「scattering solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ceria-zirconia solid solution sol has an average particle diameter of 5-100 nm, measured by a dynamic light scattering method.例文帳に追加

動的光散乱法による平均粒子径が５〜１００nmであるセリア−ジルコニア固溶体ゾルである。 - 特許庁

The dust scattering inhibiter is a solution, wherein concentration of a chitosan solution is 5,000-20,000 ppm, and the chitosan solution is prepared by diluting chitosan and acetic acid in a weight ratio of 6:4.例文帳に追加

キトサンと酢酸とを重量比で６：４の割合で希釈した溶液であって、キトサン溶液の濃度が５，０００ｐｐｍ〜２０，０００ｐｐｍである粉塵飛散抑止剤である。 - 特許庁

The dioxins are decomposed by the action of a gold ion by scattering a gold ion solution containing the gold ion on the soil containing the dioxins or by scattering the gold ion solution on the wall surface or the like of a flue with the dioxins attached thereto.例文帳に追加

金イオンを含む金イオン溶液を、ダイオキシン類を含む土壌等に散布したり、ダイオキシン類が付着した煙道の壁面等に散布し、金イオンの作用によってダイオキシン類を分解するようにした。 - 特許庁

To provide a purification method of charged particle dispsersed undiluted solution capable of removing metal ions from the particle scattering undiluted solution containing charged particles and the metal ions.例文帳に追加

荷電粒子と金属イオンとを含む粒子分散原液から金属イオンを除去する荷電粒子分散原液の精製方法を提供すること。 - 特許庁

The soluble component measuring instrument for measuring the amount of the soluble component in a specimen includes a scattering means for scattering a predetermined solution capable of dissolving the soluble component into a measuring chamber 1 and a detection part 6 for detecting the dissolving amount of the soluble component into the solution scattered by the scattering means.例文帳に追加

検体中の可溶成分量を測定する可溶成分測定器であって、可溶成分が溶解しうる所定の溶液を、測定室１内に飛散させる飛散手段と、前記飛散手段によって飛散させた溶液への、可溶成分の溶解量を検知する検知部６とを具備してなる。 - 特許庁

To provide a method for calculating the absolute number density of particles in solution, based on a light scattering method.例文帳に追加

光散乱の方法に基づき溶液中の粒子の絶対数密度を算定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which is readily arranged and prevents scattering of mist of processing solution from a processing tool.例文帳に追加

構成が容易でかつ処理ツールから処理液のミストが飛散することがない基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The aqueous solution is sprayed on the asbestos and dried in order to prevent the asbestos from scattering because of adhering it to the building structure.例文帳に追加

アスベスト安全水溶液をアスベストに噴霧すると、乾燥した後建造物に固着して飛散防止する。 - 特許庁

The light is irradiated to the scattering body 2 in contact with the alcohol aqueous solution, and the intensity of the light transmitted through the scattering body 2 is detected, by utilizing the fact that a refractive index of the alcohol aqueous solution is slightly different according to the alcohol concentration.例文帳に追加

アルコール濃度によってアルコール水溶液の屈折率が僅かに異なることを利用するものであり、アルコール水溶液に接する散乱体２に光を照射して、散乱体２を透過した光の強度を検出する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating apparatus and an electrodeposition coating method by which scattering of an electrodeposition coating solution caused by the rupture of a bubble can be effectively prevented.例文帳に追加

気泡の破裂に起因する電着塗料液の飛散を有効に防止し得る装置および方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the scattering of solution mist to an evaporator and the occurrence of imperfect circulation by the flushing in a solution pipeline by reducing the size of an absorber by reducing the heat transfer area of the absorber.例文帳に追加

吸収器の伝熱面積を削減して吸収器を小型化し、溶液ミストの蒸発器への飛散および溶液配管内フラッシュによる循環不良を防止する。 - 特許庁

The construction method for inhibiting scattering of asbestos is characterised by coating the covering material containing asbestos with the asbestos scattering inhibiting material comprising an aqueous solution containing an alkali metal silicate and starch.例文帳に追加

アスベストを含有する被覆材にアルカリ金属ケイ酸塩及びデンプンを含有する水溶液からなるアスベスト飛散防止材を塗布することを特徴とするアスベスト飛散防止工法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing medical-solution-applied tissue paper with reduced irregularity in the quality of product by reducing the uneven application of the medical solution to the tissue paper and reducing the scattering of a volatile component of the medical solution in the manufacturing process.例文帳に追加

