| 例文 |
server loadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1701件
To arbitrate between an operation in a house and a remote operation for an electric appliance without increasing a processing load on a home server.例文帳に追加
ホームサーバの処理負荷を増大させずに、電気機器に対する家庭内の操作と遠隔操作とを調停することが可能な通信アダプタとそれを備えたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce the load of a CPU for controlling an entire disk array device in an A/V server for controlling an HDD inside the disk array device according to SCSI standards.例文帳に追加
ディスクアレイ装置内でのHDDの制御をSCSI規格に則って行うA/Vサーバーにおいて、ディスクアレイ装置の全体を制御するCPUの負荷を軽減する。 - 特許庁
To provide an image forming system and a technology relating thereto capable of avoiding load concentration on a server and easily suppressing recovery from a power saving mode.例文帳に追加
サーバへの負荷集中を回避しつつ、省電力モードからの復帰抑制を簡易に実現することが可能な画像形成システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁
To provide an information communication system, an information communication method, etc. which can smoothly obtain contents by reducing a load of support devices such as an edge server.例文帳に追加
エッジサーバ等のサポート装置の負荷を軽減させ、コンテンツの取得を円滑に行うことができる情報通信システム及び情報通信方法等を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic document disclosing system for reducing server processing load required for disclosing an electronic document, and a control method thereof and a program.例文帳に追加
電子文書を公開する際に公開に要するサーバの処理負荷を軽減することができる電子文書公開システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
A load distribution part selects a web application server for transmitting a request of a client thereto from one or more web application servers based on a predetermined node weighting value table.例文帳に追加
負荷分散部は、所定のノード加重値テーブルに基づいて少なくとも一つ以上のウェブアプリケーションサーバから、クライアントの要求を送信するウェブアプリケーションサーバを選択する。 - 特許庁
To display a picture which can be customized for each user without imposing any large load on a server or a communication line in a stand-by time which is short for a user.例文帳に追加
ユーザ毎にカスタマイズすることが可能な画面を、サーバと通信回線に大きな負荷をかけることなく、且つ、ユーザにとって短い待ち時間で、表示することを可能とする。 - 特許庁
To provide a contents use management system which enables a distribution server to securely and suitably control uses of contents on a user terminal and lighten the load on the user terminal.例文帳に追加
配信サーバが、ユーザ端末でのコンテンツの利用を確実且つ最適に制御し、ユーザ端末の負担を軽減することが可能であるコンテンツ利用管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a Web server system and a load distribution method for distributing loads to Web servers with light loads, without having to measure the operating situations of other Web servers.例文帳に追加
他のWebサーバの動作状況を測定しなくても、負荷の小さいWebサーバに負荷を分散させることができるWebサーバシステムおよび負荷分散方法を提供する。 - 特許庁
To enable content distributed to a user terminal to be optimized and distributed on the network side in accordance with various conditions on the user terminal side without increasing the processing load on the content server side.例文帳に追加
コンテンツサーバ側の処理負荷を増大させずに、ユーザ端末側の諸条件に応じて、ユーザ端末に配信されるコンテンツを網側で最適化して配信可能とする。 - 特許庁
To reduce the load of a user necessary for facility maintenance by preserving the equipment list and maintenance requirement list of a user facility in a facility managing server at a facility management agent side.例文帳に追加
設備管理事業者側の設備管理サーバ内に、ユーザ設備の機器リスト及び保全規定リストを保存することにより、設備保全に必要なユーザの負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a picture data distribution system which can suppress the load of a mail server and the increase of traffic on a network and can improve the convenience of a user.例文帳に追加
メールサーバの負荷やネットワーク上のトラフィックの増大を抑えることができる上、ユーザの利便性を高めることができる画像データ配信システムを提供すること。 - 特許庁
To reduce the load of a map database server arising from the tendency of concentrated access peculiar to a map, and to permit a destination map to be quickly displayed for a map display client.例文帳に追加
地図特有のアクセスの集中化傾向に起因する地図データベースサーバの負荷を低減させ、地図表示クライアントに迅速に目的の地図を表示可能にすること。 - 特許庁
To reduce the load of an authentication server, to shorten authentication time and to start encryption communication from a new access point with a high probability in a short period of time.例文帳に追加
認証サーバの負荷の軽減と認証時間の短縮が図れ、かつ高い確率で新しいアクセスポイントから短時間内に暗号化通信が開始できるようにすること。 - 特許庁
To reduce a load on a server allowing download of software while preventing that a user performs troublesome operation, when distributing the necessary software.例文帳に追加
必要なソフトウェアを配布する場合に、ユーザに面倒な操作を行わせることがないようにしながら、ソフトウェアをダウンロードさせるサーバにかかる負荷を低減できるようにする。 - 特許庁
