「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CMOS image sensor for improving an image quality by removing an offset noise produced in a path difference that the same pixel data include.例文帳に追加

同じピクセルデータが有する経路の差によって発生するオフセットノイズを除去し、イメージ品質を向上させることができるＣＭＯＳイメージセンサを提供すること。 - 特許庁

A destination node receiving the same RREQ on a different route sends back the RREP in response to an RREQ having an excellent link quality metric.例文帳に追加

同一のＲＲＥＱを別経路で受信した宛先ノードは、リンク品質メトリックの優れたＲＲＥＱに応答してＲＲＥＰを返信する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing picture quality from deteriorating without excessively supplying heat, and an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

過剰な熱量を供給することなく画像品質の低下を防止することができる定着装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device packaging method on substrate that shortens the time required for packaging and improves quality and an equipment for packaging the same.例文帳に追加

実装に要する時間を短縮できると共に、品質の向上が可能な電子部品の基板実装方法、及び基板実装装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method by which a quality assurance of a product supply to a consumer is properly performed and a method of manufacturing a hot-rolled metal band using the same.例文帳に追加

需要家に対する製品納入上の品質保証を適正に行えるような方法と、それを用いた熱延金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the nitride layer 10 can be removed at the same time as the silicon oxide film 2 with a hydrofluoric acid etchant, film quality of a gate oxide film 8 is prevented from deteriorating.例文帳に追加

窒化層１０はシリコン酸化膜２と同時にフッ酸系エッチ液で除去できるので、ゲート酸化膜８の膜質劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ESTIMATING COMMUNICATION QUALITY, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

通信品質推定方法、通信品質推定装置、通信品質推定プログラム、および当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To improve the picture quality of an electrooptical device which simultaneously writes a plurality of pixels by outputting an image signal to a plurality of data lines at the same time.例文帳に追加

複数のデータ線に同時に画像信号を出力することにより複数画素について同時書き込みを行う電気光学装置の画質を向上させる。 - 特許庁

To improve the quality of a high purity sponge titanium when the high purity sponge titanium and a low purity sponge titanium are manufactured by a Kroll method in a same plant.例文帳に追加

クロール法により同一工場内で高純度スポンジチタンと低純度スポンジチタンを製造する場合の、高純度スポンジチタンの品質を高める。 - 特許庁

In this period, kanin were basically the same as those in the Han Dynasty, but the quality varied as the wars and political instabilities continued. 例文帳に追加

この時代の官印は基本的に漢印のそれと同じであるが、戦乱や政治的不安定が続いたため、印の出来映えには大きな揺れ幅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a camera and an image processing method of the camera for acquiring both a moving video image with high frame rate and a still image with high image quality at the same time.例文帳に追加

高いフレームレートの動画像と高画質な静止画像の両方を同時に得ることのできるカメラ及びカメラの画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable it to select a suitable user according to the assignment of radio resource exactly in the users reporting the received signal quality of the same level.例文帳に追加

同一レベルの受信信号品質を報告しているユーザの中で、無線リソースの割り当てに相応しいユーザを的確に選択できるようにすること。 - 特許庁

To provide a wet toner fixing device which can provide a sustainable and high-quality image on a last substrate, and to provide a fixing method for the same.例文帳に追加

最後の基材上に持続的かつ高品質の画像を提供することが可能な湿式トナー定着装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface film and a color display which can improve image quality when an image is viewed while preventing color separation in the same pixel.例文帳に追加

同一画素内の色分離を防ぎつつ、画像を視認した際の画質を向上させることができる表面フィルム及びカラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁

The intermediate layer 1 consists of an intermixture 12 having the same material quality as the coating layer 2 and a concrete adhesive material having adhesiveness to the concrete material 3.例文帳に追加

中間層１は，被覆層２と同材質の混入物１２と，コンクリート材３に対して接着性を有するコンクリート接着材１３とからなる。 - 特許庁

To provide a Ga_xIn_1-xN substrate with which a high quality epitaxial film can be stably grown, and to provide a cleaning method for obtaining the same.例文帳に追加

