「sampling table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sampling frequency and quantization bit numbers of stereo 2 channels of each ATS are recorded on the ATS attribute table, and the sampling frequency and quantization bit numbers of each AST are recorded on the ATS-AST-attribute table.例文帳に追加

ＡＴＳアトリビュートテーブルには各ＡＴＳのステレオ２chのサンプリング周波数と量子化ビット数が記録され、ＡＴＳ−ＡＳＴ−アトリビュートテーブルにはＡＳＴ毎のサンプリング周波数と量子化ビット数が記録される。 - 特許庁

Then, on the working table 3, the arranging position displays 50a and 42a of a blood sampling bag 50 and the tube 42 are indicated.例文帳に追加

そして、作業台３上には、採血バッグ５０およびチューブ４２の配置位置表示５０ａおよび４２ａを示す。 - 特許庁

Alternatively, a needle 20, a spring 21 and a needle fixing table 22 are separately provided and housed in the shell of the blood-sampling needle pen.例文帳に追加

また別に針２０、ばね２１及び針固定台２２が設けられて採血針ペンの外殻内に詰め込まれる。 - 特許庁

Hereby, the sampling period is set individually for each sampling by using a difference between a period element arrayed in the XI th number of a waiting time calculation table and a period element arrayed in the (XI+1) th number as a value added to the reference sampling period.例文帳に追加

これにより、待ち時間算出テーブルの第ＸＩ番目に配列された周期要素と第（ＸＩ＋１）番目に配列された周期要素との差を、基準サンプリング周期に加算した値としてサンプリング周期をサンプリング毎に個別設定する。 - 特許庁

A likelihood table storage unit 44 memorizes the likelihood table which defines relation of data representing strength of the received signal at least at one sampling point and the likelihood for each data transmission device.例文帳に追加

尤度テーブル記憶部４４は、データ送信機器ごとに、少なくとも１つのサンプリング点での受信信号の強度を表わすデータと尤度との関係を定めた尤度テーブルを記憶する。 - 特許庁

A flash memory 26 of a camera body 2 stores tables A, B and the table A stores each sampling pitch by each pixel pitch, and the table B stores a permissible defocus value by each pixel pitch.例文帳に追加

カメラ本体２は、フラッシュメモリ２６にテーブルＡ及びテーブルＢを記憶し、テーブルＡには画素ピッチ毎のサンプリングピッチが示され、テーブルＢには画素ピッチ毎の許容デフォーカス値が示されている。 - 特許庁

The sampling frequency and quantization bit numbers of stereo 2 channels of each ATS are recorded on the ATS attribute table, the sampling frequency and quantization bit numbers of each AST are recorded on the ATS-AST- attribute table, and decoding is carried out based on these pieces of information.例文帳に追加

ＡＴＳアトリビュートテーブルには各ＡＴＳのステレオ２chのサンプリング周波数と量子化ビット数を記録し、ＡＴＳ−ＡＳＴ−アトリビュートテーブルにはＡＳＴ毎のサンプリング周波数と量子化ビット数を記録したり、これらの情報に基いてデコードする。 - 特許庁

The sampling frequencies and the number of quantization bits of stereo 2 channels of each ATS are recorded on an ATS attribute table, and the sampling frequencies and the number of quantization bits for each AST are recorded on an ATS-AST-attribute table, or decoding is performed on the basis of these pieces of information.例文帳に追加

ＡＴＳアトリビュートテーブルには各ＡＴＳのステレオ２chのサンプリング周波数と量子化ビット数を記録し、ＡＴＳ−ＡＳＴ−アトリビュートテーブルにはＡＳＴ毎のサンプリング周波数と量子化ビット数を記録したり、これらの情報に基いてデコードする。 - 特許庁

To provide a down-sampling apparatus which does not require a filter coefficient table, a multiplier, or the like, which can be realized with a small circuit scale, moreover, which can operate at a low sampling frequency, and thus can be reduced in power consumption, and to provide a down-sampling method.例文帳に追加

本発明の目的は、フィルタ係数テーブル、乗算器などを必要とせず、小さな回路規模で実現でき、また、低サンプリング周波数で動作が可能で、これにより消費電力を低減できるダウンサンプリング装置、及びダウンサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

When the peak point of the envelope wave is determined, the sensor ECU 130 estimates the rise time of the envelope wave, from the data of the sampling table; and when it is set to an estimation value table, the sensor ECU 130 specifies the three-dimensional position of the obstacle by using the estimation value table.例文帳に追加

