「sets forward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cutoff pressure setting part sets the second speed threshold to a predetermined first value V2 when the vehicle forwardly travels and a forward and reverse travel changing lever is at a forward position, or when the vehicle reversely travels and the forward and reverse travel changing lever is at a reverse position.例文帳に追加

カットオフ圧設定部は、車両が前進走行中且つ前後進切換レバーが前進位置である場合、又は、車両が後進走行中且つ前後進切換レバーが後進位置である場合には、第２速度閾値を所定の第１の値Ｖ２に設定する。 - 特許庁

Furthermore, the laser control section sets the waveform patterns by reversing the forward direction waveform patterns on the time axis when carrying out the reverse direction scanning.例文帳に追加

さらに、レーザ制御部は、逆方向走査時には、順方向走査時の波形パターンを、時間軸上で反転させて波形パターンを設定する。 - 特許庁

The processing liquid cooler 50 sets an offset feed forward value or a cooling ability feed forward value for lowering the target temperature depending on a mode, wherein when the mode indicates a processing period with the oil used, the feed forward value is increased to be larger than a value when the mode indicates a processing period with the water used.例文帳に追加

加工液冷却装置５０は、目標温度を下げるオフセットフィードフォワード値又は冷却能力フィードフォワード値をモードに応じて設定し、モードが油を使用する加工期間を示すときは、モードが水を使用する加工期間を示すときよりもフィードフォワード値を増大する。 - 特許庁

The cutoff pressure setting part sets the second speed threshold to a second value V3 smaller than the first value V2 when the vehicle forwardly travels and the forward and reverse travel changing lever is at a reverse position, or when the vehicle reversely travels and the forward and reverse travel changing lever is at a forward position.例文帳に追加

また、カットオフ圧設定部は、車両が前進走行中且つ前後進切換レバーが後進位置である場合、又は、車両が後進走行中且つ前後進切換レバーが全身位置である場合には、第２速度閾値を第１の値Ｖ２よりも小さい第２の値Ｖ３に設定する。 - 特許庁

First, a reverse running detection device sets a first cross line ahead of one's own vehicle (S204) and detects the passing of the vehicle through the cross line in the forward direction (Determined as "Yes" in S205).例文帳に追加

先ず、自車両の前方に第一の交差線を設定し（Ｓ２０４）、その交差線を順方向に通過したことを検出する（Ｓ２０５の判定が“Yes”）。 - 特許庁

In addition, there are provided a plurality of sets of a pair of right and left panel ascending or descending mechanisms 4a, 4b and the cargo pressing panel 2 along a forward or rearward direction of a vehicle.例文帳に追加

また、左右一対のパネル昇降機構４ａ，４ｂおよび荷物押さえ用パネル２を車両の前後方向に沿って複数組設ける。 - 特許庁

A speed setting circuit 44 sets the conveying speed of the color thermal recording paper 10 in the forward direction corresponding to a thermal sensitivity of a thermal coloring layer and sets the speed in the reverse direction corresponding to the illuminance of the ultraviolet rays.例文帳に追加

速度設定回路４４は、カラー感熱記録紙１０の順方向への搬送速度を感熱発色層の熱感度に応じて設定し、逆方向への搬送速度を紫外線の照度状況に応じて設定する。 - 特許庁

In that case, the functional component sets 90 are arranged in spaces on both right and left sides by avoiding a trap pipe 82, and it is positioned forward of the hinge 74.例文帳に追加

これにおいて、機能部品セット９０を、トラップ管８２を避けて、トラップ管８２の左右両側の空間に配置することで、蝶番７４より前方に位置する。 - 特許庁

A plurality of sets of mounting holes 20a, 20a,... are drilled at positions where the mounting holes 20, 20,... are shifted in the forward and backward directions in the truck frame 13 to form a mounting position of the truck frame 13 for the vehicle frame 17 so as to move forward and backward.例文帳に追加

そして、トラックフレーム１３に取り付け孔２０，２０…を前後方向にずらした位置に複数組の取り付け孔２０ａ，２０ａ…を開穿して、車両フレーム１７に対するトラックフレーム１３の取り付け位置を前後移動可能に形成する。 - 特許庁

To minimize and lighten second planetary gear sets in a planetary gear train wherein a first planetary gear set and the secondary planetary gear sets are mounted on a center of axis same as those of an input shaft and an output shaft to achieve a change gear ratio of forward 6-speed or more.例文帳に追加

