「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve opening/closing timing control device favorably moving a first lock portion of a neutral phase keeping mechanism and a second lock portion of relative rotation regulating mechanism which are set in a lock position in a each releasing direction.例文帳に追加

ロック位置に設定されている中立位相保持機構の第１ロック部、相対回転規制機構の第２ロック部をそれぞれのリリース方向に良好に移動させるのに有利な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

After the respective gains of the first and second time series signals which are obtained in the above manner are adjusted, time phase error which has been generated at the time of the gain adjustment is eliminated, and the obtained time series signal is converted to a position signal.例文帳に追加

こうして得られた第１および第２の時系列信号のそれぞれの利得を調整したのち、利得調整の際に生じた時間的な位相誤差を除去し、得られた時系列信号を位置信号に変換する。 - 特許庁

In the amplitude error correction circuit 3, the amplitude of the Q phase component, for example, is changed by an amplitude change circuit, the error in the amplitude is detected by an amplitude error detection circuit, and the amplitude change is controlled by a second control coefficient application circuit.例文帳に追加

振幅誤差補正回路３では、振幅変化回路が例えばＱ相成分の振幅を変化させ、振幅誤差検出回路が振幅の誤差を検出し、第２の制御係数付与回路が当該振幅変化を制御する。 - 特許庁

A distortion component is extracted as a difference component between the electric signal and the other electric signal branched by the branch section 110 and a second optical transmission section 116 inverts the phase of the distortion component and converts the result into an optical signal.例文帳に追加

この電気信号と、分岐部１１０で２分岐された他方の電気信号との差分成分として歪成分を抽出し、第２の光送信部１１６においてその歪成分の位相を反転し光信号に変換する。 - 特許庁

When the on-off valve 5 is closed in reheating dehumidifying operation and a refrigerant in a two-phase state flows into the second passage 14 from the upper branch pipe 21, the refrigerant changes into a stable state from the unstable state and passes through the throttle mechanism 6.例文帳に追加

再熱除湿運転時に開閉弁５が閉じられ、二相状態の冷媒が上側分岐管５から第２流路１４に流れ込むと、冷媒は不安定な状態から安定した状態に変化して、絞り機構６を通過する。 - 特許庁

The detecting section 24 detects a change in the interference light intensity while allowing a phase shifter 14 to extend or contract an optical path length difference between the first and second reflected light beams, and a processing section 30 finds an interferogram from the change in the interference light intensity.例文帳に追加

位相シフター１４によって第１及び第２反射光の光路長差を伸縮させつつ検出部２４で干渉光強度変化を検出し、処理部３０はその干渉光強度変化からインターフェログラムを求める。 - 特許庁

When the transparent region PZ of the mobile object 21 moves corresponding to one pitch P, the output signal OUT2 of a second logic operation section 26b becomes one lagging behind the output signal OUT1 of a first logic operation section 26a by a 45° phase angle.例文帳に追加

移動体２１の透光領域ＰＺが１ピッチＰ分だけ移動すると、第２論理演算部２６bの出力信号ＯＵＴ２は、第１論理演算部２６aの出力信号ＯＵＴ１に対して４５°の遅れ位相になる。 - 特許庁

The heat from the heat storage agent 8 in the first chamber 11 which changes the phase with a time difference since it passes through the communication part 13 is stopped by the heat storage agent 8 in the second chamber 12, and prevented from being dissipated to the cylinder block outer wall 5 side.例文帳に追加

連通部（１３）を通過するために時間差をもって相変化する第一室（１１）内の蓄熱剤（８）が発する熱は、第二室（１２）内の蓄熱剤（８）に阻まれてシリンダブロック外壁（５）側への放出が防止される。 - 特許庁

The phase matching lens 22 is at least partially made of non-linear optical crystal, and exits a third laser beam L3, which is a harmonic wave of the second laser beam L2, from a light exit surface 22b.例文帳に追加

位相整合レンズ２２の少なくとも一部は非線形光学結晶によって構成されており、位相整合レンズ２２は、第２のレーザ光Ｌ２の高調波である第３のレーザ光Ｌ３を光出射面２２ｂから出射する。 - 特許庁

The second processing unit carries out processing to a processing bit while being delayed from the first processing unit only by the first phase different time shorter than a plane processing time required for the first processing unit to process one processing bit plane.例文帳に追加

そして第２の処理部は、第１の処理部が一の処理ビットプレーンを処理するのに要するプレーン処理時間よりも短い第１の位相差時間だけ第１の処理部から遅れて処理ビットに対する処理を実行するようにした。 - 特許庁

