「section time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An utterance file generation section 33 adds time information including utterance start time to the respective divided data to generate an utterance file, which is stored in an utterance file storage section 34.例文帳に追加

各分割データには、発言ファイル作成部３３にて発言開始時刻を含む時間情報が付加されて発言ファイルが作成され、発言ファイル保存部３４に保存される。 - 特許庁

A one-time password generating section 34 uses an encryption key from an encryption key storage section 32 and the count from the counter 33 for parameters to conduct encryption processing and to generate a one-time password.例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成部３４は、暗号鍵記憶部３２からの暗号鍵とカウンタ３３からのカウンタ値とをパラメータとして暗号化処理を行ってワンタイムパスワードを生成する。 - 特許庁

The measurement section measures the delay time from when a measurement packet is transmitted from the transmission device to when the measurement packet is received in the reception section by using the measurement packet where transmission time is recorded.例文帳に追加

測定部は、送信時刻が記録されている測定パケットを用いて、測定パケットが送信装置から送信されてから受信部で受信されるまでの遅延時間を測定する。 - 特許庁

The warning section 23 issues an auditory warning by the speaker 24 and/or a visual warning by the display unit 25 at the point when the time measuring section 22 has completed measuring a predetermined time.例文帳に追加

警告部２３は、時間計測部２２が、所定の時間を計測したとき、スピーカ２４による聴覚的な警告及び／又は表示装置２５による視覚的な警告を行う。 - 特許庁

A baseband signal processing section 9 performs space-time encoding and space-time decoding corresponding to MIMO transmission at a digital modulation/demodulation section 16 for multiantenna radio communication transmission modes.例文帳に追加

そして、ベースバンド信号処理部９はマルチアンテナ無線通信伝送モード用ディジタル変復調部１６にてＭＩＭＯ伝送に対応した時空間符号化、時空間復号化をおこなう。 - 特許庁

It is discriminated that a fault takes place in the transmission line in the case that one communication section receives no frame within a prescribed time after the other communication section receives a frame (the time expires).例文帳に追加

一方の通信部でフレームを受信してから一定時間以内に他方の通信部でフレームを受信しない（タイマがタイムアウトした）場合に伝送路障害ありと判断する。 - 特許庁

The low/high density digital signal is time-compressed into time-division frames by a speed conversion section 14 and constituted by a transmission frame processing section 15 into transmission frames, which are then modulated by an FSK modulation section 16 and transmitted from an antenna 19.例文帳に追加

デジタル粗密信号は、速度変換部１４で時分割フレームに時間圧縮され、送信フレーム処理部１５で送信フレームに構成された後、ＦＳＫ変調部１６で変調されてアンテナ１９から送信される。 - 特許庁

When embedding section management information 500 into an XPS document 400, a host computer 100 also embeds time information indicative of the time when section management information 500 (a section management ID tag 502 and a password tag 503) is generated.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、ＸＰＳドキュメント４００に部門管理情報５００を埋め込む際に、その部門管理情報５００（部門管理ＩＤタグ５０２及びパスワードタグ５０３）が生成された時刻を示す時刻情報も埋め込む。 - 特許庁

A reading position designation section 301 judges a time stamp information reading position on the electronic document in accordance with an instruction of an auditor and inputs the read information to a reading section 302 or a date/time data candidate extraction section 303.例文帳に追加

読み取り位置指定部３０１は、監査者の指示に従って、電子文書のタイムスタンプ情報読み取り位置を判定し、読み取った情報を読み取り部３０２、または日時データ候補抽出部３０３に入力する。 - 特許庁

In the case where the human body sensing sensor 101 is brought into the state of detecting existence of the human body when measurement of time by a timer section 106 is not started, the control section 107 starts measuring the time by the timer section 106.例文帳に追加

タイマ部１０６による時間の計測を開始していないときに、人感センサ部１０１が人体の存在を検知している状態となった場合、制御部１０７は、タイマ部１０６による時間の計測を開始する。 - 特許庁

When the elapsed time exceeds a predetermined power waiting time, a power supply control section 7 interrupts power supply to the spacing control section 4, a head drive section 8 and the like, thus suppressing temperature rise in the printer.例文帳に追加

