| 例文 |
screen effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 348件
And also, sound information on the effect that the light source lamp is in a state cooling down is given to the user in the midst of a cool-down operation of the light source lamp after the light source lamp is turned off and the screen display disappears by turning off the power source.例文帳に追加
また、電源遮断により光源ランプが消灯して画面が消えた後、光源ランプをクールダウンするクールダウン中にその旨を音でユーザに報知する。 - 特許庁
Consequently, the sliding friction force of the cleaning brush roller 14 against the convex surface 13b_2 of the screen member 13 can be increased, and the cleaning effect can be more effectively obtained.例文帳に追加
したがって、スクリーン部材13の凸面13b_2に対するクリーニングブラシローラ14の摺擦力を大きくすることができ、クリーニング効果をより効果的に得ることができる。 - 特許庁
To eliminate the effect of a nose and distortion in a camera output at the left end of a screen caused in a television camera system employing an imaging tube of an electromagnetic deflection system.例文帳に追加
電磁偏向方式で撮像管を使用するテレビジョンカメラ装置で生じる、画面の左端部の歪やノイズの影響をカメラ出力から除去すること。 - 特許庁
To provide a squeegee holder which can perform a uniform printing work, even in case an upward reaction to be generated in a screen exerts a significant effect upon a plate frame.例文帳に追加
スクリーンに発生する上向きの反力が版枠に向かって大になる傾向がある場合であっても、均一な印刷が行えるスキージホルダーを提供すること。 - 特許庁
Additionally, the image is arranged on the curved surface, thereby obtaining a great effect of stereoscopic vision as if having a curved surface screen, regardless of the low-cost stereoscopic vision viewer.例文帳に追加
その上、画像が湾曲面に配置されるので、安価な立体視ビュアであるにも係わらず、あたかも曲面スクリーンのような強い立体視効果が得られる。 - 特許庁
To provide a lighting system with a special lighting effect capable of presenting a decoration pattern using light with close-to-nature variations on an irradiation surface such as a screen.例文帳に追加
スクリーン等の照射面上に光による自然に近い変化をもたせた装飾模様を出現できる特殊照明効果を有する照明装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, a viewer is impressed as if the screen comes closer to be given a three-dimensional powerful feeling in combination with sound effect of large sound volume.例文帳に追加
これにより、視聴者は一瞬、画面が接近したかのような錯覚を覚え、大音量の音響効果と相俟って、視聴者に立体的な迫力感を与えることができる。 - 特許庁
To enable a user to extremely easily perform editing from easy editing like deletion or rearrangement of shots up to rather advanced editing like after-recording or screen effect insertion.例文帳に追加
ショットの削除や並べ替え程度の簡単な編集からアフレコや画面効果挿入などのやや高度な編集まで、極めて簡単に行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a speech speed conversion method capable of performing a speech speed conversion processing less in time deviation from a screen at the time of inputting a speech signal containing surrounding noise and sound effect.例文帳に追加
周囲ノイズや効果音を含んだ音声信号入力時において、画面との時間ズレの少ない話速変換処理を行える話速変換方法を提供する。 - 特許庁
To provide a noise reduction device having high effect of noise reduction processing in digital video signals, including pulse noise or noise spread over the entire screen.例文帳に追加
本発明は、パルス性ノイズ又は画面全体に広がったノイズを含むデジタル映像信号において、ノイズ低減処理の効果が高いノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁
To support a high security effect and the sureness of a reservation when performing the reservation by reading a planar code displayed on a television screen by use of a cellular phone.例文帳に追加
携帯電話を用いて、テレビ画面上に表示された平面コードを読み取って予約を行うに際し、高いセキュリティ効果と、予約の確実性とを支援する。 - 特許庁
