「section 13」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A boss section 38 for rotatably supporting the arm 13 by the front end section of the arm is provided to a pair of side plates 30 forming an arm body 25.例文帳に追加

アーム本体２５を構成する一対の側板３０に、ブームの先端部によってアーム１３を回動可能に支持するためのボス部３８を設ける。 - 特許庁

A feature extraction section 12 detects rhythm of the audio data stored in a memory 11, and creates a time information sequence and outputs it to a main control section 13.例文帳に追加

特徴抽出部１２は、メモリ１１に記憶されるオーディオデータのリズム検出を行い、時間情報列を生成して主制御部１３に出力する。 - 特許庁

A forming direction of the communication passage 11e is substantially crossed orthogonally with a flowing direction of the content from the foreign matter suction-preventing section 12 to the temporary storing section 13.例文帳に追加

この連通路１１ｅの形成方向は、異物吸い込み防止部１２から一時貯留部１３への内容物の流入方向と略直交している。 - 特許庁

The cap 12 is provided with an actuating section 25 for actuating the slide control member 42 when this section is controlled by be opened with respect to the insertion and removal port 13.例文帳に追加

そして、蓋体１２には、挿脱口１３に対して開放操作されることによってスライド操作部材４２を作動させる作動部２５が設けられる。 - 特許庁

In an auxiliary storage device 10, a memory section 13 for list creation is secured as an area for recording a signal list created by the transmission/reception control section 9.例文帳に追加

補助記憶装置１０には、送受信制御部９が作成した信号リストを記録する領域として、リスト作成用メモリ部１３を確保する。 - 特許庁

The portable terminal 10 is provided with a position detecting section 12 for identifying an room where a user is present, and a personal authenticating section 13 such as a fingerprint sensor.例文帳に追加

携帯端末１０には、在室している部屋を識別する位置検出部１２と指紋センサーなどの個人認証部１３が設けられている。 - 特許庁

The glass ring 13 is sintered to a flange section 11a of the positive electrode can 11 for formation, and a metallized section 13a is formed at the side of the negative electrode can 12.例文帳に追加

ガラスリング１３は、正極缶１１のフランジ部１１ａに焼結されて形成され、その負極缶１２側にメタライズ部１３ａが形成される。 - 特許庁

This bathroom ventilating drying heater 1A includes the terminal block 2A rotatably supported on a support shaft 22, on a top face section 13 of a main body section 10A.例文帳に追加

浴室換気乾燥暖房機１Ａは、本体部１０Ａの上面部１３に、支点軸２２を軸に回転可能に支持される端子台２Ａを備える。 - 特許庁

Then, a female screw section 13d corresponding to the male screw 16b for the socket 16 is formed to the inner peripheral surface of a cap body section 13a in the grip cap 13.例文帳に追加

一方、グリップキャップ１３は、キャップ本体部１３ａの内周面に、ソケット１６の雄ねじ１６ｂと対応する雌ねじ部１３ｄを形成する。 - 特許庁

The fluctuation absorption buffer control section 13 calculates the abort threshold and manages abort of the voice data stored in the fluctuation absorption buffer section 14.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファ制御部１３は、廃棄しきい値の演算を行い、揺らぎ吸収バッファ部１４内に保管されている音声データの廃棄管理を行う。 - 特許庁

The camera unit 10 includes a camera section 12 for photographing an image and a sensor section 13 for sensing a person who invades the area 90 to be monitored.例文帳に追加

カメラユニット１０は、画像を撮影するためのカメラ部１２と、監視対象エリア９０に侵入する人を感知するセンサ部１３とを有している。 - 特許庁

The transmission processing section 13 controls transmission of the discrimination result of the switching timing by the switching timing discrimination section 12 to a wireless base station by using an uplink.例文帳に追加

送信処理部１３は、切替タイミング判定部１２による切替タイミングの判定結果を上りリンクを用いて無線基地局に送信する制御を行う。 - 特許庁

Air vents (an upper air vent 16 and a lower air vent 17) are respectively provided to the upper end section and the lower end section of the partition subsidiary object (Shoji 13).例文帳に追加

しかも、前記仕切用付帯物（障子１３）の上端部及び下端部に通気口（上部通気口１６，下部通気口１７）がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The rate detector 10 includes: the rate sensor 13 detecting the rate of the detection axis X; a detection axis inclination correction section 14; and a rate calculation section 15.例文帳に追加

レート検出装置１０は、検出軸Ｘのレートを検出するレートセンサ１３と、検出軸傾き補正部１４およびレート算出部１５を具備する。 - 特許庁

A broadcast program analysis section 14 analyzes video and audio signals of a broadcast program received by a broadcast program receiving section 13 in a server unit 1.例文帳に追加

