「set in」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a control device for air conditioners, selecting a temperature sensor serving as a detection target out of a plurality of temperature sensors, according to at least one of time, date and the day of the week set in a schedule operation.例文帳に追加

スケジュール運転において設定する時刻、日付及び曜日の少なくとも１つに応じて、複数の温度センサーのうち検出対象とする温度センサーを選択することができる空気調和機の制御装置を得る。 - 特許庁

In the method of manufacturing a multilayer electrolytic capacitor 1, the sealing part 6 of the housing 2 has a thermosetting resin material 15 to be thermally set injected between lead members 40, 50 and an inside resin layer of the housing 2.例文帳に追加

積層型電解コンデンサ１の製造方法では、外装体２の封止部６においてリード部材４０，５０と外装体２の内側樹脂層との間に、熱硬化前の熱硬化性樹脂材１５を注入する。 - 特許庁

The control unit 30 determines the temporary IP address as a target IP address when it is confirmed that the candidate IP address is not set in other devices.例文帳に追加

制御部３０は、候補ＩＰアドレスが他のデバイスに設定されていないことが確認される場合に、候補ＩＰアドレスを対象ＩＰアドレスとして決定する。 - 特許庁

If the magnitude of the scroll operation input does not exceed a threshold ThB before the lapse of the time period TB, the display apparatus is thereafter set in the high-speed scroll mode (a) at the time of the scroll operation input exceeding the threshold ThA.例文帳に追加

一方、期間TB経過する前に、スクロール操作入力の大きさがしきい値ThBを超えなかった場合には、その後、スクロール操作入力が、しきい値ThAを超えた時点で高速スクロールモードを設定する（ａ）。 - 特許庁

Moreover, if the magnitude of the scroll operation input exceeds a threshold ThB (ThB<ThA) before the lapse of the time period TB, the scroll display apparatus is set in a high-speed scroll mode at that point (b).例文帳に追加

また、さらに、その後、期間TB経過する前に、スクロール操作入力の大きさがしきい値ThB（ThB＜ThA)を超えたならば、その時点で、高速スクロールモードを設定する（ｂ）。 - 特許庁

The information processing apparatus decides whether the network setting information presently set in the network device from which the network setting information is received accords with previously held network setting information at factory shipment of the network device (S1102).例文帳に追加

受信したネットワークデバイスに現在設定されているネットワーク設定情報が、予め保持されたネットワークデバイスの工場出荷時のネットワーク設定情報と一致するか否かを判定する（Ｓ１１０２）。 - 特許庁

The opening 66 set in the step S3 has a first region 66R and a second region 66L which are partitioned by a virtual partitioning line 66y.例文帳に追加

ステップＳ３において設定される開口６６は、仮想分割線６６ｙにより分割される第１領域６６Ｒ及び第２領域６６Ｌを有する。 - 特許庁

When data for data collection setting transmitted from the collection device 100 is received and set in the sensor device 110, it calculates data acquisition time (Step S111).例文帳に追加

センサ装置１１０は収集装置１００から送信されたデータ収集設定データが受信され、自装置に設定されると、データの取得時刻を計算する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

When performing a printing process to a work W held on a printing table (5, 6) with a printing part 3 having a squeegee unit 4, a matching apparatus 10 is set in advance on the printing part 3.例文帳に追加

印刷テーブル（５，６）上で保持したワークＷに対する印刷処理をスキージユニット４を備えた印刷部３にて行うとき、印刷部３に整合装置１０を配置しておく。 - 特許庁

To reliably perform communication between a terminal on a global network and a terminal on a private network by reducing the number of setting ports of port forwarding to be set in an NAT (Network Address Translator) router.例文帳に追加

ＮＡＴルータに設定するポートフォワーディングの設定ポート数を減らして、グローバルネットワーク上の端末とプライベートネットワーク上の端末との間で通信を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of the descent position of a squeegee, a scraper and a like which are set in parallel to the printing table surface and to execute efficiently the detection work by enabling the parallelism detection even when plate frame setting.例文帳に追加

印刷テーブル面等に対して平行設定するスキージ・スクレッパ等の下降位置検出の精度を向上し、また版枠セット時でも平行検出を可能として検出作業を能率的に遂行できるようにする。 - 特許庁

