| 例文 |
sensitive timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 581件
TIME SENSITIVE ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
時間依存電子メール - 特許庁
My situation is slightly more time sensitive.例文帳に追加
私の状況はやや 慎重に扱う時間が多くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a highly practical and highly sensitive pressure-sensitive adhesive label for heat-sensitive recording that exhibits extremely stabilized peeling properties and causes no defective color development after storage with time by the influences of the pressure-sensitive adhesive components.例文帳に追加
極めて安定化した剥離特性を有すると共に、粘着剤成分の影響による経時保管後の発色不良のない、実用性の高い高感度な感熱記録用粘着ラベルの提供。 - 特許庁
To realize a heat activation method and device for a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive sheet which can improve a reliability at the time of making adhesive a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive layer, and to realize a printer equipped with the device.例文帳に追加
感熱性粘着剤層の粘着化を行う際の信頼性を向上させることのできる感熱性粘着シートの熱活性化方法および装置と該装置を備えたプリンタを実現する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive transfer tape by which various insufficiencies of the pressure-sensitive transfer tape caused by the transfer of an adhesive layer at a slitting time can be reduced; and to provide a method for producing the pressure-sensitive transfer tape.例文帳に追加
スリット時に、粘着剤層の転移に起因する感圧転写テープの諸不良を低減することができる、感圧転写テープ及びその感圧転写テープの製造方法を提供する。 - 特許庁
Further, two pieces of the magnet-sensitive poles are formed in the same chip at the same time whereby control is facilitated upon printing a magnet-sensitive film on the chip and the sensitivities of both magnet-sensitive poles can correctly be matched.例文帳に追加
更に同一チップ内に2つの感磁極を同時に形成するため、感磁膜をチップに印刷するときの管理が容易で、両感磁極の感度を正確に合わせることができる。 - 特許庁
TECHNIQUE FOR CORRECTING TEMPERATURE DEPENDENCY OF PRESSURE-SENSITIVE COATING MEASURING METHOD BY TIME-SERIAL TEMPERATURE CHANGE例文帳に追加
感圧塗料計測法の時系列的温度変化による温度依存性補正手法 - 特許庁
More specifically, the services have highly variable evaluation (for example, 'time-sensitive' value).例文帳に追加
より具体的には、サービスは、変動の大きな値付け(たとえば、「時間に敏感な」価値)を有する。 - 特許庁
To provide release paper constituted so as not only to prevent the involution of air at the time of bonding of a manufactured pressure-sensitive adhesive sheet but also to make it hard to cause the involution of air between the pressure-sensitive adhesive layer and the release paper at the time of manufacture of the pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加
製造された粘着シートが貼着の際に空気を巻き込まないだけでなく、粘着シートを製造する際においても粘着剤層と剥離紙との間に空気の巻き込みを生じ難い剥離紙を提供する。 - 特許庁
At that time, the input torque sensitive transfer torque is estimated using separate time constants to increase or decrease of the engine torque.例文帳に追加
この際、入力トルク感応トランスファトルクは、エンジントルクの増加減に対して別々の時定数を用いて推定する。 - 特許庁
To provide an aqueous pressure-sensitive adhesive composition having excellent tackiness and exhibiting little change in the lapse of time, and a pressure-sensitive adhesive sheet produced by using the composition.例文帳に追加
粘着力に優れ、且つ経時変化が少ない水性粘着剤組成物およびそれを用いた粘着シートを提供すること。 - 特許庁
To provide an emulsion type pressure-sensitive adhesive forming a pressure-sensitive adhesive layer having high light diffusivity, and hardly changing the light diffusivity with time under heating; and to provide a pressure-sensitive adhesive sheet having the pressure-sensitive adhesive layer formed out of the adhesive.例文帳に追加
光拡散性が高く、かつ、加熱経時による光拡散性の変化が少ない粘着剤層を形成し得るエマルジョン型粘着剤、及び該粘着剤から形成される粘着剤層が設けられてなる粘着シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive article, such as a decorative pressure-sensitive adhesive tape, that has a pressure-sensitive adhesive layer containing solid elastic microspheres and exhibits effective holding power for a long time owing to the balance between a high adhesiveness and reduced migration of a pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加
