「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 2 Member Commodity Exchange 例文帳に追加

第二節会員商品取引所 - 経済産業省

Section 5 Support for tackling business challenges 例文帳に追加

第5 節 経営課題への対応 - 経済産業省

Section 6 Support for tackling business challenges 例文帳に追加

第6 節 経営課題への対応 - 経済産業省

Section 1 Current status in the world economy例文帳に追加

第1節　世界経済の現状 - 経済産業省

Section 1 The Japanese economy in fiscal 2006例文帳に追加

第1節　2006年度の日本経済 - 経済産業省

Section 2 Promotion of technological innovation by SMEs例文帳に追加

第2節　技術革新の促進 - 経済産業省

The image processing apparatus 100 includes: an image acquisition section 101; a frame image acquisition section 102; a print condition acquisition section 103; an image extraction section 106; a frame image extraction section 107; an image selection section 108 and a composite image generating section 110.例文帳に追加

画像処理装置１００は、画像取得部１０１、フレーム画像取得部１０２、印刷条件取得部１０３、画像抽出部１０６、フレーム画像抽出部１０７、画像選択部１０８および合成画像生成部１１０を備える。 - 特許庁

A soldering section 70 is formed by soldering the outer periphery of the terminal section 23a of a wiring section 23 to a step section (a) formed of the surface of the terminal section 23a and the terminal section 51 of a jumper wire 50 astride the terminal section 23a.例文帳に追加

はんだ部７０は、配線部２３の端子部２３ａの表面とジャンパー線５０の端子部５１とにより形成される段差部ａにおいて端子部２３ａの外周部を端子部２３ａ上にまたがるようにはんだつけ形成されている。 - 特許庁

The noninvasive living body measuring device 1 includes a device body 2, a slide member 4, a receiving section 5, an image section 6, an image section position adjusting section 7, a display section 8, an operation section 9, a control section 10, and a separation preventing member 11.例文帳に追加

本発明に係る非侵襲生体計測装置１は、装置本体２と、スライド部材４と、収容部５と、撮像部６と、撮像部位置調整部７と、表示部８と、操作部９と、制御部１０と、離脱防止部材１１とを備えている。 - 特許庁

The awakening system 1 includes an illumination section 2 for applying awakening light, an alarm section 3, a control section 4, an operation section 5, an interface section 6 capable of various setting, a clock section 7, and a body movement detection section 8 for detecting body movement of a sleeper.例文帳に追加

覚醒システム１は、覚醒光を照射する照明部２と、アラーム部３と、制御部４と、演算部５と、各種設定を可能とするインタフェース部６と、時計部７と、睡眠者の体動を検出する体動検出部８とを備えている。 - 特許庁

An oil supply section 7, a clamp section 8 for holding the oil supply section 7, a workpiece holding section 9 for holding the workpiece W, and a first drive section 10 for allowing the oil supply section 7 to be coupled to the workpiece W are installed in the movable section 6.例文帳に追加

この可動部６には、油供給部７と、この油供給部７を保持するクランプ部８と、ワークＷを保持するためのワーク保持部９と、油供給部７をワークＷへ連結する第１駆動部１０とを搭載する。 - 特許庁

Further, a notch-shaped recessed section is arranged on the flange section of one sleeve, a tongue-shaped projected section is arranged on the same section of the other sleeve, and the recessed section and the projected section can form a stopper section for limiting a relative rotation angle of both sleeves within a designated angle.例文帳に追加

また、一方のスリーブのフランジ部に切欠状の凹部が設けられ、他方のスリーブに舌片状の凸部が設けられ、凹部および凸部は、両スリーブの相対回転角度を所定角度までに制限するストッパー部を形成している。 - 特許庁

In the meantime, when the male section 70 is removed from the female section 10, a gap is formed under the female section 10 when the opening/closing member 60 is pressed by the male section 70, and if the male section 70 is moved downward as it is, the male section 70 can be removed from the female section 10.例文帳に追加

