「score-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The read section 13 has a sensor which reads the score sheet S and generates read data representing the dots or lines on a surface on the score sheet S.例文帳に追加

読取部１３は、スコアシートＳを読み取るセンサを備えており、スコアシートＳの表面の点又は線を表す読取データを生成する。 - 特許庁

Our score sheet revealed that the sockappellas almost beat us.例文帳に追加

私たちの星取り表が判明した、 sockappellasは私たちをほとんど負かします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our score sheet revealed that the sockappellas almost beat us.例文帳に追加

私たちの星取り表が判明した、 Sockappellasは私たちをほとんど負かします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, the display column of the score corresponding to progress of the present game or the score displayed in this display column among the images of the score sheet is flicker-displayed.例文帳に追加

また、上記得点表の画面のうち、現在の試合進行に対応する得点の表示欄或いはこの表示欄に表示する得点を点滅表示する。 - 特許庁

A sheet cutter 11 is arranged to form a score on the adhesive sheet S of a beltlike rolled sheet R where the adhesive sheet S is temporarily fitted on a peeling-off sheet RL.例文帳に追加

シート切断装置１１は、剥離シートＲＬに接着シートＳが仮着された帯状の原反Ｒの接着シートＳに切り込みを形成可能に設けられている。 - 特許庁

To suitably maintain smoothness of an adhesive sheet even though a score is formed on the adhesive sheet.例文帳に追加

接着シートに切り込みを形成しても、接着シートの平滑性を良好に保つことができるようにすること。 - 特許庁

The can lid 10 comprises a base sheet K formed of an aluminum sheet, a laminate film J thermally bonded to the base sheet K, and a main score 4 and an auxiliary score 8 formed on a surface with the laminate film J formed thereon.例文帳に追加

缶蓋１０は、アルミニウム薄板からなる基板Ｋと、基板Ｋに熱圧着されたラミネートフィルムＪと、ラミネートフィルムＪを設けた面に形成される主スコア４及び補助スコア８とを備えている。 - 特許庁

The grading center calculates the total score by adding the score data sent from the corrector and the re-stored score of the mark sheet and, at the same time, synthesizes correction image data.例文帳に追加

採点センターは添削者から送られてきたは配点データと、先ほど再格納しておいたマークシートの採点と合わせて合計点を計算するとともに、並行して添削イメージデータを合成する。 - 特許庁

When the sanitary napkin 10 is folded at a score 62 to form a package body, a reinforcing sheet 42 is internally arranged and a bending part 42b is formed in the reinforcing sheet 42 at the inner side of the score 62.例文帳に追加

生理用ナプキン１０を折り線６２で折って包装体を形成する際に、内部に補強シート４２を配置し、折り線６２の内側で補強シート４２に湾曲部４２ｂを形成しておく。 - 特許庁

The turntable 11 supports a score sheet on its top surface and is rotated by an unillustrated driving section.例文帳に追加

ターンテーブル１１は、その上面においてスコアシートＳを指示し、図示せぬ駆動部によって回転される。 - 特許庁

On the sheet 3 for being pasted to the score card 1, corrected numbers S according to handicaps based on the hole difficulties of the golf course or the target score are written.例文帳に追加

スコアカード１に貼り付けるシート３としており、ゴルフ場のホール難易度に応じたハンディまたは目標スコアによる修正数値Ｓが記載されているものとしている。 - 特許庁

The large-sized angular can made of metal sheet has its lid plate engraved with only a score circling along the inside of its wind-up portion.例文帳に追加

金属板製大型角缶は、その蓋板に巻き締め部内側に沿って周回するスコアのみが刻設されている。 - 特許庁

The key boars sheet 2 is superimposed on the body 3 of the musical score so that the mutual directions of the band-shaped lines coincide with each other, and the superimposed positions of the band-shaped lines for keyboard 5 and the band-shaped lines for score expression 6 are made adjustable.例文帳に追加

楽譜本体３に鍵盤シート２を互いの帯状線の方向を一致させて重ね合わせ、鍵盤用帯状線５と譜表用帯状線６との重なり位置を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a freely pastable and releasable sheet with a keyboard pasteboard of a keyboard instrument such as a piano with note-name/pitch-name (or syllable-name) for practicing musical score reading to enable a user to reduce the effort and time for practicing musical score reading and to enjoy performance.例文帳に追加

読譜練習にかかる労力と時間を軽減し、演奏を楽しめるように、ピアノ等鍵盤楽器の鍵盤台紙付き音符・音名入り（または階名入り）読譜練習用貼り剥がし自在シートを提供する。 - 特許庁

The judging result is displayed on a monitor screen with the comment announcement from the speaker, and printed to a score sheet after the finish of the game.例文帳に追加

その判定結果はモニター画面での放映とスピーカーからの音声により表示され、ゲーム終了後はスコアシートに印刷される。 - 特許庁

Game images of the inning selected by the user on the basis of this score sheet are partially distributed to the mobile phone 6 of user.例文帳に追加