高接着力と低粘着剤移行性とをバランスさせて長い使用期間にわたって効果的に保持可能な、中実弾性微小球を含有する粘着層を備えた、装飾用粘着シート等の粘着性物品を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure sensitive adhesive sheet comprising a base film and an overlay film covering the base film, wherein the pressure sensitive sheet keeps pressure sensitive adhesion for a longer time, and to provide an overlay film usable therefor.例文帳に追加
ベースフィルムとベースフィルム表面を覆うオーバーレイフィルムとを含む粘着シートであって、より長時間の接着性を保持できる粘着シートおよびこれに用いられるオーバーレイフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a hardenable pressure-sensitive adhesive tape having the hardenable pressure-sensitive adhesive layer which is capable of reducing the water absorption in the cured substance of the hardenable pressure-sensitive adhesive and capable of lowering the modulus at the time of heat pressure contact.例文帳に追加
粘接着剤硬化物の吸水率を低減し、あわせて熱圧着時の弾性率の低下が可能な粘接着剤層を備えた粘接着テープを提供することを目的としている。 - 特許庁
After the lapse of a prescribed time since the operation button or the outline is put to the display state, the sensitive area is switched to a sensitive area A2 which is almost equivalent to the display area of the operation button, and smaller than the sensitive area A1.例文帳に追加
表示状態にしてから所定時間経過後、感応領域を操作ボタンの表示領域とほぼ同等で感応領域A1より小さい感応領域A2に切り替える。 - 特許庁
To provide a silver halide color photographic sensitive material capable of reducing a color image developing time and a bleach fixing time and a rinsing time without any trouble.例文帳に追加
発色現像での画像形成時間、漂白定着時間、水洗時間を弊害なく短縮できるハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁
The pressure-sensitive adhesive sheet 2 together with the nonwoven fabric containing the peeling liquid is peeled off from the base material 1 after a prescribed time, thus allowing the pressure-sensitive adhesive sheet 2 to be peeled off from the base material 1.例文帳に追加
所定時間後粘着シート2を剥離液含有不織布とともに基材1から剥がすことにより粘着シート2を基材から剥離する。 - 特許庁
Adhesive strength of the pressure-sensitive adhesive to the specified adherend may be increased with time, after the application.例文帳に追加
貼り付け後に、特定の被着体に対して経時的に接着力が上昇してもよい。 - 特許庁
To provide a pulse wave measuring device, preventing damage of a pressure sensitive surface during non-measurement time.例文帳に追加
非測定時に感圧面が破損することが防止された脈波測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sensitive prothrombin time measurement reagent in a reagent containing a tissue factor.例文帳に追加
組織因子を含む試薬において、感度の良いプロトロンビン時間測定試薬を提供することである。 - 特許庁
Due to this structure, the time when the FWD element is working and the time when the IGBT element is working are detected by the single temperature sensitive element 10.例文帳に追加
これにより、FWD素子の動作時とIGBT素子の動作時とを1つの感温素子10で検出する。 - 特許庁
A pressure-sensitive adhesive double coated tape has a substrate and a pressure-sensitive adhesive layer, and the pressure-sensitive adhesive constituting the pressure-sensitive adhesive layer has a temperature of showing the maximum value of tan δ of -40°C to -10°C and, at the same time, a maximum value of tan δ at that time of 1.4-2.5.例文帳に追加
第一の構成は、基材と粘着剤層を有する両面粘着テープであって、該粘着剤層を構成する粘着剤が、tanδの極大値を示す温度が−40℃以上−10℃以下であり、かつ、そのときのtanδの極大値が1.4以上2.5以下であることを特徴とする両面粘着テープ。 - 特許庁
A generation part 36 generates a time limit table including the display time information of the signal light color having a switching time after the display end time of the signal light color of the sensitive step.例文帳に追加
生成部36は、感応階梯の信号灯色の表示終了時点以降に切替時点を有する信号灯色の表示時間情報を含む時限表を生成する。 - 特許庁
To provide a non-solvent type curable composition for pressure- sensitive adhesion as a raw material for forming a pressure-sensitive adhesive for a pressure-sensitive sheet having excellent peelability, heat resistance, stability with time, homogeneity and environmental resistance.例文帳に追加