Such filtering processing can reduce the effect of halation being a low spatial frequency in the screen and more clearly display a person or the like in a high spatial frequency.例文帳に追加
このようなフィルタ処理により、画像中の低い空間周波数であるハレーションの影響を低減でき、空間周波数の高い人物等をより明確に表示できる。 - 特許庁
Changing the colormap of a visible window may have no immediate effect on the screen because the map may not be installed (see XInstallColormap).例文帳に追加
可視ウィンドウのカラーマップを変更しても、その影響はすぐには現れないことがある。 これは、カラーマップがインストールされていないかもしれないからである(XInstallColormapを参照すること)。 - XFree86
To provide a video camera having a shading correction function featured in a small-sized scale, at low cost with small power consumption by reducing a vertical strip noise appearing on the screen and fluctuation on the entire screen brightness and color reproduction due to the effect of shading correction.例文帳に追加
シェーディング補正機能を有するビデオカメラにおいて、シェーディング補正の影響で画面に現れる縦縞ノイズや画面全体の輝度、色再現変動を低減し、小型、低コストでかつ低消費電力という特長を有するビデオカメラを提供する。 - 特許庁
As a result, the image of the object moving in the lateral direction on the display screen can be easily identified while the image of the object moving to the rear of the display screen can create the stereoscopic effect, so that the amusement of the player can be sustained for a long time.例文帳に追加
その結果、表示画面上を横方向に移動するオブジェクトの画像は識別し易く、表示画面の奥側へ移動するオブジェクトの画像は立体感を出すことができるので、遊技者の面白味を永続させることができる。 - 特許庁
Subsequently, a pattern for showing the effect of reaching the prewinning position and another pattern for making the presentation of the prewinning position are displayed on one divided screen and a new display is executed on the other divided screen for showing that any of patterns is stopped after various patterns are changed.例文帳に追加
続いて一方の分割画面30aにはリーチ表示である旨と該リーチ表示を構成する図柄が表示され、他方の分割画面30bでは、各種図柄が変化した後に何れかの図柄が停止する表示が新たに実行される。 - 特許庁
Namely, the contents of the opening screen are made distinctly visible in the state shown in (D), but the contents of the opening screen are changed to be made gradually distinctly visible in the state that the display effect shown in (C) is performed.例文帳に追加
つまり、(D)に示す状態ではオープニング画面の内容が明瞭に視認できるようになっているが、(C)に示す表示エフェクトが施されている状態では、そのオープニング画面の内容が漸次明瞭に視認されるように変化している。 - 特許庁
In the decal for model having carbon fiber tone, a line pattern technique according to a screen printing method is used, light reflection is controlled by combining ink properties and design and, thereby, the stereoscopic effect and texture effect of genuine carbon fibers can be expressed.例文帳に追加
本発明はスクリーン印刷法で万線技術を用い、インクの物性や図柄を組み合わせて光の反射をコントロールすることにより本物のカーボン繊維の持つ立体感や質感のある模型用デカールを作製する事を可能にした。 - 特許庁
In a terminal having only a touch panel of a limited size, an operation image of a size which minimizes the effect on the progress of a game is displayed at a position which minimizes the effect on the progress of the game while being superimposed on the display screen of the game on the touch panel.例文帳に追加
限られたサイズのタッチパネルしか有しない端末であっても、当該タッチパネル上に、ゲームの進行にできるだけ影響しない位置にゲームの表示画面に重ねて、ゲームの進行にできるだけ影響しないサイズの操作画像を表示する。 - 特許庁
The background image generating section changes the background area 160 by using a video for obtaining a visual effect of immersing in the back of the three-dimensional space from a user's perspective along a transition from the menu screen to the reproduction screen when obtaining the reproduction order from the user.例文帳に追加
背景生成部は、ユーザからの再生指示が取得されたとき、メニュー画面から再生画面への遷移にしたがい、ユーザの視点から見て三次元空間の奥側に入り込むような視覚的効果が得られる映像を用いて背景領域160を変化させる。 - 特許庁