そして、包絡線波の頂点を判別すると、センサＥＣＵ１３０は、サンプリングテーブルのデータから、包絡線波の立ち上がり時刻を推測し、推測値テーブルにセットすると、この推測値テーブルを用いて、障害物の３次元位置を特定する。 - 特許庁

The cell center value is detected based on the sample value of the learning table and the value obtained by sampling the reproduction signal when the center of the optical spot comes to the cell center.例文帳に追加

セル中央値は学習テーブルのサンプル値と光スポットの中心がセルの中心に来た時に再生信号をサンプリングした値に基づいて検出する。 - 特許庁

A quantization table holding unit 20 holds quantization tables TB1 to TBn prescribed by combinations of predetermined bit rates and predetermined sampling frequencies.例文帳に追加

量子化テーブル保持部２０は、所定のビットレートおよび所定のサンプリング周波数の組み合わせごとに規定された量子化テーブルＴＢ１〜ＴＢｎを保持する。 - 特許庁

The camera body 2 reads the pixel pitch information stored in the EEPROM 6 and reads the corresponding sampling pitch to the pixel pitch information from the table A, and a corresponding permissible defocus value to the pixel pitch information from the table B.例文帳に追加

カメラ本体２は、ＥＥＰＲＯＭ６に記憶される画素ピッチ情報を読み出し、この画素ピッチ情報に基づいて、テーブルＡから対応するサンプリングピッチを、またテーブルＢから対応する許容デフォーカス値を読み出す。 - 特許庁

To provide a method of fixing a sample table for restraining secondary fluorescent excitation caused by the irradiation of X ray excited on a sample on the sample table when applying X-ray analyzing to the sample produced by a micro sampling method by TEM, and to provide the sample table for the fixing method.例文帳に追加

マイクロサンプリング法で作製された試料をＴＥＭでＸ線分析した場合、試料上で励起されたＸ線が試料台に照射され二次的に蛍光励起されるのを抑えるための試料台に固定する方法および固定方法に用いる試料台を提供する。 - 特許庁

Because of this, a sensor ECU 130 acquires data of the envelope wave of the reflected wave, and stores the data in a sampling table, while discriminating the peak point of the envelope wave.例文帳に追加

このため、センサＥＣＵ１３０は、反射波の包絡線波のデータを取得することになり、包絡線波の頂点を判別しつつ、サンプリングテーブルにデータを格納する。 - 特許庁

While sampling time of the metering signal is configured, the magnitude Δw of the disturbance signal at time corresponding to the sampling time is read from the disturbance table, and the disturbance signal is removed from the metering signal by correcting the metering signal sampled at the sampling time by using the magnitude Δw of the disturbance signal as a correction value.例文帳に追加

そして、計量信号のサンプリング時期を設定した上で、該サンプリング時期に相当する時点の外乱信号の大きさΔｗを外乱テーブルから読み出し、サンプリング時期にサンプリングした計量信号を前記外乱信号の大きさΔｗを補正値として補正することにより、計量信号から外乱信号を除去する。 - 特許庁

The performance (excess swapping, disk I/O and system management table) sampling data 24 to 26 of a computer system (10 to 12) are sampled and compared with thresholds stored in a system performance threshold management table 27 previously set up in the system corresponding to these data.例文帳に追加

コンピュータシステム（１０、１１、１２）の性能（過度スワッピング、ディスクＩ／Ｏ、システム管理テーブル）サンプリングデータ（２４、２５、２６）を採取して、これらに対応してシステム内に予め設定されたシステム性能しきい値管理テーブル２７のしきい値と比較する。 - 特許庁

The BB mode lottery part 44 carries out sampling of a random number value when BB is decided by a prize generator decision part 42, and the sampled random number value is collated with the BB mode decision table 45.例文帳に追加

ＢＢモード抽選部４４は当選役決定部４２でＢＢが決定されると乱数値のサンプリングし、サンプリングした乱数値をＢＢモード決定テーブル４５と照合する。 - 特許庁

Output pattern data (D3 and D4) of binary values (1, 0) are read from an A/B phase pattern table 24 by the computed value for each sampling and output data (D0 and D1) from a quadrant-verifying part 23.例文帳に追加

各サンプリング毎の演算値と象限確認部２３からの出力データ（Ｄ０，Ｄ１）によって、Ａ／Ｂ相パターンテーブル２４から２値（１，０）の出力パターンデータ（Ｄ３，Ｄ４）を読み出す。 - 特許庁

Musical sound waveform data corresponding to an address generated by an address generation part 23 among pieces of musical sound waveform data which are sampled at the sound-recording sampling frequency lower than the original sampling frequency of a waveform table sound source 6 and registered in a timbre data memory 25 are read out and interpolated by an interpolation part 26.例文帳に追加