この経過時間があらかじめ定められた電力待機時間を経過すると、電源コントロール部７は、スペーシング制御部４、ヘッドドライブ部８等への電力供給を停止することで、装置内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

In accordance with the first delay time or the second delay time, arrival times of each interference signal from the first radar transmission section and the second radar transmission section become within each transmission section of the second radar transmission signal and the first radar transmission signal.例文帳に追加

第１遅延時間及び第２遅延時間に応じて、第１レーダ送信部及び第２レーダ送信部からの各干渉信号の到来時が第２レーダ送信信号及び第１レーダ送信信号の各送信区間内となる。 - 特許庁

A charging current determining section 445 determines a charging current on the basis of the chargeable time from a chargeable time calculating section 443 and the necessary charging power ΔPch from the necessary charging power calculating section 444.例文帳に追加

充電電流決定部４４５は、充電可能時間演算部４４３からの充電可能時間と、必要充電電力演算部４４４からの必要充電電力ΔＰｃｈとに基づいて充電電流を決定する。 - 特許庁

An image into which a telop is contained is designated in a start image/time displaying section 14 and a stop image/time displaying section 15, and a desired telop text is inputted into a telop text displaying section 13, thereby giving the telop text to the video image.例文帳に追加

開始画像・時間表示部１４および終了画像・時間表示部１５でテロップを入れる画像を指定し、テロップテキスト表示部１３に所望のテロップテキストを入力することにより、画像にテロップテキストを付与できる。 - 特許庁

A display determining section 110 compares the photographing time difference calculated by the time difference calculating section 107 with the threshold set by the user designation information management section 110 and selects an image meeting the threshold as an image to be displayed within the screen.例文帳に追加

表示判定部１１０は、時刻差算出部１０７が算出した撮影時刻差と、ユーザ指定情報管理部１１０で設定した閾値とを比較し、当該閾値を満足する画像を画面内に表示すべき画像として選択する。 - 特許庁

The designation mode switching part 51 switches a road section designation mode by start point/end point designation to/from a road section designation mode by tracing, corresponding to a contact time of the user with the touch panel 2 at the start point designation time of a designated section.例文帳に追加

指定モード切換部５１は、指定区間の始点指定時にユーザがタッチパネル２との接触時間に応じて、始点終点指定による道路区間指定モードとなぞりによる道路区間指定モードとの切り換えを行う。 - 特許庁

A power penalty addition processing section 203 and a phoneme time length penalty addition processing section 205 add penalty based on the power, which is attribute information, and a phoneme time length in the set of the phoneme piece data held in the section 202.例文帳に追加

パワーペナルティ付加処理部２０３と音素時間長ペナルティ付加処理部２０５は、検索結果保持部２０２に保持された音素片データの集合において、属性情報であるパワーと音素時間長に基づいてペナルティを付与する。 - 特許庁

A data type discrimination section 240 discriminates whether data is a real-time type or a non-real-time type, and a control section 210 and a control section 310 (not shown) adjust parameters used for retransmission control based upon the discriminated data type.例文帳に追加

データ種別識別部２４０が、データ種別がリアルタイムであるか、非リアルタイムであるかを識別し、制御部２１０と、図示されない制御部３１０が、識別されたデータ種別に基づいて再送制御に用いられるパラメータを調整する。 - 特許庁

A time acquisition section 202 of an IP phone control section 203 acquires time information contained in a message received from a SIP (Session Initiation Protocol) server 103 for controlling call connection via a LAN I/F section 201 connected to the IP network.例文帳に追加

ＩＰ電話制御部２０３において、時刻取得部２０２が、ＩＰネットワークに接続されるＬＡＮＩ／Ｆ部２０１を介して、呼接続を制御するＳＩＰサーバ１０３から受信するメッセージ中に含まれる時刻情報を取得する。 - 特許庁

The control section 1 stars counting time when the mobile phone system 100 is in standby, when communication with its own station is not available within a reference time, the control section 1 registers a perch channel number of the base station to a channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、移動電話装置１００が待受状態となった時点から計時を行い、基準時間内に自局と交信できなくなると、その基地局の止まり木チャンネル番号をチャンネル登録部３１に登録する。 - 特許庁