Addressing is made to a bistable nematic liquid crystal dot matrix anchoring breakdown system screen by adding an electric signal, where characteristics are adapted so that the mean square voltage of a parasitic pixel pulse is reduced to the row electrode of a screen, to decrease the parasitic addressing light effect.例文帳に追加
スクリーンの列電極に、寄生アドレシング光効果を低減するために、寄生画素パルスの二乗平均電圧が低減するように特性が適合化された電気信号を加えることにより双安定ネマチック液晶ドットマトリックスアンカリング破壊式スクリーンにアドレシングする。 - 特許庁
Further, the slave set 50 causes a display panel 53 to display a slave set demonstration screen indicating the feature of the slave set 50 or executes slave set demonstration for outputting a sound effect or a melody interlocking with the slave set demonstration screen almost simultaneously with the start of the master set demonstration in the master set 10.例文帳に追加
更に子機50は、親機10における親機デモンストレーションの開始と略同時に、子機50の特徴を示す子機デモ画面を表示パネル53に表示させたり、子機デモ画面に連動して効果音やメロディを出力する子機デモンストレーションを実行する。 - 特許庁
The controller 6 works to display the common screen on the display screen of the display part 63 for prompting the imaging technicians to check the newly inputting of the imaging order information per patient in any case of the normal and portable imaging to that effect at each ending thereof.例文帳に追加
制御装置6は通常撮影とポータブル撮影の何れの場合にも患者一人に対し撮影オーダ情報の新規入力が終了するたびこの旨を撮影技師に確認させるための共通の画面を表示部63の表示画面に表示する。 - 特許庁
To improve the quality of a video signal by obtaining sufficient black flotation suppression effect even in video having a black part as a half of a screen and a white part as the remaining half or on a screen on which video has information of a white character telop.例文帳に追加
画面の半分が黒色で残り半分が白色の様な映像や、映像中に白色の文字テロップなどの情報がある画面においても、十分な黒浮き抑制効果を行え、映像信号の品位を向上させる映像表示装置を提供する。 - 特許庁
Nakahira, who always changed staging and the tone of the screen image to suit the film, made a soft screen image in this film by changing the method of intensifying treatment, so that it had a unique color that was light and blurred (However, this was a sensitive effect which could be reproduced only on the screen in a theater, so that it is difficult to see it on TV or video). 例文帳に追加
作品によって常に演出や映像のトーンを変える中平は、本作ではフィルムの増感処理の方法を変えてソフトな画面を作っており、色彩も薄く滲んだ独特のトーンになっている(ただし劇場の映写されたスクリーンで観なければ識別できない微妙な効果のため、テレビやビデオ鑑賞では判りにくい)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an insect-controlling tool in the form of a mosquito net or window screen or the like not only affording healing effect by inhaling negative ions emitted therefrom but also being high in pest-repelling effect owing to such negative ions.例文帳に追加
本発明は、防虫用具として蚊帳や網戸等を使用する時に、該防虫用具から発生したマイナスイオンを吸収することにより、癒し効果を得るだけではなく、マイナスイオンによる害虫の忌避効果にも優れた防虫用具を提供せんとするものである。 - 特許庁
To prevent show-through effect of a developer and image quality of images formed on a recording medium from being deteriorated as much as possible in forming the images on a screen of the recording medium.例文帳に追加
記録媒体の両面に画像を形成する際に、現像剤の裏写りを防ぎ、かつ、記録媒体上に形成される画像の画質を極力低下させないことを目的とする。 - 特許庁
To provide an image display device capable of simply and precisely detecting display defective area on a display screen and correcting an image signal of a display object so as to suppress the effect to a display due to the area.例文帳に追加
表示画面上での表示不良領域を、簡便かつ高精度に検出し、該領域による表示の影響を抑制するように、表示対象の画像信号を補正する。 - 特許庁
Further, on a correction part 41, such a correction as to suppress the effect to the display due to the display defective area is performed for an image signal being display object to the display screen 100.例文帳に追加