入力軸および出力軸と同じ軸心上に第１遊星歯車組と第２遊星歯車群とを設け、前進６段以上の変速比を得る遊星歯車列において、第２遊星歯車群の小型軽量化をはかる。 - 特許庁

A feed forward control section 440 sets a rectangular wave voltage phase ϕff in feed forward control according to a torque command value Tqcom, a number of revolutions Nm and a system voltage VH as variables (motor variables) related to the operation state of an AC motor M1.例文帳に追加

フィードフォワード制御部４４０は、交流モータＭ１の運転状態に関連した変数（モータ変数）としての、トルク指令値Ｔｑｃｏｍ、回転数Ｎｍおよびシステム電圧ＶＨに応じて、フィードフォワード制御による矩形波電圧位相φｆｆを設定する。 - 特許庁

The CPU 41 sets a search end point in the forward predetermined distance from the junction on the guidance route 52 or in the forward predetermined distance on the travel road, and searches for each temporary route to the search end point via the pass point (S3-S4).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、この分岐点の誘導経路５２上の所定距離前方又は走行している道路上の所定距離前方に探索終了点を設定し、各通過点を経由して探索終了点に至る各仮経路を探索する（Ｓ３〜Ｓ４）。 - 特許庁

The transmission has a plurality of sets of gear trains including a plurality of sets of forward gears (1, 2, 3, 4) and at least one set of reverse gear (R), drive shaft assemblies (12, 14, 38), driven shaft assemblies (16, 18, 40), and an idle gear, and a shift gear.例文帳に追加

この変速機は、複数個の前進歯車（１，２，３，４，・・・）及び少なくとも１個の後退歯車（Ｒ）と、駆動シャフト組立体（１２，１４，３８）と、被動シャフト組立体（１６，１８，４０）と、遊び歯車及びシフト歯車を含む複数個の歯車列とを有する。 - 特許庁

Two sets of right and left rail members 32 with their right-to-left intermediate part 32a being rockingly supported are provided above the right-to-left center forward and backward of an opening part 1a of a packing box 1.例文帳に追加

荷箱１開口部１ａの前方及び後方の左右中央上方に左右中間部３２ａが揺動自在に支持された左右二組のレール部材３２を設ける。 - 特許庁

A forward-similarity calculation unit 115 sets each of the target frames as a similarity calculation frame in order and calculates forward similarity on the basis of the feature vector of the similarity calculation frame and the feature vector of the predetermined number of target frames temporally located after the similarity calculation frame.例文帳に追加

未来方向類似度算出部１１５は、各対象フレームを順に類似度算出フレームとし、類似度算出フレームの特徴ベクトルと、この類似度算出フレームより後の所定数の対象フレームの特徴ベクトルとに基づいて、未来方向類似度を算出する。 - 特許庁

When the objective forward vehicle is detected via an image sensor unit 3, the follow-up swivel control unit 30 sets a partial high beam having a shading portion according to the direction of the forward vehicle, and performs the control so that the headlamp is turned by the target swivel calculated by a target calculation unit 40.例文帳に追加

また、画像センサユニット３を介して対象前方車が検出されると、追従スイブル制御部３０が、前方車の方向に応じた遮光部分を有する部分ハイビームを設定し、目標算出部４０にて算出された目標スイブルだけヘッドランプが回動するように制御する。 - 特許庁

A region setter 131 sets two division regions of an obstacle region where an existence of a forward vehicle is supposed in a processed image and a road surface region where an existence of a traffic lane is supposed, based on a position of a forward object of its own vehicle detected by a radar device 112.例文帳に追加

領域設定部１３１は、レーダ装置１１２により検出された自車の前方の物体の位置に基づいて、処理画像において前方車両の存在が想定される障害物領域および車線の存在が想定される路面領域の２つの分割領域を設定する。 - 特許庁

In the processing in S130, the ECT-ECU sets the direct pressure command value of the C1 clutch as a friction engagement element to be engaged in a forward traveling position at the minimum value, and sets the direct pressure command value of the brake element B2 for carrying out the squat control at the maximum value.例文帳に追加

このＳ１３０における処理において、ＥＣＴ＿ＥＣＵは、前進走行ポジションにおいて係合される摩擦係合要素であるＣ１クラッチの直接圧指令値を最小値に、スクォート制御を実行するブレーキ要素Ｂ２の直接圧指令値を最大値に設定する。 - 特許庁