When the subscriber 11 makes a new long time speech and the count of the addict registration section 33 is a prescribed value or larger a long-time speech call detection section 22 registers the subscriber information to an interruption preparation registration section 34.例文帳に追加

加入者１１が新たに長時間通話を行ったとき、長時間通話呼検出部２２は常習者登録部３３のカウンタ値が一定値以上ならば、その加入者情報を切断準備登録部３４に登録する。 - 特許庁

When the timer 6 exceeds a time set by a time setting section 7 in advance while no key operation is made to the key section 2, the control section 1 invalidates a signal other than that from an (a) key 13 to limit the key operation.例文帳に追加

キー部２に対するキー操作が行われないまま、タイマ６が予め時間設定部７によって設定された時間を超えると、制御部１はａキー１３からの信号以外を無効とし、キー操作制限状態とする。 - 特許庁

When the first storage time is longer than the reference time, a dummy storage time of charge is set within the frame time of one frame at a storage time change section 35, and the first storage time is changed to a second storage time which is shorter than the first storage time.例文帳に追加

そして、前記第１の蓄積時間が基準となる基準時間よりも大きい場合、蓄積時間変更部３５において、１フレームのフレーム時間内に電荷のダミーの蓄積時間を設定して、前記第１の蓄積時間を当該第１の蓄積時間よりも小さい第２の蓄積時間に変更する。 - 特許庁

Then, if a signal processing section 17 generates a time signal by the time information based on the accurate current time clocked by the clock 13, a communication section 12 returns the time signal to a transmission control device 2 in synchronization with a signal from the transmission control device 2.例文帳に追加

その後、時計部１３で計時される正確な現在時刻に基づく時刻情報による時刻信号を信号処理部１７が生成すると、通信部１２が、伝送制御装置２からの信号に同期させて、この時刻信号を伝送制御装置２に返信する。 - 特許庁

An average call time storage section 61 of a storage device 6 stores the time, starting from a reply to an incoming call until the interruption of the call by each caller ID, as the average call time and the past average call times can be readable from the average call time storing section 61 for succeeding incoming calls.例文帳に追加

記憶装置６の平均通話時間記憶部６１は着信呼に応答してから切断するまでの時間を発信者ＩＤ毎に平均通話時間として保存し、以後の着信時に過去の平均通話時間を読出し可能としておく。 - 特許庁

Each time a predetermined time period ends, an interrupt video data corresponding to the grading result corresponding to the ended time period is displayed on a display section 109, in place of a background video data currently displayed in the display section 109 at that time.例文帳に追加

また、所定の時間区分が終了するごとに、その時点で表示部１０９において表示されていた背景映像データに代えて、当該終了した時間区分に対応する採点結果に応じた割り込み映像データを、表示部１０９に表示させる。 - 特許庁

In this case, a job generation section 50 or job execution management section 52 changes the type of the job into a time specified job type such that designated time after the form output inhibition period is output scheduled time and stores it, and then prints it out at the scheduled time.例文帳に追加

この場合ジョブ生成部５０又はジョブ実行管理部５２は、そのジョブを用紙出力禁止期間以後の所定時刻を出力予定時刻とする時刻指定ジョブに種別変更して保管し、その予定時刻が到来した時点で印刷出力する。 - 特許庁

The measuring section 8 measures time by stopping a timer 7, collates the time measured result of the timer 7 with time data stored in a memory A9, and sends the signal corresponding to the collated result to the control section 11 and, at the same time, resets the timer 7 to restart.例文帳に追加

計測部８は、タイマ７を停止させて時間を計測し、タイマ７の計測時間結果をメモリＡ９に格納されている時間データと照合し、照合結果に応じた信号を制御部１１に送るとともに、タイマ９をリセットし再スタートさせる。 - 特許庁

When the operator applies second time depression to the operation section 11 at a point of time of confirming a video signal corresponding to the audio signal, an end signal is outputted, the count is finished, and an elapsed time calculation section 24 calculates a delay time on the basis of the count value.例文帳に追加

前記音声信号に対応する映像信号を確認した時点で、オペレータが操作部１１の２回目の押圧を行うと、終了信号が出力され、カウントが終了し、そのカウント値に基づいて、経過時間算出部２４が遅延時間を算出する。 - 特許庁

