「rust surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catheter having a stainless steel cylindrical shaft formed with a solid lubricant layer on a peripheral surface, wherein the cylindrical shaft does not gather rust easily.例文帳に追加

外周面に固体潤滑剤層が形成されたステンレス鋼製の管状シャフトを有し、当該管状シャフトに錆が生じにくいカテーテルを提供する。 - 特許庁

The surface of the copper or copper alloy sheet or strip is subjected to the rust preventive treatment by the benzotriazole or its derivative and thereafter a press oil or rolling mill lubricant is applied thereto.例文帳に追加

銅又は銅合金板条の表面に、ベンゾトリアゾール又はその誘導体により防錆処理を行った後、プレス油又は圧延油を塗布する。 - 特許庁

To provide a brake control device for suppressing any effect by the fixing of a brake shoe to an inner circumferential surface of a drum caused by freezing, rust or the like.例文帳に追加

凍結や錆びなどによって生じるブレーキシューとドラム内周面との固着による影響を抑制するブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the rust preventive performance and lubricating performance of a metallic raceway surface over a long period of time, in a rolling support device such as a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受等の転がり支持装置において、金属製の軌道面の防錆性能および潤滑性能が長期に渡って持続されるようにする。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent for silver and a silver alloy, which prevents rust occurrence on the surfaces of silver and the silver alloy and gives adequate solderability to the surface, to provide a surface treatment method, and to provide a method for manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加

銀及び銀合金の表面を防錆し、該表面のはんだ付け性を良好なものとする銀及び銀合金の表面処理剤、表面処理方法及びプリント配線板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In austempered ductile cast iron and normalized cast iron, a ferrite layer is formed on the surface, a coating or plating film is formed on the surface, or rust-proof oil or lubricating oil is applied to the surface.例文帳に追加

オーステンパ処理ダクタイル鋳鉄及び焼きならし処理鋳鉄では、表面にフェライト層を形成させる、または表面に塗装による塗膜又はめっき層を形成させる、または表面に錆止め油又は潤滑油を塗布する。 - 特許庁

To provide a surface treating agent for metal capable of forming a surface treatment coating provided with both of high primary rust-prevention property and coating adhesiveness on the surface of an aluminum die-cast member without including harmful hexavalent chromium traditionally used.例文帳に追加

アルミニウムダイキャスト部材の表面に、従来使用されていた毒性の強い６価クロムを含むことなしに、高い一次防錆性と塗装密着性を兼ね備えた表面処理皮膜を形成し得る表面処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of forming a surface treatment coating provided with both of high primary rust-prevention property and coating adhesiveness on the surface of an aluminum die-cast member without including harmful hexavalent chromium traditionally used.例文帳に追加

アルミニウムダイキャスト部材の表面に、従来使用されていた毒性の強い６価クロムを含むことなしに、高い一次防錆性と塗装密着性を兼ね備えた表面処理皮膜を形成し得る表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chromium-free colored or black rust prevention treatment liquid having both of high rust preventability and satisfactory appearance on a galvanized or galvannealed metal surface in a process according to the conventional chromate method or trivalent chromium treatment liquid method in all the main bath seeds of galvanizing, and to provide a colored or black rust prevention film treatment method.例文帳に追加

亜鉛または亜鉛合金めっきされた金属表面上に、従来のクロメート法、または３価クロム処理液法に準じた工程にて、亜鉛めっきのすべての主たる浴種において、高防錆力が得られる、良好な外観を兼ね備えたクロムフリーの有色又は黒色防錆処理液および有色又は黒色防錆皮膜処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a permeable rust preventive for a concrete structure used by being applied to the surface of concrete for suppressing deterioration in a steel inside an existing concrete structure caused by rust, and capable of sufficiently infiltrating components effective for rust prevention into the arranged position of steel such as a reinforcing rod inside the concrete.例文帳に追加

