「setup cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance ease of setup and realize cost reduction by simplifying the structure.例文帳に追加

構造を簡単にすることにより、組み立て易さを向上することができ、低コスト化を実現すること。 - 特許庁

To provide a care facility setup system which enables a user to set up sufficient care facilities at relatively low cost.例文帳に追加

比較的定額で十分な介護施設を設営できる様にする介護施設設営システムの提供。 - 特許庁

To reinforce the mechanical and electrical performance of a multielement concatenated circulator and reduce the handling and setup cost.例文帳に追加

多素子縦続サーキュレータの機械的及び電気的性能を強化し、ハンドリング及び組立費用を低減する。 - 特許庁

To provide an elevator system that suppresses the height of a building, a structural complication and an increase in setup cost, etc.例文帳に追加

建物の高さを抑制し、構造の複雑化や設置費の増加を防止等できるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

By this setup, the back electrode layer 4 is reduced in thickness to an irreducible minimum and restrained from rising in manufacturing cost.例文帳に追加

それにより、裏面電極層４の厚みを必要最小限にして、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To estimate the number of needed personnel accompanying a production class changeover work and an initial setup work in order to reduce production cost.例文帳に追加

生産コストの低減化を狙い、品種切り替え、段取り作業に伴う必要要員数の見積もりを行う - 特許庁

Hereby, the setup work becomes simple, and also an inexpensive material low in strength can be used for the stator, which can reduce the manufacture cost and the product cost.例文帳に追加

これにより、組み立て作業が容易になると共に、強度の低い安価な材料を固定子に用いることができ、製造コストや製品コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a battery pack with high cooling effect and yet in a simple setup, and with cost restrained.例文帳に追加

冷却効果が高く、しかも構造が単純でコストを低く抑えることが可能な電池パックの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum production method for repairing parts capable of determining an optimum production lot number by considering manufacturing setup cost.例文帳に追加

製造段取り費用を考慮して最適生産ロット数を決定することができる補修部品の最適生産方法を供する。 - 特許庁

By this setup, a resin layer of enough thickness is formed, and a semiconductor device of high reliability can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

これにより、充分な厚さを備えた樹脂層を形成して信頼性に優れた半導体装置を低コストで製造することが出来る。 - 特許庁

A printer driver for a host terminal 100 inputs a printing request including the printing setup and computes the printing cost from the inputted printing request and basic information for cost calculation.例文帳に追加

ホスト端末１００のプリンタドライバは、印刷設定を含む印刷要求を入力し、入力した印刷要求およびコスト算出基礎情報に基づいて印刷コストを算出する。 - 特許庁

To provide a voice coil motor which is possible of simplification for setup work, reduction in cost, prevention of the occurrence of metallic contact sound, and reduction of vibration.例文帳に追加

組み立て作業の単純化、コストの低減、金属接触音の発生防止、および振動の低減が可能なボイスコイルモータを提供する。 - 特許庁

To provide the fastening structure of a fastener, which can reduce its cost and also can improve the reliability of its setup, and a dynamo-electric machine.例文帳に追加

コストを低減することができるとともに、組付信頼性を向上できる締結物の締結構造及び回転電機を提供する。 - 特許庁

To lessen errors in manufacture of an indoor unit by enhancing the accuracy in processing, and reduce the manufacturing cost by enhancing the setup property on manufacture line.例文帳に追加

加工精度を高めて室内ユニットの製造誤差を少なくするとともに製造ライン上において組み立て性を高めて製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a car body structure where the productivity and the reduction of the manufacture cost can be materialized by reducing the manhour in setup and the rear floor can be utilized effectively.例文帳に追加

組み立て工数を低減して、生産性および製造コストの削減が得られると共に、後部フロアを有効利用できる車体構造を提供する。 - 特許庁

To improve a fuel utilization factor and general power generation efficiency of a fuel cell and reduce its manufacturing cost by simplifying a setup through elimination of a mass-flow controller.例文帳に追加

