「self-corrected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely the road shape is recognized on the basis of a delineator or the like (S5000) and the self-lane probability instantaneous value is corrected on the basis of the road shape (S6000).例文帳に追加

つまり、デリニエータなどに基づいて道路形状を認識し（Ｓ５０００）、その道路形状に基づいて自車線確率瞬時値を補正する（Ｓ６０００）。 - 特許庁

Holes in the layer 3 are fed to the electrode 10 through the electrode 11, and reduction in the drain current is self-corrected.例文帳に追加

埋め込みｐ型層３の正孔は外部ｎ型電極１１を通じて第２ゲート電極１０に供給されドレイン電流の低下が自己補正される。 - 特許庁

To provide a self-corrected clock capable of significantly shortening a reception time of a broadcasting information wave and correcting its time highly reliably in a short period.例文帳に追加

放送情報電波の受信時間を大幅に短縮することが可能で、高い信頼性で短時間に時刻修正を行うことができる目自動修正時計を提供する。 - 特許庁

The internal leads on a semiconductor element are corrected for irregular placement by a self-alignment effect of interposing molten solder, so that the joined positions of the internal leads are normalized.例文帳に追加

半導体素子上の内部リードは、介在する溶融はんだによるセルフアライメント効果によって、配置のばらつきが補正され、内部リードの接合位置が適正化する。 - 特許庁

When the self-vehicle 1 has the behavior in the transverse direction in its turning, the transversing speed Vxo (i) of the detected walker H is corrected corresponding to the behavior in the transverse direction (for example, yaw rate), or the threshold values Twd, Twa are corrected.例文帳に追加

旋回時等、自車両１が横方向の挙動を示すとき、この横方向の挙動（例えばヨーレート）に応じて、上記検出された歩行者Ｈの横移動速度Ｖxo(i)が補正されるか、あるいは上記しきい値Ｔwd、Ｔwaが補正される。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method, with which deterioration on an image display panel including pixels consisting of self-luminous elements can be adequately corrected even when images in various raster sizes are displayed.例文帳に追加

自発光型の素子よりなる画素を備えた画像表示パネルでの劣化の補正を、種々のラスターサイズの画像を表示させた場合にも良好に行えるようにする。 - 特許庁

A self diagnosis means 17 detects a change with time in the fan indicator voltage based on a difference between an initial fan indicator voltage measured and corrected at the early stage of installation of the water heater and the fan indicator voltage measured and corrected at the present moment to stop the water heater in response to a change exceeding a predetermined value.例文帳に追加

自己診断手段１７は、給湯機の設置初期に計測して補正された初期ファン指示電圧と現時点に計測して補正されたファン指示電圧と差によりファン指示電圧の経時変化を検出し、所定値を超える変化に対応して給湯機を停止させる。 - 特許庁

In this case, distortions in the horizontal direction of the image is corrected per the coordinate in the vertical direction, and the distortions in the vertical direction of the image is corrected per block having a height in the vertical direction, thereby efficiently readily correcting trapezoidal distortions generated in self-photographing, and outputting the image.例文帳に追加

この場合に、画像の横方向についての歪みは縦方向の座標単位で補正し、画像の縦方向についての歪みは縦方向に高さのあるブロック単位で補正することで、自分撮り時に発生しやすい台形歪みを効果的に補正して出力する。 - 特許庁

In the self-ignition combustion suppression control, for example, the valve closing timing of an intake valve 23 is corrected to be delayed, thereby decreasing the actual compression ratio of the air-fuel mixture, lowering combustion temperature, and lowering the cylinder temperature.例文帳に追加

この自着火燃焼抑制制御では、例えば、吸気バルブ２３の閉弁時期を遅角補正することで、混合気の実圧縮比を低下させて燃焼温度を低下させて筒内温度を低下させる。 - 特許庁

The moving locus 25, acquired by the self-contained navigation in the section, is corrected based on the highly accurate three-dimensional absolute positions 30 of the correction points and the relative position 27 of the object point acquired in the section.例文帳に追加

そして、補正点の高精度な３次元絶対位置３０と、上記区間で取得した対象点の相対位置２７に基づいて、上記区間にて自立航法により得た移動軌跡２５を補正する。 - 特許庁

Although the cream solder 3 melts, the viscosity of a temporary bond 7 is lower than a room temperature in the molten state, so the self-alignment of the square chip 4 is performed with sure, and displacement of the square chip 4 is corrected.例文帳に追加

するとクリーム半田３が溶融するが、この溶融した状態で仮止め用ボンド７の粘度は室温よりも低いので、角チップ４のセルフアライメントが確実に行われ、角チップ４の位置ずれは矯正される。 - 特許庁

To realize an optical scanner by which focusing position deviation in main and sub scanning directions caused in accordance with the change of ambient temperature can be self-corrected in the entire system of an optical system, and a light spot having a small diameter can be formed on a surface to be scanned regardless of temperature change.例文帳に追加

環境温度の変化に伴う主・副走査方向の焦点位置ずれを光学系の全系で自己補正し、温度変化に拘わらず被走査面上に小径の光スポットを形成することができる光走査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a BIST (built in self test) system using an ECC (error correction code) which corrects a single bit error in a given memory word with a given address and in which the ECC has the maximum number of bit errors which can be corrected for itself in the given memory word.例文帳に追加