既設コンクリート構造物内部の鋼材の錆による劣化を抑制するためにコンクリート表面に塗布されて用いられる浸透性防錆剤であって、防錆に有効な成分をコンクリート内部の鉄筋等の鋼材の配設位置まで十分に浸透させることが可能であるコンクリート構造物用浸透性防錆剤を提供する。 - 特許庁

To produce a coated steel capable of forming high corrosion inhibition rust layer at an early stage even in the severe environment where, e.g. the quantity of flied salt is large by subjecting the surface of weather resistant steel, common steel, or the like, or those whose surfaces are coated with a rust layer to surface treatment excellent in applicability and cost effectiveness.例文帳に追加

耐候性鋼や普通鋼等の鋼材の表面あるいは錆層に覆われたそれらの表面に、施工性および経済性の優れた表面処理を行うことにより、飛来塩分量が多い等の厳しい腐食環境においても早期に高防食錆層を形成させることができる被覆鋼材を得る。 - 特許庁

On the surface of the surface-treated steel, a protective rust layer comprising Al by 0.1 to 35% in a molar fraction expressed by Al/(Fe+Al)×100 (%), and in which the total content of goethite and X-ray amorphous components is ≥30 mass%, and free from flowing rust can be formed within one year even in a salt-deposited environment.例文帳に追加

この表面処理鋼材の表面には、塩分堆積環境下でも、Ａｌ／（Ｆｅ＋Ａｌ）×１００（％）で表わされるモル分率で ０．１〜３５％のＡｌを含有し、このゲーサイトおよびＸ線的非晶質分の合計量が３０質量％以上で、流れさびのない保護性さび層が一年以内に形成される。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet which remarkably inhibits red rust from initiating from the portion at which basis steel in a cut end face is exposed in an outdoor environment, by a chrome-free surface treatment technique.例文帳に追加

クロムフリーの表面処理手法によって、屋外環境で切断端面の鋼素地が露出している箇所からの赤錆発生が顕著に抑止される表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a vehicle body skeleton member capable of promoting deposition of a rust-preventive treatment solution on an opposing surface of a longitudinal wall member to a reinforcing member and an opposing surface of the reinforcing member to the longitudinal wall member.例文帳に追加

縦壁部材の補強部材との対向面、及び補強部材の縦壁部材との対向面への防錆処理液の付着を促進させることができる車体骨格部材構造を提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent rotation deflection precision of a brake rotor even if hot-dip galvanizing 33 of rust prevention coating is applied to the outside surface of a mounting flange 15a which is a mounting surface of the brake rotor.例文帳に追加

ブレーキロータの取付面である取付フランジ１５ａの外側面に、防錆用皮膜である溶融亜鉛メッキ３３を施した場合でも、上記ブレーキロータの回転振れ精度を良好にできる様にする。 - 特許庁

The etching solution contains a phosphate, a neutral salt, an antiseptic, a rust-preventive and a surface-active agent, wherein the surface-active agent contains an organic sulfonic acid salt and a polyoxyethylene alkyl ether sulfate.例文帳に追加

リン酸塩、中性塩、防腐剤、防錆剤、および、界面活性剤を含有するエッチ液であって、上記の界面活性剤を、有機スルホン酸塩とポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩を含有するものとした。 - 特許庁

In this surface treatment method for magnesium alloy, sand holes which exist originally on a surface of a workpiece formed by magnesium alloy injection or pressing are cleaned in addition to the removal of rust, corrosion, and contamination of magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム合金の表面処理方法は、マグネシウム合金の錆、腐敗、汚染を除去する以外、マグネシウム合金射出或いはプレスした工件の表面に元々ある砂孔をきれいにする。 - 特許庁

Further, a chromate film or a surface treatment film consisting of an aqueous composition is formed on the surface of the plated layer, so that the planar part corrosion resistance and fingerprint resistance therein can be improved as well as the edge face rust resistance.例文帳に追加