そして補正部41において、表示画面100への表示対象となる映像信号に対し、表示不良領域による表示への影響を抑制するような補正を行う。 - 特許庁
In this shoji screen, paper is placed on both the inner (indoor side) and outer (outdoor side) flat surfaces 3, 4 though it was, in the past, placed on only the outer side (outdoor side) flat surface 3 to increase heat insulation effect.例文帳に追加
従来、外側(室外側)平面3にしか張られていなかった紙を、内側(室内側)平面4にも張り紙を二重張りとすることで断熱効果の増大をはかった障子。 - 特許庁
To provide a touch panel with a light shielding effect on its peripheral part capable of enhancing visibility of a screen at low cost and coping with thinning of a product having an LCD with touch panel.例文帳に追加
画面の視認性を低コストで向上させることができ、タッチパネル付きLCDを備えた製品の薄型化にも対応できる周縁部に遮光性を有するタッチパネルを提供する。 - 特許庁
To change the screen angle of an on-vehicle display to the value capable of reducing the effect of the reflected light on an occupant when the solar beam is incident on the on-vehicle display.例文帳に追加
車載用ディスプレイに太陽光線が入射する場合、車載用ディスプレイを搭乗者への反射光の影響を軽減する画面角度に変更することができること。 - 特許庁
By constituting the projection type screen using the light diffusing sheet and controlling the positions and the size of the light sources prepared by the number of colors and the wavelength, a desired light diffusing effect is obtained.例文帳に追加
微細凹凸形状を有する光学シートと、微細凹凸形状を有する光学シート波長選択性を有する回折格子を光学的に接続した光拡散シートである。 - 特許庁
A full screen offset measurement and correction part 24 determines a characteristic quantity for the sampling block, and executes an offset correction for giving the same effect to the whole image frame according to the characteristic quantity.例文帳に追加
全画面オフセット計測・補正部24は、サンプリングブロックに対して特徴量を求め、その特徴量に応じて画像フレーム全体に同一効果を与えるオフセット補正を実施する。 - 特許庁
To inexpensively provide an image projection system which generates a three-dimensional image from a projected two-dimensional image owing to the afterimage effect of observer's eye by easily moving a screen.例文帳に追加
スクリーンの移動を容易に実現させることで、観察者の目の残像効果により、投写した2次元画像から3次元イメージを生成させる画像投写システムを安価に提供する。 - 特許庁
A scroll sensing part 22 monitors a command outputted from a key input processing part 25, and reports, upon sensing a scroll command for scrolling a screen, the effect to a lookahead control part 20.例文帳に追加
スクロール感知部22は、キー入力処理部26から出力されるコマンドを監視し、画面をスクロールさせるためのスクロールコマンドを感知した場合に、その旨を先読み制御部20に通知する。 - 特許庁
By imparting conductivity to the reflection parts 9a and 9c to electrically ground them, an effect for restraining the occurrence of a horizontal streak appearing on the screen of a liquid crystal display panel can be provided.例文帳に追加
さらに反射部9a、9cに導電性を持たせ、電気的に接地することにより、液晶表示パネルの画面に現れる横スジの発生を抑制する効果もある。 - 特許庁
The images displayed on the screen surface 301e are viewed by a player via a transparent operating portion 301b of the button operation member 301, thus exhibiting the sufficient performance effect.例文帳に追加
当該スクリーン面301eに表示された画像は、ボタン操作部材301の透明性の操作部301bを介して遊技者に視認されるので、十分な演出効果を発揮できる。 - 特許庁
To provide a game machine providing a high performance effect giving a player an unexpectedness and non-blocking the view field of a display screen disposed in a game area.例文帳に追加
遊技者に意外性を与えるような高い演出効果が得られると共に、遊技領域に配備された表示画面の視界を妨げることがない遊技部品を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
At the same time, the handle 11 is withdrawn from the door-front stile 8A when unlocking, so that opening/closing operation of the Shoji-screen becomes easy and the effect caused by a difference in dominant hands can be reduced for improving operability.例文帳に追加
