「server load」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 3 can download the data individually to the clients not at the time that the clients desire, but at the specified time that the server determines and the load on the server 3 is distributed to avoid the delay of the downloading, so that the specified time will be earlier than the start time of the operation.例文帳に追加

サーバ３は、クライアントの随意の希望時刻ではなく、自らが決定する指定時刻にデータをクライアントにそれぞれに個別的にダウンロードすることができ、サーバ３の側の負荷が分散して、ダウンロードの遅延が回避され、結果的には、その指定時刻は業務開始時刻よりも早くなる。 - 特許庁

Feedback servers having information processing functions are placed on paths from a great number of the clients to the application server to collect/process the feedback information items from the clients and transmit the results to the application server thereby realizing reduction in the network traffic and in the load of the application server.例文帳に追加

多数クライアントからアプリケーションサーバへの経路上に情報処理機能を持つフィードバックサーバを配置し、クライアントからのフィードバック情報を集約・情報処理し、結果をアプリケーションサーバに送信することにより、ネットワークトラフィックの削減、アプリケーションサーバ負荷軽減を実現する。 - 特許庁

When a time set by the user is reached, a determination is made whether an idle server can be allocated to the user or not, and if possible, the idle server is allocated and management processing is executed so that a new load allocation is blocked to a management processing target server.例文帳に追加

また、ユーザが設定した時間が来たら、ユーザに対して遊休サーバを割当て可能か否か判定し、可能な場合に遊休サーバを割当てるとともに管理上の処理を行う対象サーバに新たな負荷が割当られないようにして、管理上の処理を行う。 - 特許庁

To dispense with a process for converting a format of a file received from a user terminal into a receivable format of each print site by a server to distribute a conventional load on the server side, and to dispense with preparation of a font according to environment of each user terminal on the server side.例文帳に追加

サーバがユーザ端末から受信したファイルのフォーマットを各プリントサイトの受け入れ可能なフォーマットに変換する処理を不必要として、従来のサーバ側の負荷を分散させるとともに、サーバ側で各ユーザ端末の環境に合わせたフォントを用意する必要もなくす。 - 特許庁

To solve problems that communication is required to be repeated between a center server and plural terminals, that load of the center server gets high thereby, and that the communications get frequent to require a long time, when the center server transmits an agent to a lot of terminals to provide service using a conventional agent technique.例文帳に追加

従来のエージェント技術を用いて、センタサーバがきわめて多数の端末に対してエージェントを送信し、サービスを提供するためには、センタサーバと多数の端末間で通信を繰り返す必要が生じ、センタサーバの負荷が高く、また通信回数が多くきわめて時間がかかる。 - 特許庁

The determination processing part 31 also references a correspondence program table 42, identifies a program to shift the management target server 1 to the identified operational state, and notifies the management target server 1 of information necessary to load the determined program in the management target server 1.例文帳に追加

また、決定処理部３１は、対応プログラムテーブル４２を参照し、管理対象サーバ１を特定した動作状態に移行させるためのプログラムを特定し、管理対象サーバ１において決定したプログラムをロードするために必要な情報を、管理対象サーバ１に通知する。 - 特許庁

The access distribution device 1 stores an FQDN, an IP address of the virtual server and the permission of distribution in a storing part 12 in association with one another, and upon periodically receiving the determination result from the cache server 2, writes distribution permission when no load is applied to the CPU and a communication means of the virtual server, and writes distribution rejection when a load is applied to either of them.例文帳に追加

アクセス振分装置１は、ＦＱＤＮと、仮想サーバのＩＰアドレス及び振分け可否とを対応付けて記憶部１２に記憶しており、定期的にキャッシュサーバ２から判断結果を受信すると、仮想サーバのＣＰＵ及び通信手段とも負荷がかかっていない場合は振分け可を書き込み、いずれかに負荷がかかっている場合は振分け不可を書き込む。 - 特許庁

The load sharing network system comprises a plurality of content servers having the same function; a management server capable of sending list information including priority and the IP address of each content server, the priority being determined in consideration of the loaded condition of each content server; and a group of client PCs (refer to steps S204, S206) that share the list information obtained from the management server.例文帳に追加