A phase adjustment circuit 31 of the slave DLL circuit 12 performs correction corresponding to a change in the first stage number data Ds1 to generate second stage number data Ds2 when the first stage number data Ds1 transits between two values.例文帳に追加

スレーブＤＬＬ回路１２の位相調整回路３１は、第１段数データＤｓ１が２つの値の間で遷移している場合、第１段数データＤｓ１の変化に応じた補正を行って第２段数データＤｓ２を生成する。 - 特許庁

Detecting surfaces 18 and 18 of first and second sensors (magnetic detection sensors) 3 and 4 supported at a fixed wheel not shown in Fig. are each opposed to parts in the surface to be detected 13 out of phase circumferencially by 90 degrees from each other.例文帳に追加

又、図示しない固定輪に支持した第一、第二各センサ（磁気検出センサ）３、４の検出面１８、１８を、それぞれ上記被検出面１３のうち、円周方向の位相が互いに９０度ずれた部分に対向させる。 - 特許庁

On the pickup roller, a first high friction part is provided at a position becoming the same phase as a position of a high friction part of a feed roller at feeding of the paper sheets and a second high friction part is provided at a position not synchronizing to the high friction part of the feed roller.例文帳に追加

ピックアップローラには、紙葉類の繰り出し時にフィードローラの高摩擦部材の位置と同位相となる位置に第一の高摩擦部設け、かつ、前記のフィードローラ高摩擦部と同期しない位置に第二の高摩擦部を設ける。 - 特許庁

In the station 5, a relative phase time different Δt2 between the received second spectrum spread modulation signal S2' and the first spectrum spread modulation signal S1 is detected, and the data added to the signal S2' is demodulated to obtain Δt1.例文帳に追加

自局５では受信した第２のスペクトラム拡散変調信号Ｓ２’と第１のスペクトラム拡散変調信号Ｓ１との位相時間差△ｔ_2を検出すると共に上記信号Ｓ２’に付加されていた前記データを復調し△ｔ_1を得る。 - 特許庁

The semiconductor device 14 comprises a semiconductor substrate 1, a switch element 2 provided on the substrate 1, a first wiring layer 5 formed above the substrate 1, phase-change memory chips 6, first heating elements 7, second heating elements 9, and the like.例文帳に追加

半導体装置１４は、半導体基板１、基板１上に設けられたスイッチ素子２、基板１の上方に設けられた第１の配線層５、相変位メモリ素子６、第１の加熱素子７、第２の加熱素子９等を具備する。 - 特許庁

As for the feedback part 30, one end is connected to a connection part between the first coil L1 and the second coil L2 while the other end is connected to a base of the transistor Q1 via a piezoelectric vibrator 40, and a signal is delayed in a phase by 90 degrees and is returned.例文帳に追加

帰還部３０は、第１コイルＬ１と第２コイルＬ２との接続部に一端が接続されるとともに、他端が圧電振動子４０を介してトランジスタＱ１のベースに接続され、信号の位相を９０°遅らせて帰還させる。 - 特許庁

The electrooptical device 1 has a first substrate 2 with a common electrode 4, a second substrate 3 with a plurality of pixel electrodes 5, and a liquid phase dispersion medium 8 charged between the substrates and having charged particles 7 dispersed.例文帳に追加

共通電極４を有する第１の基板２と、複数の画素電極５を有する第２の基板３と、基板間に封入された帯電粒子７を分散させてなる液相分散媒８と、を備えた電気光学パネル１である。 - 特許庁

It forms a third pulse having the change timing set up between the change timing of the output signal of the first pulse input circuit and the change timing of the output signal of the second pulse input circuit by using a phase interpolation circuit.例文帳に追加

位相補間回路により、第１パルス入力回路の出力信号の変化タイミングと第２パルス入力回路の出力信号の変化タイミングの間に設定された変化タイミングを有する第３パルスを形成する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength conversion element which realizes the generation of second harmonic light of lower order by backward pseudo phase matching using a semiconductor material having excellent nonlinear sensitivity and an optical wavelength conversion device using the same.例文帳に追加

優れた非線形感受率を持つ半導体材料を用いた後方擬似位相整合により低次の第二高調波光の発生を実現する光波長変換素子とこれを用いた波長変換装置を提供する。 - 特許庁