そして、この得点表に基づいてユーザにより選択された回の試合映像を、ユーザの携帯電話機6に部分的に配信する。 - 特許庁

Consequently, since the musical score sheet receiver 14 can be automatically rotated in the closing direction by the interlocking mechanism 20 as the keyboard cover 8 is rotated in the closing direction from the erected opening state, the user can be surely prevented from forgetting to close the musical score sheet receiver 14.例文帳に追加

従って、鍵盤蓋８を起立させて開いた状態から閉じる方向に向けて回転させる際に、連動機構２０によって譜面受け１４を自動的に閉じる方向に回転させることができるので、譜面受け１４の閉じ忘れを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

The marking symbols, correction symbols or partial score numbers entered on the answer sheet 3 are acquired by the marking result recognition system 100 as entry data.例文帳に追加

解答用紙３上に記入された採点記号、訂正記号又は部分点数字は、記入データとして採点結果認識システム１００に取得される。 - 特許庁

A front desk management device 21 outputs PAL savings corresponding to a bowling result and a competition result at a lane where a bowling player C1 plays, to a score sheet 122.例文帳に追加

フロント管理装置２１は、ボウリングプレイヤＣ１がプレイしたレーンでの投球結果および対戦結果に応じたＰＡＬ貯金をスコアシート１２２に出力する。 - 特許庁

A shipping label 1 includes a shipping label 5 and an advertising label 6, and a tear-off tab 9 is formed in the back liner sheet 4 by a score line 10.例文帳に追加

配送伝票１は配送ラベル５と広告ラベル６からなり、裏面のライナーシート４には切り取り線１０によって切り剥がし部９が形成されている。 - 特許庁

Alternatively, after the separation sheet 6 is folded to superpose its both side ends on the skin sheet 1, the front/rear ends of the separation sheet 6 are subjected to thermal fusion-bond H and are folded to form a score crossing the napkin body X.例文帳に追加

また、剥離シート６の両側端部同士が肌面シート１上において重なるように折り畳まれた後、剥離シート６の前後端部が加熱融着Ｈをされ、ナプキン本体Ｘを横切る折り線が形成されるように折り畳まれる。 - 特許庁

Then, a score line 518 is formed along the lateral portion of the glass ribbon and a glass sheet 152 is broken away from the glass ribbon along the score line while the entire lateral portion is forced against the anvil portion by the vacuum.例文帳に追加

その後、ガラスリボンの横方向部分に沿って罫書き線５１８を形成し、さらに横方向部分全体が真空によって強制的にアンビル部に押し付けられている間に、ガラスリボンから罫書き線に沿ってガラスシート１５２を切断する。 - 特許庁

To provide a laminated metal sheet for a can lid excellent not only in general processability such as score processing or the like but also in processability in local bending processing performed after heat treatment.例文帳に追加

スコア加工などの一般加工性だけなく、熱処理後に行われる局部曲げ加工での加工性にも優れた缶蓋用ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

When a plurality of sheet portions 1 and 2 connected with each other via a score 3 are folded, a plurality of continuous sheets for pressure-bonded postcards or the like corresponding to the size determined by a postal law is provided as S2.例文帳に追加

折り線３を介して連接された複数の葉片１、２を折り畳むと郵政法で決められたサイズに合致する圧着葉書類用用紙を複数連接しＳ２とする。 - 特許庁

In a tournament, an opponent sumo wrestler who hated it finally exploded with rage and grasped ODATE's mage (topknot of wrestler's hair) and drew him down on Dohyo (sumo ring) (On the hoshitori [score sheet], the both wrestlers were treated as absence). 例文帳に追加

ある場所では、これを嫌った相手力士がとうとう暴発、大達の髷をつかんで土俵上に引き倒す騒動も起こっている（星取では両者休場の扱い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a marking result recognition system 100, a marker marks answers by entering marking symbols, correction symbols or partial score numbers by using an electronic pen 10 to an answer sheet 3.例文帳に追加

採点結果認識システム１００では、解答用紙３に対して採点者が電子ペン１０により採点記号、訂正記号又は部分点数字を記入して採点を行う。 - 特許庁

At least a base sheet 12 of the score display device 10 is made of flexibly deformable raw material, so that the device can be rolled or folded to be convenient for carry and storage.例文帳に追加

スコア表示具１０は、少なくともベースシート１２が柔軟に変形自在な素材により構成されていることから、小さく丸めたり畳んだりすることで、持ち運びや収納が容易となる。 - 特許庁

The control/printer server 12 acquires the waiting time according to the security level score (s), until a user is informed of the fact that the original 302 of the printed document that has been imaged remains in the sheet delivery tray 207.例文帳に追加

制御／プリンタサーバ１２は、印刷対象文書を画像化した原稿３０２が排紙トレイ２０７に残ったままであることをユーザに通知するまでの時間を、機密度スコアｓに応じて求める。 - 特許庁

To prevent a vent crack (scoring groove) from deviating from a prescribed score line and traveling when a glass sheet in which high stress is present is scored by using a laser beam and cut.例文帳に追加

高い応力が存在するガラスシートに対しレーザービームを用いて罫書いてガラスシートを裁断する場合に、割り口（罫書き溝）が指定された罫書き線から逸脱して伝播するのを防止する。 - 特許庁

