「setting condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hemodialyzer and a control method therefor which facilitate the setting of the conditions for the hemodialysis treatment hourly adapted to the patients, especially the control of the water removing velocity while monitoring the condition of the blood of the individual patients.例文帳に追加

それぞれの患者の血液状態を監視しつつ、経時的に患者に適応した血液透析処理条件の条件設定、特に除水速度の制御を容易に行うことができる血液透析装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image projection device for automatically performing reversal processing of a normal projection image without needing a manual setting of a user nor depending on an installation condition, and trapezoidal distortion correction in response to a tilt angle of the image projection device.例文帳に追加

ユーザの手動設定を必要とせず、設置状態に依存せず正常な投射画像の反転処理及び画像投射装置の傾斜角度に応じた台形歪み補正を自動で行う画像投射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oscillation detecting device capable of setting a threshold value at many times an oscillation value, judging the present operating condition of an object of oscillation measurement, and performing start-up inspections and control on a machine at the site.例文帳に追加

振動値の数倍に閾値を設定することが可能になるし、現場において、振動測定対象物の現在の稼動状態を判断し、機械の始業時の点検及び現場での管理を行うことが可能な振動検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer controller which allows operators to figure out whether a setting condition of the printer controller is appropriate or not by notifying the operators of set items added to and/or deleted from an operation panel according to software-updating of the printer controller.例文帳に追加

プリンタ制御装置のソフトウェアアップデートに伴い操作パネルに追加及び／又は削除された設定項目をオペレーターに通知し、プリンタ制御装置の設定状態が適切であるかどうかを各オペレーターが把握可能なプリンタ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so that a game ball is guided into a prescribed ball inlet after rolling on a game ball rolling member, wherein variation of a ball entering probability into the ball inlet regarding the setting condition of the game machine is suppressed.例文帳に追加

遊技球転動部材における転動の後、遊技球を所定の入球口に案内するようにした遊技機において、遊技機の設置状態に関わる入球口への入球確率の変動を抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading condition setting program that prevents a situation where image data acquired by reading a document image by an image reader are not properly input to software, to enable efficient user operation.例文帳に追加

画像読取装置により原稿画像を読み取って得られる画像データがソフトウエアに正常に入力されないという事態が発生することを防止して、ユーザの効率的な作業を可能とする画像読取条件設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polarizing plate having a structure that facilitates its production while maintaining a condition in which prevention of diffraction is ensured for all luminous fluxes by setting an optimum pitch in accordance with the angle and direction of the incidence of a luminous flux to be used.例文帳に追加

使用する光束の入射角度と方向に応じてピッチを最適に設定することで、全光束に対して回折が発生しない条件を保ちながらも、製造が簡易となる構成の偏光素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a health control device for arbitrarily setting a ratio of physical condition improvement by exercise and food, and for presenting an improvement content of proper exercise and food corresponding to a set ratio.例文帳に追加

運動と食事のそれぞれによる体質改善の割合が任意に設定可能であるとともに設定される割合に応じた適切な運動及び食事の改善内容を対象者に呈示することができる健康管理装置を提供する。 - 特許庁

The idling stop judging means 8 executes the judgement whether the idling stop should be executed or not by comparing stored information relating to the standstill time of the standstill history storage means 9 corresponding to the present standstill position with a setting condition when the vehicle is judged to have been stopped.例文帳に追加

アイドリングストップ判定手段８は、停止したと判断されたときに、現在停止位置に対応する停止履歴記憶手段９の停止時間に係る記憶情報を設定条件と比較してアイドリングストップの実行良否の判定を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing satisfaction of a player with the display of an output information image by setting a condition for displaying the output information image and capable of letting the player have eagerness for a novel game.例文帳に追加

出力情報画像の表示条件を定めることにより、出力情報画像の表示を得たことに対する遊技者の満足感を高め、今までにない遊技に対する意欲を遊技者に持たせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

