「set in」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

Each scratching plate 21 is set in attitude so that the scratching plate 21 led to the standby position P may form an acute angle with a traveling direction of the flight 10 and is held at an attitude at the standby position P during the scratching operation.例文帳に追加

各掻取板２１は、待機位置Ｐに導かれた掻取板２１がフライト１０の走行方向に対して鋭角をなすように、その姿勢が設定されるとともに、掻取動作の間、待機位置Ｐでの姿勢に保持される。 - 特許庁

In the method of cleaning the air shower room, a sterilizing gas is set into the air shower room 10 while stopping the distribution of pressurized air when a person or a substance enters the air shower room 10, and then the pressurized air is sent.例文帳に追加

本発明のエアシャワ−室の清浄方法は、エアシャワ−室１０に人又は物が入った場合に、加圧空気の送りを停止した状態で、除菌ガスをエアシャワ−室１０に送り込み、その後、加圧空気を送り込む。 - 特許庁

After recognizing the fact that the address is reset in each indoor unit, a CPU 11 functions as a section 11b for detecting indoor unit not yet set with address.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、各室内機においてアドレスがリセットされたことを確認すると、アドレス未設定検出部１１ｂとして機能し、複数の室内機のうちで未だアドレスが設定されていない室内機が存在するか否かを検出する。 - 特許庁

The multilayer substrate 11 has a plurality of resin materials 31 to 33 and a plurality of conductors 34 to 36 which are overlapped alternately and a grounding electrode 37 which is set in a lower face of the resin material 31 of the bottom layer.例文帳に追加

多層基板１１は、交互に重なった複数の樹脂材３１〜３３及び複数の導体３４〜３６と、最下層の樹脂材３１の下面に設けられた接地電極３７とを有する。 - 特許庁

This electronic mail terminal equipment is dial-up connected to the server of the electronic mail at the time or at every interval of time set in the terminal equipment beforehand (step 111).例文帳に追加

電子メール端末機を、これにあらかじめ設定された時刻あるいは時間ごとに電子メールのサーバーにダイヤルアップ接続しする（ステップ１１１）。 - 特許庁

An H^H portion 3 set in a receiver first stage of a filter 1 means a transmission line maximum ratio compound circuit since H^H is an adjoint matrix of a transmission line matrix H, and realizes a path diversity without a path capture leakage.例文帳に追加

フィルタ１の受信機初段に設置するＨ^Ｈ部３はＨ^Ｈが伝送路行列Ｈの随伴行列であるから伝送路最大比合成回路を意味し、パス捕捉漏洩のないパスダイバーシチを実現する。 - 特許庁

To allow distortion-inducing magnetism causing distortion of a visible light image to be sufficiently negated regardless of the aperture dimension of an effective visual field aperture set in an image tube.例文帳に追加

イメージ管で設定される有効視野口径の口径寸法の如何にかかわらず、可視光像の歪みを引き起こす歪み誘発磁気を十分に打ち消せるようにする。 - 特許庁

Then, the counted value related with the number of printed sheets required for setting the calibration execution timing which is previously set in the printer is read (S51), then, the counted value is displayed (S52).例文帳に追加

そのため、プリンタに予め設定されているキャリブレーション実行タイミングを定めるための、印刷枚数にかかるカウント値を読みこんで(Ｓ５１)、これを表示する(Ｓ５２)。 - 特許庁

After a site visitor inputs prescribed items such as a telephone number to a document request form 210 set in a server 200 which manages a site opened by the user, the form is transmitted to the call recorder 100.例文帳に追加

ユーザが開設しているサイトを管理するサーバ２００に設定されている資料請求フォーム２１０にサイト訪問者が電話番号等の所定事項を入力後そのフォームを通話記録装置１００へ送信する。 - 特許庁

To provide a control board and a Pachinko game machine, capable of preventing malfunction caused by the decline of power supply voltage by monitoring the power supply voltage for various control boards set in the game machine.例文帳に追加

遊技機に設けられている各種制御基板に対する電源電圧を監視することによって、電源電圧の低下による作動不良を未然に防止することができる制御基板およびパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The controller 1 decides the appropriateness of a predetermined test output voltage of the test output signal Dn (n=10) comparing the voltage with a set input voltage stored in advance.例文帳に追加