高品質のエピタキシャル膜を安定して成長できるＧａ_xＩｎ_1-xＮ基板とこのＧａ_xＩｎ_1-xＮ基板を得るための洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To form a high-quality non-SOI region on an SOI substrate, and to effectively integrate a logic circuit and a DRAM on the same semiconductor chip.例文帳に追加

ＳＯＩ基板上に高品質の非ＳＯＩ領域を形成することができ、ロジック回路とＤＲＡＭを同一半導体チップに効果的に集積する。 - 特許庁

To produce a cemented carbide sintered black skin stock obtainable by applying an extrusion molding method and having high precision and high quality and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

押出成型法を適用して得られる、高精度，高品質の超硬合金焼結黒皮素材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a good-quality polyoxyalkylene alkyl ether carboxylic acid and/or a salt of the same by using a stirring tank type reactor.例文帳に追加

品質の良いポリオキシアルキレンアルキルエーテルカルボン酸及び／又はその塩を、攪拌槽型反応器を用いて効率良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic layout design system capable of performing layout design in a uniform quality in case of performing the same layout design.例文帳に追加

同じレイアウト設計を行う場合においても、均一な品質でレイアウト設計を行うことが可能なレイアウト自動設計システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide high purity and high quality quartz powders and a method for producing the same, and a glass molding having extremely little foam prepared by melting the powders.例文帳に追加

高純度かつ高品質な石英粉、及びその製造方法、並びに該粉体を溶融してなる、泡が極めて少ないガラス成形体を提供する。 - 特許庁

To receive and reproduce data with a high quality mode for a viewer, when data where video data and audio data coexist within the same channel are received and reproduced.例文帳に追加

同一チャネル中にビデオデータおよびオーディオデータが混在するデータを受信再生する際、視聴者にとって高品質な態様で受信再生したい。 - 特許庁

A sidewall spacer 12A of same quality as the sidewall spacer 12 is filled into a gap between the gate electrode 6A and the dummy gate electrode 6B.例文帳に追加

ゲート電極６Ａとダミーゲート電極６Ｂとの間のギャップには、当該サイドウォールスペーサ１２と同質のサイドウォールスペーサ１２Ａが完全に充填される。 - 特許庁

To provide an aluminum circular support which integrates a vertical gutter, matches with a deck material made of a woody synthetic resin, and has an exterior of the same quality as the deck material.例文帳に追加

木質調合成樹脂のデッキ材にマッチして，これと同質外観を呈するとともに縦樋を一体化したアルミ製の円形支柱を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method of forming cobalt silicide that forms a high-quality film of cobalt silicide and a method of manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

良質のコバルトシリサイド膜形成が可能な改善されたコバルトシリサイド形成方法及びこれを利用した半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality ultraviolet image conversion panel and a method for manufacturing the same which prevent deterioration of the ultraviolet image conversion panel resulting from moisture.例文帳に追加

水分に起因する紫外線画像変換パネルの劣化を防ぎ、高品質な紫外線画像変換パネル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component of high quality which does not have a semiconductor element damaged when made thin, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体素子の薄型化に対して半導体素子を損傷しない高品質な電子部品とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video encoder that can select optimum image quality depending on a source video signal and to provide an image processing system employing the same.例文帳に追加

素材となる映像信号に応じて最適な画質を選択することができるビデオエンコーダおよびそれを用いた画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To print and/or coat images or coating formed on the front and rear sides of a supporting body on both sides at the same time and with high quality.例文帳に追加

支持体に、その支持体の表側及び裏側上に施与された像もしくは被覆を同時に高い質で両面に印刷及び／又は被覆可能にする。 - 特許庁

To provide a compact hollow fiber membrane module capable of stably preparing water of good quality, and a filtration method using the same.例文帳に追加

コンパクトでありながら安定して良好な水質の水を得ることができる中空糸膜モジュール及びこれを用いたろ過方法を提供すること。 - 特許庁

The improved labour quality supported the growth rate by 0 .6% in 1980s and 0 .5% in and after 1990s, keeping approximately the same level of contribution to the growth rate (Figure 13) .例文帳に追加

