「self‐priming pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vertical type self-priming pump which reduced in restrictions on a mounting space and a mounting direction, and a vertical type self-priming pump with a filtering device which allows easy and safe filter replacement work, requires no air venting in a pump nor priming and reduced in restrictions on the mounting space and the mounting direction as compared with the case that a horizontal type pump constitution is employed.例文帳に追加

そこで本発明の課題は、設置スペース及び設置方向の制約が少ない縦型自吸式ポンプを提供すること、及び、フィルター交換作業が容易且つ安全であり、ポンプ内の空気抜き及び呼び水が不要であり、しかも横型ポンプ構成を採用した場合に比して設置スペース及び設置方向の制約が少ない濾過装置付き縦型自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a self-priming type pump which prevents any foreign matters from entangling with its rotor and allowing loose hairs, thread waste, etc., having flowed into the pump eventually to be discharged to outside the pump as they are.例文帳に追加

回転子への異物の絡み付きを防ぎ、毛髪や糸くずなどがポンプ内に流れ込んでもそのままポンプ外に吐出することができる自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

The control part 60 drives a self-priming pump 40 in the first place, and then, circularly moves the screen 10 by quickly driving a motor 30 by detecting this increase, when the initial water level difference H further increases, when a large quantity of dust 70 stick to the screen 10 until a pressure value of water boosted by the self-priming pump 40 reaches a predetermined value.例文帳に追加

制御部６０が最初に自吸式ポンプ４０を駆動させてから、自吸式ポンプ４０により昇圧される水の圧力値が所定値に達するまでの間に大量の塵芥７０がスクリーン１０に付着して、当初の水位差Ｈが更に増大した場合、これを検知して速やかにモーター３０を駆動させてスクリーン１０を循環移動させる。 - 特許庁

After once stopping the passing of water, the water in the suction tank 1 is supplied as priming to the non-self- priming pump 9 to resume the operation of the pump.例文帳に追加

そして、一旦通水停止後には前記吸水タンク１内の水を呼び水にして非自吸式ポンプ９へ供給することによってポンプ稼動を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide an impeller for a pump device capable of reducing a thrust directional load on a rotary driving shaft in a water suction time or a self-priming time and to provide the pump device using this impeller.例文帳に追加

吸水時や自吸過程時における回転駆動軸のスラスト方向への荷重を軽減することが可能なポンプ装置用のインペラ及びこのインペラを用いたポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-priming pump, preventing shifting and deformation of a sheet-like elastic body due to negative pressure of a suction passage, and improving sealing ability to prevent lowering of pump performance.例文帳に追加

吸込流路の負圧によるシート状弾性体の位置ずれ及び変形を防止し、シール性を向上させポンプ性能の低下を防止することができる自吸式ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-priming volute pump that ensures an efficient gas/ liquid change in a pump casing 10 at a start of operation and a quick shift to a pumping operation, and that prevents a distortion of a discharge flow and increases efficiency in the pumping operation.例文帳に追加

運転開始時にはポンプケーシング１０内の気液交換が効率良く、速やかに揚水運転に移行でき、しかも揚水運転中には吐出流が捻転せずに効率の良い自吸式渦巻ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a piston type microdischarge pump capable of reducing the dead volume, relieving influence of an unbalanced load applied to the piston axis and of imparting self-priming performance.例文帳に追加

デッドボリュームを小さくでき、ピストン軸芯にかかる偏荷重の影響を和らげることができ、自給性を持たせることも可能なピストン型微小吐出量ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for restraining the occurrence of cavitation, by restraining local pressure reduction generated in a root part of an impeller of a self-priming pump, in a state of the casing inside filled with liquid.例文帳に追加

ケーシング内が液体で満たされた状態において、自吸式ポンプの羽根車の根元部で生じる局所的な圧力低下を押さえ、キャビテーションの発生を抑制することを技術課題とする。 - 特許庁

To provide a cylinder type self-priming magnet pump with low noise, low vibration and easy maintenance, not needing advanced parts machining even in a manufacturing process, and less prone to cause fixing.例文帳に追加