An output torque computing means 6 computation-processes a phase difference between the rotation pulse signals corresponding to a torsion generated in the driving shaft 11, based on the rotation pulse signals detected by the first and second sensors 3, 4, to find the axial torque.例文帳に追加

軸トルク演算手段６は、第１および第２のセンサ３，４により検出した回転パルス信号から、ドライブシャフト１１に生じたねじれに対応する回転パルス信号の位相差を演算処理して軸トルクを求める。 - 特許庁

A second LED array 31 sets the number of light-emitting diodes so as a current not to flow by summation voltage of forward voltages, without a triac 41 incorporated in the phase-control lighting controller 40 in an operating state.例文帳に追加

第２のＬＥＤアレイ３１は、位相制御式照明コントローラ４０に内蔵したトライアック４１が作動しない状態では、順方向電圧の総和電圧によって電流が流れないように発光ダイオードの数を設定する。 - 特許庁

The second phase forming particles 9 separate the zirconium oxide particles 10 from each other, and the sintering control components 11 are diffused into the zirconium oxide particles 10, so that the zirconium oxide particles 10 are not liable to dispers.例文帳に追加

第２相形成粒子９が酸化ジルコニウム粒子１０相互を離間させ、焼結制御成分１１が酸化ジルコニウム粒子１０内に拡散して酸化ジルコニウム粒子１０自体の性質を相互拡散しにくくする。 - 特許庁

The gallium nitride-based compound semiconductor is obtained by growing at least a first gallium nitride-based compound semiconductor layer and a second gallium nitride-based compound semiconductor layer in this order on a substrate by using a hydride vapor phase growth method.例文帳に追加

ハイドライド気相成長法を用いて、基板上に少なくとも、第１の窒化ガリウム系化合物半導体層と、第２の窒化ガリウム系化合物半導体層とをこの順で成長させて窒化ガリウム系化合物半導体基板を得る。 - 特許庁

Furthermore, the circuit includes a first accumulator configured to accumulate the dithered clock train to generate a frequency modulation waveform and a second accumulator configured to accumulate the frequency modulated waveform to generate a phase modulation signal.例文帳に追加

本回路は更に、周波数変調波形を生成するべくディザリングされたクロック列を蓄積する第１のアキュムレータ、及び位相変調信号を生成するべく、周波数変調波形を蓄積する第２のアキュムレータを有する。 - 特許庁

This reaction kit comprises a solid phase support body 11 for fixing a first group of molecules, and a water-absorbing member 13 for therein impregnating a solution containing a second group of molecules interacting with the first group of molecules.例文帳に追加

第一の分子を固定するための固相支持体１１と、第一の分子と相互作用する第二の分子を含む溶液を含浸させるための吸水性部材１３と、を含む反応キットにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Many countries' economies have been sluggish. For example, Belgium, Italy, and Holland marked negative growth quarter-on-quarter for the second consecutive quarter, which is considered to be a recessionary phase, and Portugal recorded negative growth quarter-on-quarter for the fifth consecutive quarter since the 4th quarter of 2010.例文帳に追加

主要国別では、ベルギー、イタリア、オランダが「景気後退局面」とされる2四半期連続の前期比マイナスとなったほか、ポルトガルが2010年第4四半期以来5四半期連続の前期比マイナスとなるなど多くの国で停滞している。 - 経済産業省

Analog first division circuit 142i and second division circuit 142q divide the electric signal, corresponding to the phase, output by the receiving unit 120 with the electric signal, corresponding to the intensity, output by the receiving unit 120.例文帳に追加

アナログの第１除算回路１４２ｉおよび第２除算回路１４２ｑは、受信部１２０によって出力された位相に応じた電気信号を、受信部１２０によって出力された強度に応じた電気信号によって除算する。 - 特許庁

A synchronizing signal separation circuit 38 of a liquid crystal monitor device 24 separates the horizontal division signal and the horizontal synchronizing signal from the second horizontal synchronizing signal 37, and PLL 27 generates the A/D conversion clock phase-synchronized with the horizontal division signal.例文帳に追加

液晶モニタ装置２４の同期信号分離回路３８は、第２水平同期信号３７から、水平分割信号と水平同期信号を分離し、PLL２７は、水平分割信号に位相同期したAD変換クロックを生成する。 - 特許庁

The input signal IN is supplied to gates of the first and fourth MOS transistors M1, M4, and the input signal INB having a phase reverse to the input signal IN is supplied to gates of the second and third MOS transistors M2, M3.例文帳に追加

