| 例文 |
setting exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 649件
A setting member 151 includes each pellet P electrodeposited with diamond abrasive grains G, for example, on the polishing pad contact part side.例文帳に追加
目立て用部材151は、研磨パッド接触部側に例えばダイヤモンド砥粒Gを電着した各ペレットPを含む。 - 特許庁
The element (for example, reinforcing steel) fixing capsule contains cement, calcium aluminosilicate glass, gypsum, aggregate, colloidal silica, water and a setting retarder in an easily breakable container (for example, glass).例文帳に追加
セメント、アルミノケイ酸カルシウムガラス、石膏、骨材、コロイダルシリカ、水及び凝結遅延剤を、易破壊性の容器(例えば、ガラス)に含有してなる素子(例えば、鉄筋)定着用カプセルである。 - 特許庁
To provide a web server for easily reflecting print setting on print data with a short time and easily performing flexible print setting so as to, for example, specify print setting for another user or use with a partially changed print setting, in direct printing through a web browser.例文帳に追加
ウェブブラウザ経由のダイレクト印刷において、印刷設定の印刷データへの反映が容易かつ短時間で行えるとともに、他のユーザへの印刷設定の指定や印刷設定の一部変更による利用といった柔軟な印刷設定を容易に行うことができるウェブサーバを提供する。 - 特許庁
When setting the setting data required for the operation of the coin processing control part 10, for example, display data for setting are directly transmitted from the coin processing control part 10 to the input control part 4 without interposing the main control part and the data are set by an input device 5 while displaying a setting screen.例文帳に追加
例えば、硬貨処理制御部10の動作に必要な設定データを設定する場合、硬貨処理制御部10から設定用の表示データを、主制御部を介することなく直接入力制御部4に送信し、入力装置5で設定画面を表示しながらデータを設定する。 - 特許庁
For example, the retrieval range is changed sequentially from wide setting to narrower setting, the number of kinds of feature amount information pieces of a comparison object is changed from a larger value to a smaller value, and the coincidence of the feature amount information pieces of the comparison object is changed from strict setting to rough setting.例文帳に追加
例えば検索範囲を、広い設定から順次狭い設定に変更し、比較対象の特徴量情報の種類数は、多い設定から少ない設定に変更し、比較対象の特徴量情報の一致度は、厳しい設定から緩い設定に変更する。 - 特許庁
For example, a document ejection linear velocity setting for ADF is provided (the setting allows the velocity to be set at two stages or more from the linear velocity of the default document ejection setting to +/-) in a user mode (a mode that a user or customer engineer can set and adjust each setting function of ADF) of a body operation section.例文帳に追加
例えば、本体操作部上のユーザーモード(ADFの各設定機能をユーザー、カスタマーエンジニアが設定及び調整できるモード)上にADFの排紙線速設定を設ける(設定としては、原稿の排紙デフォルト設定線速から+/−に速度を2段階以上設定できるようにする)。 - 特許庁
This light emitting diode 16 blinks, for example, right after the slave station is powered on to display address non-setting and continuously illuminates after address setting is completed.例文帳に追加
この発光ダイオード16は、例えば子局の電源投入の直後には点滅して、アドレス未設定を表示するとともに、アドレス設定が完了すると連続点灯状態となる。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of simply performing setting even in a system including a plurality of devices that can generate record of image information according to, for example, the setting.例文帳に追加
例えば設定に従って画像情報の記録を生成し得る装置が複数含まれたシステムにおいても当該設定を簡便に行うことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
(The terms 'the Land of the Rising Sun' and 'the Land of the Setting Sun' appeared in Buddhist scriptures of those days [such as "Daichidoron" (Commentary on the Great Wisdom Sutra), the annotation of "The Great Treatise on Perfection of Wisdom"]; for example, "the term 'Land of the Rising Sun' refers to the east, and the term 'Land of the Setting Sun' refers to the west." 例文帳に追加
(なお「日出處」「日沒處」は当時の仏典(『摩訶般若波羅蜜多経』の注釈書『大智度論』など)に「日出処是東方日没処是西方」とある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of transmission from oneself to a partner, for example, setting 1 is assigned with a "7" key for turning both the video image and the voice on (transmission).例文帳に追加