剥離性、耐熱性、経時安定性、均質性、耐環境性が優れた感圧接着シート用感圧接着剤を形成するための原料である無溶媒の感圧接着用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing an emulsion pressure-sensitive adhesive from yellowing with time.例文帳に追加
エマルション型粘着剤が経時により黄色に変化するという問題点を解決する方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of a pressure sensitive sensor by improving the blank layout efficiency at the time of manufacturing the sensor.例文帳に追加
感圧センサを製造する際の材料取り効率を向上させて感圧センサの製造コストダウンを図る。 - 特許庁
This architecture enables a plurality of time sensitive processes to use a single serial bus interface.例文帳に追加
本発明は、複数のタイムセンシティブなプロセスに対して単一のシリアルバスインターフェースの使用を可能にする。 - 特許庁
In the photosensitive heat-sensitive recording material provided with a photosensitive heat-sensitive recording layer containing a diazonium salt and a coupler on a substrate, the photosensitive heat-sensitive recording material is characterized by incorporating an acid generating agent slowly releasing an acidic compound with time in the photosensitive heat-sensitive recording layer.例文帳に追加
支持体上に、ジアゾニウム塩およびカプラーを含む感光感熱記録層を有する感光感熱記録材料において、感光感熱記録層が経時的に酸性化合物を除放する酸発生剤を含有することを特徴とする感光感熱記録材料。 - 特許庁
To provide an active ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition having excellent PED (post exposure time delay) stability and allowing formation of a pattern with a good profile, and to provide an active ray-sensitive or radiation-sensitive film formed by using the composition, and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加
PED安定性に優れ、形状が良好なパターンを形成することが可能である感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、該組成物を用いて形成された感活性光線性または感放射線性膜、及び該組成物を用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive sheet which exhibits strong adhesion to an adherend composed of a plastic over a long period of time and, in addition, can be produced wish good operating efficiency.例文帳に追加
プラスチックからなる被着体に対して長期間に亘り強い接着性を示し、しかも作業効率よく製造できる感熱性粘着シートを提供する。 - 特許庁
Two different points of the temperature of the gas-sensitive element 4 or two different points of the elapsed time immediately after the temperature change of the gas-sensitive element 4 are selected for two detection timings.例文帳に追加
2つの検出タイミングとしては、感ガス素子4の温度が異なる2点や、感ガス素子4の温度変化直後からの経過時間が異なる2点などを選択する。 - 特許庁
To provide a temperature-sensitive pellet type thermal fuse in which fluctuations of operating temperature are suppressed even after storing for a long time in a high-temperature state and an effect due to the passage of time is not caused and which is stable, in order to improve reliability of a temperature-sensitive pellet type thermal fuse.例文帳に追加
感温ペレット型温度ヒューズの信頼性を高めるため、高温状態で長時間保管した後でも動作温度の変動を抑止し、経時的影響が出ない安定な感温ペレットを提供する。 - 特許庁
To obtain an acrylic pressure-sensitive adhesive composition which can be polymerized by ultraviolet irradiation and can obtain high molecular weigh polymers in a short time, and a pressure-sensitive adhesive tape provided with a pressure-sensitive adhesive layer of the composition.例文帳に追加
紫外線照射によって重合でき、高分子量のポリマーを短時間で得ることができるアクリル系感圧性接着剤組成物、およびこれを粘着剤層に設けた感圧性接着テープ類を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive adhesive and a heat-sensitive adhesive material solving drawbacks seen in conventional heat-sensitive adhesives and excellent in tackiness to rough surfaces such as of corrugated boards and blocking resistance, particularly, to provide such a heat-sensitive adhesive and a heat-sensitive adhesive material causing no peeling off corrugated boards with the lapse of time.例文帳に追加
従来の感熱性粘着剤に見られる欠点を克服し、ダンボールのような粗面に対する粘着力と、耐ブロッキング性に優れた感熱性粘着剤及び感熱性粘着材料を提供することにあり、特に、ダンボールに対して経時で剥れてこない感熱性粘着剤及び感熱性粘着材料を提供する。 - 特許庁