負荷分散ネットワークシステムを、同一機能の複数台のコンテンツサーバと、各コンテンツサーバの負荷状態を考慮して決定した優先順位と各コンテンツサーバのＩＰアドレスとを含むリスト情報を送信可能な管理サーバと、管理サーバから得たリスト情報を共有するクライアントＰＣ群（ステップＳ２０４、Ｓ２０６参照）を含むシステムとして構成しておく。 - 特許庁

When an ARP server 7 receives an ATM address solution request message, the part 8 also detects a server having the smallest load between the servers 1 and 2 on the basis of the traffic information of the internal information table and notifies the server 7 of the ATM address of the server as an ATM address to be transmitted to a client.例文帳に追加

また、負荷分散制御部８は、ＡＲＰサーバ７がＡＴＭアドレス解決要求メッセージを受信した場合に、内部情報テーブルのトラフィック情報に基づいて各サーバ１、２のうちの最も負荷が少ないサーバを検出し、そのサーバのＡＴＭアドレスをクライアントに送信すべきＡＴＭアドレスとしてＡＲＰサーバ７に通知する。 - 特許庁

In the network load distribution device which performs load distribution by sorting access from a client to a plurality of servers, an ARP response from a server selected based on a connection status of each server and the client among the plurality of servers from which there are ARP responses to an ARP request from the client is transferred to the client.例文帳に追加

クライアントからのアクセスを複数のサーバに振り分けることで負荷分散を行うネットワーク負荷分散装置において、クライアントからのＡＲＰ要求に対してＡＰＲ応答があった複数のサーバのうち、各サーバとクライアントとの接続状況に基づいて選択したサーバからのＡＲＰ応答をクライアントに転送する。 - 特許庁

The video distribution management server 1 manages the video distribution servers 10 and an access load to the video data, copies the video data on another video distribution server when detecting deflection of the load to the video data, and allocates access to specific video data from clients to the plurality of video distribution servers.例文帳に追加

映像配信管理サーバ1は、映像配信サーバ10及び映像データに対するアクセス負荷を管理し、映像データに対する負荷の偏りを検知した場合、当該映像データを別の映像配信サーバ上に複製し、クライアントからの特定映像データへのアクセスを複数映像配信サーバに振り分ける。 - 特許庁

The complementary server 21 includes a complementary timing deciding section 214 for deciding complementary timing for complementing, based on at least one of load information that indicates the load of the communications network 20 or the complementary server 21; contents information as associated information of the contents, user property information of the terminal device 30; and positional information of the terminal device 30.例文帳に追加

補完サーバ２１は、通信網２０又は補完サーバ２１の負荷を示す負荷情報、コンテンツの関連情報であるコンテンツ情報、端末装置３０のユーザ属性情報、端末装置３０の位置情報の少なくとも一つに基づいて、補完を行う補完タイミングを決定する補完タイミング決定部２１４を具備する。 - 特許庁

A computer device 10 having an I/O interface in which an expansion card 50 is mounted, wherein the card 50 includes a network interface unit 70 making transmit/receive frames among client and a server via a network; and a process processing unit 60 performing load distribution of a server without applying a load on a processor of the computer device 10.例文帳に追加

拡張カード５０を装着するＩ／Ｏインタフェースを備えるコンピュータ装置１０であって、拡張カード５０が、ネットワークを介してクライアント、サーバ間でフレームの送受信を行うネットワークインタフェース部７０と、コンピュータ装置１０のプロセッサに負荷をかけることなく、サーバの負荷分散を行うプロセス処理部６０とを含む。 - 特許庁

The SIP load distribution device is also provided with a load distribution management table 25, which searches an SIP server matching communication of its own domain terminal serving as an address terminal if the transmission source just before the request message is not the own domain terminal, and a stateless relay function 24 performing stateless relay of the received request message to a solved SIP server.例文帳に追加

また、リクエストメッセージの直前の送信元が自ドメインの端末以外だった場合に、宛先端末である自ドメインの端末の通信に応対しているSIPサーバを検索する負荷分散管理テーブル25と、解決したSIPサーバ宛に受信したリクエストメッセージをステートレス中継するステートレス中継機能24を備える。 - 特許庁

The load balancing decision means establishes second connection between the client terminal and a second relay server while establishing first connection between the first relay server and the client terminal when it is decided that the load balancing is effective, cuts the first connection after the second connection establishes.例文帳に追加

負荷分散判断手段は、負荷分散を行うことが有効であると判断した場合には、クライアント端末と第１の中継サーバとの第１のコネクションを接続したまま第２の中継サーバとクライアント端末との第２のコネクションを接続し、第２のコネクションが確立した後、第１のコネクションを切断する。 - 特許庁

