「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner supply roller which has fine and uniform surface cells by an improvement in a foamed polyurethane material and has excellent appearance quality, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

発泡ポリウレタン材料の改良により、微細で均一な表面セルを有する外観品質に優れたトナー供給ローラおよびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Exhaust particulate matter (PM) in exhaust gas exhausted from an engine 2 is collected in pores in a bulkhead or a bulkhead surface of a filter main body 22 when the same passes through the DPF 20.例文帳に追加

エンジン２から排出される排出ガス中の排気微粒子（ＰＭ）は、ＤＰＦ２０を通過するときに、フィルタ本体２２の隔壁内の細孔、または隔壁表面に捕集される。 - 特許庁

By this constitution, the particles having the antibacterial capacity can be eluted through the film having the siloxane bond to apply antibacterial and anti-staining properties to the surface of the substrate at the same time.例文帳に追加

これによって、抗菌能を有する粒子が、シロキサン結合を有する膜を通して溶出することで、基板表面に抗菌性と防汚性を同時に付与することができる。 - 特許庁

Regarding the 1st lens and the 2nd lens, at least one surface is aspherical, both lenses are manufactured of the same plastic, and the system satisfies the conditional expression 1<T/f<1.7 (1).例文帳に追加

前記第一レンズと前記第二レンズは少なくとも一方の表面が非球面であり、共に同様なプラスチックから製造され、また、条件式１＜Ｔ／ｆ＜１．７ （１）を満足する。 - 特許庁

The detection electrode 25 and the shield electrode 26 are formed in the same layer (outermost surface of the liquid crystal panel 60), and the shield electrode 26 is provided around the detection electrode 25.例文帳に追加

検出電極２５およびシールド電極２６は同一層内（液晶パネル６０の最表面）に形成されており、かつ検出電極２５の周囲に、シールド電極２６が設けられている。 - 特許庁

The active waveguide of the electro-optical component includes a widened structure under a contact area of the heterojunction bipolar transistor and having substantially the same surface area as the transistor.例文帳に追加

電気光学構成要素のアクティブ導波路は、ヘテロ接合バイポーラトランジスタのコンタクト領域の下に拡張された構造を含み、実質的にトランジスタと同じ表面積を有する。 - 特許庁

The 2-wavelength semiconductor laser device array has the same configuration as a conventional 2-wavelength semiconductor laser device array 10 except for difference in thickness of a reflective film on an outgoing end surface.例文帳に追加

本２波長半導体レーザ素子アレイは、出射端面での反射膜の膜厚が異なることを除いて従来の２波長半導体レーザ素子アレイ１０と同じ構成を備えている。 - 特許庁

FLAT PANEL DISPLAY WIRING AND ELECTRODE USING TFT TRANSISTOR THAT SCARCELY GENERATES THERMAL DEFECT AND IS EXCELLENT IN SURFACE STATE, AND SPUTTERING TARGET FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

熱欠陥発生が少なくかつ表面状態の良好なＴＦＴトランジスターを用いたフラットパネルディスプレイ用配線および電極並びにそれらを形成するためのスパッタリングターゲット - 特許庁

To provide a semiconductive seamless belt capable of reducing unevenness in surface resistivity, a method for manufacturing the same and an image forming apparatus using the semiconductive seamless belt.例文帳に追加

表面抵抗率のバラツキを低く抑えることが可能な半導電性シームレスベルトとその製造方法及び半導電性シームレスベルトを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Water 2 is reserved on soil 1 and, at the same time a fibrous structure 3 is suspended underwater or allowed to float on the surface of the water.例文帳に追加

繊維構造物３の浮遊の状態としては、水面上に繊維構造物３が浮かんでいる状態、又は水中に繊維構造物３が漂っている状態が挙げられる。 - 特許庁

In the fabric processed product 1, respective edges 2a, 4a of the fabric members 2, 4 are arranged on the same surface and brought face to face with each other so that the fabric members 2, 4 do not overlap to each other.例文帳に追加

布加工品１では、縫合部２０で布部材２，４の各端縁２ａ，４ａが同一面上に配置されて突き合わされており、布部材２，４どうしが重なっていない。 - 特許庁

The face member F and the welding material 10 are of materials of the same color, and part of the welding material 10 constitutes the face 2a while existing on the surface of the head body H.例文帳に追加