The spring body 7 can be expanded in the diameter by a slit 11 formed in a barrel part 8, from which a front and a rear beam 9, 10 are extending forward and backward in three sets through curved parts 12, 13.例文帳に追加

スプリング本体７は、胴部８に形成したスリット１１により拡径可能であって、胴部８から前後に前方及び後方ビーム９、１０が屈曲部１２、１３を介して３組延びている。 - 特許庁

A microcomputer 41 of a controller 39 sets clutch pressure Pfcl to initial clutch pressure Pfcl 0 (W) Ms from '0' by controlling a solenoid valve 20 when putting a forward clutch 18 in a completely connected state from a disengaged state.例文帳に追加

コントローラ３９のマイコン４１は前進用クラッチ１８を切断状態から完全接続状態とするときに、電磁弁２０を制御してクラッチ圧Ｐfcl を「０」から初期クラッチ圧Ｐfcl ０（Ｗ）Msとする。 - 特許庁

The suspension control device calculates the target pitch angle from the lateral additional acceleration, and sets a coincident case of signs of the lateral additional acceleration and the lateral acceleration at this time as a forward-downward target pitch angle.例文帳に追加

そして、サスペンション制御装置は、横加加速度から目標となるピッチ角を算出し、このとき横加加速度と横加速度の符号が一致している場合を前下がりの目標ピッチ角と設定する。 - 特許庁

When a power switch SW1 sets the voltage output to the monitor 3 to OFF, a forced input circuit 6 inputs a forward voltage into the control circuit 5 for misreading the voltage as the differential voltage.例文帳に追加

電源スイッチＳＷ１によりモニタ３への電圧出力がオフに設定されると、強制入力回路６はフォワード電圧を制御回路５に入力し、上記差分電圧と誤認させる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of achieving forward six gear stages or more by using three sets of planetary gears and five friction elements, and reducing drag torque as much as possible.例文帳に追加

遊星歯車を３組、摩擦要素を５個として前進６変速段以上を達成することができる自動変速機であって、ドラグトルクを極力少なくすることが可能な自動変速機を提供すること。 - 特許庁

The reconstruction arithmetic unit then carries out imaginary forward projection with respect to the first image by using a scan trajectory having less artifact contamination compared to that used in the photography, sets desired frequency, FOV or the like on the basis of the forward projection data, and reconstructs a CT image by means of an analytical reconstruction method (second reconstruction).例文帳に追加

その後、第１画像に対して、撮影時よりアーチファクトの混入の少ないスキャン軌跡にて仮想的な順投影を行い、その順投影データに基づいて、例えば所望の周波数、ＦＯＶ等を設定して解析的な再構成法にてＣＴ画像を再構成する（第２の再構成処理）。 - 特許庁

When a terminal makes a request for connection with a server in a private network present beyond the reverse proxy server after the port forward formation device performs authentication through a control session, the port forward formation device performs port forwarding and the reverse proxy server sets reverse proxy and forms a data session between the terminal and server.例文帳に追加

ポートフォワード形成装置がコントロールセッションを通じて認証を実行した後、端末がリバースプロキシサーバの先に存在するプライベートネットワーク内のサーバに対する接続を要求したら、ポートフォワード形成装置はポートフォワーディングを、リバースプロキシサーバはリバースプロキシを設定して、端末とサーバとの間にデータセッションを形成する。 - 特許庁

An output determining circuit 41 determines the passage of the moving object 11 based on these signals SA, SB and K, and sets the level of an output signal Vo high only when the moving object passes in the forward direction.例文帳に追加

出力判定回路４１は、これらの信号ＳＡ、ＳＢ、Ｋに基づいて移動物体１１の通過を判定し、移動物体１１が順方向に通過したときにだけ出力信号Ｖｏをハイレベルにする。 - 特許庁

On the other hand, when a change is detected in the output shaft rotating speed of the belt type continuously variable transmission, the electronic control unit 4 sets the steady thrust directly as the feed-forward instructed thrust to perform shift control.例文帳に追加

一方、ベルト式無段変速機の出力軸回転速度の変動の検出時には、電子制御ユニット４は、定常推力をそのままフィードフォワード指示推力に設定して変速制御を実施する。 - 特許庁

The screw has a coagulation screw block formed in a region corresponding to the coagulation zone, and the coagulation screw block has two or more sets of the combination composed of a forward feed screw element and a reverse feed screw element.例文帳に追加