低騒音、低振動であり、製造工程においても高度な部品加工を必要とせず、管理も簡易的で、固着が発生しにくいシリンダータイプ自吸式マグネットポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of efficiently discharging air in a case by an impeller in self-priming operation, and capable of efficiently delivering liquid sucked in the case by the impeller in steady operation.例文帳に追加

自吸運転時にケース内の空気を羽根車で効率よく排出可能で、かつ、定常運転時にケース内に吸い込まれた液体を羽根車で効率よく吐出可能な遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a method that can supply a non-self-priming pump with priming simultaneously with the positive elimination of dust mixed in supplied water so as not to cause the functional depression and damage of a device using water.例文帳に追加

水を使用する装置の機能低下や損傷が発生しないように、供給される水の中に混入されているゴミの確実な除去を行うと同時に非自吸式ポンプへの呼び水をも供給することができる方法を提供する。 - 特許庁

An impeller case 2 of the self-priming pump has the discharge flow path 16 which is oriented from a drain port 16a of an impeller chamber 15 storing an centrifugal impeller to its approximately tangent direction and has a gradually enlarged flow cross section.例文帳に追加

自給式ポンプのインペラケース２は、遠心型インペラを収容するインペラ室１５の掻き出し口１６ａからその略接線方向へ配向して流れ断面積が漸拡する吐出流路１６を有する。 - 特許庁

To provide a self-priming type pump capable of reducing vibration and noise by restraining an interference between a communicating hole to return circulating water and an impeller.例文帳に追加

環流水を戻す連通孔と羽根車との間の干渉を抑えて振動及び騒音を低減できる自吸式ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating apparatus comfortable for a user and a builder, capable of easily performing the air-bleeding in a short time by reducing the restriction in designing a heating means and a non-self-priming pump.例文帳に追加

加熱手段や非自吸式ポンプの設計制約を緩和し、エア抜きを短時間で簡単に行うことができ、使用者や施工業者にとって快適な暖房装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-priming vortex pump requiring no gas-liquid separating tank and also capable of suppressing malfunction such as air lock even in the case that a great amount of air is mixed in fluid.例文帳に追加

気液分離槽を不要とするとともに、液体中に大量のエアが混入している場合であってもエアロック等の不具合を抑制できる自吸式渦流ポンプを提供する。 - 特許庁

The inside of the upper part closed-shaped casing pipe 1 is vacuum-sucked via the suction pipe 8 by operating the self-priming pump 7, and the underground water flowed in the upper part closed-shaped casing pipe 1 is pumped up.例文帳に追加

自吸式ポンプ７を動作させて吸引管８を通して上部閉鎖形ケーシングパイプ１内を真空吸引し、上部閉鎖形ケーシングパイプ１内に流入した地下水を揚水する。 - 特許庁

In a self-priming pump, a leakage water drainage hole is formed in the lower portion on the side where coupling is located in a coupling mechanical seal storage.例文帳に追加

自吸水式吸水ポンプにおいて、カップリング・メカニカルシール収納室で、カップリングが位置する側の下部に漏水排水穴を設けたこと。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of sufficiently securing negative pressure in a volute in self-priming operation, and capable of sufficiently securing a delivery quantity of fluid in steady operation.例文帳に追加

自吸運転においてボリュート内の負圧を十分に確保することができ、かつ、定常運転において流体の吐出量を十分に確保することができる遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

The front end portion of the suction pipe 6 and the float switch 19 are arranged in a drain pan of the air conditioner and the exhaust pipe 5 of the self-priming pump is connected to a connection porion 9a of an existing drain pipe 9.例文帳に追加

この吸引パイプ（６）の先端及びフロートスイッチ（１９）を前記空調機のドレーンパン内に配置させ、既設の排水管（９）に設けた連結部（９ａ）に前記自吸式ポンプの排出パイプ（５）を連結する。 - 特許庁

To provide a refrigerant having an icemaker capable of increasing a water supply time to an icemaking tray, shortening a general operation time of a self-priming type pump and eliminating a siphon phenomenon.例文帳に追加

製氷皿への給水時間を多くする一方、自吸式ポンプの総合動作時間を短くでき、かつサイフォン現象を生じない製氷装置を備えた冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-priming pump having improved compact construction and pumping performance by optimizing the shape of a discharge flow path and the spreading angle of the discharge flow path for suppressing the interaction of swirl generating parts.例文帳に追加