例えば、自分から相手への送信の場合、設定1は、映像及び音声ともにON(送信)とし、「7」キーを割当てる。 - 特許庁
The user sets a plurality of time intervals for this setting, for example one photographing time interval per image.例文帳に追加
撮像時間間隔は、例えば、1画像について1撮像時間間隔といったように複数の時間間隔をユーザが設定する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to save processing to successively refer to the file names of already recorded files for setting the file number, for example.例文帳に追加
これにより、例えばファイル番号の設定のために、記録済みのファイルのファイル名を順次参照する処理が省かれる。 - 特許庁
To design an assist characteristic referred to when setting, for example, steering torque of a vehicle and assist torque assisting this steering torque.例文帳に追加
例えば、車両の操舵トルク及びこれを補助するアシストトルクを設定する際に参照されるアシスト特性を設計する。 - 特許庁
In a vehicle speed setting input picture, "40 km/h", for example, is set as a set speed for a link 400.例文帳に追加
車速設定入力画面においては、リンク400における設定車速として、たとえば「40km/h」が設定される。 - 特許庁
To achieve an image inspecting apparatus for, for example, changing and monitoring the setting value of software for inspecting images from a universal computer.例文帳に追加
汎用のコンピュータから画像検査ソフトウェアの設定値の変更やモニタ等を行うことが可能な画像検査装置を実現する。 - 特許庁
As a setting of an interpolation characteristic on the spectrum of the segmenting window, the segmenting window is calculated by, for example, an inverse discrete Fourier transform.例文帳に追加
切出し窓のスペクトル上の補間特性の設定として、例えば逆離散フーリエ変換により、切出し窓を計算する。 - 特許庁
For example, the user performs a gesture operation of a pointer by means of a pointing device such as a mouse on a print setting screen 300 shown in the figure.例文帳に追加
例えば、ユーザは、図の印刷設定画面300上で、マウス等のポインティングデバイスを使用して、ポインタをジェスチャ操作する。 - 特許庁
To provide an LED lighting device capable of setting in the upper position or the side position of an mirror of a washing and dressing table for example.例文帳に追加
例えば洗面化粧台のミラーの上部位置または側方位置に設置可能なLED照明装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique allowing facilitation of operations performed on the first floor, for example, setting of filament yarns in a take-up winder.例文帳に追加
例えば巻取機に対する糸条のセットなど、一階で行われる作業を容易とすることができる技術を提供する。 - 特許庁
For example, when there is no function concerned in the apparatus, printing, wherein the setting of printing of the control panel 4 is performed preferentially, is carried out.例文帳に追加
例えば、装置に該当する機能が無いときにはコントロールパネル4の印刷設定を優先させた印刷を実行する。 - 特許庁
To smoothly rapidly set a function by simply calling, for example, a function setting menu while effectively utilizing a display screen.例文帳に追加
表示画面を有効利用しつつ、例えば機能設定メニューを簡単に呼び出して、機能設定を円滑にかつ迅速に行う。 - 特許庁
For example, when a temperature setting is at a Hi level, and further, the amount of blowing is at the Hi level, blowing time T0 is 120 seconds.例文帳に追加
例えば、温度設定がHiレベルでさらに送風量がHiレベルの場合には、送風時間T0は120秒である。 - 特許庁
The setting data 400 is, for example, a temporary display of EXIF reduced image data, a monitor resolution, an image correction pattern or the like.例文帳に追加
設定データ400は、例えば、EXIF縮小画像データの一時表示、モニタ解像度、画像補正パターン等である。 - 特許庁
Information, or the like on the color (first setting color (R1, G1, B1)) of an image (for example, a character) to be composited is input (S101).例文帳に追加
合成する画像(例えば文字)の色(第1の設定色(R1,G1,B1))の情報などが入力される(S101)。 - 特許庁
The protective film is a synthetic resin film of chemical reaction setting type of, for example, epoxy, urethan, acrylic, vinyl, or silicon.例文帳に追加
ここで、保護膜は、例えば、エポキシ系、ウレタン系、アクリル系、ビニル系、あるいは、シリコーン系の化学反応硬化型の合成樹脂膜である。 - 特許庁
For example, when the state of the color shift is the one as shown in Fig.(A), the controller performs setting to decrease the rotational speed of the resist roll.例文帳に追加
例えば、色ずれの態様が(A)で示したものである場合、レジストロールの回転速度を低下させる設定を行う。 - 特許庁
