「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The player is thrilled and excited because the amount of profit the player can receive is varied according to the number of the second display game executed in the shortened time mode continued for a prescribed time.例文帳に追加

時短モード中に何回第２表示遊技を実行できるかによって遊技者の受け得る利益の大きさが変動するので遊技者のスリルと興奮が喚起される。 - 特許庁

Further, when the executed function is the second function and the setting time is below the initial value, the image forming apparatus determines not to provide the shift time.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、実行された機能が第２機能の場合であって、かつ、設定時間が初期値以下の場合には、移行時間を設けないことを決定する。 - 特許庁

Thereby, the application server 5 extracts hitting bets in the second time frame by the extraction means from the hitting bets extracted in the first time frame.例文帳に追加

そこで、アプリケーションサーバ５では、最初の時間枠内で抽出された的中投票の中から、抽出手段によって２番目の時間枠内での的中投票を抽出する。 - 特許庁

The storing part stores a time data that exhibits a time required for movement from a first position to a second position in a mounting part upon the mounting to the mounting part of the ink cartridge.例文帳に追加

記憶部は、インクカートリッジの装着部への装着の際における、装着部内の第１位置から第２位置までの移動にかかる時間を示す時間データを記憶している。 - 特許庁

The time-marching simulation of the product is carried out using first and second sets of time scale, in response to great differences in feature dimensions of the FEA model.例文帳に追加

ＦＥＡモデルの特徴寸法が大きく異なっていることに応じて、製品の時間進行シミュレーションは、第１の時間スケールと第２セットの時間スケールとを用いて行われる。 - 特許庁

Besides, the additional layout graphic of the same wiring layer is located adjacent to each of cells (S11) and a signal delay time in this case is measured as second delay time (S12).例文帳に追加

また各セルについて、同一配線層の追加レイアウト図形を隣接させて配置し（Ｓ１１）、この場合の信号遅延時間を第２の遅延時間として測定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Also, since each irradiation with the X-ray L is at the interval of 1.2 second, the image signals from the 1st time phase to the 5th time phase are acquired by the high resolution.例文帳に追加

なお、各Ｘ線Ｌの照射は、１．２秒間隔であるため、第１時相から第５時相までの画像信号を高解像度で取得することができる。 - 特許庁

This time positioning position is found based on a velocity vector V found by the GPS receiver 4 in a corresponding time and the last positioning position, in positioning (T=3, 4) during the second period thereafter.例文帳に追加

また、その後の第２の期間中（T=３、４）の測位では、その時間においてGPS受信機４が求めた速度ベクトルVと、前回の測位位置とから今回の測位位置を求める。 - 特許庁

A hot water control device 22 operates a first water pump 32 only for a second prescribed time T2, when heating operation is not performed for a first prescribed time T1 or more.例文帳に追加

温水制御装置２２は、暖房運転が第１所定時間Ｔ１以上行なわれなかった場合、第２所定時間Ｔ２だけ第１送水ポンプ３２を運転させる。 - 特許庁

The largest value in speech data is detected and time intervals within a specified range (e.g. 0.5 second) before and after the time when the largest value is obtained are regarded as a sampling object.例文帳に追加

音声データ中の最大値を検出し、この最大値となる時刻の前後所定範囲（例えば前後０．５秒）にわたる時間間隔をサンプリング対象とする。 - 特許庁

The CPU 26 acquires photography data photographed by the photography operation started at the predicted photography time when the second release signal is generated before the predetermined determination time passes.例文帳に追加

CPU26は、所定の判定時間が経過する前に第二レリーズ信号が発生した場合は予測撮影時間に開始した撮影動作により撮影された撮像データを取得する。 - 特許庁

At this time, torque of a drive source is compensated in the direction in which it is reduced in accordance with elapse time Tstart from compensation start of inertia torque by a second increase and decrease command value ΔtTe2.例文帳に追加

このとき、第２の増減指令値ΔｔＴｅ_2により、イナーシャトルクの補償開始からの経過時間Ｔstartに従って駆動源のトルクを減少方向に補正する。 - 特許庁

The continuous time of the reflected wave which is the time between the first characteristic point and the second characteristic point is calculated out as the index useful for diagnosing the cardiac disease.例文帳に追加

第１の特徴点と第２の特徴点との間の時間である反射波の継続時間が、心疾患の診断に有用な指標として算出される。 - 特許庁

An auxiliary signal transmission route 56 outputs a first auxiliary signal TS1 by delaying the first input signal IS1 for the same delay time as the second delay time.例文帳に追加

補助信号伝達経路５６は、第２遅延時間と同一の遅延時間で第１入力信号ＩＳ１を遅延させて第１予備信号ＴＳ１を出力する。 - 特許庁

When the engine can not be started by the first engine starting operation, the holding time is set to T2 longer than the holding time T1 during the second engine starting operation.例文帳に追加

そして、１回目のエンジン始動操作によってエンジンを始動できなかったとき、２回目のエンジン始動操作時には保持時間Ｔ１よりも長い保持時間Ｔ２に設定される。 - 特許庁