さらに、めっき層表面に、クロメート皮膜または水性組成物からなる表面処理皮膜を形成することにより、耐端面錆性の外、平板部耐食性、耐指紋性を改善する。 - 特許庁

To provide a water treatment system without discharging waste water, which can make effective use of a spent rinse liquid, forming a rust preventive film on a metal surface simultaneously when removing oil adhering to the metal surface.例文帳に追加

金属材表面付着の油分を除去すると同時に金属材表面に防錆被膜を形成し、使用済みリンス液を有効利用することのできる無廃水処理システムを実現すること - 特許庁

To provide the rust resistance of an Fe-Ni alloy material at a low cost by suppressing the use of excess protective films by directly forming a compound oxide film for rust resistant protection on the surface of the Fe-Ni alloy material without depending on metallic plating and pasting of the protective films.例文帳に追加

金属めっきや保護フィルムの貼着に頼ることなく、Fe−Ni合金材料の表面に、耐錆保護用複合酸化物皮膜を直接形成することにて、過剰な保護皮膜の使用を抑えてこの合金材料の耐錆性を低コストで実現すること。 - 特許庁

To simply label not only a bivalve but also a snail in a short time, form rust to be the label for a large number of shellfishes at a time and further form the rust in an optional shape even in a part of the surface of the shell.例文帳に追加

二枚貝だけでなく巻貝についても短時間で簡単に貝に標識を付することができ、大量の個数の貝に対して一度に標識となる錆の生成を行うことができ、貝殻の表面の一部にも任意の形状で錆を生成できる。 - 特許庁

To provide a method for applying a rust preventing agent on a metallic bar and an apparatus therefor by which the rust preventing agent can uniformly be applied on the surface of the metallic bar without causing coating unevenness inexpensively with a simple configuration by solving the problem of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の問題を解消し、簡単な方法及び装置により、安価で、塗布ムラを生じさせることなく、金属条の表面に防錆剤を均一に塗布することができる、金属条への防錆剤塗布方法及び防錆剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a mold cooling circuit by employing a scale remover using an organic phosphonic acid or its salts, where rust-removing effect is enhanced, the degree of corrosion is minimized, surface finishing of a metal to be cleansed after rust removal is improved, and further development of odor at the point of using the scale remover is suppressed.例文帳に追加

有機ホスホン酸又はその塩を用いたスケール除去剤において、除錆効果を高め、腐蝕の度合いを小さくし、除錆後の被洗浄金属の表面仕上げを向上させ、更には、スケール除去剤使用時の臭気の発生を抑制する。 - 特許庁

This method includes replacing the rolling oil adhering to the surface of the copper material 3 with a liquid substance containing the rust inhibitor, by spouting a high-pressure air onto the rolled copper material 3 from an air knife 5, and then spouting the liquid substance containing the rust inhibitor onto it from a spray nozzle 6.例文帳に追加

圧延された銅材３にエアナイフ５より高圧エアを吹きつけ、引き続き、これにスプレーノズル６より防錆剤を含む液状物を吹き付けることによって、銅材３表面の付着圧延油を防錆剤を含む液状物によって置換する。 - 特許庁

This surface-treated steel sheet has an organic and inorganic composite coating film on the surface of a zinc-plated or aluminum-plated steel sheet, which contains an organic resin and a rust protective agent that has ions with a valency of 2 or more combined on the surface of silica through an organic compound.例文帳に追加

亜鉛系めっき又はアルミニウム系めっき鋼板の表面に、有機樹脂と、シリカの表面に有機化合物を介して価数が２以上のイオンを結合させた防錆添加剤を含有する有機無機複合皮膜を有する。 - 特許庁

The surface-treated copper foil is characterized in that an organic rust preventive coating film is formed on at least one surface of the copper foil, and the reciprocal (1/C) of the electric double layer capacity of the one surface is 0.3-0.8 cm^2/μF.例文帳に追加