The invention also provides a mechanism for reducing the size of data downloaded from and sent to a project server during load and save times.例文帳に追加
また、本発明は、読み込み時間中にプロジェクトサーバからダウンロードされ、保存時間中にプロジェクトサーバに送信されるデータのサイズを縮小するための機構も提供する。 - 特許庁
To provide a merchandise history information acquisition system and method for reducing the load of a directory server, and for acquiring the history information of merchandise in real time.例文帳に追加
ディレクトリサーバの負荷を減少させるとともに、商品の履歴情報をリアルタイムに取得することができる商品履歴情報取得システム及び方法を提供する。 - 特許庁
When a user selects a load test to apply for participation in the test, the test management server 3 registers an ID of the user whose participation application is received in a test registrant management database 38.例文帳に追加
負荷テストをユーザが選択して参加申し込みをすると、テスト管理サーバ3は、参加申込を受け付けたユーザのIDを、テスト登録者管理データベース38に登録する。 - 特許庁
To alleviate charges of communication fee for user in an information service when downloading data, and reduce a communication load on an information server.例文帳に追加
情報提供サービスにおいて、データをダウンロードする際の、利用者に対する通信料の負担を軽減させるとともに、情報サーバに対する通信負荷を軽減する。 - 特許庁
To follow the procedures for automatically changing or deleting the electronic mail address of a user managed by a mailing list server through mailing list service without placing any load on the user.例文帳に追加
メーリングリストサービスにおいて、メーリングリストサーバーで管理している利用者の電子メールアドレスを、利用者に負荷をかけることなく、自動的に変更または削除の手続きを行う。 - 特許庁
To reduce the load of printer determination processing by a virtual printer server and to efficiently execute the virtual printing processing of a requested printing job from an optimum printer required by a user.例文帳に追加
バーチャルプリンタサーバによるプリンタ決定処理負担を軽減し、要求される印刷ジョブをユーザが希望する最適なプリンタから効率よくバーチャルプリント処理することである。 - 特許庁
To enable realtime bidding in a technique of display advertisement on a web page without imposing an excessive load on a central bidding management server.例文帳に追加
本発明は、ウェブページ上における表示広告の手法にて、中央の入札管理サーバーに過大な負荷をかけることなく、リアルタイム入札を実現させることを課題とする。 - 特許庁
To provide a multi-point video conference system, capable of relieving a load imposed on a server apparatus for controlling a communication conference and gathering the number of downstream connections of into one.例文帳に追加
通信会議を制御するサーバ装置の負荷を軽減し,かつダウンストリームのコネクション数を1つにまとめることができる多地点テレビ会議システムを実現する。 - 特許庁
To provide a navigation server capable of utilizing discount information on a toll road in a navigation device without imposing a load on processing of the navigation device, and to provide the navigation device.例文帳に追加
ナビ装置に処理負荷を掛けることなく有料道路における割引情報をナビ装置で利用することができるナビサーバおよびナビ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a character output method which can reduce the load on a server and can improve a troublesome work such as registering an escape characters for every client in advance.例文帳に追加
サーバにかかる負荷を軽減でき、しかもクライアント毎に拡張文字を予め登録するという煩雑な作業を改善できる文字出力方法を実現する。 - 特許庁
Then, a DNS server 107 converts destination mail addresses of mail 101 sent to itself into IP addresses, and if they correspond to itself, delivers the mail to a load balancer 105.例文帳に追加
このとき、DNSサーバ107は自分に届いたメール101の宛先メールアドレスをIPアドレスに変換し、自分のものと一致すればロードバランサ105に渡す。 - 特許庁
To equalize the held information amount on a cache server computer and to decentralize a load.例文帳に追加
キャッシュサーバ計算機における保持情報量の平均化、負荷分散を実現し得る分散キャッシュ配送方法及び分散キャッシュ配送プログラムを記憶した媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an information distribution system, an information distributing method and a program capable of preventing application of a large load on one server and enhancing system use efficiency.例文帳に追加
一つのサーバに大きな負荷がかかるのを防止でき、システム使用効率の向上が図れる情報配信システム、情報配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To reduce a load on an information communication network and quickly distribute information notice by means of new information distribution without retaining retry notice for the information notice in a server.例文帳に追加
情報通信網の負荷を軽減し、情報通知のリトライ通知をサーバ内に滞留させず、新規の情報配信による情報通知を速やかに配信する。 - 特許庁
To provide a health care system encouraging a patient to continuously use while reducing work by medical personnel, and reducing load on a center server.例文帳に追加
医療関係者の労力を軽減しつつ、患者に対して継続的な使用を促すことができ、かつセンターサーバの負担を軽減できる健康管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a shared data providing device, a shared data providing system and its processing program capable of reducing a calculation load of a server and a communication load of a network and improving a speed of response to a client.例文帳に追加