A power module (61) is set in contact with a refrigerant cooler (81) so that heat from the power module (61) is absorbed into a refrigerant flowing inside the refrigerant cooler (81) to cool the power module (61).例文帳に追加

パワーモジュール（61）を、冷媒冷却器（81）に接触するように取り付け、冷媒冷却器（81）の内部を流通する冷媒に放熱させることで冷却する。 - 特許庁

As the result, the occurrence of damage such as defects, and flaws caused by mechanical stress and the like when the dust preventing window is set in the color liquid crystal projector is suppressed.例文帳に追加

その結果、防塵窓をカラー液晶プロジェクターにセットする際における機械的な応力等による欠けや傷などの損傷の発生が抑制される。 - 特許庁

To provide an assistant tool for bird-nesting which enables the nesting of a bird under the prevention of a wiring accident even when the bird nests close to a charging portion, and can be set in response to the space of a nesting place.例文帳に追加

充電部に近接して営巣する場合においても、配電線事故を防止しつつ営巣させることができ、営巣箇所のスペースに合わせて設置できる鳥類営巣補助具を提供する。 - 特許庁

Also, the brazing temperature of the brazing parts 2a, 2b is set in a range not lower than liquidus temperature of the filler metal 9 and not higher than active temperature upper limit value of the flux.例文帳に追加

また、前記ろう付部２ａ，２ｂのろう付温度を、ろう材９の液相線温度以上、前記フラックスの活性温度上限値以下の範囲とする。 - 特許庁

The element control part 107 controls the power source part 104 to supply the power to the carbon dioxide concentration measuring element 101 at intervals set in advance.例文帳に追加

素子制御部１０７は、予め設定された間隔で二酸化炭素濃度測定素子１０１に電力を供給するように、電源部１０４を制御する。 - 特許庁

When the illumination start time of day draws near, it does not happen that a light sleep state is falsely determined when the light sleep state does not set in and so an illumination output is increased to cause discomfort.例文帳に追加

照明開始時刻付近では、浅眠状態になっていないのに浅眠状態になっていると誤って判断されて照明出力が増大されて不快になることがない。 - 特許庁

A master device (1) generates a slave key of each slave device (2) from identification information and a master key set in each slave device (2), and distributes the generated slave key to each slave device (2).例文帳に追加

マスタ機器（１）は、各スレーブ機器（２）に設定されている識別情報とマスタ鍵から各スレーブ機器（２）のスレーブ鍵を生成し、生成したスレーブ鍵を各スレーブ機器（２）に配布する。 - 特許庁

Pattern matching is performed relative to the undulation characteristic image generated from each of topographic data before and after landslide, and a corresponding point on the undulation characteristic image of a displacement tracking point set in the observation object domain is tracked (S44).例文帳に追加

地滑り前後の地形データそれぞれから生成される起伏特徴画像についてパターンマッチングを行い、観測対象領域内に設定された変位追跡点の起伏特徴画像上での対応点を追跡する（Ｓ４４）。 - 特許庁

An issue timing control unit 123 issues the decoded instructions while shifting timing by timing corresponding to latency set in a latency setting register 126 when issuing the decoded instructions to an execution unit 130.例文帳に追加

発行タイミング制御部１２３は、解読された命令を実行部１３０に発行する際、レイテンシ設定レジスタ１２６に設定されているレイテンシに相当するタイミングだけずらして発行する。 - 特許庁

A tag affixing unit 30 of the tag feeding part 12 transfers an electronic tag 36 as set in a tray 38 by the feeding conveyor 50 one piece at a time.例文帳に追加

タグ供給部１２のタグ貼り込みユニット３０は、供給用コンベア５０によりトレイ３８に電子タグ３６を設置した状態で１片ずつ搬送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or an information processing apparatus, preventing useless printing by determining whether set information included in a print job is incorrect, and by notifying a user of the result of the determination.例文帳に追加

印刷ジョブに含まれる設定情報が間違っていないかを判断し、ユーザに報知することで、無駄な印刷を防ぐことが可能な画像形成装置または情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, as the mounting/demounting direction of the catalyst casings is set in the gravity direction, a connecting part of a flow channel pipe and the catalyst casing can be easily sealed under the self-weight of the catalyst casing.例文帳に追加