フェース部材Ｆと溶接材１０とは同一色の材料とするとともに、溶接材１０の一部は、ヘッド本体Ｈの表面に存在しつつフェース面２ａを構成している。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID JET RECORDING HEAD, LIQUID JET RECORDING HEAD MANUFACTURED THEREBY, AND LIQUID JET HEAD HAVING TREATED SURFACE, RECORDER HAVING THE SAME例文帳に追加

液体噴射記録ヘッドの製造方法、該方法により製造された液体噴射記録ヘッド、表面処理された液体噴射記録ヘッド及び前記液体噴射記録ヘッドを具備した記録装置 - 特許庁

To provide an air cell and an air cell cushion using the same which are adapted to the size of the buttocks of a seated person or the size of a seat surface without an increase in production cost.例文帳に追加

製造コストの増加を招来することなく、着座者の臀部の大きさや着座面の大きさに適合することのできるエアーセル及びこれを用いたエアーセルクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a subtank capable of minimizing the contact area of the liquid surface of a functional liquid with a gas in a subtank body at a low cost and a droplet discharge device provided with the same.例文帳に追加

低コストで、且つ機能液の液面とサブタンク本体内の気体との接触面積を最小限に抑えることができるサブタンクおよびこれを備えた液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The optical element 20 has the burrs 22a and 22b of the resin material in the same surface direction as surfaces 21a and 21b bearing at least one of the incidence, emission, and reflection of light.例文帳に追加

光学素子２０は、光の入射、出射および反射の少なくとも１つを担う面２１ａ，２１ｂと同一面方向にそれぞれ樹脂材料のバリ２２ａ，２２ｂを有する。 - 特許庁

At the same time of this positioning, the vent plug 8 is positioned on the criterion surface 15 by internally contacting the bottom part 12 in the based part 10 of the positioning member 5 with the opening hole part 13 of the vent plug 8.例文帳に追加

これと同時に、位置決め部材５の基部１０の底部１２がベントプラグ８の開口部１３に内接されることにより、ベントプラグ８が基準面１５上で位置決めされる。 - 特許庁

To prevent the adhesion of charged dust in air to a wall surface having charge inverse to that of dust by charging the air purified by an electric precipitator to discharge the same.例文帳に追加

電気集塵機によって浄化された空気が帯電して放出されることにより、空気中の粉塵が帯電し、逆の電荷を有する壁面に付着することを防止する。 - 特許庁

To improve visibility from a sight line from a diagonal upper part, and to permit visual recognition of lighting of a light emitting element even in the state where a screen is maintained in the same plane as the cabinet upper surface.例文帳に追加

表示面をキャビネット上面と同一平面内に保ったままの状態でも斜め上方からの視線からの視認性が良く、発光素子の点灯が視認できることである。 - 特許庁

The dimension of the peripheral length M of the peripheral surface of each of drums 35, 36 is set to be the same to or integral multiple of the dimension of the width W of each of body ply materials 46A, 46B used in a tire.例文帳に追加

ドラム３５，３６の外周面の周長Ｍ寸法を、タイヤに用いられるボディープライ材４６Ａ，４６Ｂの幅Ｗ寸法と同じかその整数倍に設定する。 - 特許庁

Then, the distance from the attachment/detachment surface 31 of the drive apparatus 3 is set to be the same as the distance (B) from the first side 11 and the second side 12 to the center of rotation.例文帳に追加

また、ドライブ装置３の着脱面３１から回動の中心までの距離を、第１側面１１及び第２側面１２から回動の中心までの距離Ｂに等しくする。 - 特許庁

Terminals 21a, 21b of a signal wiring pattern 12 are provided on the outside of an external periphery 32 of a grounding wiring pattern 13, and the state of the rear surface position of the terminal 21a is made to be the same as that of the terminal 21b.例文帳に追加

信号配線パターン１２の端子部２１ａ、２１ｂを、接地配線パターン１３の外周部３２の外側に置き、端子部２１ａ、２１ｂ裏面位置の状態を同じにする。 - 特許庁

A media ID recording device is equipped with; an optical pickup 20 which forms a long-shape light spot in a recording surface of the optical disk DK; and a support stand 32 which fixes and supports the same optical pickup 20.例文帳に追加