サーバの計算負荷およびネットワークの通信負荷を軽減し、クライアントに対する応答速度を向上させることができる共有データ提供装置および共有データ提供システム並びにその処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A manager can check a list of pieces of the load information accumulated in the shard LU 40 by displaying it on a terminal screen only by accessing a load information gathering function 22 of any server via a web browser 11 of a terminal 10.例文帳に追加
管理者は、端末10のウェブヴラウザ11を介していずれかのサーバの負荷情報採集機能22にアクセスするだけで、共有LU40に集積された負荷情報の一覧を端末画面に表示させて確認することができる。 - 特許庁
Also, the load adjusting means 103 execute load adjustment by moving the manufacture instruction information to the specific manufacturing device included in the manufacture instruction data stored in the server as the manufacture instruction information to another specific manufacturing device.例文帳に追加
また上記負荷調整手段103は、サーバに格納される製造指示データに含まれる特定の製造装置に対する製造指示情報を、他の特定の製造装置に対する製造指示情報として移動させることにより負荷調整をする。 - 特許庁
If no initial environmental load value of the TV 14 is stored in a data memory 32, an arithmetic control part 30 communicates with an external server 41 via a measurement device side communication part 35 to automatically search for and capture an initial environmental load value.例文帳に追加
演算制御部30は、TV14の初期環境負荷値がデータメモリ32に格納されていない場合には、測定装置側第2通信部35により外部のサーバ41と通信を行ない、初期環境負荷値を自動的に検索して取り込む。 - 特許庁
The collected load assessment server obtains the position information from the vehicle 3, sends transport instructions to a transport center 4, and the transport center 4 sends load collecting instructions to each vehicle 3 in such a way that the vehicles 3 are properly disposed to collect loads.例文帳に追加
集荷物査定サーバーは、車両3からの位置情報を取得し、自社運送センター4に運送指示を送り、自社運送センター4は集荷のための車両3の配置が適切になるように、各車両3に集荷指示を送る。 - 特許庁
A server k-01 allows a client machine k-03 to down load software of an old version through the computer network k-02, and further allows the machine to concisely down load latest software for payment.例文帳に追加
サーバk 01は、クライアントマシンk 03に、コンピュータ・ネットワークk 02を介して、旧バージョンのソフトウェアをダウンロードさせることを可能とする構造をとり、さらに最新版のソフトウェアを有償にて簡潔にダウンロードさせることを可能とする構造をとる。 - 特許庁
A client 1 is provided with: a client mounting part 3 which executes an application program; and a reference acquisition library 4 which acquires the load information on a server 701 and the object references from a plurality of servers and returns the object references to be used according to the acquired load information.例文帳に追加
クライアント1が、アプリケーションプログラムを実行するクライアント実装部3と、サーバ701の負荷情報とオブジェクトリファレンスを複数のサーバから入手し、負荷情報をもとに使用するオブジェクトリファレンスを返却するリファレンス取得ライブラリ4を備える。 - 特許庁
In the case of contributing the file, up-load address information for specifying a contribution (up-load) address on the server side of the file is prepared from choices selected by a user in each item of the contribution and added to the original tag information to prepare tag information.例文帳に追加
そのファイルを投稿する場合、投稿上の各項目毎にユーザが選択した選択肢から、そのファイルのサーバ側における投稿(アップロード)先を指定するアップロード先情報を作成し、それを元タグ情報に追加してタグ情報を作成する。 - 特許庁
To provide a means for one common log, with which all access states of the whole system by unit time and access states by clients can accurately be analyzed in real time while a server is in operation, as for a parallel server system wherein one information relay processor decentralizes the load to WWW servers or a proxy server.例文帳に追加
一つの情報中継処理装置により複数のWWWサーバまたはProxyサーバへ負荷分散されるパラレル・サーバ・システムにおいて、単位時間毎のシステム全体における全アクセス状況及びクライアント別のアクセス状況を、正確かつサーバの稼働中にリアルタイムに分析可能な1つの共通ログを生成する手段の提供。 - 特許庁
To reduce a load on a stream server device for storing bit streams containing contents and control information required for reproducing video of the contents, and to protect the copyright of the contents in a stream distribution system composed of the stream server device, a plurality of terminal equipment for reproducing received bit streams, and a cache server device interposed between the both.例文帳に追加
コンテンツとコンテンツの映像再生に不可欠な制御情報とを含むビットストリームを蓄積するストリームサーバ装置と、受信したビットストリームを再生する複数の端末装置と、両装置間に介在するキャッシュサーバ装置とからなるストリーム配信システムでストリームサーバ装置の負荷の軽減と、コンテンツの著作権保護とを図る。 - 特許庁
To simplify the setting of response monitoring time and also to quickly perform failure recovery by preventing useless processing request to another server and cancellation processing from being performed even when many processing requests are accumulated due to the load increase of a self-server and, a call destination server and a network failure.例文帳に追加