ティッシュペーパーへの薬液の付与むらや、製造工程中における薬液中の揮発成分の飛散を少なくし、製品品質のばらつきが少ない薬液付与ティッシュペーパーの製造方法を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method for a photo-electrode structure includes the steps of: disposing a light-scattering layer including a nanowire on a photo-negative electrode substrate; and applying an inorganic binder solution on the light-scattering layer to fix the light-scattering layer on the photo-negative electrode substrate.例文帳に追加

光負極基板上にナノワイヤを含む光散乱層を配置する段階と、該光散乱層に無機バインダ溶液を塗布し、該光散乱層を該光負極基板上に固定させる段階と、を含む光電極構造体の製造方法である。 - 特許庁

To clean efficiently and effectively by discharging cleaning solution scattering into a cleaning cap and mist generated from the solution promptly and preventing the re-adhesion of the solution and particles contained in the solution to an object to be cleaned.例文帳に追加

洗浄カップ内に飛散する洗浄液やそれから生成するミストを迅速に排出して、洗浄液やそれに含まれるパーティクルが被洗浄物に再付着するのを防止し、洗浄度の高い洗浄を効率良く行うことができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the scattering of processing solution in replenishing a processing tank with replenisher and to prevent the replenisher remaining in a duct line from being deteriorated.例文帳に追加

処理槽へ補充液を補充する時の処理液の飛散や、管路に残った補充液が劣化してしまうのを防止する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the cellulose acylate film by forming two or more layers into a film by a co-casting method using a cellulose acylate solution, the association molecular weight due to static light scattering in the solution of an outside layer is made smaller than that due to static light scattering in the solution of an inside layer.例文帳に追加

セルロースアシレート溶液を用いて、共流延法により二層以上の層を流延製膜するセルロースアシレートフイルムの製造方法において、外部層の溶液中の静的光散乱による会合分子量が、内部層の溶液中の静的光散乱による会合分子量よりも小さくなるようにする。 - 特許庁

Since the solution is not jetted, the scattering of the solution in the mold 7 is controlled/prevented to make the thickness of the seamless belt uniform.例文帳に追加

高分子材料溶液４を噴射させるのではないので、金型７内で高分子材料溶液４が四方に飛散するのを抑制防止し、シームレスベルトの肉厚を均一化することができる。 - 特許庁

The nitrogen oxides are brought into reaction with an aromatic diamino compound to acquire a product solution, and a substrate made of noble metal particulates is made to coexist in the product solution to measure surface- enhanced Raman scattering.例文帳に追加

窒素酸化物を芳香族ジアミノ化合物と反応させた生成物の溶液に、貴金属微粒子からなる基質を共存させて、表面増強ラマン散乱を測定した。 - 特許庁

The deodorizing and sterilizing method comprises a step of scattering or mixing a single substance or mixed solution of a hydrogen peroxide, a solution with a tartaric acid or a citric acid in the filth or the drainage causing various type of malodors.例文帳に追加

各種悪臭発生源となる、汚物・排水に過酸化水素水と酒石酸あるいはクエン酸の単品又は混合液を撒布・混合することによる脱臭・滅菌処理法 - 特許庁

To provide a cartridge for processing photosensitive materials which prevents a processing solution from spilling and scattering in a place for processing the photosensitive materials or the peripheries thereof in exchanging the processing solution or the like and can prolong the life of the processing solution, and to obtain an apparatus for processing the photosensitive materials.例文帳に追加

処理液の交換等において感光材料を処理する場所やその周囲に処理液がこぼれたり飛散することがなく、処理液の寿命を延長可能な感光材料処理カートリッジ、及び感光材料処理装置を得ること。 - 特許庁

By this, when there happens an internal ignition, only this region is damaged, and damage of the battery and scattering of the fragments and electrolyte solution and flowing out of the electrolyte solution can be suppressed notably.例文帳に追加

これにより、内部引火時に、前記の領域のみが破損するため、内部引火による電池の破損やこれによる破片や電解液の飛散、および電解液の流出を顕著に抑制できる。 - 特許庁

By this, scattering of the electrode material and the electrolytic solution X can be suppressed, thereby improving safety of the power storage device 10.例文帳に追加

これにより、電極材料や電解液Ｘの飛散を抑制することができ、蓄電デバイス１０の安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁

The separated soluble components in the solution can be analyzed by a field flow fractionation apparatus connected to a multi-angle light scattering detector.例文帳に追加

分離された溶液中の可溶成分は、多角度光散乱検出器を接続したフィールドフローフラクショネーション装置により分析することができる。 - 特許庁

To suppress the scattering and diffusion of an oil solution to the surrounding of a guiding and oiling device to apply the oil solution to a traveling yarn even in the case of applying a relatively large amount of the oil solution in the spinning step and efficiently apply a treating agent such as oil solution and prevent the pollution of the surrounding working environment (atmosphere).例文帳に追加

