「section time」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a predistortion device capable of dealing with a variation in delay time at an analog section.例文帳に追加

アナログ部の遅延時間の変動に対処できるプリディスト−ション装置を提供する。 - 特許庁

The calculated delay spread is outputted to a maximum delay time decision section 1062.例文帳に追加

算出された遅延スプレッドは、最大遅延時間決定部１０６２に出力される。 - 特許庁

The CPU 21 extracts reproduction time of each of the digital data stored in the storage section 25.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、記憶部２５に記憶された各デジタルデータの再生時間を抽出する。 - 特許庁

As a result, an accurate, corrected current time is displayed on a display section 121b.例文帳に追加

その結果、表示部１２１ｂに修正済みの正確な現在時刻が表示される。 - 特許庁

To shorten an access time while using a storage section whose access unit is a plurality-of-words length.例文帳に追加

アクセス単位が複数ワード長の記憶部を利用しながらアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

The radio base station device 1 stores transmission time in a transmission time storage section 12, uses a reception signal from a mobile station for calculating RTT at an RTT calculation section 14, and calculates distance at a distance measurement section 15 from a calculated time stamp.例文帳に追加

無線基地局装置１は送信時間を送信時間格納部１２に格納し、移動局からの受信信号を使用してＲＴＴ計算部１４にてＲＴＴを計算し、算出したタイムスタンプから距離測定部１５にて距離計算を行う。 - 特許庁

A maximum decoding processing frame rate calculation section 5 calculates a maximum frame rate FRmax capable of real time decode processing from a frame coding processing time TE obtained from an image coding section 1 and a frame decoding processing time TD obtained from an image decoding section 11.例文帳に追加

最大復号化処理フレームレート算出部５は、画像符号化部１から得られるフレーム符号化処理時間ＴＥと、画像復号化部１１から得られるフレーム復号化処理時間ＴＤとから、リアルタイム復号処理可能な最大フレームレートＦＲmax を算出する。 - 特許庁

A job receiving section 22 receives a job from each user, and a job identifying section 23 measures a predetermined time and then identifies time reception jobs received at the job receiving section 22 within the predetermined time and the reception order thereof.例文帳に追加

ジョブ受付部２２は、各ユーザからのジョブを受け付け、ジョブ識別部２３は、所定時間の計測を行うとともに、この所定時間内においてジョブ受付部２２により受け付けられた時間受付ジョブ及び当該時間受付ジョブの受付順を識別する。 - 特許庁

A recording residual time calculation section 7 calculates the residual time recordable of the image signal on the recording medium on the basis of the recording capacity detected by the recording capacity output section 6 and the frame rate of the image signal at a present point of time outputted from a frame rate output section 1.例文帳に追加

記録残時間算出部７は、記録容量出力部６によって検出された記録残量と、フレームレート出力部１から出力される現時点のフレームレートとに基づいて、記録媒体に画像信号を記録可能な残時間を算出する。 - 特許庁

A velocity vector calculation section 105 calculates time series data of velocity vector from the time series data of the coordinate of the specific part, and an operation section detector 106 detects a section of which vector size is larger than a predetermined size from the velocity vector of the time series.例文帳に追加

特定部位の座標の時系列データから、速度ベクトルの時系列データを速度ベクトル算出部１０５で算出し、その時系列の速度ベクトルから、そのベクトルの大きさが所定の大きさよりも大きい区間を動作区間検出部１０６で検出する。 - 特許庁

When detecting a shift to a sleep mode (#1:YES), a sub control section starts a time measuring operation (#2) and when detecting a shift to a normal mode thereafter (#3:YES), the sub control section finishes the time measuring operation and transmits measured time information to a main control section (#5).例文帳に追加

サブ制御部は、スリープモードへの移行を検出すると（♯１でＹＥＳ）、計時動作を開始し（♯２）、その後、通常モードへの移行を検出すると（♯３でＹＥＳ）、前記計時動作を終了して（♯４）、計時時間情報をメイン制御部に送信する（♯５）。 - 特許庁

A state judging section 24c which is provided in a control section 24 judges that the moving state is under a low-speed state when the time counted by the time counting section 28 exceeds a specified threshold value, and judges that the moving state is under a normal state when the counted time is lower than the threshold value.例文帳に追加