Images of a game are divided for every inning and every top and bottom battings and are then stored in a WEB server 4 and images of a score sheet of each game are transmitted to a mobile phone 6 of a user.例文帳に追加

一連の試合映像を、各回毎、かつ、表裏の攻撃毎に分割してWEBサーバ装置4に記憶しておくと共に、各試合の得点表の画面をユーザの携帯電話機6に送信する。 - 特許庁

A control/printer server 12 calculates the security level score (s) of a printed document based on the text information of the printed document when an original 302 is outputted to a sheet delivery tray 207 (output bins 301a-301c).例文帳に追加

制御／プリンタサーバ１２は、原稿３０２を排紙トレイ２０７（排紙ビン３０１ａ〜３０１ｃ）に出力する際に、印刷対象文書のテキスト情報から、その印刷対象文書の機密度スコアｓを算出する。 - 特許庁

In the food can for repacking made from a tinned steel sheet having a chromated layer on the surface, this food can has one or more score lines/mm on its inner face, which penetrate through the chromated layer and reach the tin layer.例文帳に追加

表面にクロメート処理層を有するすずめっき鋼板により製造されたリパック用食缶において、該食缶内面にクロメート層を貫通し、かつすず層に達する筋状傷を1本/mm以上存在せしめる。 - 特許庁

The insulating container 50 has a sidewall blank 12 having two sections separated by a fold score and a separate insulating sheet 18 (corrugated, ribbed, embossed, foamed, perforated or the like) fastened to one of these sections with an adhesive.例文帳に追加

熱絶縁容器５０は、折り目により分離された２つの部分を有する側壁ブランク１２と、該部分の１つに接着剤で締結された別個の絶縁シート１８（波形、リブ付き、エンボス加工、発泡、有孔等）とを有する。 - 特許庁

A musical instrument performance training musical score sheet 1 is a page used by the student and the teacher to play keyboard musical instruments together so as to conduct training for left and right fingers.例文帳に追加

１は、鍵盤楽器を対象として生徒と指導者とが一緒に演奏するために使用される楽器演奏教習用楽譜において、左手および右手の指のトレーニングを行う頁の楽器演奏教習用楽譜シートである。 - 特許庁

To produce an aluminum alloy baking-finished sheet for a can cover excellent in shatter strength and free from the generation of the leakage of the contents caused by the rupture of the score part at the time of falling even in the case the diameter is reduced while maintaining the strength and formability equal to those of the conventional material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

従来材と同等の強度、成形性を維持した上で、耐落下強度に優れ、縮径化されても落下時にスコア部破断による内容物の漏れが発生しない缶蓋用アルミニウム合金焼付塗装板とその製造方法を見出すこと。 - 特許庁

In a scoring device which forms a score on a sheet of paper by holding the conveyed paper between a scoring member 121 and a support base 122, the support base 122 includes a concave member which is formed by symmetrically arranging two rectangular parallelepiped members 171a, 171b with the same cross-sectional shape and adhering their flanks.例文帳に追加

搬送されてきた用紙を筋付け部材１２１と受け台１２２によって挟んで折り筋を付ける折り筋付け装置において、前記受け台１２２は同一断面形状の２つの直方体の部材１７１ａ，１７１ｂを対称に配置し、側面を密着して形成される凹部材を含む。 - 特許庁

To provide a blank sheet for forming a corrugated board case configured so that each external flap can accurately be folded outside of a predetermined position and also can accurately be folded inside along a lateral score line formed between the bottom panel and the flap.例文帳に追加

外フラップを所定の位置より外向きに精度よく折り曲げることができ、また、外フラップの内側方向への折曲げに際しては、底面パネルとの間に形成された横罫線に沿って精度よく折り曲げることができるようにした段ボールケースの形成用ブランクシートを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for improving the glass ribbon stability by edge restrainers located above a score-line and traveling with substantially the same vertical velocity with the elastic glass ribbon, in an apparatus for making glass sheet from a glass ribbon including scoring, bending, and separation in a vertical state.例文帳に追加

帯状ガラスから板ガラスを製造するための、垂直な状態におけるスコアリング、曲げおよび分離を含む装置において、スコア線の上方に配置され弾性帯状ガラスと略同じ垂直方向の速度で移動する縁部拘束器によって、帯状ガラスの安定性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid opening tool for a large square can formed of a metallic sheet having excellent lid openability capable of rapidly tearing a lid plate by a small force with a breaking face matched with a score and opening a lid while preventing powder-like releasing of a sealing compound and dropping accidents of metal pieces into food in the can filled with a solid article such as fruits and a liquid food of low fluidity.例文帳に追加

果物などの固形物や流動性の低い流動物を充填した缶をシーリングコンパウンドの粉末状剥離や、食品中への金属片の落下事故を防ぎながら、破断面をスコアに合致させ小さい力で迅速に蓋板を引き裂いて開蓋させることのできる開蓋性に優れた金属板製大型角缶の開蓋工具を提案する。 - 特許庁