「server load」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a virtual server from a client 11 with a virtual address as the transmitting IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの仮想アドレスを宛先ＩＰアドレスとする仮想サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

A communication optimization device 102 totals access to the Web servers 111, 112 from the user terminal 300 in each store, and distributes a load accompanying the processing of the seat reservation to each Web server based on a totaling result thereof.例文帳に追加

通信最適化装置１０２は、店舗毎にユーザ端末３００からのＷｅｂサーバ１１１，１１２へのアクセスを集計し、その集計結果に基づいて、座席予約の処理に伴う負荷を、各Ｗｅｂサーバに分散させる。 - 特許庁

To provide a content distribution/storage system, a specific content acquisition method, a node device, and a node processing program for reducing a load on a center server, and improving a response to the node device, and for increasing reliability.例文帳に追加

センターサーバに対する負荷を低減し、ノード装置へのレスポンスを向上させ、信頼性を高めることが可能なコンテンツ分散保存システム、特殊コンテンツ取得方法、ノード装置、及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system wherein a mobile phone is used to control subscriber's apparatus connected to a home network, a load imposed on a center server is relieved, illegitimate access is prevented, and the mobile phone (apparatus outside the home network) securely controls the subscriber's apparatus.例文帳に追加

携帯電話を用いてホームネットワークに接続された宅内機器を制御するシステムにおいて、センタサーバの負荷を軽減するとともに、不正アクセスを防止して安全に宅外機器から宅内機器を制御する。 - 特許庁

The validated date of monitoring data is dynamically controlled according to the display situation of the monitoring data by a plant monitoring server, so that the load of a WWW plant monitoring system can be dynamically controlled.例文帳に追加

プラント監視用サーバが監視データの表示状況に応じて、監視データの有効期限を動的に調節することにより、ＷＷＷプラント監視システムの負荷を動的に調節することを可能にしたものである。 - 特許庁

To reduce communication load and also facilitate data management for reproducing a music piece and sound, when performing a network game via communication between a server 30 and an electronic musical instrument 10 via the Internet 20.例文帳に追加

インターネット２０を介してサーバ３０と電子楽器１０との間で通信を行ってネットワークゲームを行う際に、通信負荷を低減するとともに、音楽や音などを再生するためのデータの管理をし易くする。 - 特許庁

When the load of the server increases and exceeds the threshold value among the control rules, the control commands among the control rules are to be transmitted to the network device with a constant interval in the ascending order of the threshold value.例文帳に追加

サーバの負荷が上昇し、制御ルール中の閾値を上回った場合には、その制御ルールの制御コマンドを、閾値がより低く設定されたものから順に、一定間隔でネットワーク装置に対して送信する。 - 特許庁

To provide a distribution route database server, a node device, a broadcast service distribution control system, and a broadcast service distribution control method, for performing broadcast data distribution control by reducing a load without securing unnecessary resources.例文帳に追加

無駄なリソースを確保することなく負荷を軽減してブロードキャストデータ配信制御を行うための配信経路データベースサーバ、ノード装置、ブロードキャストサービス配信制御システム、及び、ブロードキャストサービス配信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a map display system for reducing load of a server and shortening retrieval processing time of a landmark by improving operability of a user in display of a retrieval result of map information service.例文帳に追加

地図情報サービスの検索結果の表示におけるユーザの操作性の向上を図り、また、サーバの負荷を軽減とランドマークの検索処理時間の短縮を図ることのできる地図表示システムを提供する。 - 特許庁

The goal of request routing is to reduce origin server load, bandwidth usage, and user delay, by forwarding HTTP requests to proxies that are likely to have cached copies of requested data. 例文帳に追加

リクエストルーティングの目標は、要求されたデータのキャッシュされた複製を持っているであろうプロキシへHTTP要求を転送することによって、原サーバの負荷、帯域利用率および利用者側での遅れを軽減することにある。 - コンピューター用語辞典

To provide a lottery collation management device capable of reducing registration work by a user of a purchased lottery ticket for determining a winning lottery, and reducing a load on a server in winning lottery determination process.例文帳に追加