Specifically, the one clutch is kept in a temporarily engaged state by setting the gear ratio of the toroidal type continuously variable transmission to a state of 0.6 or lower for example in speed increasing ratio and by setting the duty opening of a solenoid valve controlling the engagement and disengagement states of the one clutch to 14% for example.例文帳に追加
具体的には、トロイダル型無段変速機の変速比が増速比で例えば0.6以下の状態で、一方のクラッチの断接状態を制御する電磁弁のduty開度を例えば14%の状態にし、この一方のクラッチを仮接続させておく。 - 特許庁
When choices, for example, such as a "cover" and an "intermediate multi-address" are set in the setting screen, the set choices are displayed in a basic screen having a registration area, for example, of a preference key being another screen other than the setting screen among the plurality of screens.例文帳に追加
該設定画面において、例えば「表紙」、「中継同報」などの選択肢が設定されると、該設定された選択肢は、前記複数の画面のうちの前記設定画面以外の他の画面である、例えばお好みキーの登録領域を有する基本画面に表示される。 - 特許庁
For example, a 'place A' is taken as an example, a client 2A preliminarily performs setting to provide optional clients at other 'places' (places B, C) with reference rights (access privileges) of information to be generated at the present place (place A).例文帳に追加
例えば“所A”を例にすると、予め、クライアント2Aは、他の“所”(所B、所C)の任意のクライアントに対し自所(所A)で発生する情報の参照権(アクセス権)を与える設定を行う。 - 特許庁
To provide a high-viscosity, gel-like α-cyano-acrylate adhesive composition, as it retains the merits of α-cyanoacrylate composition, for example, for example, the fast-setting properties and strong adhesion to a large variety of materials.例文帳に追加
α−シアノアクリレート系組成物の速硬化性、広範囲の材料への接着性等の特徴はそのままに、高粘度のジェル状α−シアノアクリレート系接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
The parameter setting information recorded in the conversion table is, for example, instructions to acquire and set parameters from input attribute data or record data in an accessible setting file, and the parameters are set automatically according to the parameter setting information.例文帳に追加
例えば、入力属性データ、または、アクセス可能な設定ファイルの記録データからパラメータを取得して設定することを指示するパラメータ設定情報を変換テーブルに記録して、このパラメータ設定情報に従ってパラメータの自動設定を行う。 - 特許庁
To solve a problem that when the number of screens to be switched and displayed on a display, for example, is increased, operation for setting a screen transition rule becomes complicated.例文帳に追加
ディスプレイ等に切り替えて表示する画面の数が増大した場合、画面遷移ルールを設定する作業は繁雑になる。 - 特許庁
To provide an adjusting tool for a panel measuring instrument which enables easy adjustment and setting of the panel measuring instrument, for example, on a desk.例文帳に追加
パネル計器に対する調整・設定を、例えば机上において簡易に行うことのできるパネル計器用調整治具を提供する。 - 特許庁
A group setting part 32 of a control server 10 groups the plurality of vibration sensors each having a similar monitoring condition by a wind direction or the like, for example.例文帳に追加
制御サーバ10のグループ設定部32は、例えば風向等による監視条件が類似する複数の振動センサをグループ化する。 - 特許庁
To eliminate troublesomeness for changing the setting of the blowing air volume each time according to a state (for example, commuting time, or when going to play).例文帳に追加
状況(例えば、通勤時か遊びに行くときか)に応じて、その都度送風量等の設定を変更する煩わしさを解消する。 - 特許庁
When non-up setting is performed, a candidate of the next cutting start position 4 is searched among the corner positions, for example to change it (step s8).例文帳に追加
ノンアップ設定されていると、次の裁断開始位置4の候補を、たとえば曲り角位置の中から探して変更する(ステップs8)。 - 特許庁
An example output used for setting the control threshold is a chip energy to noise ratio of a pilot channel associated with the traffic channel.例文帳に追加
制御の閾値の設定に使われる出力例は、トラフィック・チャネルに関連づけられたパイロット・チャネルの、ノイズに対するチップ・エネルギー比である。 - 特許庁
When setting of crayons is performed as a type, for example, coloring processing is performed to generate the non-uniformity of gradation like drawing in crayons.例文帳に追加
例えばタイプとしてクレヨンの設定を行なった場合には、クレヨンで描くような濃淡むらが発生する着色処理が実行される。 - 特許庁