制御器１は、試験出力信号Ｄｎ（ｎ＝１０）の所定試験出力電圧の適正を、予め記憶された設定入力電圧とを比較して判定する。 - 特許庁

Therefore, when reels 10 containing parts are set in the production line 11, the need to find the required reel 10 from a number of the reels 10 delivered altogether is eliminated so that the work efficiency is greatly improved.例文帳に追加

よって、生産ライン１１に部品が収納されたリール１０をセットする際に、一括払出された多数のリール１０の中から該当するリール１０を探す必要はなく、作業効率の大幅な向上を図ることができる。 - 特許庁

This bedsore-preventive apparatus 4 eight electrode terminals 3 set in prescribed positions on the surface of pad 2 and control part 4 to intermittently give only a stimulating current of low-frequency electric stimulating pulses of 60 Hz between mutual electrodes of these electrode terminals 3.例文帳に追加

パッド２の表面の所定位置に、８個設けられる電極導子３と、この電極導子３の電極相互間に６０Ｈｚの低周波電気刺激パルスの刺激電流のみを間欠的に加える制御部４とを備えている。 - 特許庁

In the information processing device, a first execution means 84 executes the processing corresponding to the reference area when the input of the position inside the reference area set inside the screen is received.例文帳に追加

第１実行手段（８４）は、画面内に設定される基準領域内の位置の入力が受け付けられた場合、該基準領域に対応する処理を実行する。 - 特許庁

The installation member comprising a pot installation member is designed so as to place and mount a pot 103 for planting plants on a plurality of rail parts 3 extensionally set in the same direction as an installation direction.例文帳に追加

本発明に係るポット据付部材は、植物を植えつけるためのポット１０３を、同一方向に延設した、複数のレール部３に載架し据付るためのものである。 - 特許庁

In a recording/reproducing device 2, when the tray transporting command is received from a personal computer(PC) 3, the judgement is made by the incorporated CPU whether the selected tray and disk are normally being set inside the disk housing magazine 1.例文帳に追加

記録／再生装置２では、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）３からトレイ搬送指令コマンドを受けたときに、選択されたトレイ，ディスクが正常にディスク収納マガジン１内にセットされているかを内蔵ＣＰＵにより判断する。 - 特許庁

A gatepost component A is provided with an approximately cross-shaped attachment part 1, which is set in an approximately cross-shaped attachment part holding slot 3 provided on the back face of a holding member 2.例文帳に追加

門柱用部品Ａに略十字状の取り付け部１を設けると共に押さえ部材２の裏面に設けた略十字状の収納溝３に上記取り付け部１を収める。 - 特許庁

A reduced model using a homothetic ratio set in consideration of a structure and construction conditions is made by confirming the structure and construction conditions of a concrete structure to be constructed.例文帳に追加

施工対象のコンクリート構造物の構造及び施工条件を確認し、構造及び施工条件を勘案した相似比を用いた縮小モデルを作製する。 - 特許庁

This constitution can carry and measure the drugs with their set in the tray for every tray, eliminate the flow at the site from being interrupted, and provide a precise counting result by a simple operation.例文帳に追加

これにより、運搬ばかりか計測も薬品類をセットした状態でトレーごと行われるので、現場での流れが阻害されること無く、簡単な作業で、正確な計数結果が得られる。 - 特許庁

The area is calculated by a highly precise model, when the minimum dimension of the mask pattern is lower than a prescribed threshold value set in the vicinity of an exposure wavelength, and the area other than the area is calculated by a fast model (STEP 5).例文帳に追加

マスクパターンの最小寸法が露光波長付近で設定される所定のしきい値を下回る場合に、その領域を高精度なモデルで計算し、それ以外の領域を高速なモデルで計算する（ＳＴＥＰ５）。 - 特許庁

For details of the projecting welding method, the pressure condition is set in a range between 160 and 190% by comparing with the welding condition of the aluminum alloy plate and the boss plate having the same dimension.例文帳に追加

また、プロジェクション溶接法の詳細においては、同寸法におけるアルミニウム合金製の板材とボス材との溶接条件と比較して、加圧力条件を１６０〜１９０％の範囲内に設定する。 - 特許庁

The blocks with which the ball collides suffer damage by the collision, and eliminated when the stored damage becomes equal to or more than the amount of durability set in the blocks.例文帳に追加