紡糸工程における油剤付着量が比較的多い場合であっても、走行糸条へ油剤を付与するガイド給油装置から、その周囲に油剤が飛散、拡散することを抑制することにより、油剤等の処理剤の効率的な付着と、周囲作業環境（雰囲気）の汚染防止を図る。 - 特許庁

To provide a simple and effective solution for the limitation of Rayleigh scattering by Raman amplification and the limitation of a transmission distance by the signal to noise ratio, more particularly, the presence of the amplified spontaneous emission(ASE) generated within an amplifier.例文帳に追加

レイリー散乱がラマン増幅に課すおそれがある制約の問題に対し、簡単かつ効果的な解決方法を提供すること。 - 特許庁

In this processing solution, SCCO2 is used as a carrier medium, and an -OH functional group (hydroxyl group) exists in the SCCO2 as an active chemical species in a scattering way.例文帳に追加

この処理流体では、ＳＣＣＯ2をキャリア媒体とし、ＳＣＣＯ2中に−ＯＨ官能基（水酸基）が活性化学種として分散して存在している。 - 特許庁

Then, water, a foam aqueous solution or other water-based fire extinguishing agents are radiated with a radiation scattering density ≥20L/m^2/min or/and a radiation pressure ≥0.2MPa.例文帳に追加

そして、水、泡水溶液又はその他水系消火剤を、放射散布密度２０L/ｍ^2/min以上、又は／及び放射圧力０．２MPa以上で放射する。 - 特許庁

To prevent occurrence of cross contamination to the utmost even when cell is scattered or floated in association with scattering or aerosolization of a specimen and a culture solution.例文帳に追加

検体及び培養液の飛散又はエアロゾル化に伴って、細胞が飛散又は浮遊した場合であっても、クロスコンタミネーションの発生を極力防止すること。 - 特許庁

To achieve dynamic light-scattering measurement for realizing measurement (measurement of a grain size, its aggregate state, or the like) relating to a highly precise grain size in a solution containing high-concentration fine particle containing minute particles, and also to provide a method of measuring dynamic light scattering.例文帳に追加

微細な粒子を含有する高濃度微粒子含有液において高精度な粒径に関する測定（粒径、その凝集状態等の測定）を可能にする動的光散乱測定及びその測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle apparatus capable of suppressing clogging of first and second air main bodies with a solid matter, reliably supplying a chemical solution to a moving body even in a paper manufacturing apparatus at an ultrahigh speed, and sufficiently suppressing scattering of the chemical solution, and to provide a method for supplying a chemical solution using the nozzle apparatus.例文帳に追加

第１及び第２エアー本体が固形物によって詰まるのを抑制し、超高速の抄紙機等においても走行体に対して薬液を確実に付与することができると共に、薬液の飛散も十分に抑制できるノズル装置及びそれを用いた薬液の付与方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing-injection method of a secondary battery of which productivity is superior by means that an electrolytic solution is injected in a short time into the secondary battery of a state without injection of the electrolytic solution without scattering to a battery receptacle, and in which the electrolytic solution is precisely injected to achieve a long life.例文帳に追加

電解液を注液していない状態の二次電池に電解液を電池容器の飛散なく、短時間に注液することで生産性が良く、かつ精度良く注液し長寿命を実現する二次電池の製造注液方法を提供するものである。 - 特許庁

The method of manufacturing organic TFT includes a step of scattering a plurality of granular materials which make an organic semiconductor solution or organic semiconductor precursor solution adhere onto an underlying layer, and a step of coating the underlying layer on which the plurality of granular materials are scattered with the organic semiconductor solution or organic semiconductor precursor solution and forming an organic semiconductor film.例文帳に追加

下地層の上に有機半導体溶液または有機半導体前駆体溶液を付着させる複数の粒状物を散在させる工程と、複数の粒状物が散在した下地層の上に有機半導体溶液または有機半導体前駆体溶液を塗布し、有機半導体膜を形成する工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the evaporation of culture solution in a dish by dry air flow, eliminating water droplet generation caused by bubbling in a gas buffer solution to prevent the water droplet from scattering, and further improving moisture-retaining ability in the culture capsule.例文帳に追加

乾燥空気流によるディッシュ内の培養液の蒸発を抑え、かつ、ガス緩衝液中のバブリングによる水滴の発生をなくしその飛散を防止し更に培養カプセル内の保湿性能を向上する方法の提供。 - 特許庁