Discharging time of each catwhisker 51 or charging time of a photoreceptor drum 3 is counted, a cylindrical sliding section 54 is rotated in the direction of the arrow D by a rotation driving section 56 whenever the counted time increases by a certain time, and the position of each catwhisker 51 is changed.例文帳に追加

各針電極５１の放電時間もしくは感光体ドラム３の帯電時間を計時し、この計時時間が一定時間増える度に、回転駆動部５６により円柱スライド部５４を矢印方向Ｄに回転させて、各針電極５１の位置を変更する。 - 特許庁

A calculation section 43 calculates the next-time authentication information using the first transmission information received by the receiving section 42 and the this-time authentication information acquired by the acquisition section 41, and calculates the arbitrary value using the relevant next-time authentication information and the second transmission information.例文帳に追加

算出部４３は、受信部４２によって受信された第１の送信情報と取得部４１によって取得された今回認証情報とを用いて次回認証情報を算出し、当該次回認証情報と第２の送信情報とを用いて任意の値を算出する。 - 特許庁

An examination reservation forming section 31 extracts, from an examination kind/probe table storing section 32 and an examination kind/examination required time table storing section 33, the kind of an ultrasonic probe and examination required time corresponding to an examination kind contained in examination reservation information, and adds the kind of the ultrasonic probe and the examination required time to the examination reservation information.例文帳に追加

検査予約作成部３１は、検査種−プローブテーブル記憶部３２と検査種−検査所要時間テーブル記憶部３３から、検査予約情報内の検査種に対応する超音波プローブの種別と検査所要時間を抽出し、検査予約情報に付加する。 - 特許庁

A charge accumulation time of a CCD is sequentially changed in a state in which a light quantity made incident onto the CCD is reduced, a correction value arithmetic section 127 stores sampled data at each charge accumulation time in a storage section 124A of a dark output correction section 124 as a dark correction value which corresponds to the charge storage time respectively.例文帳に追加

CCD への入射光が減光されている状態でCCD の電荷蓄積時間が順次変更され、補正値演算部127 は電荷蓄積時間が各値のときにサンプリングされたデータを、電荷蓄積時間と対応させ暗補正値として暗出力補正部124 の記憶部124Aに各々記憶させる。 - 特許庁

When an instruction entry section 108 enters an instruction of requesting execution of a program stored in a storage section 105 of a mobile unit 100 and a present time is beyond a time limit stored in the storage section 105, the mobile unit 100 transmits an access time transmission request via a mobile communication network 200.例文帳に追加

移動機１００は、記憶部１０５に記憶されたプログラムの実行を要求する指示が指示入力部１０８より入力され、かつ、現在時刻が記憶部１０５に記憶されている期限を過ぎている場合に、移動通信網２００経由でアクセス時刻送信要求を送信する。 - 特許庁

The receiver 3 of the remote control communication system 1 includes a data receiving section 12 for turning into a receivable state for a short time at predetermined time intervals and a synchronous signal transmitting section 13 for transmitting a synchronous signal 22 to a transmitter 2, each time directly, before the data receiving section 12 turns into the receivable state.例文帳に追加

リモコン通信システム１の受信器３は、所定の時間間隔で短時間だけ受信可能な状態になるデータ受信部１２と、データ受信部１２が受信可能状態になる直前に、毎回、送信器２へ向けて同期信号２２を送信する同期信号送信部１３を備える。 - 特許庁

A delay profile calculation section 40 and a delay time detection section 41 use an auxiliary antenna reception OFDM signal to calculate a delay time of a delay wave contained in an interference wave, and a delay section 12 delays the auxiliary antenna reception OFDM signal just for the delay time and outputs a delay branch signal.例文帳に追加

遅延プロファイル算出部４０および遅延時間検出部４１が、補助アンテナ受信ＯＦＤＭ信号を用いて干渉波に含まれる遅延波の遅延時間を求め、遅延部１２が補助アンテナ受信ＯＦＤＭ信号をその遅延時間分遅らせて遅延ブランチ信号を出力する。 - 特許庁

