| 例文 |
setting bedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
STRUCTURE FOR SETTING MATTRESS, BED PAD AND SHEET IN RAISABLE-BACK BED例文帳に追加
背上げ可能なベッドにおけるマットレス、ベッドパット及びシーツの組付け構造 - 特許庁
SIMULATED SEA BOTTOM GROUND, SEAWEED BED PROLIFERATION BANK, METHOD FOR SETTING SEAWEED BED PROLIFERATION BANK AND METHOD FOR RELOCATING SEAWEED BED PROLIFERATION BANK例文帳に追加
模擬海底地盤、藻場増殖礁、及び藻場増殖礁の設置方法並びに移設方法 - 特許庁
To provide a bed which needs no storage space for a bed table when the bed table is not in use, and hardly causes troubles to prepare for setting the bed table when the bed table is in use.例文帳に追加
ベッドテーブルの未使用時での保管場所が不要で、かつ、ベッドテーブルの使用時での設置準備に手間が掛からないベッドを提供することを目的とする。 - 特許庁
DEVICE FOR PRESSING CORNER BED SOIL OF SEEDLING-RAISING BOX, AND METHOD FOR SETTING THE SAME例文帳に追加
育苗箱の隅部床土押圧装置およびその設定方法 - 特許庁
This bed 1 is formed of a bed body 2 functioning as bed and a setting part 3 for forming the setting space for various functional facilities as described above, which is set so as to surround the bed body 2.例文帳に追加
ベッド1は寝台として機能するベッド本体2と、上述のような機能をもつ各種設備の設置スペースとなり、且つ、ベッド本体2を囲うように設置された設置部3とからなる。 - 特許庁
STRUCTURES OF BED AND BATHTUB FOR THOSE IN NEED OF NURSING CARE, AND SETTING METHOD OF TOILET例文帳に追加
要介護者用ベッド、浴槽の構造、及び便器の設定手法 - 特許庁
To provide a motion control device of an electric bed, capable of setting motion setting information from an outside device.例文帳に追加
外部機器から動作設定情報を設定することができる電動ベッドの動作制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lightweight planting bed used on a rooftop or the like having a simple structure and requiring only a short construction period, and to provide a method for setting up the planting bed.例文帳に追加
軽量で施工期間も短く構造が簡単な屋上等における植栽床およびその設置方法を提供する。 - 特許庁
To provide a foldable bed apparatus capable of freely setting the size of a bed matched with the size of an installation place and layout and reducing the weight of the entire bed device.例文帳に追加
設置する場所の大きさやレイアウトに合わせてベッドのサイズを自在に設定でき、かつベッド装置全体の軽量化を図ることができる折畳み式ベッド装置を提供する。 - 特許庁
A highly accurate quantity of integral control QI is calculated because the target catalyst bed temperature is stable at the offset target catalyst bed temperature Tofst during setting the initial target catalyst bed temperature.例文帳に追加
初期目標触媒床温設定期間内では目標触媒床温はオフセット目標触媒床温Tofstに安定しているので高精度な積分制御量QIが算出される。 - 特許庁
To provide a method for setting up a bathtub for a nursing bed which is lightweight and has good assembling properties for taking conveniently a bath on a bed face and its apparatus.例文帳に追加
ベッド面上で簡易に入浴できるための、軽量で組み付け性の良い介護ベッドの浴槽設置方法とその装置を提供する。 - 特許庁
The system is continuously operated in a normal mode (room temperature setting T1) before going to bed (step S101).例文帳に追加
就寝前は通常モード(室温設定T1)で運転継続されている(ステップS101)。 - 特許庁
The bed provided with a bed body 1 having a setting face for setting bedding in which a user lies is provided with a vibration unit 30 directly or indirectly giving the useful vibration to the body of the user on the bed body 1.例文帳に追加
ベッドは、使用者が横たわる寝具類を載置できる載置面をもつベッド本体1をもつベッドにおいて、ベッド本体1上の使用者の身体に直接的に又は間接的に有用振動を与える振動ユニット30が設けられている。 - 特許庁
To provide an underfloor support device capable of carrying out irregularity adjustment without turning over an underfloor bed material and setting an underfloor bed in a short period of time.例文帳に追加