The method includes establishing a first connection for transmission of packets between the load balancer and the client, selecting a server to service the client, and splicing the first connection with a 2nd connection between the load balancer and the selected server, the second connection being established before the first connection.例文帳に追加

本方法は、負荷分散装置とクライアントとの間でパケットを送信するために第１のコネクションを確立することと、クライアントをサービスするサーバを選択することと、第１のコネクションを、第１のコネクションより前に確立される、負荷分散装置と選択されたサーバとの間の第２のコネクションと接続することと、を含む。 - 特許庁

In a Web load testing method, a load simulator 22a interrupts access to a Web server device 10 by a virtual Web client 201 until all the response messages of a sequence set as synchronous points is acquired by all virtual Web clients 201, 202 and 203.例文帳に追加

負荷シミュレータ２２ａは、同期ポイントとして設定された順番のレスポンスメッセージを全ての仮想ウェブクライアント２０１，２０２，２０３，…が取得するまで、仮想ウェブクライアント２０１によるウェブサーバ装置１０へのアクセスを、中断させる。 - 特許庁

To suppress inter-server communication traffic volume for cooperating servers to which load is distributed and to correspond even to an increase in accommodation users without performing a system change in performing load-distribution of a large scale user to a plurality of servers.例文帳に追加

大規模ユーザを複数のサーバに負荷分散させる場合、負荷分散したサーバ間を連携するためのサーバ間通信量を抑制することができ、収容ユーザの増大にもシステム変更を行うことなく対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide an SIP trunk gateway apparatus efficiently registering URI of each of a plurality of SIP terminals into a registration server on an SIP network while reducing network load and load required for the registration processing.例文帳に追加

ＳＩＰ網上の登録サーバに対する複数のＳＩＰ端末それぞれのＵＲＩの登録処理を、ネットワーク負荷及び登録処理に要する負荷を軽減した上で、効率良く実行し得るＳＩＰトランクゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

Then the management center 30 selects a truck 20 which is suitable for the collection of the load according to a plurality of pieces of information on trucks 20 recorded on the server 31 and sends information instructing the collection of the load to the truck 20.例文帳に追加

そして、管理センタ３０では、サーバ３１内に記録されている複数のトラック２０の情報に基づいて、荷物を引取るのにふさわしいトラック２０を選択し、当該トラック２０に、荷物の引取りを指示する旨の情報を送信する。 - 特許庁

An AL server 101 compares an application 412 loaded to a card 401 with the load conditions of the application whose load is requested, and the investigation of investigation items which have been investigated by the loaded application is saved.例文帳に追加

本発明では、ＡＬサーバ１０１が、カード４０１にロード済のアプリケーション４１２とロード要求されているアプリケーションのロード条件を比較し、ロード済のアプリケーションで審査済の審査項目に関しては、その審査を省くよう構成する。 - 特許庁

When the test execution period of the each load test starts, the test management server 3 transmits a test schedule file with a URL registered in a test load registration database 37 to the user terminal 1 operated by the registered user.例文帳に追加

テスト管理サーバ３は、各負荷テストのテスト実行期間に至ると、テスト負荷登録データベース３７に登録されているＵＲＬを記述したテストスケジュールファイルを、登録されているユーザが操作するユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide a load-variable disperser capable of eliminating a trouble of increasing a delay due to a cause of a response lag, when a server having the response lag in a response frame due to the increase of a load exists.例文帳に追加

負荷の増大により応答フレームのレスポンスが遅延しているサーバがあるような場合に、応答の遅延を原因として遅延を増大させるといった不都合を解消させることのできる変負荷分散装置を得ること。 - 特許庁

To lighten the load of processes and the load of storage capacity on each client by efficiently sorting only information needed for users on the client sides when a server distributes information to the clients.例文帳に追加

サーバが複数のクライアントに情報を配信する場合に、ユーザにとって必要な情報のみを各クライアント側で効率良く選別し、もって各クライアントの処理負担および記憶容量上の負担を効率良く軽減すること。 - 特許庁

The control point CP acquires reproduced waveform information of the reproduced test sound file, and sets the permitted load level of the server to hardly interrupt the content, based on the load information corresponding to the test indication and the output waveform information.例文帳に追加