The reproduction device comprises; a VOBU number acquisition section 12 which acquires the number of VOBU contained in a title; a reproduction time acquisition section 11 which acquires the reproduction time of the title; and a reproduction control section 30 which performs special reproduction based on the number of the VOBU and the reproduction time.例文帳に追加

再生装置は、タイトルに含まれるＶＯＢＵ数を取得するＶＯＢＵ数取得部１２と、タイトルの再生時間を取得するする再生時間取得部１１と、ＶＯＢＵ数及び再生時間に基づき、特殊再生を実行する再生制御部３０とを有する。 - 特許庁

A controller detects the difference in level between a command PWM signal held by a pulse holding section 21 and a phase voltage level signal Uf by means of an error detecting section 22, and the error time is measured and stored at both turn-on time and turn-off time, by means of the counting function of a pulse correcting section 23.例文帳に追加

パルス保持部２１で保持された指令ＰＷＭ信号と相電圧レベル信号Ｕｆの信号レベルの違いを誤差検出部２２で検出し、その誤差時間をパルス補正部２３の持つ計数機能によりオン／オフ各々について誤差の計測と記憶を行う。 - 特許庁

The vocalization condition judging device 10 a determining section 14 for judging whether the vocalization of a subject is insufficient or not based on a vocalization time obtaining section 12 for obtaining the vocalization time of the subject and the obtained vocalization time, and a display section 18 for displaying the determined result.例文帳に追加

この発声状態判定装置１０は、対象者の発声時間を取得する発声時間取得部１２と、取得した発声時間に基づいて、対象者の発声が不足しているかを判定する判定部１４と、判定結果を表示する表示部１８と、を有している。 - 特許庁

A communication/operation state recording section 34 records the contents of transmission and reception with the high-order controller 1 by a controller communication processing section 31 and the operation state (specific parameters, etc.) of the motor by an operation state control section 32, as storage data, together with time counted by a time management section 33.例文帳に追加

通信・動作状態記録部３４は、コントローラ通信処理部３３による上位コントローラ１との間の送受信内容及び動作状態制御部３２によるモータの動作状態（前述の特定パラメータ等）を、時間管理部３３でカウントしている時刻とともに保存データとして記録する。 - 特許庁

A time comparing section 12 retrieves the facility which can be reached within the temporal margin inputted to the inputting section 9 by comparing the time acquired by means of the acquiring section 11 with the temporal margin and displays the retrieved facility on a displaying section 5.例文帳に追加

施設到達時間取得部１１にて取得した時間と、余裕時間入力部９にて入力された時間とを時間比較部１２において比較し、余裕時間入力部９にて入力された余裕時間以内に到達することができる施設を検索し、表示部５に表示する。 - 特許庁

The vehicle use communication controller judges a radio wave reception level in a zone of a drive schedule path set by a map data storage section 1 and a drive path setting section 4 on the basis of radio wave environment data in a radio wave environment data storage section 2 and a drive time prediction section 6 calculates a drive time in each zone.例文帳に追加

地図データ記憶部１、走行経路設定部４で設定した走行予定経路の区間における電波受信レベルを電波環境データ記憶部２の電波環境データに基づき判断し、走行時間予測部６で各区間での走行時間を演算する。 - 特許庁

A work time calculation section 53 subtracts a time in the standstill state from the time from starting the execution of the job program to ending the execution, thereby calculating a work time.例文帳に追加

作業時間算出部５３は、業務プログラムの実行が開始されてから終了されるまでの時間のうち、休止状態であった時間を減算することにより、作業時間として算出する。 - 特許庁

A time (fixed time) referencing the maximum time of one transmission right for push-to-talk is registered in advance to the timer 14, an alarm is transmitted to the transmission right maintenance section 13 by each registered time.例文帳に追加

タイマー１４にはあらかじめプッシュトゥートークの１回の発信権の最大時間を参考にした時間（一定時間）が登録してあり、登録した時間ごとに発信権維持部１３にアラームを送る。 - 特許庁

In a generator unit 20, a time-series data prediction section 21 obtains the prediction value of time-series data to input time-series data, using RNN as a prediction model to predict the time-series data.例文帳に追加

生成装置２０では、時系列データ予測部２１が、時系列データを予測するための予測モデルとしてのRNNを用い、時系列データの入力に対して、時系列データの予測値を求める。 - 特許庁