サーバ装置１では、放送番組受信部１３が受信した放送番組の映像、音声、信号を放送番組解析部１４において解析する。 - 特許庁

Upon the receipt of packet length and the count number from the flow identification section 13, the counter section 16 manages a packet counter for each flow or each flow group.例文帳に追加

カウンタ部１６はフロー識別部１３からパケット長とカウント番号とを受信すると、フロー毎もしくはフローグループ毎のパケットカウンタを管理する。 - 特許庁

The inspection device 7 can inspect the transmission reception circuit 3 from the inspection use connection section 6 without being affected by the impedance of the impedance section 13 and the antenna circuit 2.例文帳に追加

検査時用接続部６よりもインピーダンス部１３側のインピーダンスおよびアンテナ回路２の影響を受けずに送受信回路３の検査ができる。 - 特許庁

In the lower-layer section 1, a flexible low-resistance film 11, a leg section 7, and an opening positioned immediately above slits 13 and lead-out electrodes 6 are formed.例文帳に追加

下層部１に、可撓性を有する低抵抗膜１１、脚部７、スリット１３と引き出し電極１６の直上に位置する開口部１４を形成する。 - 特許庁

When a 1st discrimination section 12 receives an initial communication packet sent from an opposite device, a transmission section 13 transmits a pseudo packet to the opposite device.例文帳に追加

対向装置４から送信される初期の通信パケットを第１判定部１２が受信すると、送信部１３は対向装置４へ疑似パケットを送信する。 - 特許庁

A mask information retrieval section 13 extracts a character string included in image information from the image information of digital content received by a communication section 1.例文帳に追加

マスク情報検索部１３は、通信部１が受信したデジタルコンテンツの画像情報から、その画像情報に含まれる文字列を抽出する。 - 特許庁

Thus, the viewer operates the channel selection section 13 to simply select the television broadcast program while viewing the video display section 15.例文帳に追加

このため視聴者は、映像表示部１５を見ながら、チャンネル選択部１３を操作することにより簡単にテレビジョン放送番組を選択することが可能になる。 - 特許庁

An adjustment section 27 adjusts setting contents in an encoder 12, a framer 13, an FIFO section 24, and a decoder 23 or the like on the basis of a result of the measurement.例文帳に追加

調整部２７は、前記計測の結果に基いて、エンコーダ１２、フレーマ１３、ＦＩＦＯ部２４、デコーダ２３などにおける設定内容を調整する。 - 特許庁

The adder section 13 sums multiplication outputs of three gain adjustment sections 12, 18, 21 while applying saturation processing to the outputs and provides a summated output to an encode section 22.例文帳に追加

加算部１３は、３つのゲイン調整部１２、１８、２１の乗算出力を飽和処理をしつつ加算し、加算出力をエンコード部２２に供給する。 - 特許庁

A limiting value calculation section 13 calculates the limiting value for limiting the total amount of the color signal according to the total amount value calculated by the total amount calculation section 12.例文帳に追加

制限値算出部１３は、総量算出部１２で算出された総量値に応じて、色信号の総量を制限する制限値を算出する。 - 特許庁

A histogram generation section 13 generates a histogram for showing a pixel number distribution of gray image data when converting into the gray image data at a gray processing section 12.例文帳に追加

グレイ処理部１２でグレイ画像データに変換すると、ヒストグラム生成部１３が、前記グレイ画像データの画素数分布を示すヒストグラムを生成する。 - 特許庁

A syntax generating section 12 generates a syntax from this macro block information, in compliance with the MPEG standards and a variable length coding processing section 13 codes it.例文帳に追加

このマクロブロック情報は、ＭＰＥＧ規格に従ってシンタックス生成部１２でシンタックスが生成されて可変長符号化処理部１３で符号化される。 - 特許庁

When a disaster or the like occurs, the control section 10 reads the stored map data from the map buffer 18 and makes them displayed on the display section 13.例文帳に追加

その後、災害等が発生した時、制御部１０は、地図バッファ１８からに記憶された地図データを読み出して表示部１３に表示させる。 - 特許庁

The substrate 10 has a cavity section 11, and an insulating film 12 as a membrane 13 is formed on the upper surface of the substrate 10 including the cavity section 11.例文帳に追加

基板１０は、空洞部１１を備え、この空洞部１１上を含む基板１０の上面には、メンブレン１３としての絶縁膜１２が形成されている。 - 特許庁

The fault detection section 13 detects a fault of the selector section 10 by determining whether or not any signal is outputted from the second selector circuit 12.例文帳に追加

故障検出部１３は、第２セレクタ回路１２から出力される信号の有無を判定することにより、セレクタ部１０の故障を検出する。 - 特許庁

The two electrodes 5, 5 oppose on the insulating layer 3 to allow the end section of the extension section 13 for heat radiation to form a gap G for trimming between them.例文帳に追加