波形テーブル音源６本来のサンプリング周波数より低い録音サンプリング周波数でサンプリングして、音色データメモリ２５に登録された複数の楽音波形データから、アドレス生成部２３によって生成されたアドレスに対応するものを読み出して、補間部２６によって補間する。 - 特許庁

This method sets a stable area stable with respect to a time-series sampling weight signal generated when an axle of a vehicle gets off and on a weighing table, and sets the weight value acquiring section in the time-series sampling weight signal within the stable area.例文帳に追加

車両の車軸が計量台上に乗り降りした際に生成される時系列サンプリング重量信号に対して安定領域を設定するとともに、この安定領域内にある時系列サンプリング重量信号の中に重量値取得区間を設定するようにする。 - 特許庁

To reproduce speech without incongruity to listening while making a sampling rate of speech be the same as that at the time of normal reproduction also at the time of special reproduction of speech signals such as table reproduction with speech.例文帳に追加

音声付き早見再生等の音声信号の特殊再生時においても、音声のサンプルレートを通常再生時と同様としながら、聴取に対し違和感のない音声を再生する。 - 特許庁

A reference table 45 specifies a relation between sampling data yn which are obtained by dividing the binary data string in accordance with the reception signal, and likelihood λn indicating certainty of the reception signal with respect to a transmission signal xn, and a likelihood determination section 48 determines likelihood using the reference table 45.例文帳に追加

参照テーブル４５は、２値データ列を受信信号に対応して分割したサンプリングデータｙｎと、送信信号ｘｎに対する受信信号の確からしさを示す尤度λｎとの関係を規定しており、この参照テーブル４５を用いて、尤度決定部４８が尤度を決定する。 - 特許庁

A likelihood decision unit 45 selects a table corresponding to the data transmitting device of the transmission source of the received signal, refers the selected table, and specifies a likelihood corresponding to data representing strength of the received signal at least at one sampling point output by a strength output unit 32.例文帳に追加

尤度決定部４５は、受信信号の送信元のデータ送信機器に対応するテーブルを選択して、選択したテーブルを参照して、強度出力部３２から出力される少なくとも１つのサンプリング点での受信信号の強度を表わすデータに対応する尤度を特定する。 - 特許庁

During path table operation, date and time information 30 at the time of sampling, a value 31 of a reference signal of which value varies, a position 32 of an axis controlled in synchronization with the reference signal, and information 33 on the state of the numerical controller are stored in a buffer 34 as operating history information for a predetermined time for each predetermined sampling cycle.例文帳に追加

パステーブル運転中、所定サンプリング周期毎に該サンプリング時の日時情報３０、値が変化する基準信号の値３１、該基準信号に同期して制御する軸の位置３２、数値制御装置の状態情報３３を運転履歴情報として所定時間分バッファ３４に蓄える。 - 特許庁

This invention provides the variable sampling speed converter that convolutes an input data sample with an impulse response to generate an output sample where the impulse response is produced through interpolation from a table corresponding to an over-sampled value and the over-sampling speed is lower at lobes apart from the median of the impulse response.例文帳に追加

入力データサンプルの、インパルス応答との畳み込みにより、出力サンプルを発生する可変サンプリング速度変換器であって、インパルス応答値は、オーバサンプリングされた値のテーブルから補間により発生せしめられ、オーバサンプリング速度は、インパルス応答の中央を離れたローブにおいて低い、前記可変サンプリング速度変換器。 - 特許庁

The filter that is placed on the sampling bed from the filter insertion part undergoes in turn a series of the treatments according to the rotation of the turn table and is finally sprayed with a luminescent reagent before it is taken out of the outlet as a specimen.例文帳に追加

フィルター挿入部より試料台２に載せられたフィルターはターンテーブル１２の回転に応じて順次各処理が施され、フィルター取出し部１８より発光試薬が噴霧添加された試料となって取り出される。 - 特許庁

When determining a sampling clock, a control unit simultaneously acquires user adjustment values of lightness and contrast, calculates a lightness correction value from a correction table in a ROM and sets lightness and contrast correction values to an A/D converter.例文帳に追加

制御部がサンプリングクロックを決定する際、同時に明るさ、コントラストのユーザ調整値を取得し、ＲＯＭの補正テーブルより明るさ補正値を算出して、Ａ／Ｄコンバータに明るさ、コントラスト補正値を設定する。 - 特許庁

When a skip back button is depressed in recording, an address of a suitable musical section is acquired on the basis of time information at the operation timing, a storing address, the time information of the table, and a sampling period.例文帳に追加