宝くじ当せん判定を行う為の購入宝くじ券のユーザによる登録作業の軽減と、当せん判定処理のサーバ負荷の軽減を図ることができる宝くじ照合管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encrypted information share system, an encrypted information share method, and an information relay server used for the same capable of ensuring communication security and relieving the load imposed on a sender terminal and recipient terminals.例文帳に追加

通信のセキュリティを確保すると共に送受信者端末の負担を軽減することが可能な暗号化情報共有システム、暗号化情報共有方法およびそれに用いる情報中継サーバを提供する。 - 特許庁

The periodic access communication part 12 uses UDP communication to reduce a communication load, and the server 3 sets two kinds of periodic access dates/times in the periodic access setting management part 12 to prepare for periodic access failures.例文帳に追加

定期アクセス通信部１２はＵＤＰ通信を行い通信負荷を軽減させるとともに、サーバー３では２種類の定期アクセス日時を定期アクセス設定管理部１２に設定し、定期アクセスが失敗したときに備える。 - 特許庁

To provide a server system capable of maximally simplifying an interface with a user for acquisition of data previously required for offering a service and capable of reducing a load of a user and that of a service provider.例文帳に追加

サービスを提供するために予め必要となるデータを取得するための利用者とのインターフェースをできるだけ簡略化し、利用者とサービス提供者の負担を軽減することができるサーバーシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the communication efficiency by supplying a content such as a ringing melody fitted to a user's taste to a portable terminal only by access from the portable terminal to a server without requiring an operation load on user side.例文帳に追加

携帯端末からサーバへのアクセスだけでユーザ側の操作負担はなくユーザの嗜好に沿う着信メロディなどのコンテンツを携帯端末に供給して、通信効率を向上できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus, a broadcast receiving method, a program recording apparatus and a program recording method which are capable of attaining the improvement of a acquiring speed of program guide information by improving the efficiency of acquiring the program guide information from a server, and therefore, reducing the load on the server.例文帳に追加

この発明は、サーバからの番組案内情報の取得の効率化を図り、ひいては、サーバの負荷を低減して、番組案内情報の取得速度の向上を図り得るようにした放送受信装置及び放送受信方法、番組記録装置及び番組記録方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an authentication server, authentication method and authentication system which reduce the load on a user who uses "third party", when inputting personal information, regardless of the type of the user terminal, and which authenticates the user for a "third party" server, without disclosing a pair of password and ID issued by an issuing site.例文帳に追加

サードパーティを利用するユーザにとって、ユーザ端末の種類に関わらず個人情報を入力する煩わしさを軽減すると共に、発行元のＩＤ及びパスワードのペアを開示することなくサードパーティのサーバに対してユーザ認証を行う認証サーバ、認証方法及び認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a map information providing system, a terminal device, a map information providing server, a map information providing apparatus, and a map information providing method for displaying a map on an optimum scale from the beginning without requiring troublesome operation of a user in map transition on a display screen to lower a load of the server.例文帳に追加

表示画面上の地図遷移の際に、利用者の煩わしい操作なしで最初から最適な縮尺で地図を表示することができ、サーバの負担を軽減できる地図情報提供システム、端末装置、地図情報提供サーバ、地図情報提供装置、および、地図情報提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the number of communications between a mobile device and a relay device about acquisition of content data from a Web server relating to a relay system for acquiring content by relaying a communication between the Web server and the mobile device providing a communication function, and to shorten a content acquisition time by reducing a process load of the mobile terminal.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバと通信機能を備える携帯装置との通信を中継置して、コンテンツの取得を行う中継システムに関し、Ｗｅｂサーバからのコンテンツデータの取得について、携帯装置と中継装置との通信回数を減らすとともに、携帯装置の処理負担を軽減させて、コンテンツの取得時間を短縮させることにある。 - 特許庁

Corresponding to the load/unload of a memory card, counter user information is automatically read out of the relevant memory card and transmitted to the messaging server together with message data, for which inputted voices are compressed and encoded, and the message is reproduced by extending and decoding the message data, which is addressed to a present user, received from this messaging server on the other hand.例文帳に追加

