「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchanger which can suppress the cost of manufacturing and improve the quality of brazing by simplifying the assembly of water tubes 221 and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

水チューブ２２１の組立を簡単にして製造コストを抑えられるうえ、ろう付け品質を向上できる熱交換器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which has a quality texture like photographic printing paper called silk tone or particle surface, and at the same time printing trace lines (banding) are not conspicuous.例文帳に追加

絹目調もしくは微粒面とよばれる写真印画紙のような質感を持ちつつ、印刷すじ（バンディング）の目立たないインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a chuck assembly that reduces damage to the film quality of a wafer backside due to plasma during a high density plasma processing, and a high density plasma device using same.例文帳に追加

高密度プラズマ工程中のプラズマによるウエハ裏の膜質ダメージを減少することができるチャックアセンブリ及びそれを用いた高密度プラズマ装置を提供する。 - 特許庁

To provide crystalline glass, natural marble-like crystallized glass, and a method for producing the same, improving bubble quality even if each content of As_2O_3 and Sb_2O_3 is small.例文帳に追加

Ａｓ_２Ｏ_３、Ｓｂ_２Ｏ_３の含有量が少なくても、泡品位を向上し得る結晶性ガラス、天然大理石様結晶化ガラス及びその製造方法を創案すること。 - 特許庁

To provide a polyolefin-polyamide resin composition which is capable of operating for a long period of time, is excellent in productivity and has a stable quality, and a method for producing the same.例文帳に追加

長時間運転が可能で生産性に優れ、かつ品質の安定したポリオレフィン−ポリアミド樹脂組成物及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a video processing circuit capable of maintaining the same brightness as that of original video signal, when preventing image quality deterioration due to blurring of a dynamic image, in a holding type display device.例文帳に追加

ホールド型表示デバイスにおいて、動画ボケによる画質劣化を防いだ場合に、元映像信号と同じ明るさを維持することができる映像処理回路を提供する。 - 特許庁

By such a laminate shim 1 made of the composite material, the thickness adjustment of a joined part can be easily performed by properly peeling the composite material sheets 2 having the same quality as the composite material part.例文帳に追加

このような複合材製ラミネートシム１によれば、複合材部品と同質の複合材シート２を適宜剥がせば接合部の厚み調整が容易に行える。 - 特許庁

To provide a felt mat capable of being produced simply into an optional shape, also excellent in water absorptivity, and having a uniform density and high quality, and a method for producing the same.例文帳に追加

任意な形状のマットを簡単に製造できるとともに、吸水性に優れ、密度が均一で品質の高いフェルトマット及びその製造方法を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric sewing machine capable of forming same stitches or seams of high quality when stitches of specified pattern is formed through designation of needle swing width.例文帳に追加

針振り巾を指定して所定の針振りパターンの縫い目を形成するとき、縫い目の揃った高品質なパターン縫いを行うことが可能な電子ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin molded object having fluctuation or a quality feeling peculiar to a grain pattern of natural wood and a method and apparatus capable of producing the same with good productivity.例文帳に追加

天然木材の木目模様特有の揺らぎや質感を具有する熱可塑性樹脂成形体及びそれを生産性よく製造できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, in which dielectric constant is low, and an insulating film having good quality is equipped, parasitic capacitance between interconnections being suppressed.例文帳に追加

誘電率が低く、且つ、良好な品質を有する絶縁膜を備え、配線間の寄生容量が抑制された半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To classify a similarity of a plurality of smells into quality and intensity to absolutely measure the same and to properly express the measured result so as not to impart misunderstanding to a measuring person.例文帳に追加

複数のにおいの類似性を質と強度とに区別して絶対的に測定し、その測定結果を測定者に誤解を与えないように適切に表現する。 - 特許庁

To provide a laminated core and a method of manufacturing the same capable of producing high-quality products with high efficiency, without being affected by swelling in the thickness direction of connection.例文帳に追加

連結部の厚み方向の膨出の影響を受けることなく、高効率で高品質の製品を製造可能な積層鉄心及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of photographing a highly precise image and a moving picture, whose resolution is lower than that of the image, with good image quality, and to provide an imaging system employing the same.例文帳に追加

高精細の画像と、それより低解像の動画像を良画質で撮影することが可能な撮像装置及びそれを用いた撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a line head, a method for manufacturing the same, and recording device, capable of improving the printing quality without variation of a position and direction where ink is discharged.例文帳に追加