制御部２４に設けられた状態判定部２４ｃは、計時部２８によって計測された時間が所定の閾値を超えた場合には移動状態が低速状態であると判定し、閾値を下回った場合には通常状態であると判定する。 - 特許庁

When a service receiving section 10a receives a service request, a waiting time estimation section 10c estimates waiting time until the service becomes available, and a content selecting section 10d selects a content corresponding to the estimated waiting time and provides it to a user terminal.例文帳に追加

サービス受付部１０ａがサービス要求を受け付けた場合、サービスが享受可能となるまでの待ち時間を待ち時間予測部１０ｃが予測し、予測された待ち時間に応じたコンテンツをコンテンツ選択部１０ｄが選択してユーザ端末に提供する。 - 特許庁

Furthermore, video and audio time information 51 extracted by the demultiplexer section 2 is given to a reproduction time information correction section 5, where the information is corrected for avoiding phase shift due to format conversion and the result is outputted to the multiplexer section 4 as correction reproducing time information 52.例文帳に追加

また、分離部２で抽出されたビデオおよびオーディオの時刻情報５１は、再生時刻情報補正部５に入力しフォーマット変換に伴う位相ずれがなくなるように補正されて、補正再生時刻情報５２として多重部４に出力される。 - 特許庁

When the road section to travel after the turning is the road section not stored in the passed road storage means, the driver is notified of the road section to travel for the first time and the road information on the road section, at the time when approaching the turning point.例文帳に追加

曲折後に通る道路区間が通過道路記憶手段に記憶されていない道路区間であった場合には、該曲折地点に接近した時に初めて通る道路区間である旨とその道路区間に関する道路情報を運転者に知らせる。 - 特許庁

Where no opposition (Section 102) has been filed in time against a published application (Section 101) and the first annual fee (Section 166(6)) has been paid in time, the patent shall be deemed to have been granted on the expiry of the period prescribed for the filing of opposition (Section 102(1)). 例文帳に追加

公告された出願(第101条)に対して所定の期間内に異議申立(第102条)が行われず，第1回の年金が所定の期間内に納付されたときは，所定の異議申立期間(第102条(1))が満了したときに特許が付与されたものとみなす。 - 特許庁

An addict registration section 33 updates the number of times of long time speeches and stores the updated recording every time a registration subscriber 11 of a call time unlimited service makes a long-time speech with a unlimited time object registration number 12.例文帳に追加

通話時間無制限サービスの登録加入者１１が、時間無制限対象登録番号１２と長時間通話を行うごとに、常習者登録部３３にその回数が更新されて記憶される。 - 特許庁

When a prescribed criterion is met, an amount-of-time-correction calculating section 24 calculates the amount of time deviation between time indicated by the falling edge of the third forecast sound detection signal and current time by a real-time clock 7.例文帳に追加

所定の判定基準を満たす場合、時刻修正量算出部２４は、３回目の予報音検出信号の立ち下がりエッジが示す時刻とリアルタイムクロック７の現在時刻との時刻ずれ量を算出する。 - 特許庁

A CPU 30 adds or subtracts set time stored at a storage section 20 to and from current time based on the standard time radio waves received by a standard time reception circuit 10 for calculating display time.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、標準時刻受信回路１０により受信された標準時刻電波に基づく現在の時刻に対し、記憶部２０により記憶された設定時間を加算又は減算して表示時刻を算出する。 - 特許庁

When the first time difference is greater than the second time difference, a clock circuit control section 220 corrects a time of a clock circuit to be the same as the transmission time according to transmission time information added to the print data.例文帳に追加

時計回路制御部２２０は、第１の時間差が第２の時間差よりも大きい場合に、時計回路２１０の時刻を、印刷データに付加されている送信時刻情報に基づく送信時刻に修正する。 - 特許庁

A transmission device includes a first delay section for delaying data transmitted by a first delay time, a second delay section for delaying the data outputted from the first delay section by a second delay time, and a first multiplexing section for multiplexing the data outputted from the first delay section and the second delay section according to a control signal and outputting the data.例文帳に追加

伝送装置は、伝送するデータを第１遅延時間だけ遅延させる第１遅延部と、第１遅延部から出力されたデータを第２遅延時間だけ遅延させる第２遅延部と、制御信号に応じて第１遅延部および第２遅延部から出力されたデータを多重化し出力する第１多重化部とを含む。 - 特許庁