吐出流路の形状と吐出流路の広がり角との最適化を図り、渦発生部位の相互作用を抑制し、コンパクト化又は揚水性能の向上を図り得る自吸式ポンプの提供。 - 特許庁

To provide an outside drive type self-priming pump which can operate at high head and at high efficiency even if small and can ensure a size accuracy in a simple structure.例文帳に追加

小型であっても高揚程で高効率の作動が可能でありしかも簡単な構造で寸法精度を確保できる外部駆動形の自吸式ポンプの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a self-priming pump which avoids a shortage of a fluid film in an idle rotation state of a mechanical seal by automatically supplying priming water to the mechanical seal upon priming operation without interrupting a circulating flow in an impeller chamber.例文帳に追加

インペラ室内の循環流の遮りを生じさせずに、呼び水運転時にメカニカルシールに対し呼び水を自動給水してメカニカルシールの空運転状態の流体膜切れを回避できる自吸式ポンプの提供。 - 特許庁

To provide a new self-priming pump capable of reducing a size and achieving high performance, and capable of achieving high level of silence by reducing noise and vibration of a motor.例文帳に追加

小型化、高性能化が可能であり、しかも、モータの騒音や振動を軽減して、高度な静粛性を達成することができる新たな自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

The electric pump casing is divided into two parts, the partition plate and the sheet-like elastic body are required in the intermediate section, and the casing cover shutting-off wall 25 is provided in the casing cover 12 being one part of two parts of the divided casing to improve the self-priming function.例文帳に追加

電気ポンプケーシングを２分割とし、中間に仕切板、シート状弾性体を要し、前記ケーシング２分割の一つケーシングカバー１２にケーシングカバー遮断壁２５を設け自吸機能を向上させた構成とした。 - 特許庁

To provide a high pressure water injection pump making a discharge capacity of a self-priming pump part having a flexible impeller adapt to a discharge amount of a booster pump part having a reciprocating piston, reducing a size of a whole device, and mounted on a vehicle and used as a pump for washing.例文帳に追加

フレキシブルインペラを有する自吸ポンプ部と、往復動ピストンを有する加圧ポンプ部の吐出容量を適合させるとともに装置全体をを小型化して、車両に搭載して洗浄用ポンプとして使用することのできる、高圧水噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

In this self-priming pump, a first water feeding hole 33 for fountaining the priming water in a water storage space 12 toward the side front of a conical central part 4a of an impeller 4, is arranged in the corner part vicinity for allowing meeting of an opening annular wall 14 of a pump cover 3, a partition plate 5, and rubber packing 6.例文帳に追加

自吸式ポンプにおいて、ポンプカバー３の開環状壁１４と仕切板５及びゴムパッキン６とが会合する角部付近には、水溜空間１２内の呼び水をインペラ４の円錐状央部４ａ側正面へ向けて噴水するための第１の通水孔３３が設けられている。 - 特許庁

The rotating speed of the pump motor 43 driving the self- priming water suction pump is detected by a rotating speed detecting means and is controlled by a control means 30 according to signals outputted from the rotating speed detecting means.例文帳に追加

自吸水可能な吸水ポンプを駆動するポンプモータ４３の回転速度を回転速度検出手段により検出し、回転速度検出手段の出力信号に基づき、制御手段３０によりポンプモータ４３の回転速度を制御する。 - 特許庁

Since the sub-routing 200 holds the inverter output of the prescribed frequency until the measured pressure of the pressure sensor reaches the required pressure, the self-priming pump can be started by maintaining the pump at a constant speed for a period of exhausting from a steam separating chamber.例文帳に追加

前記サブルーチン２００は、圧力センサの測定圧が所要の圧に達するまで、所定の周波数のインバータ出力を保持するので、気水分離室からの排気の期間ポンプを定速に維持して自吸式ポンプを始動させることができる。 - 特許庁

To provide a self-priming pump which not only rapidly sucks fluid for each pumping operation, but also smoothly pumps the fluid without clogging even if the pumped fluid contains various kinds of sludge, solid matter or the like.例文帳に追加

