copolymer rubber matrix (EPDM).例文帳に追加

特定のエチレンプロピレンジエン共重合体ゴム(ＥＰＤＭ）マトリックスに特定のポリオレフィン系結晶相の擬似架橋点を分散させた熱可塑性エラストマー組成物に対して、分解温度が１７０℃〜２１０℃の範囲内に設定された発泡剤を含有する熱可塑性エラストマー／発泡剤組成物を発泡させて形成されたシール部を具備してなることを特徴とする。 - 特許庁

The phase separation of a modifying agent from asphalt in a road paving modified asphalt is inhibited by mixing a polymer-mixed asphalt having, as the modifying agent, at least one of a rubber such as a styrene/ butadiene copolymer and a thermoplastic elastomer such as a styrene/butadiene block copolymer with an oily surface active agent such as a polyoxyethylene nonylphenyl ether.例文帳に追加

スチレン・ブタジエン共重合体などのゴム、あるいはスチレン・ブタジエンブロック共重合体などの熱可塑性エラストマの少なくとも一つを改質材として有するポリマー混合アスファルトと、ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテルなどの油性界面活性剤とを混合することにより、道路舗装用改質アスファルトにおける改質材とアスファルトとの相分離を抑制する。 - 特許庁

The holes are formed on a laminated body by passing through a film 7 comprising thermoplastic liquid crystal polymer that can form an optical anisotropic molten phase and the laminated body 9 comprising a metal foil 8, between a metal roll 1 having irregularities on the surface and a rubber roll 2 which hardness at the roll face is 80° (Hv) or more of Vickers hardness.例文帳に追加

光学的異方性の溶融相を形成し得る熱可塑性ポリマーからなるフィルム７と金属箔８からなる積層体９を、表面に凹凸を有する金属ロール１とロール面の硬さが８０度(ビッカース硬度)以上のゴムロール２との間を通過させることによって同積層体９に孔を形成する。 - 特許庁