メディアＩＤ記録装置は、光ディスクＤＫの記録面に長尺状の光スポットを形成させる光ピックアップ２０と、同光ピックアップ２０を固定支持する支持台３２を備える。 - 特許庁

It is also provided with a peripheral electrode 5 which is formed on the entire peripheral area of the surface of the semiconductor substrate in a manner to enclose the diffusion layer and the functional electrode, and which is at the same potential as the rear electrode.例文帳に追加

拡散層及び機能電極を包囲するように、半導体基板の表面周辺全域に形成された、裏面電極と同電位の周辺電極５を有する。 - 特許庁

To provide a current collector foil for a battery with a conductive coating on a surface of a metal foil and without wrinkles, to provide a method of manufacturing the same, and to provide the battery using the collector foil for the battery.例文帳に追加

金属箔の表面に導電被膜を有し、且つ、シワ（皺）のない電池用集電箔、及びその製造方法、並びに、この電池用集電箔を用いた電池を提供する。 - 特許庁

In this ventilation hood, a cover body (3) that is made of the same exterior finish material as an outer exterior finish material (10) of a building is mounted to a hood body (2) so that the outer surface part can be covered.例文帳に追加

建物の外装材（１０）と同じ外装材からなるカバー体（３）が、フード本体（２）にその外面部を覆い隠すように取り付けられていることを特徴とする換気フード。 - 特許庁

To provide an electrical discharge machining device and an electrical discharge machining preparation method with which temperatures of a table surface plate when executing electrical discharge machining of an object to be machined and preparing for it can be substantially the same.例文帳に追加

被加工物の放電加工時と段取時とでテーブル定盤の温度を略同一にすることができる放電加工装置及び放電加工の段取り方法を得ること。 - 特許庁

The rolling roll 1 is heated by flowing heated medium oil through a plurality of medium passages 15 formed in the axial direction with the same circumference in the roll body near the peripheral surface.例文帳に追加

圧延ロール１は周方向表面の近傍内部に同一円周上に軸方向に形成された複数の媒体流路１５に熱媒油を通流して加熱される。 - 特許庁

The outermost circumferences of the 1st and 2nd antenna coils are connected to each other, and their circulation directions from the innermost circumference to the outermost circumference are the same on the surface 39A.例文帳に追加

第１および第２のアンテナコイルは、最外周が互いに接続されており、一方の面３９Ａにおいて最内周から最外周に至るまでの周回方向が同じである。 - 特許庁

By glazing the same, an enameled product in which the shrinkage percentage of the enameled layer by calcimining is 46 to 55%, and the average roughness of the enameled surface satisfies Ra≤0.1 μm can be obtained.例文帳に追加

これを施釉することにより、焼成によるほうろう層の収縮率が４６〜５５％でかつほうろう表面の平均粗さがＲａ≦０．１μｍであるほうろう製品を得る。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated sintered bearing which can reduce the abrasion of the bearing itself while reducing an abrasion of a shaft even in a high surface-pressure condition, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高面圧条件の下においても、軸受自体の摩耗を抑制しつつ、シャフトの摩耗も抑制することができる焼結含油軸受およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To the damping form roller 12 under rotation, the solvent is fed from the nozzle pipe 62 and, at the same time, the brush 36 is abutted against the surface 12A of the dampening form roller by sliding the washing part 32.例文帳に追加

回転状態の水着けローラ１２に、ノズルパイプ６２から溶剤を供給するとともに、洗浄部３２をスライドさせてブラシ３６を水着けローラ表面１２Ａに当接させる。 - 特許庁

The load receiving member 7 has a mounting surface 73 which is extended from the front end section 1f to the rear end section 1r of the toilet seat section 1, and at the same time, on which a flange section 52 of the fecal matter container 5 is mounted.例文帳に追加

荷重受け部材７は、便座部１の前端部１ｆから後端部１ｒに向けて延設されていると共に排泄物容器５の鍔部５２を載置する載置面７３を有する。 - 特許庁

To provide a low yield ratio steel plate for building having high heat input weld heat affected zone toughness which has low surface hardness and excellent earthquake resistance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