一方、雄部７０を雌部１０から取り外す場合、雄部７０で開閉部材６０を押すと雌部１０の下側に隙間ができるので、雄部１０をそのまま下に移動すれば雄部７０を雌部１０から取り外すことができる。 - 特許庁

A total control section 10 derives control information for controlling processes in an AEC section 4, an AGC section 5, a gain adjustment section 6, an AGC section 14, and a gain adjustment section 15 and shares the control information with a total control section 10 of a call destination terminal.例文帳に追加

全体制御部１０は、ＡＥＣ部４、ＡＧＣ部５、ゲイン調整部６、ＡＧＣ部１４およびゲイン調整部１５における処理を制御するための制御情報を導出し、通話先端末の全体制御部１０と共有する。 - 特許庁

This actuator 1 includes a movable section 5; a stationary section 10 for supporting the movable section 5; drive electrode portions 8 and 9 for driving the movable section 5; and a repulsion generating section 6 for generating a repulsion acting between the movable section 5 and the stationary section 10.例文帳に追加

本発明のアクチュエータ１は、可動部５と、可動部５を支持する固定部１０と、可動部５を駆動する駆動電極部８および９と、可動部５と固定部１０との間に働く斥力を発生させる斥力発生部６とを備える。 - 特許庁

A position estimating section 20 has a current value calculating section 26, a reverse notch filter 27, a current peak timing extracting section 28, a current synchronization extracting section 29, a rotor position calculating section 30, a position correcting section 31 and a sampling period setting section 32.例文帳に追加

位置推定部２０は、電流値演算部２６と、逆ノッチフィルタ２７と、電流ピークタイミング抽出部２８と、電流同期抽出部２９と、ロータ位置演算部３０と、位置補正部３１と、サンプリング期間設定部３２とを備えている。 - 特許庁

The wedge member is composed of a male screw section 30a screwed to the female screw section of the nut member 28, a rectangular plate-shaped collar section 30b integrally formed at the base end section of the male screw section 30a and a wedge section 30c fixed onto the collar section 30b.例文帳に追加

くさび部材は、ナット部材２８の雌ねじ部に螺合する雄ねじ部３０ａと、雄ねじ部３０ａの基端部に一体形成した矩形板状の鍔部３０ｂと、この鍔部３０ｂに固着している楔部３０ｃとで構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the reset section 3 interrupts power supply from the first power supply section 5 when the monitoring section 2 detects an abnormality at least in one of the temperature at the load section 4 or the control section 8, the voltage at the load section 4 and the operation at the control section 8.例文帳に追加

更に、監視部２は負荷部４又は制御部８の温度と、負荷部４の電圧と、制御部８の動作の中で、少なくとも一つが異常であると検出すると、復帰部３は第１電源部５による電源供給を停止させる。 - 特許庁

HVPE equipment 1 comprises a reaction tube 10, a gas introducing section 20 (first gas introducing section), a gas introducing section 30 (second gas introducing section), a gas introducing section 40 (third gas introducing section), a holding member 50, a counter member 60, and a supply section 70.例文帳に追加

ＨＶＰＥ装置１は、反応管１０、ガス導入部２０（第１のガス導入部）、ガス導入部３０（第２のガス導入部）、ガス導入部４０（第３のガス導入部）、保持部材５０、対向部材６０、および供給部７０を備えている。 - 特許庁

The head structure comprises a head section 11 having an ink ejecting section, a section 12 for driving the head section, and a substrate 13 mounting the drive section for electrical connection with the head section wherein a thermal resistance is provided between the head section and the substrate.例文帳に追加

このヘッド構造は、インクを吐出する吐出部を有するヘッド部１１と、ヘッド部を駆動する駆動部１２と、駆動部とヘッド部との電気的接続のために駆動部が実装された基板１３とを備え、ヘッド部と基板との間に熱抵抗を設ける。 - 特許庁