そして、記憶カードの挿脱に応じて当該記憶カードから自動的に相手ユーザー情報を読み出し、入力された音声を圧縮符号化してなるメッセージデータと共にメッセージングサーバへ送信する一方、このメッセージングサーバから受信した自己宛のメッセージデータを伸長復号化してメッセージ再生する。 - 特許庁

To avoid over-load of a server device 2 and reduce troubles in service operation even when call termination concentrates, in a system in which a server device 2 starts a service request holding timer taking cut-off time of a dial-up circuit into consideration, sends a call to a communication terminal after the timer expires, and starts a service.例文帳に追加

ダイヤルアップ回線の切断時間を見越したサービス要求保留タイマをサーバ装置２で起動させ，タイマ満了後に通信端末に対して着信を行い，サービスを開始する方式において，着信が集中した際にも，サーバ装置２の過負荷を招くことなくサービス運用への支障を軽減する。 - 特許庁

The node has a means to acquire the quantity and the load of the resource to be used during the processing, and the administrator server comprises a means to collect and count the resource use conditions from each server, and a means to present the resource use condition, the data information and the configuration information in a related manner to each other by providing hierarchies.例文帳に追加

ノードは、処理に際し使用するリソースの量や負荷を取得する手段を備え、管理サーバは、のリソース使用状況を各サーバから収集して集計する手段と、リソース使用状況と前記データ情報と前記構成情報とを関連付けて、階層を設けて提示する手段を備える。 - 特許庁

To provide a lodgment selection device that can cope even with a case that a required time is short, a generated network load is small, the quantity of required storage resources is small, and a server list is dynamically calculated when a lodgment closest to a user terminal is selected among plural lodgments where a server or the like is installed.例文帳に追加

サーバ等が設置された複数の拠点の中から利用者端末に最も近い拠点を選択するときに、所要時間が短く、発生するネットワーク負荷が少なく、必要な記憶資源の量が少なく、サーバリストが動的に算出される場合にも対応可能な、拠点選択装置を実現する。 - 特許庁

To provide a built-in apparatus and the like having a WWW server function capable of lowering a load to a server program due to association between a URL and a processing function for preventing reduction in performance and performing various control based on information other than the URL.例文帳に追加

ＵＲＬと処理関数との対応付けによるサーバプログラムへの負担を減少させてパフォーマンスの低下を防止することができると共に、ＵＲＬ以外の情報に基づいて多様な制御を行うことのできるＷＷＷサーバ機能を有する組み込み機器等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To relieve a load of an entire network by suppressing retrial processing from a client until a fault is recovered so as to reduce a useless access request in the case that access to an object server is disabled due to any fault in a network where a plurality of relay servers is in existence between the client and the object server.例文帳に追加

クライアントから目的とするサーバまで、複数の中継サーバを介している様なネットワークにおいて、目的サーバが何らかの障害でアクセス不能であった場合に、障害が復旧するまでの間はクライアントからのリトライ処理を抑止することで、無駄なアクセス要求を減らし、ネットワーク全体の負荷を減少させる。 - 特許庁

Thus, the data is created by the temporary ID, and the transition to a permanent area of the data is caused at need, whereby authentication is given to the whole work without error, and a temporary open period can be set short so as to lessen load of the laboratory server 2 and a WWW server 3.例文帳に追加

このように仮ＩＤで一時的にデータの作成を行い，必要に応じて恒久的な領域にデータを移行することで，全ての作業に対して間違いなく認証を与え，仮公開期間を短く設定できることでラボサーバ２，ＷＷＷサーバ３の負荷を軽減することが可能となる。 - 特許庁

The first image server 30a includes a reading part 32 for entering a read-out request from the load balancer 20 through a switching hub 60, and for performing read-out processing to the information stored in the storage part 31 and a synchronization part 33 for synchronizing information with the second image server 30b through a switching hub 70.例文帳に追加