コントロールポイントＣＰは、再生されたテスト音声ファイルの出力波形情報を取得し、テスト指示に応じた負荷情報と出力波形情報とに基づいて、コンテンツが途切れにくいサーバの許容負荷レベルを設定する。 - 特許庁

To provide a broadcast type information system, that allows each client to efficiently select only information required for each user, when a server distributes information to the clients so as to efficiently relieve the processing load of each client and the load on a storage capacity.例文帳に追加

サーバが複数のクライアントに情報を配信する場合に、ユーザにとって必要な情報のみを各クライアント側で効率良く選別し、もって各クライアントの処理負担および記憶容量上の負担を効率良く軽減すること。 - 特許庁

This arrangement dispenses with an inquiry and a response from the device management server 12 to each device 10 in a conventional method so as to eliminate the increase in the load of the device management server 12 and the network traffic even if the number of networks are increased.例文帳に追加

これにより、従来方式のようにデバイス管理サーバ12から各デバイス10に対して問い合わせや応答が不要となるため、ネットワークの数が増大してもデバイス管理サーバ12の負荷やネットワークトラフィックが増大することがない。 - 特許庁

In order to relieve the load of the image server 20 due to a delay of the reception data D1 between the client terminal and the server, when the delay time T exceeds a prescribed value, the connection between the client terminal 40 and the image sever 20 is disconnected/ reconnected.例文帳に追加

クライアント端末での受信データＤ１との間の遅延による画像サーバ２０の負荷を軽減するため、遅延時間Ｔが一定値を超えるとクライアント端末４０と画像サーバ２０の接続を切断・再接続する。 - 特許庁

A sever 108 measures the number of accessing times from respective end hosts or built-in CPU load and when the measured value is not smaller than a fixed value H, the copy of held contents is downloaded to a server 109 and defined as a mirror server.例文帳に追加

サーバ１０８は各エンドホストからのアクセス数や自身に内蔵のＣＰＵ負荷等を計測し、その計測値が一定値Ｈ以上であれば自身の保持内容の複製をサーバ１０９にダウンロードしてこれをミラーサーバにする。 - 特許庁

To provide a processing distributor and a program for suppressing the retention of a processing request outputted to the other server due to the retention of the processing request outputted to a server in an over-load state.例文帳に追加

過負荷状態となったサーバ装置に出力すべき処理要求の滞留により、他のサーバ装置に出力すべき処理要求が滞留することを抑制することが可能な処理分配装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To relieve the load on a network located between a video server and terminals by enabling the video server to distribute video data corresponding to video information requested by the terminals to the terminals.例文帳に追加

映像サーバーから端末装置に、端末装置の要求する映像情報に対応する映像データを配信できるようにすることで、映像サーバーと端末装置間に配置されているネットワークの負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

When the number of clients is over the processing capacity of the server, a termination time of each client is estimated on the basis of the access information, and a next retry time is informed to the client with a rejecting response to distribute the load at the server.例文帳に追加

サーバが処理可能なクライアント数をオーバした場合には、アクセス情報に基づいて各クライアントの終了時刻を予想し、拒絶応答とともに次回リトライ時刻をクライアントに通知することによってサーバでの負荷分散を図る。 - 特許庁

Thus, by having the system manager operate a terminal device 24 or the web server 21, the functions to be used or the like are set to the web server 21 for a load apparatus 14, a signal transmission terminal device 15 and the measurement terminal device 16.例文帳に追加

よって、システム管理者が端末装置２４又はウェブサーバ２１を操作することで、ウェブサーバ２１に対して、負荷機器１４、移報端末装置１５、及び計量端末装置１６について、その使用する機能などの設定を行う。 - 特許庁

Furthermore, a DC power supply voltage input from a power unit and a DC power supply voltage generated in the server are selected so that power supply efficiency can be increased with respect to an arbitrary load rate based on the power consumption of the server.例文帳に追加

さらに、サーバの消費電力に基づいて、電源装置から入力される直流電源電圧とサーバ内で生成する直流電源電圧とを、任意の負荷率に対して電源効率が高くなるように選択する。 - 特許庁

To reduce the load on a storage system controller for purchasing an exchange PASS software or stopping and starting a server, by realizing the exchange of a MICRO program without stopping the server by shortening the time when a storage port cannot respond.例文帳に追加