A sound feature extracting section 10 and an image feature extracting section 20 each have: a feature extracting section for extracting the feature amount of content; a compression processing section for compressing the feature amount; a time stamp imparting section for generating data obtained, by imparting a time stamp to the compressed feature amount; and a data output section for outputting the data to a bus 40.例文帳に追加

音特徴抽出部１０および画特徴抽出部２０は、コンテンツの特徴量を抽出する特徴抽出部と、特徴量を圧縮する圧縮処理部と、圧縮した特徴量にタイムスタンプを付与したデータを生成するタイムスタンプ付与部と、データをバス４０に出力するデータ出力部と、をそれぞれ有する。 - 特許庁

To provide an automatic temperature rise control method of a molding machine capable shortening the time to the completion of temperature rise when a master section and a slave section of a barrel part reach the final target temperature respectively by shortening the time of temperature rise in the master section by increasing heat inflow from the slave section to the master section by rapidly raising the temperature of the slave section.例文帳に追加

スレーブ区間を早く昇温することでスレーブ区間からマスター区間への熱の流入を増やしてマスター区間の昇温時間を短縮して、バレル部のマスター区間とスレーブ区間がそれぞれ最終目標温度に到達する昇温完了までの時間を短縮することができる成形機の自動昇温制御方法を提供する。 - 特許庁

The time indicated on a position time display section 181 is an elapsed time of a thumbnail picture indicated on a still picture display window 171 from a start time of a program including data of the thumbnail picture, and a time indicated on a differential time display section 182 is a relative time with respect to a picture reproduced at that point of time.例文帳に追加

位置時刻表示部１８１に表示される時刻は、静止画像表示ウィンドウ１７１に表示されるサムネイル画像が、そのサムネイル画像のデータを含む番組の開始時刻から、どれだけの時間が経過したときの画像であるかを示す時刻であり、差分時刻表示部１８２に表示される時刻は、その時点で再生されている画像との相対的な時刻を示す。 - 特許庁

Each function section (card) such as a call processing control section 13-2 and a baseband signal processing section 13-3 delivers a time acquisition request (2-1), and a device monitoring section 13-1 transmits time setting notification information (2-2) including the setting time information and the count of a counter corresponding to the immediately preceding hour.例文帳に追加

呼処理制御部１３−２及びベースバンド信号処理部１３−３等の各機能部（カード）は時刻取得要求（２−１）を送出し、装置監視部１３−１は設定時刻情報とその直前の正時の時刻に対応するカウンタの値を含む時刻設定通知情報（２−２）を送信する。 - 特許庁

The body-side reception section 11 executes processing for detecting vehicle height in the vehicle 50, based on transmission/reception time from the time when the pulsation signals are transmitted from the wheel-side transmission section 10 to the time when they are received by the body-side reception section 11, and the reception strength of the pulsation signals at the body-side reception section 11.例文帳に追加

車体側受信部１１では、波動信号が車輪側発信部１０から発信されてから車体側受信部１１にて受信されるまでの発受信時間や、車体側受信部１１における波動信号の受信強度に基づき、車両５０における車高を検知する処理を実行する。 - 特許庁

Then, at the specific time which is indicated by the presentation time recorded in the table, the attribute information corresponding to the presentation time is reflected on an output of the presentation data by a reproducing mode control section 112 and the output control section 130.例文帳に追加

そして、テーブルに記録された提示時間が示す時期に、提示時間に対応する属性情報が、再生モード制御部１１２及び出力制御部１３０によって提示用データの出力に反映される。 - 特許庁

A CPU 10 controls prediction method determination processing conditions of the predictive coding method determining section 18 so as to converge the processing time information of the predictive coding processing section 20 within the time corresponding to a requested processing time.例文帳に追加

ＣＰＵ（１０）は、予測符号化処理部（２０）の処理時間情報が要求処理時間に相当する時間に収束するように、予測符号化方法決定部（１８）の予測方法決定処理条件を制御する。 - 特許庁

A control section 102 reports the assignment of a downlink time zone used for transmission of downlink data and an uplink time zone used for transmission of uplink data to a time zone calculation section 116.例文帳に追加