さらに、触媒ケーシングの着脱方向を重力方向とし、触媒ケーシングの自重によって流路管と触媒ケーシングとの接続部分が容易にシールされるよう構成した。 - 特許庁

This device has a double structure of a first waterproof fastener 40 and an upper second fastener 50, horizontally linearly set in the chest width direction.例文帳に追加

この装置は、第一防水ファスナー４０と上側の第二ファスナー５０との二重構造を以って構成され、胸幅方向に横一文字状に設けてある。 - 特許庁

A part discharge part 3-1 formed of the spiral wall body is set in response to a rotary position of the rotary disk where the part placing surface of the annular projection part 11 becomes a part aligning width.例文帳に追加

環状凸部１１の部品載置面が部品整列幅になる回転円盤の回転位置に対応させて、渦巻壁体により形成される部品排出部３−１が設定されている。 - 特許庁

The predetermined position of the radiographing overlapping region OL can be designated by a laser line marker 6a, so that it is possible to precisely decide whether the radiographing overlapping region OL is set in the remarked portion.例文帳に追加

レーザラインマーカ６ａにより撮影重複領域ＯＬの所定の位置を明示することができるので、撮影重複領域ＯＬが注目箇所に設定していないかを的確に判断することができる。 - 特許庁

This heat pump-type air conditioner 3 for a protected horticulture greenhouse, performing heating, cooling and dehumidifying of the inside of the protected horticulture greenhouse includes a case frame 3a, a compressor 14 set in the case frame, a condenser 4 and a vaporizer 5.例文帳に追加

施設園芸ハウス内の暖房、冷房及び除湿を行う施設園芸ハウス用ヒートポンプ式空気調和機３は、筐体３ａと、この筐体内に設けられた圧縮機１４、凝縮器４、蒸発器５などを備える。 - 特許庁

A storage portion 24 previously stores user region information which makes an individually monitored region set in the restricted area image correspond to identification information of a user.例文帳に追加

記憶部２４には、制限区域画像中に設定される個別監視領域と利用者の識別情報とを対応させたユーザ領域情報が予め記憶されている。 - 特許庁

A communication adapter 204 corresponding to the SCSI protocol transmits storage area information including information of a logical hierarchical structure set in the storage area to the external device.例文帳に追加

ＳＣＳＩプロトコルに対応した通信アダプタ２０４は、この記憶領域内に設定された論理的な階層構造の情報を含む記憶領域情報を、外部デバイスに送信する。 - 特許庁

Transfer information of data is set in each of the communication nodes by making the transfer information correspond to connection information for specifying a connection within the ring network to provide a first communication path.例文帳に追加

リング型ネットワーク内でのコネクションを特定するコネクション情報に対応づけて、各通信ノードにデータの転送情報を設定して第１の通信パスを提供する。 - 特許庁

Consequently, the interval of a reception timing can be set in accordance with a state after completion of reception or completion of transmission, and power consumption of the radio device can be reduced while suppressing trouble on reception.例文帳に追加

これにより、受信終了後又は送信終了後の状態に応じて、受信タイミング間隔を設定することができ、受信への支障を抑制しつつ、無線機の消費電力を低減することができる。 - 特許庁

For a power supply unit, overcurrent detection signals, which are generated within a section B that is set in each (0°-80°) and (100°-180°) of the phase angles of an inputted AC voltage by a section determining circuit 21, are counted by a counter 22.例文帳に追加

部位判定回路２１によって、入力交流電圧の位相角の（０°〜８０°）（１００°〜１８０°）のそれぞれにおいて設定された部位Ｂ内で発生する過電流検出信号がカウンタ２２によってカウントされる。 - 特許庁

An information processor 3802 receives information including the operating environment of an information processor which is set in the other information processor 3801, and stores the information.例文帳に追加

他の情報処理装置３８０１で設定された情報処理装置の動作環境を含む情報を情報処理装置３８０２が受信し、当該情報を記憶する。 - 特許庁

The extraction trigger is set in each of the selection trigger clocks, on the basis of timing relation that ought to output the double clocks between the plurality of the clock domains.例文帳に追加