鋼板の表面硬度が低く耐震性に優れた大入熱溶接熱影響部靭性に優れる建築用低降伏比鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coating which is applied to the surface of a plastic film to give scratch resistance, abrasion resistance, a low curling property, and a low cracking property, and to provide a hard coated film using the same.例文帳に追加

プラスチックフィルム表面に適用することにより耐擦傷性、耐摩耗性を与え、且つ低カール性、低クラック性を与えるハードコート剤及びこれを使用したハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

On a bottom surface 14a of a recessed portion 14, V-shaped grooves 16a and 16b are provided in the opposite direction to the V-shaped grooves 13a and 13b and in parallel with each other at the same pitch as the V-shaped grooves 13a and 13b.例文帳に追加

凹み部１４の底面１４ａには、Ｖ溝１６ａ、１６ｂが、Ｖ溝１３ａ、１３ｂと逆向きに、Ｖ溝１３ａ、１３ｂと同一のピッチで並行に設けられる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element that prevents crosstalk occurrence and a decrease in sensitivity by making small the thickness from a reverse surface of a microlens array to photodetection portions, to provide a method of manufacturing the same, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

マイクロレンズアレイの下面から受光部までの厚さを小さくして、クロストーク発生や感度低下を防止した固体撮像素子とその製造方法および撮像装置を提供する。 - 特許庁

An absolute value of a difference between surface charge density of two kinds of particles measured by the blow-off method using the same kind of carriers is made to be not less than 5 μC/m^2 and not more than 150 μC/m^2.例文帳に追加

同じ種類のキャリアを用いてブローオフ法により測定した２種類の粒子の表面電荷密度の差の絶対値が、５μＣ／ｍ^2 以上１５０μＣ／ｍ^2 以下とする。 - 特許庁

Insulation layers 3a, 5a are each provided in the openings, and a joining surface CB thereof is deviated to the same side as that of the protrusions 1a rather than an intermediate position in a film thickness direction of the metal substrate 1.例文帳に追加

開口部内には絶縁層３ａ，５ａが設けられ、その接合面ＣＢは金属基板１の膜厚方向の中間位置よりも突起１ａと同じ側にずれている。 - 特許庁

The thickness of a member forming the fixed frame 5 is substantially the same as the thickness of a member forming the mobile frame 7, and therefore, the wall board can be bonded to the wall frame which forms an even surface.例文帳に追加

固定フレーム５を構成する部材の厚さと可動フレーム７を構成する部材の厚さは実質的に等しいため、壁フレームへ壁ボードを貼り付ける際の面が同一面となる。 - 特許庁

A projection 27 of the same material as the rotary disk 1 is formed at the center of the disk section main surface 5 on which information recording medium layer 6 of the disk section 2 is formed.例文帳に追加

また、ディスク部２の情報記録媒体層６を形成するディスク部主面５には中央部に回転ディスク１と同じ材料で突起２７が形成された構成を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing male terminals, which can manufacture both male terminals of a surface mounting type and of a pin-insertion type in the same manufacturing process, and to provide a method of manufacturing a connector.例文帳に追加

表面実装型の雄端子、及び、ピン挿入型の雄端子の両方を、同様の製造プロセスにより製造できる、雄端子の製造方法、及び、コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

For obtaining the color image of a can 2, the visual range of the three-plate-type CCD camera 5 is rotated at least once, and at the same time a color image on the surface of the can is obtained by an image processing apparatus 15.例文帳に追加

缶２のカラー画像を得るために、３板式ＣＣＤカメラ５の視野範囲で缶２を一周以上回転させながら缶の表面のカラー画像を画像処理装置１５が得る。 - 特許庁

On the same surface of a light-reflective substrate 1, a light scattering layer 2 and a light blocking layer 3 in the mixed pattern of a light transmission part 31 and a light blocking part 32 are formed.例文帳に追加

光反射性基材１の同一面上に、光散乱層２、および光透過部３１と遮光部３２の混在パターンからなる遮光層３を有するように構成する。 - 特許庁

Since a projecting and recessed part 140 which is the same as the projecting and recessed part on the surface of the rotating obliquely deposited film is formed on the surfaced of the resin layer 14A, it can be used as the alignment layer 14.例文帳に追加

この樹脂層１４Ａの表面には、回転斜方蒸着膜表面の凹凸と同様な凹凸１４０が形成されているので、配向膜１４として用いることができる。 - 特許庁