At the later printing time, when the same setting as the attribute of the printing paper and the printing condition stored by the jamming occurrence information is executed via an operation part 13, a message that jamming takes place in the past is displayed at a display part 14.例文帳に追加

そして、後のプリント時に、ジャム発生情報で記憶されているプリント用紙の属性及びプリント条件と同一の設定が操作部１３を介して行われると、過去にジャムが発生している旨を報知するメッセージを表示部１４に表示する。 - 特許庁

A drop lid side ditch is provided with a plurality of haunches along an inner wall from corner angles in a lid hooking part of a side ditch main body, keeps a fixed condition on a bottom face and at both corners of the bottom face while stored with play when setting a lid, and is put by preventing play.例文帳に追加

落蓋側溝においては側溝本体の蓋掛部隅角から内壁に沿って複数のハンチ付とし、蓋のセット時にあそびをもって収納されながら底面と底面両隅で固定状態を保ち、ガタツキが生じにくく載置される。 - 特許庁

A print condition acquiring part 103 acquires executable print functions F1 to F4 of a plurality of image forming devices A to D connected through an LAN 2, and a setting picture display control part 102 displays them at a display part 109.例文帳に追加

印刷条件取得部１０３が、ＬＡＮ２を介して接続された複数の画像形成装置Ａ〜Ｄのそれぞれの実行可能な印刷機能Ｆ１〜Ｆ４を取得し、設定画面表示制御部１０２がそれを表示部１０９に表示する。 - 特許庁

An importance degree setting unit 66 adds a degree of importance to the recorded image of which the photography information recorded by the photography information recording unit 68 meets a predetermined condition, regardless of operation of display due to the image display unit 28 regarding the image.例文帳に追加

重要度設定部６６は撮影情報記録部６８に記録された撮影情報が所定の条件に合致する前記記録された画像に、該画像についての画像表示部２８による表示の動作とは関係なく重要度を付加する。 - 特許庁

When a schedule is set, a mail server 185 informs members, who are needed to be informed, of the setting of the schedule in accordance with a previously determined condition by a direct transmission type electronic mail or character message communication to portable information equipment owned by the member concerned.例文帳に追加

スケジュールの設定があったときに、予め定めた条件に応じて、その旨を必要なメンバーに対して、メールサーバ１８５により、当該メンバーの携帯型情報機器への直送型の電子メールまたは文字メッセージ通信により通知する。 - 特許庁

To provide an interlock system capable of detecting opening and closing of a plurality of opening and closing members by the use of a single interlock switch with a simple and low cost configuration without the need of complicated condition setting and strict control of parts tolerance, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

複雑な条件設定や厳格な部品公差管理を必要とせず、簡素、かつ低コストな構成で、単一のインターロックスイッチで複数の開閉部材の開閉を検知できるインターロック装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU of the server device receives the model information transmitted from the image forming device, and requests, when the received model information is not stored by the storage portion, the image forming device to prepare contents of a setting screen of a reading condition.例文帳に追加

サーバー装置のＣＰＵは、画像形成装置から送信された機種情報を受信し、受信した機種情報が記憶部に記憶されていない場合には、読取条件の設定画面の内容の作成を画像形成装置に依頼する。 - 特許庁

A start determination unit 206 makes calculation units 211-213 execute required calculation processing for buffered sensor data corresponding to a required application, using a calculation start setting table 209 storing a start condition of each application.例文帳に追加

起動判定部２０６は、各アプリケーション毎の起動条件を蓄積する演算起動設定テーブル２０９用いて、要求されるアプリケーションに対応し、バッファリングされたセンサデータに対し、演算部２１１−２１３で必要な演算処理を実行させる。 - 特許庁

By doing so, when a person stands at the end of the monitoring designated area, an estimated image in which the person is supposed to be projected on a photographed image is displayed and thereby a camera 101 is easily adjusted to a suitable setting condition.例文帳に追加

こうすることにより、監視指定領域の端部に人物が立ったときにその人物が撮影画像に映し出されるであろう推測画像を表示することができるので、カメラ１０１を好適な設定条件に容易に調整することができる。 - 特許庁