応答監視時間の設定を簡単化するとともに、自サーバの負荷増大やコール先サーバやネットワーク障害により多数の処理依頼が滞留した場合にも無駄な他サーバへの処理依頼や取消処理を行わないようにして障害回復を速やかに行うことが可能な処理打ち切り時限設定方法を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem wherein an application server cannot dynamically change a time period before a time-out of request processing, and a temporary load on a server, etc. may wrongly lead to the time-out, while the request processing continues on the application server, and so a response cannot be returned even when the request processing is completed, which results in the useless processing.例文帳に追加
アプリケーションサーバではリクエスト処理のタイムアウトまでの時間は動的に変化させることができないため、一時的なサーバの負荷などによって不当にタイムアウトとなってしまうが、アプリケーションサーバ上ではリクエスト処理が続くため、リクエストの処理が完了してもレスポンスを返す事ができず、無駄な処理になってしまう。 - 特許庁
The mail server determines necessity of electronic signature on the basis of a transmission destination table, and contrives that the server can designate the necessity of encryption or electronic signature individually on the basis of a client table being a host table of the transmission destination table, and carries out the encryption or electronic signature according to the designation of the necessity so as to ensure the security while suppressing the load imposed on the mail server.例文帳に追加
暗号化あるいは電子署名の要否を送信先テーブルで判断し、その上位のクライアントテーブルで個別に暗号化あるいは電子署名の要否を指定できるようにして、要否の指定に従って暗号化あるいは電子署名を行うことで、メールサーバの負担を抑制しながら、セキュリティを確保する。 - 特許庁
A computer performs load balancing according to a priority in which the priority of a performance measurement target server is set high and the priorities of other servers are set low, and the maximum limit of the amount of processing that is distributed to the performance measurement target server is raised gradually by checking CPU loads of the performance measurement target server.例文帳に追加
コンピュータは、性能測定対象サーバの優先順位を高く、その他のサーバの優先順位を低く設定した優先順位による負荷分散を行い、性能測定対象サーバのCPU負荷等を確認しながら、性能測定対象サーバに分配する処理量の上限を少しずつ上げる。 - 特許庁
To provide a communication system capable of preventing the concentration of load to a specified server, and rapidly performing original communication between a client and a server, in the event of a server failure, without increasing the cost by mounting of a protocol not used in original communication or incereasing the communication traffic.例文帳に追加
特定のサーバに負荷が集中しないようにすることができ、サーバ故障時に、本来の通信で使用しないプロトコルの実装によるコスト高を招くことなく、また通信トラフィック量が増大しないように、クライアントとサーバ間の本来の通信を迅速に行うことができる通信システムを提供する - 特許庁
Failure information including a server status showing the failure occurrence circumstances of a server 2 corresponding to the server 2 executable of a service provided by this system and a failure level showing the level of failure and information including whether it is a load distribution object is set and registered for every service in a service status management table 15.例文帳に追加
サービス状態管理テーブル15には、本システムが提供するサービス毎に、当該サービスを実行可能なサーバ2に対応させてサーバ2の障害発生状況を示すサーバ状態、障害の程度を示す障害レベル及び負荷分散対象か否かを示す情報を含む障害情報が設定登録されている。 - 特許庁
Client terminal devices 102 control data transmission to the server device 101 according to a data transmission program including control information on data transmission provided by the server device 101, and the server device 101 also transmits an update message of the control information to the client terminal devices 102, so that communication to the server device 101 can be distributed on a time basis to reduce a communication load on the server device 101.例文帳に追加
クライアント端末装置102は、サーバー装置101が提供するデータ送信の制御情報が内包されているデータ送信プログラムに基いて、サーバー装置101へのデータ送信制御を実行し、かつサーバー装置101はクライアント端末装置102への制御情報の更新メッセージも送信することにより、サーバー装置101への通信が時間的に分散できるため、サーバー装置101の通信負荷を軽減することが可能になる。 - 特許庁
A client side device 111 for load generation is provided with: a storage means for storing data transmitted by a client side device 1 to a server side device 2; and a transmission means for repeatedly transmitting the data stored in the storage means to the server side device 2.例文帳に追加
負荷発生用クライアント側装置111は、クライアント側装置1が、サーバ側装置2に送信したデータを記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶されたデータを、サーバ側装置2に繰り返し送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
To suppress a load imposed on an AR having a packet transfer function, a BR acting like a border relaying apparatus, and an address management server from being increased, and to reduce a packet loss due to unnecessary inquiry of the address management server and an increase in a packet transfer delay or the like.例文帳に追加
パケット転送機能を有するAR、境界中継装置として機能するBR、及びアドレス管理サーバへの負荷増大、不要なアドレス管理サ一バへの問い合わせによるパケットロス、パケット転送遅延の増大等を軽減する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|