所与のアドレスの所与のメモリ・ワード内の単一ビット誤りを訂正するＥＣＣを使用するＢＩＳＴシステムであって、前記ＥＣＣが、前記所与のメモリ・ワード内で自分が訂正できるビット誤りの最大数を有するＢＩＳＴシステムを提供すること。 - 特許庁

In the main module side, the self-holding time is corrected by adding the timing width (1 second) of the second carry on the hour at the time shown by the time data sent, immediately before after elapsing a specific waiting time Δt from the data-forwarding termination time 'D'.例文帳に追加

メインモジュール側では、データの転送終了時点「Ｄ」から所定の待ち時間Δｔを経過した時点で、自己が有する時刻を、直前に送出された時刻データが示す時刻に正時の正時の秒キャリーのタイミング幅（１秒）を加えた時刻に修正する。 - 特許庁

A position in the radial direction of the optical disk of a movable part mounting the objective lens is detected, self-weight sag at the time of vertical placing posture is corrected, a traverse feed rate is controlled accurately, and a movable range in the X direction of the movable part is narrowed, thereby, miniaturization is achieved.例文帳に追加

対物レンズを搭載した可動部の光ディスク半径方向の位置を検出して、縦置き姿勢時の自重垂れの補正、および、トラバース送り量を高精度に制御することにより、可動部のＸ方向の可動範囲を狭めて小型化を図る。 - 特許庁

In the self type servo write method, after the recording of the servo data in the entire range on a disk medium 11 is completed, a servo write direction is switched, the servo data are recorded again in a range to a middle peripheral area on the disk medium 11 and the servo data with the deteriorated recording quality are corrected.例文帳に追加

セルフ型サーボライト方法において、ディスク媒体１１上に全範囲にサーボデータを記録完了した後に、サーボライト方向を切換えて、ディスク媒体１１上の中周領域までの範囲に、サーボデータを再記録して記録品質の悪化したサーボデータを修正するサーボライト方法である。 - 特許庁

Since the carrying electric current reduces when resistance increases with the lapse of time by self-heating of the electromagnetic coil 23, the calculated duty ratio is corrected by estimating a change in the carrying electric current of the electromagnetic coil 23 on the basis of operation time of the variable displacement compressor measured by a timer 29.例文帳に追加

また、電磁コイル２３の自己発熱により時間の経過とともに抵抗が増大して通電電流が低下するため、タイマ２９で計測した可変容量圧縮機の作動時間に基づいて電磁コイル２３の通電電流の変化を推定し、上記の算定したデューティ比の補正を行う。 - 特許庁

In the case of ordering the print, an instruction for forming the print of the image based on the already corrected print image data obtained by correcting the print image data by using the correction data is given to a self print device P1 or a digital exposure type print device P2 by a controller 12.例文帳に追加

プリント注文の際には、コントローラ１２によって、補正データを用いてプリント画像データを補正することで得られる補正済みプリント画像データに基づく画像のプリントを作製するための指示がセルフプリント装置Ｐ１あるいはデジタル露光式プリント装置Ｐ２に与えられる。 - 特許庁

To solve problems of an image display device using a self-luminous element as a pixel since shipment inspection is complicated when a black spot detect pixel is determined by visual check or luminance measurement in shipping and a black spot defect occurring in use by a user after shipment cannot be corrected.例文帳に追加

自発光素子を画素として用いた画像表示装置において、黒点欠陥の画素を出荷時の目視、または、輝度測定により判別する場合、出荷検査が煩雑となるとともに、出荷後、ユーザが使用中に発生する黒点欠陥に対しては、補正が不可能となる。 - 特許庁

The simple server 14 corrects the received hour/minute/second values by the received delay correction value and sets the corrected hour/minute/second values to the self-internal clock, and transmits the hour/minute/second values shown by the internal clock to each parking fee adjustment machine 11 and each parking ticket issuing machine 13 in the parking lot management system 2.例文帳に追加

簡易サーバ１４は、受信した時分秒値を、受信した遅延補正値により補正し、補正した時分秒値を自己の内部時計に設定した後、この内部時計が示す時分秒値を駐車場管理システム２における各駐車料金精算機１１および各駐車券発行機１３に送信する。 - 特許庁

On the display 1, an information display part 16 displays the area detected by the correction area detection part 14A on the right-and-left-reversed image of the input image (including self-image of a user 2) from the image input part 11 by replacing or overlaying with the image/information corrected by the detection area correction part 15.例文帳に追加

情報表示部１６は、画像入力部１１からの入力画像（ユーザ２の自己像を含む）を左右反転した画像上に、修正領域検出部１４Ａにて検出された領域を、検出領域修正部１５において修正された画像・情報で置き換えまたは重ねてディスプレイ１に表示する。 - 特許庁

This data broadcast transmitter 5 is provided with: a self-running mode processing part 14 for transmitting content on the basis of an internal device clock corrected to a broadcasting station time and broadcast progress data supplied from a data broadcast controller 4, and an external control mode processing part 15 for transmitting content according to a transmission control signal input from an automatic program controller (APC).例文帳に追加

データ放送送出装置５は、放送局時刻に校正された装置内部時計とデータ放送コントローラ４から供給される放送進行データとに基づいてコンテンツを送出する自走モード処理部１４と、自動番組制御装置（ＡＰＣ）から入力される送出制御信号にしたがってコンテンツを送出する外部制御モード処理部１５とを備える。 - 特許庁