ボールが衝突したブロックには、その衝突によるダメージが加えられ、累積されたダメージが当該ブロックに設定された耐久量以上となるとブロックが消滅する。 - 特許庁

Terminal devices 20a to 20d receive mails transmitted to mail addresses set in the own terminal devices 20a to 20d and display them on display means.例文帳に追加

端末装置２０ａ〜２０ｄは、自己の端末装置２０ａ〜２０ｄに設定されているメールアドレス宛に送信されたメールを受信して表示手段に表示する。 - 特許庁

When a first predetermined number time of special symbol lottery is terminated after the big win is obtained by the symbol Y1, a second auxiliary game state being more advantageous than the normal state is set in the Pachinko game machine.例文帳に追加

図柄Ｙ１で大当たりとなってから第１所定回数目の特別図柄抽選が終了すると、パチンコ遊技機は、通常状態よりも有利な第２の補助遊技状態に設定される。 - 特許庁

To provide a mobile phone whose call termination mode is automatically set in matching with a state of a user without the need for the user to notify the mode on the spot and without the need for external provision of a particular unit for mode control.例文帳に追加

ユーザーが、その場で意識しないで、しかも、モード制御用の特別な装置を、外部に設けることなく、ユーザーの状況に合わせ着信モードが自動的に設定される携帯電話機を提供することである。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell module free of troubles of carrying gas from a gas housing chamber set in a higher pressure to a power generation chamber side.例文帳に追加

より高圧に設定された気体収容室から発電室側へ気体が流れるおそれのない固体電解質型燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The building unit 12 is thus offset and a clearance is formed towards an adjoining building unit 12 so that a building unit 12 covered with a waterproof sheet can be temporarily set in raining and the operation efficiency of the vehicle can be enhanced.例文帳に追加

従って、建物ユニットがオフセットされ、隣接する建物ユニットとの間に隙間が形成されるので、雨が降っていても防水シートを被せた建物ユニットを仮置きでき、車の運用効率を高めることができる。 - 特許庁

When the specified master is the other device, a master acquisition request is performed to the present master, the master of this shared data 1a is set in the own device, and data management processing for subsequent shared data 1a is performed.例文帳に追加

特定されたマスタが他装置である場合には、現在のマスタに対しマスタ取得要求を行って、この共有データ１ａのマスタを自装置に設定し、以降の共有データ１ａに関するデータ管理処理を行う。 - 特許庁

The flat type box is subsequently set in a far infrared irradiating chamber and the finely powdered green tea is heated with far infrared rays at 40-60°C temperature for 130-180 min.例文帳に追加

平型の箱を、遠赤外線照射室にセットして、微粉末茶に対して、４０℃〜６０℃の温度で、１３０分〜１８０分間、遠赤外線によって加熱する。 - 特許庁

A door 13 closes the opening of the cartridge and can be opened when the cartridge is set in or fitted to the camera main body.例文帳に追加

ドア１３がカートリッジの開口を閉じるとともに、カートリッジをカメラ本体内に設置し或はカメラ本体に取り付けると、ドアを開くことができる。 - 特許庁

Identification information common to each mobile station for use as calling information, and identification information unique to each communication apparatus, are respectively set in a plurality of communication apparatus.例文帳に追加

複数の通信機器のそれぞれには、呼出情報として用いられる各移動局装置毎に共通な識別情報と、各通信機器毎に固有な識別情報が設定されている。 - 特許庁

At this time, a main side communication module 200 makes a clock source set in the module a reference clock, and makes data of each color of Y, M, C and K one serial signal by time division multiplexing.例文帳に追加

このとき、メイン側通信モジュール２００は、当該モジュールに設けられたクロック源を基準クロックとするとともに、ＹＭＣＫ各色のデータを時分割多重化し一のシリアル信号とする。 - 特許庁

When the CPU 10 executes an analysis support program, the CPU 10 reads out the values set in RAM 30 etc., and outputs the read-out values to the outside through a test output port 71.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０が解析支援プログラムを実行すると、ＲＡＭ３０等に設定された値を読み出し、読み出した値をテスト専用出力ポート部７１を介して外部に出力する。 - 特許庁

When the cleaning device 20 is set in the cleaning device body, the transfer residual toner storage part 25 is inserted into the opening part 212 of the case 20a and the transfer residual toner storage part 25 is housed inside the case.例文帳に追加