燃料利用率と総合発電効率を向上し、マスフローコントローラをなくして装置を簡素化することにより製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a light emitting diode which can reduce the parts cost, and shorten the time required for setup, and is easy of parts management, and in which the user never errors the parts to be mounted.例文帳に追加

部品コストを低減でき、組立に要する時間を短縮することができ、部品管理が容易で、実装すべき部品を誤ることのない発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

By this setup, the coil board 3 is easily positioned, a soldering operation can be easily carried out, and an assembly operation can be remarkably reduced in man-hours, so that a sheet coil component of this constitution can be fabricated at a lower cost.例文帳に追加

上記構成であれば、コイル基板３の位置決めや半田付け作業が容易となり、組立工数を大幅に削減できるからコスト低減が実現できる。 - 特許庁

To provide an electrode holder for a welding electrode capable of easily changing the welding electrode and reducing the time and cost required for the setup.例文帳に追加

溶接電極の交換を容易に行うことができ、かつ、段取り替えに要する時間やコストを削減することができる溶接電極用電極ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost tire vulcanization installation device which makes the setup of multi-units for mold replacement and loading/unloading of tires viable and realizes the simplification of a tire vulcaniation installation and the saving of cost with the increased efficiency of a tire vulcanization work.例文帳に追加

モールドの交換及びタイヤの投入取出しの多台持ち化を可能とし、タイヤ加硫設備の簡素化とコストダウンを図ると共に、タイヤ加硫作業の効率化を図ることが出来る安価なタイヤ加硫設備装置を提供する。 - 特許庁

A pigtail can be disused, which can curtail the parts count and also can simplify the setup work, and in its turn, it becomes possible to sharply reduce the manufacture cost.例文帳に追加

ピッグテールを廃止して部品点数の削減を図ることができるとともに、組み立て作業の簡素化を図ることができ、ひいては、製造コストの大幅な低減を図ることが可能となる。 - 特許庁

According to this setup, the intercom system is capable of making its circuit simpler than that of a door phone system equipped with a holding circuit, without significantly spoiling the operability or reducing its development charge and cost.例文帳に追加

このようにすることで、操作性を大きく損なうことなく、保留回路を有するドアホンシステムよりも回路を簡略化することができ、開発負担及びコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

This can suppress an increase in the man-hour by the re-setup of the set of the masking device 100 and the cost by the manufacture of a new masking device 100, in a trial production facility, a production facility, and the like.例文帳に追加

これにより、試作設備や生産設備等におけるマスキング装置１００のセットの再段取りによる工数の増加や新しいマスキング装置１００の作製によるコストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a technique enabling easy setup of an encryption key, in a wireless communication device, to be used for encrypted communication with other wireless communication devices, while suppressing the cost burden on a user and maintaining security.例文帳に追加

無線通信装置において、他の無線通信装置との暗号化通信に用いられる暗号鍵の設定を、コスト面でのユーザへの負担を抑制するとともに、セキュリティを確保しつつ、容易に行う。 - 特許庁

To obtain a synchronizing type semiconductor integrated circuit device in which the setup time, holding time, access time, and data holding time can be easily changed, the developing period of a system can be shortened and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

セットアップ時間、ホールド時間、アクセス時間、データホールド時間を容易に変更することが可能で、システムの開発期間の短縮とコスト削減が可能な同期型半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple switch device in which the matching of a click-stop feeling and an operational result is easily possible and which has a basically low cost, and is resistant to a temperature change, and in which the easy setup of superior characteristics is possible.例文帳に追加

節度感と操作結果のマッチングをとることが容易に可能であるとともに、良好な特性を設定容易で、温度変化の影響を受け難い簡素かつ低コストなスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To improve line cycle time by allowing the change in setup of a working jig to be omitted and eliminateing the need for turn of the jig and a tilt mechanism, and by allowing the cost of equipment and the working cost to be cut and by allowing the cycle time during the working of a valve housing to be cut.例文帳に追加