本発明の表面処理銅箔は、銅箔の少なくとも片面に有機防錆皮膜が形成され、該片面の電気二重層容量の逆数(１／Ｃ)値が０．３〜０．８ｃｍ２／μＦであることを特徴とする表面処理銅箔である。 - 特許庁

In this surface treated steel, the surface of the steel is coated with a first film composed of a butyral resin containing Fe rust essentially consisting of α-FeOOH or amorphous rust and a Zn-based compound, and preferably, the surface of the first film is coated with a second film composed of a butyral resin containing one or more selected from Mo, W and V-based compounds.例文帳に追加

鋼材の表面が、α−FeOOH または非晶質さびを主成分とするFeさびとZn系の化合物とを含有するブチラール樹脂からなる第１の被膜で覆われてなり、好ましくは第１の被膜の表面がMo，Ｗ，Ｖ系の化合物から選ばれた１種または２種以上を含有するブチラール樹脂からなる第２の被膜で覆われてなる表面処理鋼材。 - 特許庁

To provide a method for forming a rust preventive film on a metallic member, in which sufficiently high cleaning power to a deposit on a metal surface is ensured without putting load with a high pressure, so that such deposit can be thoroughly removed in a short period of time, and by which a strong rust preventive film can be uniformly formed without requiring a large treatment apparatus in a subsequent rust preventive film forming step.例文帳に追加

高い圧力で負荷を掛けなくても金属表面の付着物に対する洗浄能力が十分に高く、そのような付着物を短時間で十分に除去することができ、また、大型の処理装置を必要とせず、その後の防錆膜形成工程において、強固な防錆膜を均一に形成することができる金属部材の防錆膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

At least one side of a steel sheet or a plated steel sheet is provided with a substrate treatment layer contg. 50 to 100 pts.wt. resin and 0.1 to 10 pts.wt. vanadium acid compd. and moreover, the surface is provided with a rust preventive film layer simultaneously contg. rust preventive pigment emitting ions contg. vanadium and rust preventive pigment emitting phosphoric acid ions.例文帳に追加

鋼板もしくはめっき鋼板の少なくとも片面に、水性樹脂５０〜１００重量部とバナジウム酸化合物０．１〜１０重量部を含有する下地処理層を有し、さらにその上にバナジウムを含むイオンを放出する防錆顔料とリン酸イオンを放出する防錆顔料を同時に含む防錆皮膜層を有することを特徴とするプレコート鋼板。 - 特許庁

To provide a silencer for a vehicle preventing rust due to condensation water of an exhaust pipe provided with an exhaust gas circulation hole and preventing a silencer lower surface from getting high temperature.例文帳に追加

排気流通孔を備えた排気管の凝縮水による錆を防止できると共に、消音器下面の高温化を防止できる車両用消音器の提供。 - 特許庁

To provide a method for making electrolytic water capable of achieving the rustproof treatment of a metal product even if used in the washing or the like of the metal product incapable of forming metal rust on its surface.例文帳に追加

表面に金属錆を形成できない金属製品の洗浄等に用いても、金属製品の防錆を図り得る電解水の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of rust-proofing a laminate rubber bearing, which can easily apply higher corrosion prevention performance than conventional ones, and can prevent damage on a treated surface.例文帳に追加

従来よりも高い防錆力を容易に施すことができ、かつ処理面の損傷を防止することができる積層ゴム支承の防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling unit capable of giving a sufficient lubricating property and rust preventive property on the surface of rolling bodies and the like even though fluorine grease is used as a lubricating agent.例文帳に追加

潤滑剤としてフッ素グリースを用いた場合でも転動体等の表面に十分な潤滑性と防錆性を付与することのできる転動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copper foil for a printed wiring board particularly superior in soft etching property as well as resistance to heat discoloration, rust prevention capability, and solderability, and to provide a surface treatment method therefor.例文帳に追加