床下地材を裏返すことなく不陸調整を行うことが出来、以て、短時間に床下地を設置出来る床下支持装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a detector of bed load capable of preventing slipping the detector toward the bed setting surface and furthermore lowering the precision of load detection.例文帳に追加
ベッド設置面上に対する荷重検出器の滑りを防止でき、更に、荷重の検出精度の低下を防止できるベッドの荷重検出器を提供すること。 - 特許庁
The bed moving means set a destination in the direction including at least a vertical direction of a bed 3 for setting the subject P on the basis of the reference images and moves the bed 3 to the destination.例文帳に追加
寝台移動手段は、参照画像に基づいて被検体Pをセットするための寝台3の少なくとも上下方向X含む方向における移動先を設定し、移動先に寝台3を移動させる。 - 特許庁
The facing material water drip 10 is provided to the upper part of the facing material 20 mounted on the setting bed 30.例文帳に追加
化粧材用水切り10は、下地30に取り付けられた化粧材20の上部に設けられる。 - 特許庁
Since the plate anchor can be used as a simple substance, it has a plate supporting surface controlling means and a setting bed fixed surface controlling means for respectively controlling the the plate supporting surface and the setting bed fixed surface in parallel with each other.例文帳に追加
また、板材とめ具は、単体での使用を可能とするため、相互に平行な板材支持面及び下地固定面をそれぞれ規定する板材支持面規定手段及び下地固定面規定手段を有する。 - 特許庁
The width of the setting part 3 is set narrower than that of the bed body 2, and a bridge part 8 of the setting part 3 is set in a position where a room of some degree is present above a user's head when the user sits on the bed body 1.例文帳に追加
この設置部3の幅はベッド本体2の幅より狭くされており、また、設置部3の架渡部8は使用者がベッド本体上に座った時に頭上にある程度の余裕がある位置に設置されている。 - 特許庁
To provide a planter capable of setting the culture bed of a box- shaped body in horizontal state or inclined at a specific angle even on an inclined setting place.例文帳に追加
設置場所が傾斜していても箱状本体の栽培床を水平にし或いは所望の角度に傾けて置くことのできるプランターを提供すること。 - 特許庁
A main control part 27 controls each part so as to collect first projection data, while setting the bed movement speed to be a setting speed to be fixed in response to a user indication.例文帳に追加
主制御部27は、寝台移動速度をユーザ指示に応じて定まる設定速度としつつ第1の投影データを収集するよう各部を制御する。 - 特許庁
The bed provided with a bed body 1 for setting bedding in which a user lies is provided with a vibration unit 30 directly or indirectly giving the useful vibration to the body of the user on the bed body 1.例文帳に追加
ベッドは、使用者が横たわる寝具類を載置できるベッド本体1をもつベッドにおいて、ベッド本体1上の使用者の身体に直接的にまたは間接的に有用振動を与える振動ユニット30が設けられている。 - 特許庁
To provide a facing material water drip capable of closing an opening of a gap between a facing material and a setting bed by simple working.例文帳に追加
簡単な作業で化粧材と下地との隙間の開口を塞ぐことができる化粧材用水切りを提供する。 - 特許庁
To provide a safe work space by enclosing a bed periphery by forming a horizontal floor in a passage to the therapeutic bed and a radioactive ray irradiator regardless of a rotation setting position of a radioactive ray irradiating part.例文帳に追加
放射線照射部の回転設定位置に拘らず、治療ベッドや放射線照射装置への通路に水平床を形成し、ベッド周辺を囲い安全な作業空間を作り出す。 - 特許庁
To enable the setting of a radio terminal unit at a call destination to which a call from a bed cordless handset by a person to be nursed is reported to be easily changed in response to an individual identifier owned by the bed cordless handset.例文帳に追加
被介護者によるベッド子機からの呼び出しが報知される呼出先の無線端末を、ベッド子機が有する個別の識別子に応じて容易に設定変更可能とする。 - 特許庁
To provide a fluidized-bed dryer and a fluidized-bed drying facility capable of suppressing dew formation by setting a temperature of generated steam generated by drying brown coal in a fluidized bed to be a temperature preventing dew formation of the generated steam.例文帳に追加