クリーニング装置２０が、装置本体にセットされているときは、ケース２０ａの開口部２１２に転写残トナー収容部２５が挿入されて、転写残トナー収容部２５がケース内部に収容されている。 - 特許庁

A plurality of mail servers 5 are set in a non-voice-based network, and generate charging information for use of a message service and immediately transmit prepaid charging information to a PCMS 9.例文帳に追加

複数のメールサーバ５は、非音声系ネットワークに設置され、メッセージサービスの利用に対する課金情報を生成し、プリペイド課金情報を即時にＰＣＭＳ９に送信する。 - 特許庁

Whereas, an IP address setting/update detecting part 13 activates the IP address set in the LAN interface 11 for control to an available state.例文帳に追加

一方、ＩＰアドレス設定・更新検出部１３は、制御用ＬＡＮインタフェース１１に設定されたＩＰアドレスを利用可能な状態に活性化する。 - 特許庁

When the peripheral equipment is connected, the acquisition destination of the software is selected on the basis of stored information and priority order set in each acquisition destination, and the installation is automatically performed.例文帳に追加

そして、周辺機器が接続された場合は、記憶された情報と、入手先ごとに設定された優先順位とに基づいてソフトウェアの取得先を選択し、自動的にインストールをおこなう。 - 特許庁

A cautery position calculating section 562 calculates a cautery position of a cautery plan based on a region of interest set in the treatment object portion of three-dimensional ultrasonic image data obtained by using an imaging conversion element 52.例文帳に追加

イメージング用変換素子５２を用いて得られた３次元超音波画像データの治療対象部位に設定された関心領域に基づいて焼灼位置算出部５６２は焼灼計画の焼灼位置を算出する。 - 特許庁

Transfer condition information of data transfer between the pipe regions and the end point is set in transfer condition registers TREG0 to TREGe of a register part 70.例文帳に追加

レジスタ部７０の転送条件レジスタＴＲＥＧ０〜ＴＲＥＧｅには、パイプ領域とエンドポイントとの間でのデータ転送の転送条件情報が設定される。 - 特許庁

The parameters are calculated by using the reference sound used for the output and voice data received through a microphone 180, and set in a parameter holding part 122 of the echo canceler 121.例文帳に追加

そして、出力に用いた基準音と、マイクロフォン１８０を介して受け付けた音声データとを用いて前記パラメータを算出し、前記エコーキャンセラ１２１のパラメータ保持部１２２に設定する。 - 特許庁

Thus, a user can quickly reach a setting picture only by inputting the access code with a host PC, and a control value is correctly set in the object machine body.例文帳に追加

ユーザはホストＰＣで該アクセスコードを入力するだけで、設定画面に速やかに辿り着き調整値も対象の機体に正しく設定される。 - 特許庁

The touch pad 11 is subjected to surface treatment 11a at intervals so as to cross the moving direction of the operator's finger 11, and the movement quantity of the cursor 16a is set in association with the intervals of the surface treatment 11a.例文帳に追加

タッチパッド１１は、操作者の指１の移動方向と交わるように一定間隔で表面加工１１ａが施され、表面加工１１ａの間隔に対応させてカーソル１６ａの移動量を設定している。 - 特許庁

The secondary cooling for the steel containing Ni is performed at the water quantity of the secondary cooling Wni worked out by multiplying a coefficient β set in accordance with the Ni contents of the Ni containing steel and the water quantity of the secondary cooling Wc of the plain steel together.例文帳に追加

Ni含有鋼のNi含有量に応じて定められる係数βと普通鋼の２次冷却水量密度Ｗ_C とを乗じて算出される２次冷却水量密度Ｗ_Niで、Ni含有鋼の２次冷却を行なう。 - 特許庁

Image data of an image obtained from an image pickup means 34 or an information communication line 1 and peculiar attribute data associated with the image are stored as a set in a memory 36.例文帳に追加

撮像手段３４あるいは情報通信路１から得られる画像の画像データと、その画像に関連する固有の属性データとを１組としてメモリ３６に記憶する。 - 特許庁

As an information record by reference map kinds, a ID by reference kinds for map data, map information, and mobile information are respectively set in a storage means by reference map kinds 4.例文帳に追加

参照地図種別情報レコードとして、地図データの参照種別ＩＤ、地図情報、移動体情報をそれぞれ参照地図種別記憶手段４に設定しておく。 - 特許庁