If setting-up the lattice network shown, for example, starting with the link between sites A and B the VPN configuration screens would look like this: 例文帳に追加
ここに示した格子ネットワークをセットアップするには、たとえば、サイトAとBとのリンクから出発するとVPN構成画面はこのようになります。 - コンピューター用語辞典
To execute various kinds of electronic settlements without conducting troublesome work such as change of setting direction and change of setting, for example, corresponding to the kind of data stored in a card.例文帳に追加
カードに記憶されるデータの種類に応じて、例えば、設置方向を変えたり設定を変更したりするような煩雑な作業を行うことなく、各種電子的決済を実行することができるようにする。 - 特許庁
As a result, even in the case of difficulty in securing the outlook, for example, an obstacle existing between the reference point Pa and the setting-out position Pn, the setting-out position Pn can be checked easily and with a higher accuracy.例文帳に追加
これにより、基準点Paと墨出位置Pnの間に障害物がある場合等、視通の確保が困難な場合でも、容易に、かつ、精度よく墨出位置Pnを確認することができる。 - 特許庁
The plurality of steps includes, for example, at least one of steps of explaining the examination, urging setting of a measuring probe and receiving setting of a measurement parameter from an operator; and a measuring step.例文帳に追加
複数の工程は、例えば、検査説明工程、計測プローブ設置を促す工程、および、計測パラメータの設定を操作者から受け付ける工程の少なくとも1以上と、計測工程とを含む。 - 特許庁
To dynamically vary a value of an EDID according to operation and processing (for example, different picture quality setting processing, resolution setting processing, and audio processing of TV from usual) of a digital television broadcast receiving device.例文帳に追加
デジタルテレビジョン放送受信装置の動作や処理(例えば、TVの画質設定処理や解像度設定処理や音声処理が通常と違う処理)に合わせて、ダイナミックにEDIDの値を変える。 - 特許庁
To easily perform setting of an output device from an information processor simply by providing the output device with software, for example, setup utility for setting the environment of the output device.例文帳に追加
出力装置の環境を設定するためのソフトウェア、例えばセットアップユーティリを出力装置に持たせるだけで、情報処理装置から出力装置の設定を容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁
For example, when the setting key 86a is depressed, the kind of a copy of a single-sided copy and the kind of a printing of a perfecting are simultaneously set and an initial setting is executed by a single key operation.例文帳に追加
例えば、設定キー86aを押すと、原稿の種類が片面原稿で、印刷の種類が両面印刷であることが同時に設定され、初期設定が1回のキー操作でなされる。 - 特許庁
The anti-theft device comprises a means for setting the warning mode after a time T1 (for example, 20-30 seconds) when a door locking operation is received and a means for setting the warning mode after a time T2 (for example, 2 seconds) shorter than the time T1 when the remote operation for indicating engine start is received.例文帳に追加
ドアロック操作を受けると、時間T1(例えば、20〜30秒)経過してから警戒モードをセットする手段と、エンジン始動を指示するための遠隔操作を受けると、時間T1より短い時間T2(例えば、2秒)経過してから警戒モードをセットする手段とを装備する。 - 特許庁
When one or more setting items (for example, the white balance mode) which are relevant to the imaging or the image processing and whose images visually change by changing the setting items are selected from among a plurality of setting items, the display unit 15 displays a plurality of through images corresponding to the plurality of setting items on one screen.例文帳に追加
表示部15は、撮像又は画像処理に関連する設定項目であって、設定項目を変えることにより画像が視覚的に変化するもの(例えばホワイトバランスモード)を、複数の設定項目から1以上選択する時に、複数の設定項目に対応した複数のスルー画像を一画面上に表示する。 - 特許庁
When the specific conditions are met, a certain-time travel, for example, after the last voice guidance is considered for setting.例文帳に追加
上記所定の条件を満たすときは、例えば、前記直前に行った音声案内時から一定時間を走行したときとして設定される。 - 特許庁
The observation environment information indicates, for example, ON/OFF information of a power source of the illumination, luminance setting information of the display device 10 and the like.例文帳に追加
観察環境情報とは、例えば、照明30の電源のON/OFF情報や、表示装置10の輝度設定情報などを示す。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