流動層の褐炭を乾燥することにより発生した発生蒸気の温度を、発生蒸気が結露しないような温度とすることにより、結露の発生を抑制可能な流動層乾燥装置および流動層乾燥設備を提供する。 - 特許庁
During a setting period of an initial target catalyst bed temperature, a quantity of integral control QI corresponding to a difference between a quantity of post injection Qpst and an actual quantity of post injection is learned, based on an offset target catalyst bed temperature Tofst that is lower than a normal target catalyst bed temperature (S142).例文帳に追加
初期目標触媒床温設定期間に通常の目標触媒床温よりも低いオフセット目標触媒床温Tofstによりポスト噴射量Qpstと実際のポスト噴射量との差に対応する積分制御量QIを学習している(S142)。 - 特許庁
STRUCTURE FOR SETTING LONG AXIS OF FULL-SIZE BED PORTION IN VEHICLE WIDTH DIRECTION IN CAMPER OBTAINED BY MODIFYING ALL-PURPOSE BOX-TYPE AUTOMOBILE例文帳に追加
汎用箱型自動車を改造するキャンピング車における大人用就寝部位の長軸を車幅方向とするための構造 - 特許庁
To reduce a cone beam artifact while keeping a flexibility in setting a bed movement speed in helical scanning.例文帳に追加
ヘリカルスキャンに際しての寝台移動速度の設定の自由度を維持しながら、コーンビーム・アーチファクトを低減することを可能とする。 - 特許庁
After cross battens 3 have been mounted on roof boards 1 of a roof through the setting bed sheet 2 at predetermined intervals in parallel with eaves, the tile 4 is tiled.例文帳に追加
屋根の野地板1に、下地シート2を介して軒と平行に所定間隔で横桟3を取り付けた後、瓦4を葺く。 - 特許庁
Length setting means 30a, 30b on which insertion angle setting means 40a, 40b are mounted on an oscillating manner are arranged on an upper surface of a main bed 21 slidably in the longitudinal direction of the boom.例文帳に追加
主ベッド21の上面に、挿入角度設定手段40a,40bを揺動自在に搭載した長さ設定手段30a,30bをブーム長手方向に摺動自在に配設する。 - 特許庁
The bed side monitor display part 103 translucently displays the display for the setting operation such that the waveform or the characters in the screen for the monitoring covered with the screen for the setting operation can be transparently seen.例文帳に追加
ベッドサイドモニタ表示部103は、設定操作用画面に覆われたモニタリング用画面内の波形または文字が透けて見えるように、設定操作用画面を半透明に表示する。 - 特許庁
Accordingly, thereafter, by setting a target catalyst bed temperature at the time of normal regeneration as the target catalyst bed temperature, even in a transient period, since the quantity of post injection Qpst is controlled by using the highly accurate quantity of integral control QI previously learned, highly the catalyst bed temperature is precisely controlled.例文帳に追加
したがって以後、通常の目標触媒床温が設定されることで過渡時となっても既に高精度に学習された積分制御量QIを用いてポスト噴射量Qpstを制御できることから高精度な触媒床温制御が可能となる。 - 特許庁
To provide a construction structure for simply and precisely tiling a tile 4 without skill while controlling the number of through-holes 7 formed in a setting bed sheet 2.例文帳に追加
下地シート2に形成される貫通孔7の数を抑制しつつ、熟練を要することなく簡単かつ正確に瓦4を葺く。 - 特許庁
To provide an RF (radio-frequency) coil, or the like, permitting easy introduction of a portable top panel and easy movement from a bed to a coil setting place.例文帳に追加
可搬型天板の導入を容易にし、寝台からコイル置き場間の移動も容易に可能とするRFコイル等を提供すること。 - 特許庁
To provide a mattress capable of dispersing the body pressure of a person lying on bed by setting the internal pressure of a cell low.例文帳に追加
セルの内圧を低く設定することにより、臥床者の体圧を分散させることが可能なマットレスを提供することを課題とする。 - 特許庁
To easily rewrite setting contents of a correspondence table showing the relation between a sickroom and a bed through button operation on a nurse call master device.例文帳に追加
病室とベッドとの関連付けを示す対応テーブルの設定内容を、ナースコール親機のボタン操作に基づき容易に書き換える。 - 特許庁