なお、前記スクリューは、前記凝固ゾーンに対応する領域に形成された凝固用スクリューブロックを有し、該凝固用スクリューブロックが、順送りスクリューエレメントと逆送りスクリューエレメントとからなる組み合わせを２組以上有する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10a sets events in accordance with positions on a map representing positions of actual world, and moves the game forward when the set positions match the positions of the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

移動通信端末１０ａは現実世界の位置を表したマップ上の位置に対応させて当該事象を設定し、その設定位置と移動通信端末１０の位置が合致した場合に事象を発生させてゲームを進行させる。 - 特許庁

The seat type toilet having a human body washing device 62 widely expands an opening 86 of a backward upper wall 84 to a forward position from a hinge 74 so that functional component sets 90 can be put in a toilet inside space 88.例文帳に追加

人体洗浄装置６２付きの腰掛式便器は、機能部品セット９０を便器内部空間８８へ入れることができるように、後方上部壁８４の開口８６が、蝶番７４より前方位置へ大きく広がっている。 - 特許庁

A second LED array 31 sets the number of light-emitting diodes so as a current not to flow by summation voltage of forward voltages, without a triac 41 incorporated in the phase-control lighting controller 40 in an operating state.例文帳に追加

第２のＬＥＤアレイ３１は、位相制御式照明コントローラ４０に内蔵したトライアック４１が作動しない状態では、順方向電圧の総和電圧によって電流が流れないように発光ダイオードの数を設定する。 - 特許庁

11. Finally, Ministers fully support and look forward to the development of additional sets of voluntary ethical principles or codes of ethics in sectors where SMEs are important stakeholders, beginning with the construction and bio-pharmaceutical sectors. 例文帳に追加

１１． 最後に、大臣は、建設とバイオ医薬品分野から始まる、中小企業が重要な利害関係者である分野において、自発的な倫理原則や倫理規約が追加的に開発されることを全面的に支持し、期待している。 - 経済産業省

Additionally, the difference between required time until a destination is reached when the user goes forward a guide route that is set currently, and required time until the destination is reached when the user sets a new guide route via the facility as the place and goes forward the new guide route is obtained, and is displayed along with the required distance and required travelling time to the facility (c).例文帳に追加

また、現在設定されている誘導経路を進んだ場合の目的地到達までの所要時間と、その施設を経由地として新たな誘導経路を設定し新たな誘導経路を進んた場合の目的地到達までの所要時間との差を求めて、その施設までの所要距離と所要走行時間と共に表示する（ｃ）。 - 特許庁

An EPS-ECU determines whether a steering wheel 2 is a steering increase state (that is, the forward side) in a Step S4, and sets steering increase time target steering torque Ttg as a target steering torque base value Ttb in a Step S5 when this determination is Yes.例文帳に追加

ＥＰＳ−ＥＣＵは、ステップＳ４でステアリングホイール２が切り増し状態（すなわち、行き側）であるか否かを判定し、この判定がＹｅｓであればステップＳ５で切増時目標操舵トルクＴｔｇを目標操舵トルクベース値Ｔｔｂとする。 - 特許庁

A timing control part 13 sets operation delay time Td after the one restraint device 10 (or 11) is operated until the other restraint device 11 (or 10) is operated based on the estimated movement amount in the forward and backward direction and in the horizontal direction.例文帳に追加

タイミング制御部１３は、前後方向及び左右方向の推定移動量に基づいて、一方の拘束装置１０（または１１）をさせてから他方の拘束装置１１（または１０）を作動させるまでの作動遅延時間Ｔｄを設定する。 - 特許庁

A peripheral wall 17 is provided forward in the peripheral end of a mounting window 10 of a plate frame B1, two sets of gear-lock holes 18 are provide side by side at one side part 17a of the peripheral wall 17, and a slit 19 is formed outside the other side part 17b.例文帳に追加

プレート枠Ｂ_1の取付窓１０の周縁には前方に周壁１７が設けられ、周壁１７の一方の側部１７ａに係止孔１８が２組並設され、他方の側部１７ｂの外側にはスリット１９が形成されている。 - 特許庁

In the case that a setting request of a call forward function comes from the extension telephone sets TEL 1-TEL m, a function setting control means 62 accepts or rejects setting of the call forward function depending on a class of an extension telephone set making the setting request based on the information in the classified data storage area 71 and the CF restriction data storage area 72.例文帳に追加