When finish operation is performed, a game machine 100 obtains a current creation time, and displays a second QR code (R) containing the obtained creation time and game history information.例文帳に追加

遊技機１００は、終了操作が行われると、現在の生成時刻を取得し、取得した生成時刻と遊技履歴情報が含まれた第２ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 55 for transmitting rotary driving force to the delivery transportation roller is turned on at the timing when the delivery start time Ts has passed since the time point when the second mark has been detected.例文帳に追加

２回目のマークを検知した時点から該送出開始時間Ｔｓが経過したタイミングで、送出搬送ローラに回転駆動力を伝達する電磁クラッチ５５をオンする。 - 特許庁

Second, trimming processing for the time series data is performed, a numerically significant data string is chosen, and a non time-series trim chart consisting of a moving average line, the separator, and the like, is designed.例文帳に追加

第２に、時系列データをトリミング処理して数値的に有意なデータ列を選択し、移動平均線、分離帯などからなる非時系列のトリム・チャートを設計した。 - 特許庁

The time display unit comprises a display means having at least two sets of the 7-segments including dots and switching a display state at the time of lightning/lighting-out the dots at a predetermined second interval.例文帳に追加

少なくとも２組の７セグメントがドットを備えており、このドットの点灯・消灯による表示態様を所定の秒間隔で切換える表示手段を有する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured such that a varying length of time is determined to satisfy a relationship in which the varying length of time in a first specific embodiment is more than that in a second embodiment.例文帳に追加

第一の特定態様における変動時間＞第二態様における変動時間、を満たすように変動時間が決定されるよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the voltage V is lower than the critical driving voltage, the time of the first RTC 44 is corrected on the basis of the time measured by the second RTC 64.例文帳に追加

電圧Ｖが限界駆動電圧を下回る場合、第２のＲＴＣ６４によって計測された時刻に基づき、第１のＲＴＣ４４の時刻を修正する。 - 特許庁

This specified time is set to such a degree, as to cover a time interval between the first click and the second click by a beginner or the like, when the mouse button 11 is double-clicked.例文帳に追加

この所定時間は、マウスボタン１１をダブルクリックする場合に、初心者等による１回目のクリックと２回目の時間間隔をカバーできる程度に設定される。 - 特許庁

A wave packet extracting section 28 extracts a first wave packet and a second wave packet, in an order counted from the smaller delay time (time lag) τ, from the correlation function C_A,B(τ).例文帳に追加

波束抽出部２８は、相関関数Ｃ_Ａ，Ｂ（τ）から、遅延時間（時間ラグ）τが小さい方から数えた第１波束と次の第２波束を抽出する。 - 特許庁

In a "probability variable mode" and a "time shortening mode" after executing a first special game, second special symbol variable display time corresponding to a "small winning" is set to 5 seconds.例文帳に追加

第１の特別遊技を実行した後の「確変モード」及び「時短モード」において「小当たり」に対応する第２の特別図柄変動表示時間を５秒にする。 - 特許庁

The division means divides the impulse response into a first time domain including direct sound or initial reflection sound and a second time domain including a reverberant sound component.例文帳に追加

分割手段は、直接音又は初期反射音を含む第１の時間領域と、残響音成分を含む第２の時間領域とで、インパルス応答を分割する。 - 特許庁

Since the path length of the first conveyance path and the path length of the second conveyance path are different, when the toner reaches a confluence part 156, a time difference (time lag) occurs.例文帳に追加

しかし、第一搬送経路１５２の経路長と第二搬送経路１５４の経路長とが異なるため、合流部１５６に到達するには時間差（タイムラグ）が発生する。 - 特許庁

Time integration of second order is carried out thereafter for the extracted time-serial data of the acceleration to find a displacement data, and the deformation amount is calculated in the tread part of the tire.例文帳に追加

この後、抽出した加速度の時系列データに対して２階の時間積分を行って変位データを求めて、タイヤのトレッド部における変形量を算出する。 - 特許庁

Then, an adjacent node is selected as a destination node based on link quality with the adjacent node for every second period of time which is a relatively short period of time when retransmitting data.例文帳に追加

そして、データを再送するときには、比較的短時間の第２時間毎の隣接ノードとの間のリンク品質に基づいて、送信先ノードとして隣接ノードを選択する。 - 特許庁

Thereafter, when a display image is switched to the second orientation, an action item and action content information at a time unit section corresponding to the time axis are displayed.例文帳に追加

その後、表示画像が第２の向きに切り替えられた際に、時刻軸に対応する時間単位区分における行為項目及び行為内容情報を表示する。 - 特許庁

At a prescribed time before rising, the cover (14) of the second holding vessel (12) is opened and when a prescribed time passes thereafter, the cover (14) is closed automatically.例文帳に追加

起床時刻の所定時間前になると、第２収容容器（12）の蓋（14）が開放され、その後所定時間が経過すると、第２収容容器（12）の蓋（14）は自動的に閉鎖される。 - 特許庁

A plurality of second holding circuits 23 respectively hold the data outputted from each of the first holding circuits with time delay equivalent to the time in which the BGA are advanced with respect to the burst addresses.例文帳に追加