抽出トリガは、複数のクロックドメイン間においてダブルクロックを出力するべきタイミング関係に基づいて選択トリガクロックの各々に設定される。 - 特許庁

The operational effective period is set in the secret state, and when the operational frequency reaches a required operational frequency during the operational effective period, the special presentation is performed.例文帳に追加

操作有効期間が秘匿状態で設定され、当該操作有効期間において操作回数が必要操作回数に達すると特別演出が実行されるようにした。 - 特許庁

When the transmission rate of the multi-rate transponder is set in the optical relay optical transmission system, a data pattern for changing rate is transmitted to the main signal, and setting information of the transmission rate is exchanged.例文帳に追加

光中継光伝送システムにおいてマルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行なう際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行なう。 - 特許庁

A vehicle body backward turning surface 35 of the tank body 30a is set in a vehicle body vertical turning surface along a side surface 25b inside of an operation cabin of a front wall 25 of the operation cabin.例文帳に追加

タンク本体３０ａの車体後方向き面３５を運転キャビンの前壁２５の運転キャビン内方側の側面２５ｂに沿った車体上下向き面に設定してある。 - 特許庁

A reproducing device obtains a correction coefficient which is set in accordance with the combination of the current target recording layer and the recorded/unrecorded state pattern of each of current transmission recording layers, and corrects a reference laser power with the correction coefficient.例文帳に追加

現在の再生対象記録層と現在透過記録層ごとの記録済み／未記録の状態パターンとの組み合わせに応じて設定される補正係数を取得し、この補正係数によって、基準のレーザパワーについて補正を行う。 - 特許庁

A gap between the outer wall of the flute main body and a piston is set in a range of 0.09 to 0.2 mm, and reflective sound and passing sound are adjusted to enable the flute to be played with the correct scale and the excellent tone.例文帳に追加

笛本体の外壁と内側のピストンとの隙間を０．０９ｍｍ〜０．２ｍｍの範囲とし、反射する音とぬける音とを調節して、正確な音階と良い音色を出せる笛にした。 - 特許庁

Consequently, the window size for searching a signal of a terminal set in a base station can be reduced, so that the terminal device retrieval efficiency of the base station can be enhanced and provides the effect of improving the flexibility of network design.例文帳に追加

これにより、基地局において端末機の信号を探すウィンドーサイズを減らすことができるようになり、基地局の端末機検索効率を向上させ、ネットワーク設計の柔軟性を高める効果がある。 - 特許庁

To provide a fixing belt member which is easily set in a fixing device without increasing the number of components, and to provide the fixing device including the fixing belt member, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

部品点数を増すことなく、定着ベルト部材を容易に定着装置にセットすることの可能な定着ベルト部材、これを備えた定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visual sense regeneration assisting apparatus allowing an intracorporeal device to be appropriately set in an eyeball if an electronic circuit of the intracorporeal device is enlarged according to the increase of the number of electrodes and addition of functions.例文帳に追加

電極数の増加や機能付加に伴い体内装置の電子回路が大型化しても体内装置を好適に眼球に設置できる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

The struts and corrugated members are set in such a way that the hull strength required on a vessel after ship category change is secured and that the center tanks 10a can be used, without change, as holds of the vessel after ship category change.例文帳に追加

ストラットとコルゲート材は、変更後の船種に要求される船殻強度を確保し、センタータンク１０ａを変更後の船種の船倉としてそのまま転用可能に設定されている。 - 特許庁

When operation information is set in a registration shortcut operation (S12; Yes), a CPU obtains the operation information of a machine tool, and rewrites the registration shortcut information on the basis of the obtained operation information (S13).例文帳に追加

登録ショートカット情報に動作情報が設定されている場合（Ｓ１２；Ｙｅｓ）、ＣＰＵは工作機械の動作情報を取得し、取得した動作情報に基づいて登録ショートカット情報を書き換える（Ｓ１３）。 - 特許庁

To optimize a transmission schedule of a gear transmission mechanism (automatic transmission) 14, during controlling output of an engine 11 for following to target acceleration set in a time-series manner to increase the acceleration feel of a vehicle.例文帳に追加

車両の加速感を高め得るように、時系列で設定した目標加速度に追従するようエンジン１１の出力を制御している最中の、歯車変速機構（自動変速機）１４の変速スケジュールを適正化する。 - 特許庁