To form a thick-film selenium layer to be used as a sensitive layer for an X-ray detector in a short time.例文帳に追加
X線検出器の感応層として用いられる厚膜のセレン層を短時間で形成することにある。 - 特許庁
To properly notify a driver of a remaining time until a signal state is changed even with a sensitive traffic light.例文帳に追加
感応式信号機であっても信号状態が変化するまでの時間を運転者に対し適切に通知する。 - 特許庁
Thus, the structure of the forming device for heat-sensitive image can be simplified, and at the same time, the size can be minimized.例文帳に追加
これにより,感熱式画像の形成装置の構造を簡単にできるとともにそのサイズを最小化できる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently separating a tape layer and a core pipe of a pressure-sensitive adhesive tape in a short time.例文帳に追加
粘着テープのテープ層と芯管とを短時間での能率良く分離作業できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ammonia gas sensor having a sensitive layer formed easily in a short time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
短時間にて簡易に形成してなる感応層を有するアンモニアガスセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A processor 56 sets time intervals until notifying a packet signal in accordance with a carrier sensitive multiplex access system.例文帳に追加
処理部56は、搬送波感知多重アクセス方式にてパケット信号を報知するまでの時間間隔を設定する。 - 特許庁
Since the fixing device 19 for yellow will not change the fixation time even when the color heat-sensitive recording paper 10 is long, a print time can be shortened.例文帳に追加
イエロー用定着器19はカラー感熱記録紙10が長くなっても定着時間が変化しないため、プリント時間を短縮することができる。 - 特許庁
A specification part 35 specifies the display end time of the signal light color of the sensitive step on the basis of a switching time detected by the detection part 34.例文帳に追加
特定部35は、検出部34で検出した切替時点に基づいて、感応階梯の信号灯色の表示終了時点を特定する。 - 特許庁
A control part 31 transmits the time limit table generated by the generation part 36 so as to be provided to an in-vehicle unit after the display end time of the sensitive step.例文帳に追加
制御部31は、生成部36で生成された時限表を感応階梯の表示終了時点以降に車載機へ提供すべく送信する。 - 特許庁
The fixing device 19 for yellow fixes a yellow heat-sensitive coloring layer by resting a color heat-sensitive recording paper 10 at a position opposite to an emission face for a resting fixation time of several seconds.例文帳に追加
イエロー用定着器19は、カラー感熱記録紙10を発光面に対面する位置で静止させ、数秒の静止定着時間をおくことでイエロー感熱発色層を定着する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive sheet wherein its adhesive force can be lowered within a short time in a wide area without using any special after-treatment apparatus and to provide a method for releasing the pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加
特別な後処理装置を用いることなく、短時間で大面積にわたる接着力の低下が可能な粘着シート及びこの粘着シートの剥離方法を提供する。 - 特許庁
To provide an active ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition which is excellent in stability with time, a development defect performance and a roughness characteristic, and also to provide a pattern forming method using the composition.例文帳に追加
経時安定性、現像欠陥性能、及びラフネス特性に優れた感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びにそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly sensitive heat-sensitive recording body with excellent storing properties of recorded parts to such chemicals as plasticizers and oils and storing properties with time and resistance to ground skin fog of the recorded parts.例文帳に追加
可塑剤、油等の薬品に対する記録部の保存性と記録部の経時的な保存性や耐地肌カブリ性に優れた高感度な感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁
To make an S/N (signal to noise ratio) satisfactory and to reduce luminance inversion and color slurring at the time of compositing a high sensitive image signal and a low sensitive image signal to generate a composited image of a wide dynamic range.例文帳に追加
高感度画像信号と低感度画像信号と合成して広ダイナミックレンジの合成画像を生成するに際し、S/Nが良好で且つ輝度反転や色ズレを少なくする。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)