制御部１０２は、下り回線データの送信に使用される下り回線用時間帯および上り回線データの送信に使用される上り回線用時間帯の割り当てを時間帯計算部１１６に報告する。 - 特許庁

Further, when the remaining capacity of the time-shift storage section 52 is exhausted, the time-shift external device control section 60 stops time-shift recording and controls to start continuous recording at a side of the external recorder 70 by means of the CEC function.例文帳に追加

さらに、タイムシフト用記憶部５２の残容量がなくなると、タイムシフト外部機器制御部６０は、タイムシフト録画を停止させ、ＣＥＣ機能により外部レコーダ７０側で続きの録画を開始するよう制御する。 - 特許庁

A data transmission section 113 sets a difference between a current time and the distribution schedule time to a timer circuit 119 and transmits the distribution data stored in a distribution data storage section 118 to the mobile phone 101 when the time comes round.例文帳に追加

データ送信部１１３は、タイマ回路１１９に現在時刻と配信予定時刻の差をセットし、時刻が到来したら配信データ格納部１１８に格納された配信データを携帯型電話機１０１に送信する。 - 特許庁

131A. Time for laying information Despite section 14 of the Summary Proceedings Act 1957, an information in respect of an offence against section 131 may be laid at any time within 3 years of the time when the matter of the information arose.例文帳に追加

「第131A条 告訴の期間1957年簡易手続法第14条に拘らず，第131条に対する違反行為に関する告訴は，告訴に関する事項が発生した時から3年以内の如何なる時においてもすることができる。」 - 特許庁

In a slave station, a GPS reception section 11 of a slave station extracts time information included in a GPS signal and a time signal processing section 12 adds the time information to transmission data and allows a transmitter 13 to transmit the resulting transmission data to a master station.例文帳に追加

子局では、ＧＰＳ受信部１１がＧＰＳ信号に含まれる時刻情報を抽出し、時間信号処理部１２が、時刻情報を送信データに付加して送信機１３から親局へ送信させる。 - 特許庁

A retrieving means, which retrieves corresponding facilities that exist in a peripheral region of a current position of the vehicle at a time close to the time to be hoped to drop in being set by the desired time section 73, is mainly composed of the setting/retrieving section 7.例文帳に追加

希望時刻７３で設定された立寄希望時刻の近傍時刻における自車位置の周辺地域に存在する該当施設を検索する検索手段が主として設定／検索部７で構成される。 - 特許庁

When an identification pattern detection section 109 detects an identification pattern, selection circuits 113, 106 bypass a jitter buffer 103, an RTP(Real-time Transport Protocol) packet disassembly section 101, a voice decoding section 105, a voice coding section 110 and an RTP packet assembly section 112.例文帳に追加

識別パターン検出部１０９で識別パターンを検出すると選択回路１１３、１０６がジッタバッファ１０３、ＲＴＰパケット分解部１０１、音声復号化部１０５、音声符号化部１１０、ＲＴＰパケット組立部１１２をバイパスさせる。 - 特許庁

The control section 3 is provided with a storage section which stores patterns of changing the amount of the air fed from the bubble feed section 2 to the bubble jet section 1 with time to change the amount of the bubbles jetted by the bubble jet section to the interior of the bathtub 4.例文帳に追加

制御部３は、気泡供給部２から気泡噴射部１に供給する空気量を時間とともに変更して、気泡噴射部１が浴槽４内に噴射する気泡量を変更するパターンを記憶する記憶部を備える。 - 特許庁

When lecture beginning is inputted via the key inputting section 3, a controlling section 2 outputs continuous emitting signals to a red laser light emitting section 1a to make the section 1a continuously emit red laser beams and to make a timer section 5 start time counting.例文帳に追加

キー入力部３を介して講演開始の旨が入力されると、制御部２は、赤色レーザ出射部１ａに連続出射信号を出力して赤色レーザ光線を連続して出射させると共に、タイマー部５に計時を開始させる。 - 特許庁

A calculating section 36 calculates an estimated execution time for each job, the estimated execution time being time required to execute a printing job stored in a printing job storage section 33, and based on the calculated estimated execution time for each printing job and order in printing job execution, the calculating section 36 calculates estimated finishing time at which each printing job finishes.例文帳に追加