特にソフトエッチング性が優れ、かつ耐熱変色性、防錆力、半田濡れ性等に優れたプリント配線板用銅箔及びその表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To allow various actions such as a rust preventing effect, antibacterial and sterilizing effects, a frost preventing effect, a dewing preventing effect or the like to be exhibited by performing surface treatment with an organometrallic chelate solution.例文帳に追加

有機金属キレート液にて表面処理することにより、防錆効果、抗菌・殺菌効果、防霜効果、結露防止効果等、種々の作用を発揮せしめる。 - 特許庁

To provide a fan motor for easily removing a blade from a shaft, even if rust is generated on a shaft surface, by diametrically reducing the shaft inserted into a shaft hole part of a blade boss.例文帳に追加

羽根ボスの軸穴部に挿入されるシャフトを小径化することで、シャフト表面に錆が発生しても、羽根がシャフトから取り外しやすいファンモーターを提供する。 - 特許庁

To prepare a galvanized surface treated steel sheet which does not contain components hard to be separated such as Cu, and also exhibits satisfactory edge face rust resistance even if the steel sheet is thick.例文帳に追加

Cuのような分離困難な成分を含まず、しかも板厚が厚い場合でも良好な耐端面錆性を発揮する亜鉛めっき系の表面処理鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a water soluble metal processing oil agent exhibiting excellent lubricity, surface property and rust preventive property without adding a chlorine-based or a sulfur-based extreme pressure.例文帳に追加

塩素系、硫黄系極圧添加剤を添加することなく優れた潤滑性、表面性及び防錆性を発揮する水溶性金属加工用油剤を提供する。 - 特許庁

To provide a shielding fixture for cleaning the inner surface of a steel pipe capable of being inserted from a small hole and capable of being used for efficiently cleaning rust in the steel pipe.例文帳に追加

小孔から挿入できるとともに鋼管内のケレンカスを効率よく清掃するのに使用することができる鋼管内面清掃用遮蔽治具を提供する。 - 特許庁

The filter medium 11 is formed by impregnating acrylic resin layer into the surface of nonwoven fabric, and the outer mesh part 13 and inner mesh part 14 are formed of aluminum serving as a rust preventive.例文帳に追加

濾材１１は、不織布の表面にアクリル樹脂層を含浸させて形成し、外メッシュ部１３及び内メッシュ部１４は、防錆材としてのアルミニウム製で形成する。 - 特許庁

The surface covered with the inorganic coating material or the organic polymer prevents the occurrence of rust even in a high-temperature high-humidity atmosphere.例文帳に追加

このように無機質コ−ティング剤または有機質ポリマ−で金属粉末表面を被覆することにより、高温多湿雰囲気下にあっても錆の発生を防止することができる。 - 特許庁

The effect can be improved if the coating or plating film is formed, or rust- proof oil or lubricating oil is applied after forming the ferrite layer on the surface.例文帳に追加

表面にフェライト層を形成させた後、塗装による塗膜又はめっき層を形成させる、または錆止め油又は潤滑油を塗布するとさらに効果がある。 - 特許庁

This embedded metal fitting 10 is a metal fitting 10 which is embedded in the ALC panel and formed with a rust prevention membrane composed of a styrene-acrylic resin on its surface.例文帳に追加

本発明の埋設金具１０は、ＡＬＣパネル１に埋設される金具１０であってスチレン−アクリル系樹脂からなる防錆皮膜が表面に形成されている。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material for packaging a rolling device not producing any rust at a contact part even if the shock absorbing material is in contact with a metallic surface of the rolling device for a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって、転動装置の金属表面と接触しても、その接触部に錆を発生させない転動装置梱包用緩衝材を提供する。 - 特許庁

The rolled brush 12 has contact with the steel strip 10 being fed at a stable and uniform contact pressure for polishing the steel strip 10 at its surface while removing rust or the like.例文帳に追加

ロール形ブラシ１２は、送られる鋼帯１０に対して安定した均一な接触圧で接触して、鋼帯１０の表面を研磨し、錆等を除去する。 - 特許庁