そして内線電話機ＴＥＬ１〜ＴＥＬｍからコール・フォワード機能の設定要求があると、機能設定制御手段６２がクラス分けデータ記憶エリア７１とＣＦ規制データ記憶エリア７２の情報に基づいて、上記設定要求を行なった内線電話機のクラスに応じて、コール・フォワード機能の設定を受け付けたり、受け付けなかったりするようにしたものである。 - 特許庁

Furthermore, a forward variation rate setting value and a rearward variation rate setting value, wherein the variation quantity is set to a limit value that sets the variation quantity less than the maximum power variation quantity that a governor of the generator in the power generation facility can follow, are input in the variation rate arithmetic part.例文帳に追加

また、この変化率演算部に発電設備の発電機のガバナの最大追従可能な電力変化量よりも小さい変化量となるような制限値に設定された正方向変化率設定値、及び負方向変化率設定値を入力する。 - 特許庁

The discharging PTC element 3 and the charging PTC element 5 are connected to the secondary battery 2 in series, and a Schottky barrier diode 6, that sets the flow direction of the discharge current to the forward direction, is connected to the discharging PTC element 5 in parallel.例文帳に追加

放電用ＰＴＣ素子３および充電用ＰＴＣ素子５は、二次電池２に対して直列に接続されており、充電用ＰＴＣ素子５には、放電電流の流れる方向を順方向とするショットキーバリアダイオード６が並列に接続されている。 - 特許庁

An excitation light power calculating part 21 provided in a gain control circuit 20 normally sets an excitation light power from an excitation light source 11, on the basis of an input power of signal light detected by a photodetector 22 to perform a constant control of a feed forward gain at high speed.例文帳に追加

利得制御回路２０に設けられた励起光パワー算出部２１は、通常は光検出器２２で検出された信号光の入力パワーに基づいて励起光源１１からの励起光パワーを設定して、高速でのフィードフォワード利得一定制御行う。 - 特許庁

When the first soft magnetic material 7a is positioned between the first armature magnetic pole and the second armature magnetic pole opposed thereto, the second soft magnetic material 8a is positioned between two sets of the third armature magnetic pole and the fourth armature magnetic pole which adjoin each other in the forward and backward directions.例文帳に追加

また、第１電機子磁極とそれに対向する第２電機子磁極の間に、第１軟磁性体７ａが位置しているときには、第２軟磁性体８ａが、前後方向に隣り合う２組の第３電機子磁極および第４電機子磁極の間に位置する。 - 特許庁

The constant current driving circuit 4 sets an exciting current passed from a driving voltage source 4A to a magnetic field applying means in the forward direction to a predetermined value and a current passed in the reverse direction to zero, corresponding to a chopping signal supplied from a chopping signal generating circuit 5.例文帳に追加

上記定電流駆動回路４は、チョッピング信号発生回路５から供給されるチョッピング信号に応じて、駆動電圧源４Ａから上記磁界印加手段に順方向に流す励磁電流を所定の値とし、逆方向に流す電流を零とする。 - 特許庁

When an operator sets a threading mode using a select key 113 of a console panel 4, a cutter 51 is moved from an initial standby position to a retreat position separating from a sewing needle 32 by the driving force of a stepping motor 91 for moving forward and backward the cutter controlled by a control device 5.例文帳に追加

操作者が操作パネル４の選択キー１１３を用いて糸通しモードを設定すると、制御装置５が制御するカッター進退用ステッピングモータ９１の駆動力によって、カッター５１が待機している初期位置より、縫針３２から遠ざかる退避位置へと移動する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a brake component capable of employing a design that sets a front window forward with desired collision performance secured, without largely changing an engine unit, even in a vehicle such as a sedan family that cannot set the front edge of the front window at a high position.例文帳に追加

セダン系等のフロントウインドウの前縁部を高い位置に設定できない車両でも、エンジンユニットの大幅な変更を行うことなく、所望の衝突性能を確保しつつ、フロントウインドウを前出しするデザインを採用することが可能なブレーキ部品の装着構造を提供する。 - 特許庁

A reference picture determination part 220 sets a reference picture in forward prediction of each B picture on the second sheet and afterward of a plurality of B pictures of the current picture unit into the first B picture among the plurality of B pictures when it is determined that the scene change is generated by the determination part 210.例文帳に追加

参照画像決定部２２０は、判定部２１０により上記シーンチェンジが発生したと判定した場合に、現ピクチャユニットの複数のＢピクチャのうちの２枚目以降の各Ｂピクチャの前方向予測の参照ピクチャを、上記複数のＢピクチャのうちの１枚目のＢピクチャに設定する。 - 特許庁