To provide an image printer capable of easily setting a printing condition having a plurality of set values for each of a plurality of set items, and yielding a printed matter to which a plurality of printing conditions are applied by issuing a printing instruction once.例文帳に追加

複数の設定項目についてそれぞれ複数の設定値を有する印刷条件を容易に設定できるとともに、１回の印刷指示で複数の印刷条件を適用した印刷物を得ることができる、画像印刷装置を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of a semiconductor device for performing lithography processing and etching processing for a plurality of semiconductor wafers included in each of a plurality of lots comprises an etching condition setting process, a correlation relation acquiring process, and a feedback processing process.例文帳に追加

複数のロットのそれぞれが含む複数の半導体ウェハに対して、リソグラフィ処理及びエッチング処理を行う半導体装置の製造方法であって、エッチング条件設定工程、相関関係取得工程及びフィードバック処理工程を備えている。 - 特許庁

To provide a traveling device for a working vehicle, allowing free setting of a turning condition during steering turning operation in various modes by inputting from a hydraulic continuously variable transmission to planetary gear mechanisms mounted in a transmission case.例文帳に追加

作業車等の走行装置において、ミッションケースに内装した遊星ギヤ機構に対する油圧式無段変速装置からの入力により、多様な形態の操向旋回作用を行うときに旋回状態の自由な設定を可能とする。 - 特許庁

A first target vehicle speed VSET1 is set according to a driving condition by a first target vehicle speed setting part 101 and responding to this, a braking/ driving force control parts 109, 110 controls a braking/driving force, thus controlling a vehicle speed so that the vehicle speed matches the first target vehicle speed VSET1.例文帳に追加

第１の目標車速設定部101によって運転状況に応じた第１の目標車速を設定し、これに応答して制駆動力制御部109,110が制駆動力を制御して車速がこれに一致するように車速制御する。 - 特許庁

To provide an acceptance of order and ordering support system for enabling a flexible and highly reliable price setting even if acquisition condition of a special price is complicated, and for enabling prevention of monetary troubles etc. in dealings.例文帳に追加

特別価格の取得条件が複雑であってもフレキシブルで信頼性の高い価格設定を可能にするとともに、取引における金銭的なトラブルの発生等を未然に防止することを可能にする受発注支援システムを提供する。 - 特許庁

To realize a stroke data editing device capable of setting prescribed stroke data fulfilling a prescribed condition in an edition range as the target of edition, or removing the data from the target of edition, and editing the data by stroke units.例文帳に追加

編集範囲内において所定の条件を満たす所定のストロークデータを編集対象としたり、あるいは編集対象から除外したりすることができるとともに、ストローク単位で編集することができるストロークデータ編集装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image recording device, which can change the setting of the driving conditions of a nozzle train without lowering the throughput of recording processing even under the condition that a recording medium is a continuous sheet, and the controlling method of the image recording device and its program.例文帳に追加

記録媒体が連続シートである場合においても、ノズル列の駆動条件の設定変更を、記録処理のスループットを下げることなく行うことが可能な画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To make the condition of starting and releasing of a screen saver adjustable to the kind and the state of an application being operated on a computer by setting plural starting and releasing conditions with respect to one screen saver.例文帳に追加

本発明は、一つのスクリーンセーバーに対して複数の起動／解除条件を設定でき、それによってコンピュータ上で動作しているアプリケーションの種類や状態に合わせてスクリーンセーバーの起動と解除の条件を調整できることを課題とする。 - 特許庁

The determining section 103 determines a priority parking area for prioritized parking in the parking lot on the basis of the information of the parking area in the parking lot acquired by the acquisition section 101 and the predetermined condition set in the setting section 102.例文帳に追加

決定部１０３は、取得部１０１によって取得された駐車場内の駐車区域の情報と、設定部１０２に設定される所定の条件とに基づいて、駐車場内にて優先して駐車する優先区域を決定する。 - 特許庁