第１及び第４のＭＯＳトランジスタＭ１，Ｍ４のゲートに入力信号ＩＮが供給され、第２及び第３のＭＯＳトランジスタＭ２，Ｍ３のゲートに入力信号ＩＮの逆相の入力信号ＩＮＢが供給される。 - 特許庁

Through the two sets of low-resistance shunt wiring 4a, 4b extended in the horizontal direction, e.g., four-phase transferring pulses ϕV1-ϕV4 are fed to the first and second transferring electrodes 3a, 3b existent above the transferring channels 2.例文帳に追加

水平方向に延在する低抵抗のシャント配線４ａ，４ｂを通じて、転送チャネル２上の第１転送電極３ａおよび第２転送電極３ｂに例えば４相の転送パルスφＶ１〜φＶ４が供給される。 - 特許庁

The signal processed for analog equalization is supplied to an A/D converter 6, and the dispersed signal is supplied to a phase-locked loop 7 and also to a first and second adaptive equalizer circuits 8 and 9.例文帳に追加

このアナログ等化された信号がＡ／Ｄ変換器６に供給され、離散化された信号が位相ロックループ７に供給されると共に、第１の適応型等化回路８と第２の適応型等化回路９に供給される。 - 特許庁

In case the temperature is higher than that of the fuel cell at a steady operation, phase transformation of the shape-memory alloy takes place to make the second layer 12 contract, whereby a void ratio of the first layer 11 is to be larger.例文帳に追加

そして、燃料電池の定常運転時の温度よりも高い場合に、形状記憶合金の相変態が起きることで第２の層１２が縮むようにし、これにより、第１の層１１の空隙率が大きくなるようにする。 - 特許庁

A V-type 8-cylinder internal combustion engine of a one-plane crankshaft type is composed in such a way that the cylinders on one bank can rest, a valve stopping mechanism 14 is provided, and the second phase changing mechanism 12 sharing an oil pump 10 is provided.例文帳に追加

１プレーンクランクシャフト形式のＶ型８気筒内燃機関の一方のバンクの気筒群が休止可能に構成され、弁停止機構１４を備えるとともに、オイルポンプ１０を共用する第２位相変更機構１２を備える。 - 特許庁

Thus, the AM-PM characteristic of the first amplifier element and the AM-PM characteristic of the second amplifier element cancel the deviation from the ideal straight line with each other so that the phase characteristic of the amplifier can approach the flat ideal straight line.例文帳に追加

したがって、第１の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性と第２の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性とが理想直線からのずれを相互に打ち消し合い、増幅器の位相特性をフラットな理想直線に近付けることができる。 - 特許庁

A horizontal division signal combination circuit 36 of a graphic card 1 superimposes the horizontal division signal phase-synchronized with the D/A conversion clock of an analog video signal on a horizontal synchronizing signal, and outputs it as a second horizontal synchronizing signal 37.例文帳に追加

グラフィックカード１の水平分割信号合成回路３６は、アナログ映像信号のDA変換クロックに位相同期した水平分割信号を、水平同期信号に重畳して第２水平同期信号３７として出力する。 - 特許庁

A second variable mechanism 2 is mounted for torsionally rotating the driving shaft in the rotating direction in controlling the intake valve to the maximum or minimum lift by the first variable mechanism, and controlling a relative rotational phase with respect to a crank shaft, to a spark advance side.例文帳に追加

第１可変機構により吸気弁を最大あるいは最小リフトに制御した際に、駆動軸を回転方向へ捩り回転させてクランク軸との相対回動位相を進角側に制御する第２可変機構２を設けた。 - 特許庁

A multi-phase filter converts a digitized IF signal so as to have a desired data rate in response to an address select signal, and outputs the signal while dividing it into a first signal of a real number component and a second signal of an imaginary number component.例文帳に追加

多位相フィルターは、アドレス選択信号に応答してデジタル化されたＩＦ信号を所望のデータ率を有するように変換し、実数成分の第１信号と虚数成分の第２信号とに分割して出力する。 - 特許庁

Each core part 21, 22 are fixed in a state with the second core part 22 in the lower layer shifted at a phase angle of 20 degrees with respect to the first core part 21 in the upper layer so that teeth parts 21b, 22b are respectively arranged opposite to each magnet 13 exist during rectification.例文帳に追加

各コア部２１，２２は、整流時に各マグネット１３とそれぞれ対向するティース２１ｂ，２２ｂが存在するように、上層の第１コア部２１に対して下層の第２コア部２２が２０°の位相角でずらして固定される。 - 特許庁