Each base material has a protruded decorative material placing section 7 with a projected section 6, a wall section 9 provided with a first bottom face sections 8 intervening on both sides thereof and a connection section 5 provided with a second bottom section 10 intervening on the edge section on the outer side of the wall section 9.例文帳に追加

ベース材３は、突起部６をもつ化粧材載置用凸部７と、その両側に第一底面部８を介在させて設けた壁部９と、壁部９の外側の縁部に第二底面部１０を介在させて設けた連結部５を有する。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with: a contour information extraction section 10 having a band limit section A11, a differentiator 12, and a gain adjustment section 13; and a signal generating section 20 having a latch section A21, a latch section B23, and a weight arithmetic section 23.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、帯域制限部Ａ１１と微分器１２とゲイン調整部１３とを有する輪郭情報抽出部１０と、保持部Ａ２１と保持部Ｂ２２と重み演算部２３とを有する信号生成部２０とを備える。 - 特許庁

At the rising section 12, a reception section 17 for supporting the positive electrode section 4 from a lower part, and a surrounding section 18 for surrounding an outer-periphery surface of the positive electrode section 4 for holding while the positive electrode section 4 is received by the reception section 17 are provided.例文帳に追加

立ち上がり部１２には、陽極部４を下方から支持するように受ける受部１７と、陽極部４が受部１７に受けられた状態で陽極部４の外周面を取り囲むようにして保持する囲み部１８が形成されている。 - 特許庁

An outer engaging section 42 having one as the horizontal axis section 51 and, at the same time, having the other as the bearing section 52 receiving the horizontal axis section 51 and an outer engaged section 31 are respectively provided to the end section remote from the building of the connecting body 4 and the holding section 3.例文帳に追加

一方が横軸部５１であると共に他方が前記横軸部５１を受ける軸受部５２である外係合部４２と外被係合部３１とをそれぞれ連結体４の建物から遠い側の端部と保持部３とに設けた。 - 特許庁

The tool comprises; an upper wall section 2; a lower wall section 11 facing the upper wall section 2; and a pinching section 4 for dividing a middle section between the upper wall section 2 and the lower wall section 11, into two finger positioning sections 5 and 6.例文帳に追加

上壁部２と、上壁部２と対向する下壁部１１と、これら上壁部２と下壁部１１とを所定の間隔で維持するとともに、上壁部２と下壁部３との間を２つの指配置部５・６に区切る挟持壁部４とを有している。 - 特許庁

This information display device has an information display section 1 having a display section 2 for displaying information to many people, a light source section 4 disposed at a position apart from the information display section 1 and a light transmission section 3 for connecting the information display section 1 and the light source section 4.例文帳に追加

多数の人に情報を表示する表示部２を有する情報表示部１と、情報表示部１から離間した位置に設けた光源部４と、情報表示部１と光源部４とを接続する導光部３とを備えている。 - 特許庁

When the length of the selected introduction section is longer than the length of the detected section, another section such as a main section and a fill-in section is arranged in the detected section through processing at steps S30 to S48.例文帳に追加

一方、選択されたイントロセクションの長さが検出された区間の長さよりも長ければ、ステップＳ３０〜Ｓ４８の処理により、メインセクション、フィルインセクションなどの別のセクションが検出された区間に配置される。 - 特許庁

It includes an engaging recess section such as notch section 16 or the like formed in the inside edge section of the structural material of the frame-shaped section and a plate member 18 fixed to the frame-shaped section fiting a part thereof to the engaging recess section.例文帳に追加

この枠状部の各構造材の内側縁部に形成された切欠部１６等である係合凹部と、この係合凹部にその一部が嵌合され枠状部に一体に固定されている板部材１８を備える。 - 特許庁

A device for evaluating a pattern form comprises a design data storage section 1, an evaluation region production section 2, a pattern image acquisition section 3, a pattern contour detection section 4, a data synthesis section 5, and a pattern form measurement section 6.例文帳に追加