インクを吐出する位置や方向にばらつきがなく、印字品質を向上することが可能なラインヘッド、ラインヘッドの製造方法、及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal driving method permitting to accelerate a response speed of a liquid crystal to one frame or faster, and to provide a high picture quality and inexpensive liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

液晶の応答速度を１フレーム以下に高速化可能な液晶駆動方法と、この方法を用いた高画質、低価格な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimizing method of reactor fuel arrangement capable of generating at high speed, fuel arrangement having high quality in the same degree as that by a designer having rich experience.例文帳に追加

経験を積んだ設計者と同程度に高品質な燃料配置を高速に生成することが可能な原子炉燃料配置の最適化方法を提供する。 - 特許庁

To realize a double-sided recording with the same productivity per one sheet of recording material as that at the one-sided recording time, free from faulty transfer and irregularities in an image, and avoiding the difference of image quality between both sides.例文帳に追加

記録材１枚当たりの生産性が片面記録時と同じで、転写不良や画像乱れが無く、両面間の画質差が無い両面記録を実現する。 - 特許庁

To provide a packed battery of a structure for securing high levels in workability at manufacturing as well as appearance quality of finished products, with downsizing and cost reduction aimed at the same time.例文帳に追加

小型化および低コスト化を図りながら、製造での作業性および完成品の外観品質をともに高く確保することができる構成のパック電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device combining high display quality, reduced power consumption and flexible adaptability to various display modes and an electronic instrument provided with the same.例文帳に追加

高い表示品質，省電力性，多種多様な表示形式への柔軟な対応性を兼ね備えた液晶装置およびその液晶装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

As a results, the low cost, high quality group III nitride crystal, and a device using the same can be realized without using conventional complicated processes.例文帳に追加

その結果、従来技術の複雑な工程を必要とせず、低コストで高品質なIII族窒化物結晶、及びそれを用いたデバイスを実現することが可能となる。 - 特許庁

High-boiling-point oil is filled in a space 4 within a stage and replaced with oil of suitable temperature and the same quality when the temperature is raised or lowered to improve response.例文帳に追加

ステージ内部の空間４に高沸点オイルを充填し、昇温や降温の際にこのオイルを適正な温度の同質のオイルと入れ替えることによりレスポンスを改善した。 - 特許庁

To obtain a power unit which can prevent the distortion of AC component in its output power and, at the same time, to obtain an image forming device which can form a high-quality image.例文帳に追加

出力電力の交流成分の歪みを防止することができる電源装置を得ると共に、高品質な画像を形成することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a silicon epitaxial wafer using a (110) substrate in which surface quality such as haze, surface roughness, or the like, is improved, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｈａｚｅ、表面粗さなどの表面品質が改善された、（１１０）基板を用いたシリコンエピタキシャルウェーハ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting panel which can improve a manufacturing yield and quality by restraining generation of point defects, method for manufacturing the same, a light-emitting device, and an electronic equipment.例文帳に追加

点欠陥の発生を抑制して製造歩留まりや品質の向上を図ることができる発光パネル及びその製造方法、発光装置、並びに、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to achieve fermentation efficiency and quality improvement at the same time in a method for producing lactic acid fermented soybean food product having protein as the main ingredient.例文帳に追加

たん白質を主成分とする乳酸発酵大豆食品の製造方法において、発酵の効率化と品質改良とを同時に達成する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device with which image quality of low gradation is improved when signal writing is separately performed twice, a method of driving the same, and to provide a performance of an electronic device.例文帳に追加

信号書き込みを２回に分けて行う際に、低階調の画質を向上させることの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an direct view image display apparatus, which suppresses deterioration in the quality of a display image and, at the same time, enlarges the exit pupil of the image display apparatus by using diffraction grating.例文帳に追加

直視型の画像表示装置において、表示画像の品質の劣化を抑制しつつ、回折格子を利用して、当該画像表示装置の射出瞳を拡大する。 - 特許庁

To provide a technique for attaining moldability improvement and quality improvement of finished noodles at the same time in the production of noodles having potato starch as the main raw material.例文帳に追加

馬鈴薯澱粉を主原料とした麺の製造において、成形性の向上と出来上がった麺の品質改良とを同時に達成する技術を提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of communication quality by performing communication between communication apparatuses under control of the same address translation device directly on a path without interposing the address translation device.例文帳に追加