In the second phase, 'client' consoles 100-2 to 1002-g attempt to discover existing game sessions being hosted by a 'host' game console 100-1 by broadcasting a request over the local area network.例文帳に追加

第２段階では、「クライアント」コンソール１００−２〜１００２−ｇが、ローカルエリアネットワークを介して要求を同報通信することにより、「ホスト」ゲームコンソール１００−１によってホスティングされる既存のゲームセッションを発見することを試みる。 - 特許庁

In response to a switching signal, added to at least one of the first and second electrodes, at least a part of phase-change material operates so that a low electrical resistance state and a high electrical resistance state are switched.例文帳に追加

相変化材料の少なくとも一部は、第１および第２の電極のうちの少なくとも１つに対して加えられるスイッチング信号に呼応して、低電気抵抗状態と高電気抵抗状態を切り換えるように作動する。 - 特許庁

A transconductance adjustment circuit 100 configured to receive a first signal I and a second signal Q different in a phase from the first signal I by 90 degrees includes: first and second resistive elements RA1; first and second capacitors CA1, CA2; a center frequency shift circuit 110 comprising an operational transconductance amplifier; and an adjustment signal generation circuit 120 for outputting a transconductance adjustment signal AGM.例文帳に追加

トランスコンダクタンス調整回路１００は、第１の信号Ｉ及び第１の信号Ｉと位相が９０度異なる第２の信号Ｑが入力され、第１、第２の抵抗素子ＲＡ１と、第１、第２のキャパシターＣＡ１、ＣＡ２と、演算トランスコンダクタンス増幅器で構成される中心周波数シフト回路１１０と、トランスコンダクタンス調整信号ＡＧＭを出力する調整信号生成回路１２０とを含む。 - 特許庁

The radiographic apparatus is capable of first radiography to radiograph with a first radiation dose and second radiography with a second radiation dose smaller than the first radiation dose, predicts timing corresponding to a specific phase for an organ to be radiographed which acts with periodicity and repeats first radiography with the predicted timing and a prescribed count of second radiography before end after the predicted timing.例文帳に追加

第１の線量で放射線撮影をする第１の撮影と、第１の線量よりも少ない第２の線量で放射線撮影をする第２の撮影とが可能な放射線撮影装置は、周期的な動作をする撮影対象の臓器について特定の位相に対応するタイミングを予測し、予測されたタイミングでの第１の撮影と、予測されたタイミングの前後での所定回数の第２の撮影とを繰り返し実行する。 - 特許庁

This high frequency composite switch module correspondable to at least two different communication systems has a configuration in which at least first and second low-pass filters, first and second phase shift lines and a filter circuit are constructed in a laminated body composed of an electrode pattern and a dielectric layer, and at least a FET switching means and first and second SAW filters are mounted on the laminated body.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２つの異なる通信システムに対応可能な高周波複合スイッチモジュールであって、少なくとも第１および第２のローパスフィルタ、第１および第２の移相線路およびフィルタ回路を電極パターンと誘電体層とからなる積層体内に構成し、積層体上に少なくともＦＥＴスイッチ手段、第１および第２のＳＡＷフィルタを搭載した構成を有する。 - 特許庁

This column manufacturing method has a first process for filling a pipe body 2 with a large number of particles 3 comprising a solid phase 3 and a second process for mutually fixing the particles 33 by heat-treating the pipe body 2 filled with the pipe body 2 filled with the particles 33 to form the solid phase 3.例文帳に追加

本発明のカラムの製造方法は、管体２内に、固定相３となる複数の粒子３３を充填する第１の工程と、粒子３３が充填された管体２に対して、熱処理を施すことにより、粒子３３同士を固着させて固定相３を形成するとともに、固定相３の一部と管体２の内壁面とを固着させる第２の工程とを有する。 - 特許庁

The secondary winding of the high frequency transformer of the two sets of inverters is connected in series so as to add or deduct each inverter output, and the on/off operation timing of the two switching elements of the inverter is shifted by shifting the output phase of the second set of inverter relative to the output phase of the first set of inverter to form a pulse width modulation waveform at the output terminal.例文帳に追加

２組のインバータの高周波トランスの２次側巻線を直列に接続し、それぞれのインバータ出力を加算又は減算するように結線し、前記インバータの２個のスイッチング素子のオン・オフ動作のタイミングを、１組目のインバータの出力位相に対し、２組目のインバータの出力位相をずらすことで、出力端にパルス幅変調波形を形成する。 - 特許庁