複数の第２の保持回路２３は、ＢＧＡがバースト・アドレスに対して進んでいる時間分遅れて、各第１の保持回路から出力されるデータをそれぞれ保持する。 - 特許庁

Then a nonselective RF inverting pulse P3 is applied at the time when a second waiting time Tw2 passes, and the longitudinal magnetization component Mz of venous blood VE is inverted to Mz=-1 again.例文帳に追加

その後、第２の待ち時間Ｔw2が経過した時点で、非選択的ＲＦ反転パルスＰ３を印加し、静脈血ＶＥの縦磁化成分Ｍzを再びＭz＝−１に反転させる。 - 特許庁

The first time-interval and the second time-interval are independently duplicated in successive clock periods to respectively generate a synchronous short-delay sequence and a synchronous long-delay sequence.例文帳に追加

第一と第二の時間間隔は連続するクロック周期に独立して再現され、短い遅延を伴う同期シーケンスと長い遅延を伴う同期シーケンスが各々生成される。 - 特許庁

The second clocking means 15 transmits the present time as one of information signals via a transmission circuit 12 of the body control device 10 at time intervals determined beforehand.例文帳に追加

第二計時手段15は予め定められている時間間隔で本体制御装置10の送信回路12を介し、現在時刻を情報信号の一つとして送信する。 - 特許庁

The charge accumulation in the accumulation means 61 is performed separately twice and the saturation of the second time is larger than that of the first time, thereby achieving dynamic range expansion.例文帳に追加

蓄積手段６１の電荷蓄積を２回に分けて行い、１回目よりも２回目において蓄積飽和量を多くすることで、ダイナミックレンジ拡大を実現する。 - 特許庁

When a counting time is greater than a predefined time, the control unit activates the switch interface to reconnect the signal path between the second input unit and the computer system.例文帳に追加

計数時間が所定時間より長いときには、制御部はスイッチインタフェースをアクティブにして、第２入力部とコンピュータ・システムとの間の信号経路を再接続する。 - 特許庁

In a second signal display pattern, the signal lights for slave road vehicles are red at all the time, and the signal lights for main road pedestrians are blue at all the time.例文帳に追加

第２信号表示パターンでは、従道路車両用信号灯器が常に赤色灯火であり、主道路歩行者用信号灯器が常に青色灯火である。 - 特許庁

In the time slot other than the first time slot, a plurality of communications of the second base stations are monitored until a general polling signal is detected by the user station.例文帳に追加

第１の時間スロット以外の時間スロットにおいてユーザ局によって一般ポーリング信号が検出されるまで第２の基地局の複数の通信をモニタする。 - 特許庁

At the time of performing an in-satellite frame synchronization establishing process (a), it is required to acquire a plurality of pieces of synchronization establishing data existing in subframes appearing at six-second time intervals.例文帳に追加

従来の同一衛星内フレーム同期の場合（ａ）は、６秒毎に出現するサブフレーム中に存在する同期確立用データを複数取得する必要がある。 - 特許庁

An impression time of voltage for self-diagnosis to a first detection part and an impression time of voltage for the self-diagnosis to a second detection part are shifted from each other.例文帳に追加

第１の検出部に対して自己診断用の電圧を印加するタイミングと第２の検出部に対して自己診断用の電圧を印加するタイミングを時間的にずらす。 - 特許庁

The difference between an input signal delay time, by the first delay line and a clock signal delay time by the second delay line, has a different value for each clock control comparator.例文帳に追加

クロック制御コンパレータ毎に第１の遅延線による入力信号遅延時間と第２の遅延線によるクロック信号遅延時間との差は異なる値を持つ。 - 特許庁

It is preferable that the second time constant is greater than the first time constant and the threshold value is to be set somewhat smaller than the bit error rate wherein the audio signal is discontinuous.例文帳に追加

第２時定数は第１時定数よりも大きく、閾値は、音声信号が不連続になるようなビットエラーレートの値よりも若干小さく設定されるのが好ましい。 - 特許庁

However, if the time limit laid down in the first or second paragraph of Section 17b expires at a later date, the receipt may be submitted within such later time limit. 例文帳に追加

ただし，第17b条第1段落又は第2段落に定める期限が前記期間の満了日よりも遅い場合は，受領証は，その遅い期限までに提出することができる。 - 特許庁

Further, when the second language requires a space between sentences, the space is inserted after the inserted translated result of the last time and afterwards, the translated result of this time is inserted.例文帳に追加

さらに、第２言語が文間にスペースが必要な言語であれば、前回挿入した翻訳結果の後にスペースを挿入して、その後に今回の翻訳結果が挿入される。 - 特許庁

An optical pickup 1 comprises a diffraction optical element 21 and a light detection part 23 which are commonly used at the time of use of a first light source 11 and at the time of use of a second light source 17.例文帳に追加

光ピックアップ１は、第１の光源１１使用時と第２の光源１７使用時とで共用される回折光学素子２１及び光検出部２３を備える。 - 特許庁