同一アドレス変換装置配下の通信装置同士の通信を、アドレス変換装置を介さずに直接経路で行うことにより、通信品質が劣化するのを防止する。 - 特許庁

To provide an electrolytic refiner for copper, which can produce electrolytic copper having adequate quality at an adequate production cost, and to provide an electrolytic refining method for copper using the same.例文帳に追加

品質の良好な電気銅を良好な製造コストで作製できる銅の電解精製装置及びそれを用いた銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component package in which quality of soldering between a substrate pad and a lid can easily be determined by observation from the outside, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

基板パッドとリッドとの半田付けの良否判定を外部からの観察によって容易に行うことができる電子部品パッケージおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride compound semiconductor element utilizing a quality of a semiconductor substrate in which a high density fault region is periodically incorporated, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高密度欠陥領域を周期的に有するという半導体基板の特質を利用した窒化物系化合物半導体素子及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To avoid assignment of the same radio channel between base stations adjacent to each other in order to prevent deterioration in use efficiency and that of in communication quality caused by switching of radio channels.例文帳に追加

隣接する基地局間で同一無線チャネルの割当を回避し、無線チャネルの切り替えに伴う無線チャネルの使用効率の悪化及び通信品質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To obtain an image monitor system which adequately display desired images matching with the purpose on the same screen by controlling the image quality for every image.例文帳に追加

映像ごとに映像品質を制御することにより目的に応じた所望の複数映像を同一画面上で適切に表示できる映像監視システムを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of stabilizing film quality of a gate insulating film containing at least either of Hf and Zr; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｈｆ及びＺｒの少なくともいずれかを含むゲート絶縁膜の膜質を安定させることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker that heats a plurality of foods of different temperatures at the same time and bringing each food to the temperature appropriate for its eating quality by heating once.例文帳に追加

複数の温度の異なる食品を同時に加熱し、１回の加熱でそれぞれの食味に適した温度に仕上げる加熱調理器を提供するものである。 - 特許庁

Thus, the image can be printed with completely the same image quality and since it is not necessary to read the entire image, the image can be speedily copied.例文帳に追加

こうすれば、画像と全く同じ画質で印刷することができるとともに、画像全体を読み取る必要もないので、迅速に画像を複写することが可能となる。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of attaining reduction of power consumption, without causing deterioration of the line quality, in a system where interference waves occur on the same channel.例文帳に追加

同一チャネルに干渉波が発生するシステムにおいて、回線品質の劣化を招くことなく低消費電力化を図ることのできる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment ink that suppresses generation of satellites and enables high-speed formation of high-quality images, and an ink jet recording apparatus and an ink jet recording method using the same.例文帳に追加

サテライトの発生を抑制し、高速で高品質の画像を形成できる顔料インク、並びにこれを用いたインクジェット記録装置及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, capable of reproducing sounds reproduced in a PC by sound quality/sound volume equivalent of the same as audio equipment, without using cables such as line cables.例文帳に追加

ＰＣで再生された音声であっても、ラインケーブル等の有線を使用せずにオーディオ機器と同程度の音質・音量にて再生可能なコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

To render a requested image viewable in the same way by humans even on different models by converting the image to optimal image quality depending on characteristics of each model.例文帳に追加

要求された画像を機種毎の特性に合わせて最適な画質に変換して、異なる機種においても人間が見て同様な画像として見える様にすることにある。 - 特許庁

To provide a method for dyeing, which maintains functionality and quality of fibers at the same time in dyeing fiber materials by using a supercritical carbon dioxide fluid, etc.例文帳に追加

繊維素材を超臨界二酸化炭素流体などを用いて染色する際に、染色と同時に繊維機能特性、品質も保持しうる加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface film and a color display which enable image quality when an image is viewed by a viewer to be enhanced while preventing color separation in the same one pixel.例文帳に追加

同一画素内の色分離を防ぎつつ、目視者が画像を見た際の画質を向上させることができる表面フィルム及びカラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a hardener composition which can improve the fluidity of kneaded sand, and further, can stably maintain quality, and to provide a method for producing a mold using the same.例文帳に追加

混練砂の流動性を向上させることができる上、品質を安定して維持できる硬化剤組成物、及びこれを用いた鋳型の製造方法を提供する。 - 特許庁