ストレージのポートの応答できない時間を短縮することにより、サーバを停止することなく、マイクロプログラム交換を実現することで、交替パスソフトの購入やサーバの停止・起動等のストレージシステム管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

The software applicable to ASP is installed in a terminal device on a user 3 side and is executed, so that information on the application and information on the user 3 can be managed with the server without imposing a load on the server of the ASP on the Internet 4.例文帳に追加

このＡＳＰ対応ソフトを、ユーザ３側の端末装置にインストールし実行することで、インターネット４上のＡＳＰのサーバに負荷をかけずにアプリケーションの情報およびユーザ３に関する情報をサーバで管理することができる。 - 特許庁

To provide a video system capable of providing information in an appropriate update timing to a user even when restriction of user access interval or the like is set on a server side while reducing load on the server side.例文帳に追加

サーバ側の負荷を軽減するとともに、サーバ側にユーザからのアクセス間隔などの制限が設けられている場合にも、ユーザに対して適切な更新タイミングで情報を提供することが可能な映像装置を提供する。 - 特許庁

Since the composite machine can grasp services providable by the function server by receiving the service definition information from the directory server in this way, the load imposed on the composite machine can be suppressed even under the environment wherein services are daily disorderly increased/decreased.例文帳に追加

このようにサービス定義情報がディレクトリサーバから通知されることで機能サーバが提供可能なサービスを複合機側で把握できるため、サービスが無秩序に増減する環境でも複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

To provide a transaction cache consistency maintenance system in a mobile computer environment capable of dispersing the load of a mobile server by efficiently using the bandwidth between the mobile server and a mobile client; and to provide its method.例文帳に追加

移動サーバーと移動クライアント間帯域幅を效率的に利用して移動サーバーの負荷を移動クライアントに分散し得る移動コンピュータ環境におけるトランザクションキャッシュ一貫性維持システム及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a method for distributedly storing communication-path information while achieving a reduction in processing load of a hint server even when the communication-path information stored in the hint server becomes huge.例文帳に追加

本発明の目的は、ヒントサーバに記憶する通信経路情報が膨大になった場合であっても、ヒントサーバの処理負荷を低減させることが可能な通信経路情報を分散して保存させる方法を提供することである。 - 特許庁

A load distributed processing server 3 as a network server confirms not only whether packets can be normally sent to routers 8_1-8_n but also whether servers 11_1 and 11_2 of providers 2_1 and 2_2 can normally send packets via the routers.例文帳に追加

ネットワークサーバである負荷分散処理サーバ３は、各ルータ８__1〜８_nに正常にパケットを送信できるかを確認するだけでなく、それらのルータを経由してプロバイダ２_1、２_2のサーバ１１_1、１１_2も正常にパケットを送信できるかを確認している。 - 特許庁

To analyze the performance deterioration factor of a specific application offered by a specific server (group) by minimizing the influence of a load on an operation server by using standard available traffic information in a multi-media network.例文帳に追加

マルチメディアネットワークにおいて，標準的に取得可能なトラヒック情報を用い，運用サーバへの負荷等の影響を最小限に抑えて，特定サーバ（群）が提供する特定アプリケーションの性能劣化要因を分析可能にする。 - 特許庁

When an access request 131 is received from a client browser 100, the web server of the lowest system load information is selected, and redirect information 133 describing the identifier of the relevant web server is returned to the client browser 100.例文帳に追加

そして、クライアントブラウザー１００からアクセス要求１３１を受け取った際、システム負荷情報の最も低いウェブサーバを選択し、当該ウェブサーバの識別子を載せたリダイレクト情報１３３をクライアントブラウザー１００に返信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a business form output processing method, a business form output processing program, and a recording medium, which are used for direct printing of a business form by using data stored in a server, while reducing a server load.例文帳に追加

サーバの負荷を軽減しながら、サーバに格納されたデータを用いて帳票をダイレクトに印刷するための画像形成装置、帳票出力処理方法、帳票出力処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A load of a server is considerably reduced in authentication so that data (variable ID, random numbers, and hash value for comparison) transmitted to the server by a tag are grouped and the fixed ID of the tag is retrieved from a database by using the variable ID as a retrieval key.例文帳に追加

タグがサーバに送信するデータを（可変ＩＤ、乱数、照合用ハッシュ値）3つ組とし、可変ＩＤを検索キーとしてデータベースからタグの固定IDを検索することで、認証時のサーバの負荷を大幅に削減する。 - 特許庁