録音中にスキップバックボタンを操作すると、その操作タイミングにおける時間情報及び記憶アドレスと該テーブルの時間情報とサンプリング周期とに基づいて、演算により音楽的に区切りの良いアドレスが取得される。 - 特許庁

The specimen preparation apparatus 10 is provided with the turn table 12 having the sampling bed to which a membrane filter capturing microorganisms is set, and is followed by the filter insertion part 17, the first drying chamber 13, the extractant sprayer 14, the second drying chamber 15 and the luminescent reagent sprayer 16 in order of the turning direction of the table.例文帳に追加

試料作成装置１０は、微生物が捕捉されたメンブレンフィルターを設置する試料台が設けられたターンテーブル１２と、ターンテーブル１２の回転方向に順次、フィルター挿入部１７、第１乾燥室１３、抽出剤噴霧装置１４、第２乾燥室１５、発光試薬噴霧装置１６を備えて。 - 特許庁

A standard cultivation period table 47 in which cell cultivation periods are registered by age and sex is prepared and when basic information consisting of the age and sex of the patient and a cell sampling day is obtained, a surgery candidate day is set according to the basic information and the standard cultivation period table 47.例文帳に追加

年齢及び性別毎に細胞培養期間が登録されている標準培養期間テーブル４７を有し、患者の年齢、性別、及び細胞採取日からなる基本情報を取得した場合に、この基本情報と標準培養期間テーブル４７とに基づいて、候補手術日を設定する。 - 特許庁

Based on the trace level set to the terminal resource managing table 4, sampling point and collection information set to a collection information table 16, a trace information collecting processing means 14 samples information designated by a designated point and stores the sampled trace information in a trace information storage file 3.例文帳に追加

トレース情報収集処理手段１４は、端末リソース管理テーブル４に設定されたトレースレベルと収集情報テーブル１６に設定された採取ポイント，収集情報とに基づいて、指定されたポイントで指定された情報を採取して、採取したトレース情報をトレース情報格納ファイル３に格納する。 - 特許庁

An address executed at a predetermined sampling period by a CPU 1 is acquired by an address data storage means 2, and an acquisition time is associated with the acquired address to be stored in chronological order in an address record table 3 as address data.例文帳に追加

アドレスデータ格納手段２により、所定のサンプリング周期でＣＰＵ１が実行しているアドレスが取得され、取得したアドレスに取得時刻が関連づけられ、アドレスデータとしてアドレス記録テーブル３に時系列で格納される。 - 特許庁

The measured sampling data of the image sensor 8 and the laser beam displacement meter 9 corresponding to the rotational angle θ of the rotary table 12 are sent to a route recognizing device 11 and the three-dimensional position data of the welding route is accumulated in the device 11.例文帳に追加

回転テーブル１２の回転角度θに対応する画像センサ８とレーザ変位計９の測定サンプリングデータは経路認識装置１１に送られ、溶接経路３の３次元の位置データが装置１１に蓄積される。 - 特許庁

A comparing/selecting circuit 2c is added between a torque arm arithmetic circuit 2c and a torque arm lock-on circuit 2b so as not to deliver as the sampling value of an inappropriate torque arm lock-on circuit 2b by referring to a torque arm table 6.例文帳に追加

トルクアーム演算回路２ａとトルクアームロックオン回路２ｂとの間に、トルクアームテーブル６を参照して、不適当なトルクアームロックオン回路２ｂのサンプリング値として引き渡さないようにする比較選択回路２ｃを付加している。 - 特許庁

Additionally, the trace back control circuit has a distribution table for setting the distribution ratio of each memory region according to apparatus state information in advance, and a memory management circuit that refers to the distribution table based on the apparatus state information to specify a distribution ratio to each memory region, and manages recording to the memory region via the sampling control circuit.例文帳に追加

本発明のトレースバック制御回路は、装置状態情報に応じた前記各メモリ領域の配分比を予め設定している配分表と、装置状態情報に基づき配分表を参照して各メモリ領域への配分比を定め、サンプリング制御回路を介してメモリ領域への記録を管理するメモリ管理回路とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A virtual bit rate calculating unit 60 calculates a virtual bit rate β from β=α×fp/fs when the sampling frequency fs of speech data D1 is lower than a minimum value fmin, where fmin is a minimum value among the sampling frequencies predetermined in the quantization table holding unit; fmax is a maximum value, and fp is a predetermined frequency of fmin≤fp≤fmax.例文帳に追加