ポンピング作動時ごとに、流体の吸い込みが迅速に行われるようにするのみならず、ポンピングされた流体に各種スラッジや固形物などが含まれていても、ポンピングが詰まることなく円滑に行われるようにすることのできる自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

In this self-priming volute pump with the impeller 4 having a blade 41 arranged in a back shroud 40, a cutout part 42 cut from the blade upper edge 41b is formed in the position close to the outer edge part while leaving an outer end part 41a.例文帳に追加

バックシュラウド４０にブレード４１を設けたインペラ４を備えている自吸式渦巻きポンプにおいて、ブレードの外端寄り位置で外端部分４１ａを残す位置に、ブレード上縁４１ｂから切り込んだ切欠部４２を形成した。 - 特許庁

To suitably perform suction of liquid to a feed chamber even if viscosity of liquid to be sucked gets higher for improving response of pressure rise of the liquid to be sucked in a piston pump including feed mechanism for self priming.例文帳に追加

自吸入のためのフィード機構を有するピストンポンプにおいて、吸入する液圧の昇圧の応答性を向上させるために、吸入する液体の粘性が高くなってもフィード室への液体の吸い込みが良好になされるようにすることを課題としている。 - 特許庁

When water is injected into the tank 17 from the port 18, the falling water flows into a hot water circulation non-self-priming pump 12 from the port 19 through the hot water circuit.例文帳に追加

補給水を導く通路２２と温水側口２０の周囲に堰２０を設け補給水口１８から貯湯タンク１７に水を注入すると、水の落下は温水往き口１９から温水回路を通り温水循環用非自給ポンプ１２に水が流れ込む。 - 特許庁

In this self-priming pump, a first casing provided with a suction port and a delivery port on an outer hull and having a suction channel and a delivery channel isolated by providing a bulkhead inside is formed in such a manner that inner volume of the suction channel is larger than that of the delivery channel.例文帳に追加

外郭に吸水口と吐出口とを設け、内部に隔壁を設けて吸水流路と吐出流路とに隔離した第１ケーシングを、吐出流路より吸水流路の内容積が大きくなるように形成したことを特徴とする自吸式ポンプ。 - 特許庁

This control device for controlling an inverter of the pump 1 on the basis of a measured value of a pressure sensor 4 arranged in the vicinity of a pressure tank 3, is provided with a self-priming sub-routine 200 for outputting inverter output of a prescribed frequency until measured pressure of the pressure sensor reaches required pressure at starting time.例文帳に追加

圧力タンク３の近傍に設けた圧力センサ４の測定値に基づいてポンプ１をインバータ制御する制御装置に、前記圧力センサの測定圧が始動時に所要の圧に達するまで、所定の周波数のインバータ出力を出力する自吸サブルーチン２００を設ける。 - 特許庁

To provide a tilling apparatus equipped with a liquid medicine spray means, with which a fixed amount of liquid fluid can be surely sprayed even in the case of using a spray pump having low self-priming performances, shortage of chemical fluid, etc., can be certainly detected and situations such as no-load running of spray pump, spray only of clear water, etc., can be securely avoided.例文帳に追加

自吸性能の低い散布用ポンプを使用した場合でも、薬液を所要量確実に散布することができ、薬液切れ等を確実に検出して、散布用ポンプの空運転や清水だけを散布するような事態等を確実に回避できるようにされた、薬液散布手段を備えた耕耘装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a cavitation even if the rotation speed of a motor is set high in a self-priming pump including a casing, the motor and an impeller rotatively driven by the motor in which the casing has an impeller chamber receiving the impeller, a suction chamber 15 communicating with a suction part of the impeller chamber and a discharge chamber 16 communicating with a discharge part of the impeller chamber.例文帳に追加

ケーシングと、モータと、モータにより回転駆動される羽根車とを備え、ケーシングは、羽根車を収納する羽根車室と、羽根車室の吸込部に連通する吸込室１５と、羽根車室の吐出部に連通する吐出室１６とを有する自吸式ポンプにおいて、モータの回転数を高く設定してもキャビテーションの発生を防止できるようにする。 - 特許庁