算出部３６は、印刷ジョブ格納部３３に格納されている印刷ジョブを実行した場合に必要となる時間である予測実行時間を各印刷ジョブ毎に算出し、算出された各印刷ジョブの予測実行時間と印刷ジョブの実行順序とに基づいて各印刷ジョブが終了する終了予定時間をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The image processor comprises a reader section 1, a printer section 2 and a controller 3 and when a user inputs encoded image data while specifying the time of completing output from the image processor, a core section 10 in the controller 3 calculates and stores an output starting time and a time means monitors the time so that output is started at the output starting time.例文帳に追加

リーダ部１とプリンタ部２と制御装置３からなる画像処理装置で、ユーザより画像処理装置の出力完了時刻を指定してコード化された画像データを入力したときは制御装置３に備えたコア部１０の制御により、出力開始時刻を計算して記憶し、時間手段より時間監視し出力開始時刻に出力を開始する。 - 特許庁

A calculation section 105 of the composite machine 31 calculates a difference between elapsed time information which is elapsed time in which the predetermined operation is performed in the composite machine 31 of the user's own calculated by an elapsed time information calculation section 101 and event generating arrival time information acquired by the event generating arrival time information acquiring section 1021 (S13).例文帳に追加

複合機３１の算出部１０５は、経時情報算出部１０１が算出した当該自らの複合機３１で上記予め定められた動作を行った経過時間である経時情報と、事象発生到来時期情報取得部１０２１によって取得された事象発生到来時期情報との差を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The reagent information calculation section 72 calculates reagent residual amount effective time before being reduced to a reagent shortage amount based on the relationship of reagent suction time and the reagent amount detected by the regent amount detection section 71 in correspondence with the reagent suction time, and the reagent information including the reagent residual amount effective time is outputted to an output section 40 in real time.例文帳に追加

試薬情報算出部７２は、試薬吸引時刻及びこの試薬吸引時刻に対応して試薬量検出部７１から検出される試薬量の関係に基づいて、試薬不足量に減少するまでの試薬残量有効時間を算出し、この試薬残量有効時間を含む試薬情報をリアルタイムで出力部４０に出力する。 - 特許庁

Then, based on the time difference information and summer time information, the current time of the country corresponding to the received country information A1 is calculated, and the time information outputted by a clock section 121a is corrected to the time information of the calculated current time.例文帳に追加

そして、時差情報とサマータイム情報とに基づいて、受信した国情報Ａ１に該当する国の現在時刻を算出し、時計部１２１ａが出力する時刻情報を、当該算出した現在時刻の時刻情報に修正する。 - 特許庁

A first noise amplitude distribution detecting section 11 and a second noise amplitude distribution detecting section 12 repeatedly calculate a noise amplitude distribution gb(n) in a time section other than a vocalization voice section which is the time section detecting the vocalization voices by a voice recognition engine 7 during the voice recognition process.例文帳に追加

第１騒音振幅分布検出部１１と第２騒音振幅分布検出部１２は、音声認識エンジン７が音声認識処理中に発声音声を検出している時間区間である発声音声区間以外の時間区間において、騒音の振幅分布ｇｂ（ｎ）を繰り返し算出する。 - 特許庁

The system has a traffic control circuit 7 provided with a traffic control section 8 that controls traffic of cells received by a speed conversion circuit 1, a time management section 9 that manages a time of the cells received by the traffic control section 8 and a selector that selects a cell outputted from the traffic control section 8 or a cell bypassing the traffic control section 8.例文帳に追加

速度変換回路において、入力したセルのトラヒックを制御するトラヒック制御部と、前記トラヒック制御部に入力したセルの時刻を管理する時刻管理と、前記トラヒック制御部から出力したセルと前記トラヒック制御部を迂回したセルとを選択するセレクタとを有するトラヒック制御回路を配備する。 - 特許庁

An image acquisition section 1 acquires image information of a still image or a dynamic image, a comment section 2 enters a graphic, sound and a hand-written memo to be attached to the image information acquired by the image acquisition section 1 as comments, a time counter section 3 counts the time when the image acquisition section 1 acquires the image information.例文帳に追加

画像獲得部１は、静止画または動画の画像情報を獲得し、注釈部２は、画像獲得部１が獲得した画像情報に注釈として付加する図形、サウンド、手書きメモなどを入力し、時刻計数部３は、画像獲得部１が画像情報を獲得した時刻を計数する。 - 特許庁