仮想ビットレート算出部６０は、量子化テーブル保持部に規定される所定のサンプリング周波数の最小値をｆｍｉｎ、最大値をｆｍａｘ、ｆｍｉｎ≦ｆｐ≦ｆｍａｘなる所定の周波数をｆｐとするとき、音声データＤ１のサンプリング周波数ｆｓが最小値ｆｍｉｎより低い場合に、仮想ビットレートβを、β＝α×ｆｐ／ｆｓにより算出する。 - 特許庁

Awarding judgment (probability drawing processing) is carried out (step 103) by judging what awarding group a random value, which is produced in a random number generator 36 and is specified by a sampling circuit 37, belongs to in an awarding judgment table.例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

Prize determination (probability lottery processing) is carried out by determining to which prize group in a prize determining table a random number value generated by a random number generator 36 and specified by a sampling circuit 37 pertain (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

When the packet header information is not registered, a sampling part 34 extracts one packet with respect to N packets, transfers the packet to a packet header analyzing part 35 and requests registration of the arrival time of the packet and the packet header information, when an SYN flag is raised and when there is a space in the table 40.例文帳に追加

そうでない場合にサンプリング部３４でＮ個のパケットに対し１個のパケットを抽出してパケットヘッダ解析部３５に転送し、ＳＹＮフラグが立っておりかつテーブル４０に空きがあれば該パケットの到着時刻やパケットヘッダ情報を登録することを要請する。 - 特許庁

A threshold value determination section 103 then calls a threshold value corresponding to the discriminated sampling frequency from a threshold value table 102 and on the basis of the threshold value, a pattern discrimination section 104 discriminates which one of a plurality of kinds of section pulses a pulse in the digital audio interface signal corresponds to.例文帳に追加

次に閾値決定部１０３によって、判別したサンプリング周波数に対応した閾値を、閾値テーブル１０２から呼び出し、その閾値に基づいて、デジタルオーディオインターフェース信号中のパルスが、複数種類の単位パルスの何れに対応するかをパターン判別部１０４で判別する。 - 特許庁

The ratio of the estimated timing to the correlation value between the estimated timing and timing ahead the estimated timing by one sample is calculated, a position where difference becomes minimum is calculated by comparing the ratio with the table value of the value of the ratio that is preliminarily calculated in each small time interval, and the receiving timing is estimated more accurately than the sampling rate on the basis of the position.例文帳に追加

推定されたタイミングとその一サンプル前との相関値との比を求め、あらかじめ微小時間間隔毎に算出しておいた前記比の値のテーブル値と比較して差が最小となる位置を求め、この位置に基づき、サンプリングレートよりも高精度に受信タイミングを推定する。 - 特許庁

A parameter setting device 101 designs a time-out time and a sampling period for obtaining an arbitrary specified curved line, and a large-amount burst generation flow specifying device 104 specifies a high-rate flow from flows registered in a flow table 103 and outputs it to a large-amount burst generation flow list 105.例文帳に追加

パラメータ設定装置１０１により、任意の特定曲線を実現するタイムアウト時間とサンプリング周期が設計され、大量バースト生成フロー特定装置１０４は、フローテーブル１０３に登録されたフローから高レートフローを特定し、大量バースト生成フローリスト１０５に出力する。 - 特許庁

The battery controller 7 reads out at every fixed time a timing table progressed by a common clock counter or by a clock counter acquired by dividing the common clock counter in order to synchronize the multiplexer 2, the output side sampling switch 4, the A/D converter 6 and an own memory storage operation, and executes the read-out described content.例文帳に追加

電池コントローラ７は、マルチプレクサ２、出力側サンプリングスイッチ４、Ａ／Ｄコンバータ６及び自己のメモリ格納動作を同期させるために、共通のクロックカウンタ乃至共通のクロックカウンタを分周したクロックカウンタにより進行するタイミングテーブルを一定時間ごとに読み出して、読み出した記載内容を実行する。 - 特許庁

Although it is inappropriate to mention a proper number of cases to be sampled in a generalizing manner, the conditions of internal controls in operation processes may be assessed by referring to a table like Table 5-1, which shows the number of cases to be sampled and the allowable number of deviations. The frequency of sampling applies to the number of cases used to make an assessment of the conditions of internal operations; for example, the number of transactions. 例文帳に追加

サンプル件数がどの程度が適切であるかを一概にいうことはできないが、全社的な内部統制が適切である場合には、業務プロセスに係る内部統制の運用状況の評価を行うためのサンプル件数及びそのときの許容逸脱件数として、例えば、付録図表５－１の表をあらかじめ定めておいて判定することが考えられる。実施の頻度は、内部統制の評価を行う対象の数であり、例えば、「取引件数」等が挙げられる。 - 経済産業省