To provide a heavy machine vice moving device capable of moving and setting a heavy machine vice safely and in a short period of time without marring a machine bed surface by a low friction plastic part in contact with a machine bed, requiring no expenses because it does not require such a large setting place as a chain block and is simple and light in structure.例文帳に追加
チェンブロックのように、設置場所をとらず、構造が簡単軽量であるため、費用も掛からず、機械ベットに接する低摩擦プラスチック部によって機械ベット面に傷をつけることなく安全に、また短時間に移動、及び設置できる重量物マシンバイス移動装置を提供する。 - 特許庁
When the current total output is determined not to be a predetermined rate or less, it is determined that the subject is present on the mounting and dismounting area 22 of the bed section without setting the feet on a bed mounting surface 29.例文帳に追加
そして、現在の合計出力が所定割合以下ではないと判定された場合に、被験者がベッド設置面29上に足を着けずにベッド寝床部の乗降領域22上に存在していることを判定する。 - 特許庁
This footwear setting tool is provided with an upper placing bed 2 and a lower placing bed 3 respectively having dimensions to put one piece of footwear, two placing beds 2, 3 are disposed in two upper and lower stages at a space, and the base parts thereof are connected to each other by a longitudinal member 4.例文帳に追加
一足の履き物の片方が載る大きさの上位載置台2及び下位載置台3を対にし、両方の載置台2、3を間隔を採って上下二段に配して基部を縦部材4で結合した。 - 特許庁
To provide a bed apparatus and an MRI apparatus capable of setting at a position distant from a top table by easy mechanism, without enlarging.例文帳に追加
大型化することなく簡単な機構で天板を離れた位置に設定することが可能な寝台装置及びMRI装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a decoration material fixture capable of simply and surely mounting the decoration material to a setting bed and, at the same time, easily removing it.例文帳に追加
化粧材を下地に簡単で確実に取り付けることができると共に、その取り外しを容易に行うことができる化粧材取付具を提供する。 - 特許庁
There is another anecdote that when Kondo was still alive and visiting Okita in bed before setting out with the Koyo Chinbutai, the usually cheerful Okita on this occasion sobbed loudly. 例文帳に追加
これに先立って、甲陽鎮撫隊が出陣する際に近藤が沖田を見舞うと、普段は明るい沖田がこのときだけは声を上げて泣いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an X-ray image detector capable of smoothly setting an X-ray image detector on the back of a patient on a bed, and reducing a care giving person's burden.例文帳に追加
ベッド上の被検者の背面にX線像検出装置をスムーズにセッティングでき、介護者の負担を少なくしたX線像検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oven capable of quickly decreasing a temperature of a baking bed when changing setting of a heating and baking temperature of foods.例文帳に追加
食品の加熱焼成温度の設定の変更時において、素早く焼床の温度を下げることのできるオーブンを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for controlling coke bed upper end level of a dust reduction treatment furnace capable of controlling so that the upper end level of the coke bed does not change by setting concrete conditions for blowing waste plastic into the dust reduction furnace.例文帳に追加
ダスト還元処理炉に廃プラスチック吹き込む際の具体的な条件を設定して、コークスベッドの上端レベルが変化しないように制御することができるダスト還元処理炉のコークスベッド上端レベル制御方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, when one of family members is expected to come home late, another family member at home can go to bed after operating the stay-at-home watching setting means 6 and subsequently carrying out a predetermined operation in the away-from-home watching setting means 8.例文帳に追加
従って、一人だけ帰宅が遅くなる場合には、在宅中の家人は、最初に在宅警戒設定手段6を操作し、次に外出警戒設定手段8で所定の操作を行ってから就寝できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|