２つの電極５，５は、放熱用延長部１３の端部が、トリミングのための間隙Ｇを間に形成するように絶縁層３上で対向させる。 - 特許庁

This X-ray inspection device 10 comprises a conveyor 12, an X-ray irradiation apparatus 13, an X-ray line sensor 14, a quality inspection section 21c, and an initializing section 21b.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１０は、コンベア１２と、Ｘ線照射器１３と、Ｘ線ラインセンサ１４と、品質検査部２１ｃと、初期設定部２１ｂとを備える。 - 特許庁

Relational data are displayed on the display section 12 by operating the operation section 13 and the related data are stored in a data memory when setting contents are confirmed.例文帳に追加

操作部１３を操作して表示部１２に関係データを表示し、設定内容が確定すればデータメモリに関係データを格納することができる。 - 特許庁

A medicine information creation section 13 reads prescription data and corresponding image data for every prescription which are memorized in a memory section 12 and creates medicine information.例文帳に追加

薬情作成部１３は、記憶部１２に記憶された処方箋毎の処方箋データおよび対応する画像データを読み出して、薬情を作成する。 - 特許庁

A video section 11 is controlled to sequentially image one still picture by each prescribed time and stores the imaged still picture in a data storage section 13.例文帳に追加

映像部１１は、一定時間毎に１枚の静止画を撮像するように制御され、撮像した静止画を順次データ記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

A pilot signal extracting section 316 calculates threshold, on the basis of the mean power by one symbol obtained from an output of an FFT section 13.例文帳に追加

パイロット信号抽出部３１６は、ＦＦＴ部３１３の出力から得られる１シンボル分の平均電力に基づいて、しきい値を算出する。 - 特許庁

It is judged by the edge judging section 12 whether the pixel of interest is an edge pixel, and characteristics of the step correction section 13 are changed based on a result of the judgement.例文帳に追加

エッジ判定部１２により着目画素がエッジ部分の画素かどうかを判定し、その判定結果に基づいて、段差補正部１３の特性を変更する。 - 特許庁

The control section 13 confirms the reception level of the perch channel obtained from the transmission reception section 12 after the setting of the frequency and shifts to a waiting state, when the level is a threshold or higher.例文帳に追加

周波数設定後送受信部１２から得られる止まり木チャネルの受信レベルを確認し、しきい値以上であれば待ち受け状態へ移行する。 - 特許庁

The multi-path detection circuit is provided through a matched filter 11 receiving a data input, with a delay profile short period averaging section 12, and with a delay profile long period averaging section 13.例文帳に追加

受信データ入力を受けるマッチトフィルタ１１を介して遅延プロファイル短周期平均部１２および遅延プロファイル長周期平均部１３を備える。 - 特許庁

The generated menu video image is subjected to MPEG2 encoding at a video image encoding section 13 and recorded on the recording medium 15 at a recording section 14.例文帳に追加

生成されたメニュー映像は、映像符号化部１３にてＭＰＥＧ２符号化を施され、記録処理部１４により記録メディア１５に記録される。 - 特許庁

The Hall IC 13 has a body section 17 separated at an interval from the circuit board 12, and connecting pins 18 provided in the bottom face 17a of the body section.例文帳に追加

ホールＩＣ１３は回路基板１２から間隔をおく本体部１７と、該本体部の底面１７ａに設けられる接続ピン１８を有する。 - 特許庁

A photoreceptor film wear detecting section 12 detects a count value indicating a change in a photoreceptor drum 2 with time and outputs it to a first voltage correcting section 13.例文帳に追加

感光体膜減り検知部１２が、感光体ドラム２の経時変化を表すカウント値を検知して、第１電圧補正部１３へ出力する。 - 特許庁

The projected sections 13 are formed of parallel sections 14 having an approximately constant width, and an expanding section 15, wherein its width is spread out as it is separated from the parallel section 14.例文帳に追加

凸部１３は、幅が略一定の平行部１４と、平行部１４から離れるにしたがって幅が広がる拡開部１５とから構成されている。 - 特許庁

A comparison section 18 compares the optical image from the detectors 10, 13 and a reference image from a reference section 19, based on the positional correction data.例文帳に追加

この位置補正データを基に、比較部１８において、検出器１０、１３からの光学画像と、参照部１９からの参照画像とが比較される。 - 特許庁

This thawing apparatus has such a mechanism that high frequency is impressed from a high frequency power source 13 to an electrode section 11, and frozen meat chunk is high frequency heated with the electrode section.例文帳に追加

高周波電源１３から高周波が電極部１１に印加され、電極部によって冷凍食肉塊が高周波加熱される。 - 特許庁

The CAD system 10 at least includes: a CPU 11; a RAM 12; a ROM 13; a component information storage section 14; and a coordinate information storage section 15.例文帳に追加

本発明に係るＣＡＤシステム１０は、ＣＰＵ１１、ＲＡＭ１２、ＲＯＭ１３、部品情報記憶部１４、座標情報記憶部１５を少なくとも有する。 - 特許庁