To provide a wiper which can efficiently and extensively supply the cleaning solution over a window surface of an automobile or the like, and favorably clean the window surface without scattering the cleaning solution even the automobile is traveling at a high speed or the automobile is under a strong wind.例文帳に追加

自動車等の窓面に広く洗浄液を効率よく供給することができ、かつ高速走行中や強風下であっても洗浄液が飛散するおそれのなく好適に洗浄することのできるワイパーを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the cleaning device is shut off from the atmosphere to eliminate an influence of wind from outside during cleaning work, and prevents a cleaning solution from adhering to a human body and scattering around.例文帳に追加

さらには、洗浄装置を大気から密閉して洗浄中の外部からの風の影響を無くし、洗浄液が人体に付着したり、飛び散ったりすることを防止する。 - 特許庁

Accordingly, excess coating solution on the substrate flows to the mist scattering prevention member horizontal to the face of a substrate to be coated with the coating film and the mist generation can be prevented.例文帳に追加

これにより、基板上の過剰な塗布液が基板塗布膜形成面と水平なミスト飛散防止部材に流れ、かつミストの発生を防止することができる。 - 特許庁

When the temperature of phosphate solution reaches about 140°C, violent boiling occurs, resulting in the upward scattering of droplets from a liquid face, and moisture also evaporates.例文帳に追加

燐酸溶液の温度が１４０℃程度にまで達すると、激しい沸騰が生じて液面から上方へ液滴の飛散が生じるとともに、水分が蒸発する。 - 特許庁

Scattering of incineration ash generated in a boiler or an incinerator is efficiently suppressed by adding an aqueous anionic surfactant solution to the incineration ash and kneading the mixture.例文帳に追加

ボイラー又は焼却炉から発生する焼却灰に、アニオン性界面活性剤水溶液を添加し、混練することによって、焼却灰の飛散を効率よく抑制する。 - 特許庁

To provide an organic-device manufacturing method that prevents the occurrence of a parasitic capacitance and a leak path due to spreading, scattering or erroneous dropping or the like of a solution.例文帳に追加

溶液の広がりや飛散若しくは誤滴下等による寄生容量やリークパスの発生を防止することのできる有機デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing device for preventing the scattering of a washing solution to outside which carries an object to be washed in a washing chamber in a state of suspension and prevents the fouling of a transferring mechanism with the washing solution after washing.例文帳に追加

洗浄液の外部への飛散が防止可能な洗浄装置において、洗浄の対象物を上方から吊り下げられた状態で洗浄室内へと搬入するとともに、洗浄後の洗浄液により移動機構が汚れることを防止する。 - 特許庁

The method for producing the dielectric laminate comprises the steps of: forming a polysilazane-containing solution layer on the surface of the dielectric; scattering the catalyst particle in the polysilazane-containing solution layer to form a catalyst particle layer; solidifying the resulting polysilazane-containing solution layer to bond/fix the catalyst particle layer to the surface of the dielectric.例文帳に追加

誘電体表面にポリシラザン類含有溶液層を形成し、該溶液層が固化する前に溶液層に触媒粒子を散布して触媒粒子層を形成した後、該溶液層を固化して、誘電体表面に触媒粒子層を結合・固定化することを特徴とする誘電積層体の製造方法。 - 特許庁

The apparatus for disinfecting the floor surface is provided with a water tank for storing a water to be electrolyzed, an ozone water solution preparing device which prepares the ozone water solution by electrolyzing the water to be electrolyzed from the water tank, an ozone water scattering device which scatters the ozone water solution and an ultraviolet rays irradiating device by which the ozone water solution scattered on the floor surface is irradiated with the ultraviolet rays.例文帳に追加

本発明の床面消毒装置は、被電解水を収容する水タンクと、当該水タンクからの被電解水を電気分解してオゾン水溶液を製造するオゾン水溶液製造装置と、オゾン水溶液を散布するオゾン水溶液散布装置と、紫外線を床面に散布されたオゾン水溶液に照射する紫外線照射装置とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a charge/discharge gas exhaustion method preventing moisture and oxygen in the atmosphere from infiltrating into a battery and without fear of electrolyte solution scattering in a battery case.例文帳に追加

電池内に空気中の水分や酸素を浸入させないようにし、かつ電池ケースに電解液が飛散することが無いような充放電ガス排出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable to secure high reliability of an airtight sealing port of a battery, suppress deterioration with the passage of time of electric characteristics due to scattering of an electrolytic solution, and to secure high reliability also in the pressure switch function in a sealed battery having a pressure switch function.例文帳に追加

圧力スイッチ機能を有する密閉式電池において、電池の気密封口と前記圧力スイッチ機能において高い信頼性を持つ密閉式電池を提供する。 - 特許庁