労働の質向上は80年代の0.6％ポイントから90年代以降0.5％ポイント程度と、ほぼ同程度成長率を下支えしている（第１３図） 。 - 厚生労働省

High-quality beni is extremely expensive and it was said to be valued as the same amount of gold, as the familiar expression "one monme (3.75 grams) of gold, one monme of beni" described. 例文帳に追加

上質のものは非常に高価で、『金一匁（もんめ）紅一匁』という言葉通り、同じ重量の金に匹敵する価値があるとも言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plasma display apparatus which prevents a fixed residual image to enhance image quality and a method of driving the same.例文帳に追加

本発明の目的は、固着残像を防止して画像の品質を向上させるプラズマディスプレイ装置及びその駆動方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube having a shadow mask with high mask strength and easy to be manufactured, capable of obtaining excellent picture quality, and provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

シャドウマスクのマスク強度が高く良好な画像品位を得られるとともに、製造が容易なカラー陰極線管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin and energy-saving type illumination device capable of enhancing brightness and display quality, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

薄形かつ省電力にして液晶表示装置の高輝度化及び表示品質の高度化が可能な照明装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition attaining large unloaded quality factor Qu with the exhibition of a relative dielectric constant ε_r of 30-50 and an electronic component using the same.例文帳に追加

３０〜５０程度のε_ｒを発現しつつ、大きなＱｕが得られる誘電体磁器組成物及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition attaining large unloaded quality factor Qu with the exhibition of a relative dielectric constant ε_r of 70-85 and an electronic component using the same.例文帳に追加

７０〜８５程度のε_ｒを発現しつつ、大きなＱｕが得られる誘電体磁器組成物及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

Then, by an operation from the client computers PC1 to PCn, the same original G can be repeatedly read until the original image G is read with intended image quality.例文帳に追加

したがって、クライアントコンピュータＰＣ１〜ＰＣｎからの操作で、同一原稿Ｇを意図する画像品質で読み取られるまで繰り返し読み取らせることができ。 - 特許庁

To provide a method of supporting a liquid crystal panel which has high reliability and high quality and is low-cost and easy to assemble, and a liquid crystal display panel with the same.例文帳に追加

高信頼性、高品質で低コストで且つ、組立てが容易な液晶パネルの支持方法、およびそれを備えた液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion and press-in device for performing high-speed press-in and adhesion at the same time while improving the quality of a roller to be formed.例文帳に追加

圧入と接着を同時に高速で行うと共に、形成するローラの品質を向上することができる接着圧入装置を提供する。 - 特許庁

As the recording medium can be fixed as short as possible after writing by means of an ink head is finished, the quality of the image with the same glossiness as the photographic image can be realized.例文帳に追加

記録媒体をインクヘッドによる書込終了後できるだけ短時間で定着できるので、写真並の光沢性のある画質を実現できる。 - 特許庁

To improve display quality of a video without affecting a computer image even when the video and the computer image coexist in the same picture.例文帳に追加

映像とコンピュータ画像とが同一画面に混在する場合でも、コンピュータ画像に影響を与えることなく映像の表示品位を向上させる。 - 特許庁

To provide an electron emission element capable of a stable-quality display, a manufacturing method of the same, and an electro-optical device, as well as an electronic apparatus.例文帳に追加

安定した品質の表示が可能な電子放出素子、電子放出素子の製造方法、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

After the pretreatment, even when a water sprinkling amount is suppressed to the amount of 2 mm/day for instance, the quality of the leachate about the same as the one when it is 4 mm/day is maintained.例文帳に追加

前処理後は散水量を例えば２ｍｍ／日量に抑えても、４ｍｍ／日量と同程度の浸出水水質を維持することができる。 - 特許庁

To provide a method for joining mixed fiber mats together, improving the quality of the abutted part mixed fiber mats and at the same time preventing the breakage on forming its sheet.例文帳に追加

混合繊維マットとの突き合わせ部の品質を向上させ、同時にシート形成時の破断を防止する混合繊維マットの継ぎ方法を提供する。 - 特許庁