第１の画像サーバ３０ａは、ロードバランサ２０からスイッチングハブ６０を介して読出要求を入力して、格納部３１に格納された情報に対して読み出し処理を行う読出部３２と、スイッチングハブ７０を介して第２の画像サーバ３０ｂとの間で情報の同期をとる同期部３３とを備える。 - 特許庁

To provide incorporating equipment, etc., having a WWW server function for preventing a deterioration in performance by reducing a load on a server program caused by making URL and a processing function correspond to each other, and performing various kinds of control based on information other than URL.例文帳に追加

ＵＲＬと処理関数との対応付けによるサーバプログラムへの負担を減少させてパフォーマンスの低下を防止することができると共に、ＵＲＬ以外の情報に基づいて多様な制御を行うことのできるＷＷＷサーバ機能を有する組み込み機器等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a server load by eliminating processing for coupling electronic catalog data in every page as one data by being linked to a printer capable of storing a job, and to allow print without conducting operations for the download of the electronic catalog data and a viewer application thereof at a client side, by issuing a printing instruction directly from a server to the printer.例文帳に追加

ジョブを保存可能なプリンタと連携することでページ毎の電子カタログデータを１個のデータとして結合する処理を行なわないことでサーバ負荷を軽減し、またサーバから上記プリンタへ直接印刷指示を出すことで、クライアント側で電子カタログデータのダウンロードとビューアアプリケーションの操作をすることなく印刷可能となる。 - 特許庁

To reduce the useless transmission and reception of the attached file of electronic mail, and to reduce the line load by managing the attached file of an electronic mail by a mail server, and transmitting the electronic mail by adding the attachment file to the electronic mail at the time of transferring the electronic mail in a mail device for transmitting and receiving electronic mail, a mail server and a storage medium.例文帳に追加

本発明は、電子メールの送受信を行うメール装置、メールサーバおよび記録媒体に関し、電子メールの添付ファイルをメールサーバで管理して転送時に電子メールに添付ファイルを付加して送信し、電子メールの添付ファイルの無駄な送受信を削減して回線負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the load of a network or a server constituting a WWW plant monitoring system is increased when many clients more than anticipated using WWW monitoring information simultaneously access the server, and that the service to the client is deteriorated, or that the operation of the other related system to be realized by using the hardware of the same network or server is troubled in a WWW plant monitoring control.例文帳に追加

ＷＷＷプラント監視制御において、想定よりも多いＷＷＷ監視情報利用クライアントが同時にサーバにアクセスすると、ＷＷＷプラント監視システムを構成するネットワークやサーバの負荷が上昇し、ＷＷＷ監視情報利用クライアントに対するサービスが低下したり、同じネットワークやサーバのハードウェアを用いて実現される関連する他のシステムの動作に支障をきたす。 - 特許庁

To provide a system-distributed processor capable of distributing excessive loads to systems, in a network in which a plurality of systems including one or two or more server devices are present, according to the respective load states of the systems.例文帳に追加

１台または複数台のサーバ装置から構成されるシステムが複数存在するネットワークで、それぞれのシステムの負荷状況に応じて、システムへの過剰な負荷を分散することができるシステム分散処理装置を得ること。 - 特許庁

When no detection information is obtained from both the upper and lower parts of the vehicle detector 24, or the pole-like load of the vehicle is not detected, the lane server 17 performs the closing control of the bar 11 of the departure control machine 19.例文帳に追加

また車両検知器２４の上方及び下方から検知情報が得られなくなった場合、すなわち車両の竿状荷物を検知しなくなった場合に、車線サーバ１７は発進制御機１９のバー１１の閉制御を行う。 - 特許庁

To provide a notification device, an informed device, and a status notification method which make it possible to reduce unnecessary notification in a case to perform status notification of a device or a user connected to a network, and reduce a processing load of a server.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器またはユーザの状態通知を行う際に、不要な通知を減らし、サーバの処理負荷を軽減することを可能とする通知装置、被通知装置および状態通知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a home page preparing method for two-way communication and a recording medium therefor with which the content change of a home page for two-way communication is facilitated and a processing load on the side of a WWW server can be reduced.例文帳に追加