また、解錠時は把手11が戸先框8Aから引き出されているので、障子の開閉操作がし易くなり、利き手の違いの影響も軽減でき、操作性を向上できる。 - 特許庁
To impart a display effect to a content, that a user views, in accordance with the genre of the content at the start time and the end time and also to change a screen display setup and an audio setup.例文帳に追加
ユーザが視聴するコンテンツに対して、コンテンツのジャンル応じて、開始及び終了時刻に表示エフェクトを付与するとともに、画面表示設定や音声設定を変更する。 - 特許庁
Since a plurality including contents such as a charm, precative fulfillment or the like are preset as a standby screen, a collecting eagerness of a user is aroused and a sales promotion effect can be enhanced.例文帳に追加
待受画面は、お守りや祈願成就等の内容含む複数のものが予め設定されているので、ユーザーのコレクション意欲を喚起し、販売促進効果を高めることができる。 - 特許庁
To provide a Fresnel lens sheet capable of ensuring required view field angle characteristics and preventing degradation in resolution while obtaining the improved effect of scintillation, and to provide a transmission screen using the Fresnel lens sheet.例文帳に追加
シンチレーション改善効果を得つつ必要な視野角特性の確保と解像度の劣化の改善をすることができるフレネルレンズシート、これを用いた透過型スクリーンを提供することである。 - 特許庁
To provide mohair and a screen window having this mohair for securing the preventing effect of intrusion of an insect from a clearance, and preventing the tip part from widening by further reducing sliding resistance.例文帳に追加
隙間からの虫の侵入の防止効果を確保すると共に、より摺動抵抗を減らして先端部分の広がりを防止するモヘア及びこのモヘアを備えた網戸を提供する。 - 特許庁
By time wise distributing dispersion in the impedance of the signal system with respect to the amplitude of the high frequency signals, the effect is equally distributed over a screen and luminance irregularity is averaged.例文帳に追加
高周波信号の振幅に対する信号系のインピーダンスのばらつきを時間的に分散させることにより、その影響は画面上に均等に分配され、輝度むらが平均化される。 - 特許庁
To provide an image display which maintains the multi-display effect by suppressing picture quality deterioration such as display and synchronism deviation and variation in aspect ratio on a screen even if a transmission error occurs.例文帳に追加
伝送エラーが起きた場合でも画面上にエラー画像の表示や同期ずれ、アスペクト比の変化等の画質低下を抑え、マルチディスプレイの表示効果を維持した画像表示を行う。 - 特許庁
To provide a display control device, a display control method and a display control system, allowing browsing of screen data without impairing power saving effect in a power saving mode.例文帳に追加
省電力モード時に省電力効果を損なうことなく画面データを閲覧することが可能な、表示制御装置、表示制御方法および表示制御システムを提供する。 - 特許庁
To obtain both a sun screen preparation having high inhibitory effect on ultraviolet light, capable of providing a finish of transparency and an anti- suntan cosmetic having excellent touch.例文帳に追加
紫外線防止効果が高く、かつ透明性のある仕上がりが得られる日焼け止め化粧料を提供することを目的とし、さらには、感触の良好な日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide an information classification method, an information classification device and an information classification program, capable of avoiding a situation in which classification effect is small, and avoiding excess consumption of a screen display space.例文帳に追加
分類効果の少ない事態を回避し、画面表示スペースを余分に消費することを避けることができる情報分類方法、情報分類装置及び情報分類プログラムを得る。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube which is free from any color irregularity, and capable of obtaining a display screen excellent in uniformity of color purity without impairing the cathode-ray track correction effect by the magnetic transfer.例文帳に追加
磁気転写による陰極線軌道修正効果を損なわずに色ムラをなくして、色純度均一性に優れた表示画面が得られる陰極線管を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|