パターン形状評価装置は、設計データ記憶部１と、評価領域生成部２と、パターン画像取得部３と、パターン輪郭検出部４と、データ合成部５と、パターン形状計測部６とを備えている。 - 特許庁

For example, when fixing a base section 8a and a base section 8b to a pallet adjacently, the outer lead at the side of the base section 8b of the base section 8a and the outer lead 3 at the side of the base section 8a of the base section 8b are caulked simultaneously.例文帳に追加

例えば、ベース部８ａとベース部８ｂを隣接してパレットに固定する場合、ベース部８ａのベース部８ｂ側にあるアウタリードと、ベース部８ｂのベース部８ａ側にあるアウタリード３を同時にかしめる。 - 特許庁

Electric signals are transmitted between main functional sections, e.g., between a memory bridge section 120 of the controller section 100 and an I/O bridge section 140 and between the I/O bridge section 140 and a switch section 150 or the image capturing section 210 by PCI express.例文帳に追加

コントローラ部１００ のメモリブリッジ部１２０ とＩ／Ｏブリッジ部１４０ 、Ｉ／Ｏブリッジ部１４０ とスイッチ部１５０ や画像取込部２１０ などの主要機能部間を、ピーシーアイエクスプレスで電気信号の伝送をとる。 - 特許庁

A rearrangement processing section allows a base band signal processing section belonging to other base band control section to conduct the processing of the base band signal processing section belonging to the base band control section selected by the control card selection section.例文帳に追加

再配置処理部２０４は、制御カード選択部２０３が選択したベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部の処理を、別のベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部に代替させる。 - 特許庁

To provide a metal fitting for fixing the corner section of an external facing material being bent in response to the angle of the corner section even to either corner section of an outside angle section or a reentrant angle section and capable of simply fixing at the corner section accurately.例文帳に追加

出隅部と入隅部のいずれの隅部に対しても、その隅部の角度に応じて屈折させて簡単且つ正確に隅部に固定することができる外装材の隅部固定用金具を提供する。 - 特許庁

The discrete electrode 54 comprises a drive section 70 formed in a pixel region, a wiring section 72 connecting the drive section 70 to a drive circuit 16, and an extended section 74 facing a wiring section 72 through the drive section 70.例文帳に追加

個別電極５４は、画素領域に形成された駆動部７０、駆動部７０と駆動回路１６を接続する配線部７２、駆動部７０を介して配線部７２と向かい合う延設部７４を備えている。 - 特許庁

In the image data transfer section 15, an NR section 16 and a distortion correction section 17 which use a buffer are interposed halfway among the image conversion section 12, image correction section 13, and pixel number conversion section 14 for image processing using the buffer.例文帳に追加

また、画像データ転送部１５は、バッファを用いる画像処理では、画像変換部１２、画像補正部１３、画素数変換部１４の途中に、バッファを用いるＮＲ部１６、歪曲補正部１７を介挿する。 - 特許庁

In this motor pump 10, a pump section 40, an auxiliary pump section 60, a balance drum section 80 and a motor section 20 are coaxially arranged along a rotating shaft 22, and a partitioning section 86 is provided for separating the balance drum section 80 from the motor chamber 28.例文帳に追加

モータポンプ１０は、ポンプ部４０、補助ポンプ部６０、バランスドラム部８０、モータ部２０が回転軸２２に沿って同軸に配置され、バランスドラム部８０とモータ室２８とを隔離するために仕切り部８６が設けられる。 - 特許庁

The television B01 has a control command reception section B02, a program information transmission section B03, a program information storage section B04, a favorite program information storage section B05, a user information storage section B06, and a control section B07.例文帳に追加

テレビＢ０１は制御コマンド受信部Ｂ０２、番組情報送信部Ｂ０３、番組情報記憶部Ｂ０４、嗜好番組情報記憶部Ｂ０５、使用者情報記憶部Ｂ０６および制御部Ｂ０７を備える。 - 特許庁