The fuel injection control device 1 of an internal combustion engine 3 makes setting of the combustion section STGCOMB as a section, in which the fuel according to the auxiliary injection should make combustion, on the basis of the sensed operating condition NE, PMCMD of the internal combustion engine.例文帳に追加

この内燃機関３の燃料噴射制御装置１は、検出された内燃機関の運転状態ＮＥ，ＰＭＣＭＤに基づいて、副噴射による燃料が燃焼すべき区間である燃焼区間ＳＴＧＣＯＭＢを設定する。 - 特許庁

A control part 6 inputs external signals such as S1 to Sn corresponding to the operation state of the vacuum device 10, reads the rotational speed of the vacuum pump 2 corresponding to the external signal from the condition setting part 4 and outputs it.例文帳に追加

制御部６は真空装置１０の稼動状態に対応したＳ１〜Ｓｎなどの外部信号を入力し、その外部信号に対応した真空ポン２プの回転速度を条件設定部４から読み出して出力するものである。 - 特許庁

When the user selects to execute the software reset function, the hardware reset operation is regarded as an operation substituting for the software reset operation, the computer system conserves the data and the preset values in the memory to return to the setting condition before the crash.例文帳に追加

ユーザがソフトウェアリセット機能の実行を選択した場合には、ハードウェアリセット動作は、ソフトウェアリセット動作に代わる動作とみなされ、コンピュータシステムは、クラッシュ前の設定状態に戻すように、メモリのデータ及び予め定められた値を保持する。 - 特許庁

By using the photographic scene similar to the photographic scene used for the setting of the photographic condition in the photographing as a retrieval key, the various image retrieval proportional to the number of the photographic scenes selectable in the photographing can be performed with high accuracy.例文帳に追加

撮影時に撮影条件の設定に使用されていた撮影シーンと同様の撮影シーンを検索キーとすることにより、撮影時に選択可能な撮影シーンの数に比例した多様な画像検索を高精度で行うことができる。 - 特許庁

Subsequently, Kintetsu finally joined the association as it discontinued the restriction of setting a certain route (except for Kintetsu Tawara Main Line) for each ticket, two-day validity for long-distance tickets and the stopover system; concurrently, Surutto KANSAI abolished the condition of having automatic ticket machines at all stations. 例文帳に追加

この後、近鉄は近鉄田原本線利用時を除く乗車券の経路指定や長距離乗車券の2日間有効制度、途中下車制度を廃止し、スルッとKANSAI側も自動改札機全駅設置を条件とせず、近鉄の加盟が実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a front suspension of a vehicle capable of effectively coping with anti-lift when accelerating, besides anti-dive when braking, and capable of surely restricting pitching of the vehicle by finely setting angle of anti-dive and angle of anti-lift with the proper amount of control corresponding to the moving condition of the vehicle.例文帳に追加

制動時のアンチダイブのみならず、加速時のアンチリフトに対しても有効に対処し、また、車両の運動状態に応じた適切な制御量で、アンチダイブ角、アンチリフト角を細かく設定して車両のピッチングを確実に抑制する。 - 特許庁

The optical element can perform the switching operation between two largely different photonic structure dynamically only by changing the condition of the external field by setting a distribution pattern which is to be sensed by the light to desired crystal structure, the desired shape of a lattice point and a desired cycle under these two conditions.例文帳に追加

これら２つの条件下で光が感じる分布パターンを所望の結晶構造、格子点の形状、周期に設定することで、２つの大きく異なるフォトニックバンド構造の間を、外場条件を変えるだけでダイナミックに切り替える。 - 特許庁

The conductivity of the surface of the spacer can be easily controlled only by changing at least one condition out of the setting of the amount of PbO contained in the glass material, the temperature and the period of deoxidization, and the hydrogen density of the deoxidizing atmosphere.例文帳に追加

ガラス材料に含有するＰｂＯの量、還元温度、還元時間、還元雰囲気中の水素濃度等のうちの少なくとも一つの条件設定を変えるだけで、スペーサー表面の導電性を容易に制御することが可能となる。 - 特許庁