双方向通信用ホームページの内容変更が容易であり、かつ、ＷＷＷサーバ側における処理負荷を軽減することができる双方向通信用ホームページ作成方法およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When a large amount of system resources (a CPU use rate and a memory use amount) are consumed in the server device, a module in a load distribution apparatus performs the flow control and the reception rejection of the particular request.例文帳に追加

上記課題は、サーバ装置でシステムリソース（ＣＰＵ使用率、メモリ使用量）を多量に消費していたときに、特定のリクエストの流量制御および受信拒否を負荷分散装置のモジュールが行うことにより解決する。 - 特許庁

To reduce the load of a user terminal or a mail server at a transmission source in the case of transmitting advertising mail in a secure mail system for transmitting electronic mail by attaching electronic signature and an electronic certificate to the electronic mail by using a public key encryption system.例文帳に追加

公開鍵暗号方式を用いて電子メールに電子署名、電子証明書を添付して送信するセキュアメールシステムにおいて、広告メールを送信する場合に、送信元のユーザ端末やメールサーバの負荷を低減する。 - 特許庁

A magnetic disk device (in which a program file 301 and a set value file are stored) which the server under operation uses is preliminarily duplexed, when a load of a system rises, one (subside) 110 of the duplexed magnetic disk device is separated.例文帳に追加

稼動中のサーバが使用している磁気ディスク装置（プログラムファイルや設定値ファイルが格納されている）を予め二重化しておき、システムの負荷が上昇した場合、二重化した磁気ディスク装置の片方（副側）を切り離す。 - 特許庁

To provide a document management system, a document management server, a client PC, an image processing apparatus, a method, a program and a storage medium that are capable of facilitating retrieval of an electronic document performed by a user and reducing processing load of an apparatus associated with the retrieval.例文帳に追加

ユーザによる電子文書の検索を容易にし、検索に係る装置の処理負荷を低減可能な文書管理システム、文書管理サーバ、クライアントＰＣ、画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To reduce the occurrence of an unnecessary line usage charge and an unnecessary load to a radio communication network by enabling, for example, a portable terminal user to download motion picture information only within his desired range from a server.例文帳に追加

例えば携帯端末ユーザが希望する範囲だけの動画情報をサーバよりダウンロードできるようにすることで、不要な回線使用料金の発生および無線通信ネットワークへの不必要な負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing.例文帳に追加

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。 - 特許庁

In this case, the camera server 10 detects timing of a video synchronizing signal generated by the cameras 1, 2 and 3 and transmits a video synchronizing signal control instruction to distribute the signal processing load of the MPU 16 or the like to the cameras 1, 2 and 3.例文帳に追加

その際、カメラサーバ１０は、各カメラ１，２，３が発生する映像同期信号のタイミングを検知し、ＭＰＵ１６等の信号処理の負荷を分散させるために映像同期信号制御命令をカメラ１，２，３に送信する。 - 特許庁

To provide a decentralized process for ensuring the dynamic placement of application on a server based on two types of simultaneous resource requirements, those that are dependent on a load on the application and those that are independent.例文帳に追加

アプリケーションに課される負荷に依存する要件およびこの負荷から独立した要件という２タイプの同時リソース要件の元で、サーバ上におけるアプリケーションの動的配置を確実にするための、非集中型プロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a contents providing method and system for executing the selection processing of contents and charging processing corresponding to selection while suppressing a load related with a response to a user terminal in a contents server to the absolute minimum.例文帳に追加

コンテンツサーバにおける利用者端末への応答に係る負荷を必要最小限に抑えつつ、コンテンツの選択処理および選択に応じた課金処理を実行するコンテンツ提供方法およびコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video distribution system that, even when a plurality of video reproduction devices with different reproduction capabilities are connected to a communication network, can avoid increase in processing load of stream generation in a video distribution server.例文帳に追加

再生能力が異なる複数の映像再生装置が通信ネットワークに接続された場合であっても、映像配信サーバにおけるストリーム生成の処理負荷の増大を回避することが可能な映像配信システムを得る。 - 特許庁