An electrolytic power supply section 30, a section 41 for measuring the concentration of hydrochloric acid, a section 42 for feeding the undiluted solution of the hydrochloric acid, a section 48 for measuring aluminum chloride and a section 49 for feeding water are connected to a concentration control section 38 of the electrolytic treatment apparatus.例文帳に追加

電解処理装置の濃度制御部３８に、電解電源部３０、塩酸濃度測定部４１、塩酸原液投入部４２、塩化アルミニウム測定部４８、水投入部４９を接続する。 - 特許庁

The reinforcing bar cap 1 is formed in a cup-shaped cap, in which an upper end section is formed in a circular cover section 2, a side section is formed in a cylindrical wall section 3 and a lower end section is opened, and used for covering on the end section of the reinforcement 6.例文帳に追加

この鉄筋キャップ１は、上端部が円形状の蓋部２となり、側部が円筒状の壁部３となり、下端部が開放されたコップ状のキャップであって、鉄筋６の端部に被せるためのものである。 - 特許庁

The structure of the center plug, is made up of a support section which is inserted into the small diameter section of the through-hole, and an expanded diameter section which is concatenated with the support section and arranged opposite to the step section from the large diameter section side of the through hole.例文帳に追加

一方、センタプラグを上記貫通孔の小径部に嵌め込まれる支持部とこの支持部に連なって前記段差部に前記貫通孔の大径部側から対峙する拡径部とを備えた構造とする。 - 特許庁

A first screwing section 41 of a valve boss section 33 and a second screwing section 43 of an operating lever 34 having a screw-shape reverse to the first screwing section 41 are connected with a first shaft screwing section 45 of a linear intermediate shaft 35 and a second shaft screwing section 46.例文帳に追加

バルブボス部33の第１螺合部41と、この第１螺合部41と逆ねじ状の操作レバー34の第２螺合部43とを、直線状の中間シャフト35の第１シャフト螺合部45と第２シャフト螺合部46とで連結する。 - 特許庁

The receiver comprises a data reproducing section, a TS receiving section, a TS separating section, a video/audio decoding section, applications such as EPG or still image display application and menu application, a user input receiving section, and an output section.例文帳に追加

受信装置は、データ再生部、ＴＳ受信部、ＴＳ分離部、映像音声デコード部、ＥＰＧや静止画表示アプリケーションおよびメニューアプリケーションなどのアプリケーション、ユーザ入力受信部、および出力部から構成される。 - 特許庁

To provide an audio information classifying device capable of easily making a voiceless/voiced section decision and performing classification into a music section and a speech section, or the music section, the speech section, and a noise section at a high speed.例文帳に追加

簡単かつ高速に、無音／有音区間の判別、音楽区間と音声区間、あるいは音楽区間と音声区間と雑音区間に分類することを可能とするオーディオ情報分類装置を提供することにある。 - 特許庁

A connecting section 14 formed of a synthetic resin softer than the wall-surface stationary plate section 12 and the eave-soffit stationary plate section 13 is formed to the connecting section of the wall-surface stationary plate section 12 and the eave-soffit stationary plate section 13.例文帳に追加

壁面固定板部１２と軒天井固定板部１３との連結部分に、壁面固定板部１２及び軒天井固定板部１３よりも軟質の合成樹脂から形成された連結部１４を形成する。 - 特許庁

The inside face section 37 is arranged between the front face section 15 and the pocket forming face 19, and forms the housing space S between the front face section 15 and the inside face section, while forming the pocket P between the pocket forming face section 19 and the inside face section.例文帳に追加

内面部３７は、正面部１５とポケット形成面１９の間に位置し、正面部１５との間に収納空間Ｓを形成する一方、ポケット形成面１９との間にポケットＰを形成する。 - 特許庁