This plant delivering system comprises setting a water retention part 3 in a pot 2, holding the pot 2 in a goods-delivery box 7 in a condition of inserting a plant 4 into the water retention part 3, forwarding and delivering the box from a shipper to a store such as a supermarket, and displaying the pot as it is at a store side.例文帳に追加

鉢２内に保水部３を設け、この保水部３に植物４を挿した状態で、鉢２を通い箱７に収容して、出荷元からスーパーマーケット等の小売店に出荷して配送し、小売店側では前記鉢のまま陳列する。 - 特許庁

The logic analyzer 1 of the present invention is constituted of an event extraction circuit 3 and memory 4, and is constituted to control right permission for the memory 4 by an extraction setting condition consistent output output from the event extraction circuit 3, when measuring a measured signal.例文帳に追加

本発明のロジックアナライザー１はイベント抽出回路３とメモリ４より構成され、被測定信号を測定時、イベント抽出回路３が出力する抽出設定条件一致出力でメモリ４のライト許可を制御する構成とする。 - 特許庁

An expression generation part 34 extracts co-occurrence expressions from the analysis object data group under various expression generation conditions set by the expression generation condition setting part 33, and generates the expressions of the registration candidates in dictionary information.例文帳に追加

表現生成部３４は、表現生成条件設定部３３が設定した各種の表現生成条件をもとに、共起表現を分析対象データ群から抽出することにより、辞書情報への登録候補の表現を生成する。 - 特許庁

This data processor is constituted of a working condition setting section 210 assumed to be mainly used by a contents provider, a working executing section 220 assumed to be mainly used by a final user, and a data storage section 230.例文帳に追加

データ処理装置は、主としてコンテンツ提供者が用いることを想定する加工条件設定セクション２１０、また、主として最終ユーザが用いることを想定する加工実行セクション２２０、およびデータ格納セクション２３０から構成される。 - 特許庁

To improve a welding method of a stud so as to more stably obtain a high quality welding condition by standardizing the setting operation of a welding current for welding studs without depending on an operator's experience alone.例文帳に追加

作業者の経験のみに依存することなく、スタッドの溶接における溶接電流の設定作業に関する標準化を図ることによって、良質の溶接状態がより安定的に得られるようにスタッドの溶接方法を改善する。 - 特許庁

The pachinko game machine selects either one from a plurality of kinds of display position data in response to the operation of the setting switch when a specified display condition is established, and makes the liquid crystal displaying device display images on the basis of the selected display position data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の表示条件が成立した場合には、設定スイッチの操作に応じて、複数種類の表示位置データからいずれかを選択し、選択された表示位置データに基づいて、液晶表示装置に画像を表示させる。 - 特許庁

To provide an isolator with a control contact opened automatically when connected to a short-circuited sensor line, an isolator with a control contact controlled surely in an opened condition before connected to the sensor line, and an address setting device used therefor.例文帳に追加

短絡した感知器回線に接続した際には、制御接点が自動で開くアイソレータ、感知器回線に接続する前に、制御接点を確実に開状態に制御できるアイソレータ、及びこれに使用するアドレス設定器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so that a game ball is guided into a ball inlet after rolling on a game ball rolling member, wherein variation in ball getting-in probability into a ball inlet depending on a setting condition of the game machine is suppressed.例文帳に追加

遊技球転動部材における転動の後、遊技球を所定の入球口に案内するようにした遊技機において、遊技機の設置状態に関わる入球口への入球確率の変動を抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An other's image acquiring part 202 transmits image selection conditions set by the condition setting part 203 to the server device 1, and acquires the image data of the others to be selected and transmitted by the server device 1 based on the image selection conditions.例文帳に追加

他人画像取得部２０２は、条件設定部２０３により設定された画像選択条件をサーバ装置１に送信し、この画像選択条件に基づいてサーバ装置１により選択されて送信される他人の画像データを取得する。 - 特許庁