加工治具の段取り替えを大幅に省略でき、治具のターン及びチルト機構が必要でなく、設備費、加工費を削減でき、バルブハウジングの加工時のサイクルタイムを削減できることにより、ラインタクトも向上することができる動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power unit which is advantageous not only in terms of the setup work but also the cost, by achieving high efficiency and making the size compact and providing it with each kind of functions.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図ることができ、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面は勿論のこと、コスト面においても有利な電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

By this setup, a local temperature rise of the operating means and the case is restrained so as to keep the surface of the portable communication device uniform in temperature without increasing the cost and thickness of the portable communication device.例文帳に追加

これにより、大幅なコストアップや携帯通信機の厚みを増すことなく、操作手段や筐体の局所的な温度上昇を抑制して携帯通信機表面の温度を均一にすることができる。 - 特許庁

To execute transfer working at high speed, also to reduce cost of a die, to shorten setup time and to perform various transfer working by reducing the inertia energy of a feed bar.例文帳に追加

フィードバーの慣性エネルギを軽減させて高速でトランスファ加工を行なうとともに、金型のコスト低減を図り段取り時間の短縮や多様なトランスファ加工を行なうことのできるトランスファプレスラインを提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring method for a tire uniformity in which the setup of a rim width can be changed automatically, which is low-cost and whose maintenance can be enhanced and to provide a tire uniformity testing apparatus used to execute the measuring method.例文帳に追加

リム巾自動段取り替えを可能とし、安価でメンテナンスの向上を図ることが出来るタイヤユニフォミティーの測定方法及びその測定方法を実施するためのタイヤユニフォミティー試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement method of reinforcement by which structural reinforcing bars can be easily assembled and arranged to be lattice-like on a concrete placement surface without providing a setup reinforcing bar, and the period and cost of construction can be reduced.例文帳に追加

段取り筋を設けずに構造鉄筋をコンクリート打設面上で簡易に格子状に組み立てて配筋でき、工期短縮化と工費低減化とを可及的に図れる鉄筋の配設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die apparatus for die-casting which can easily change an initial die setup based on a change of molded products and can lower the die manufacturing cost per every product in wide compliance with accuracy, configuration, dimension and quality demanded by each product.例文帳に追加

成形する製品の変更による金型の段取り替えが容易であり、各製品における要求精度・形状・寸法および品質に広く対応して、製品毎の金型製造コストを低く抑える。 - 特許庁

To facilitate a setup by analogizing image data from a previously set reading condition when the image data desired by a user can not be obtained, to reduce cost, and to reduce the capacity of a storage device, which stores reading conditions.例文帳に追加

使用者の望むイメージデータが得られなかった場合に、先回設定した読取条件から類推して設定することを容易に実現させ、かつコストを抑え、読取条件を保存する記憶装置の容量を少なくする。 - 特許庁

By this setup, the alignment key which provides accurate alignment, when the active region is specified on the semiconductor substrate can be formed through a simple and economical method, so that a high-voltage element which can be increased in breakdown voltage can be reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、半導体基板上に活性領域を限定する時に正確なアラインメントを提供するアラインキーを簡単で経済的な方法で形成できるので、高耐圧化が可能な高電圧素子の製造コストを下げられる。 - 特許庁

By this setup, the laminated module board can be improved enough in capacity without increasing its size so much in two-dimensional directions, and a large number of viaholes or viahole conductors are not required to be formed, so that the laminated module board can be restrained from increasing in manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、平面方向のサイズをそれほど大きくしなくても十分な容量が得られ、しかも、多数のビアホールやビアホール導体を形成する必要がないことから、製造コストを抑制することも可能となる。 - 特許庁

To provide an internal grinding attachment for a ferrule that can use a straight wire, reduce cost and improve grinding efficiency without requiring setup change for wires of different outside diameters.例文帳に追加

ストレートワイヤを使用することができて、コストの低減を図ることができ、しかも、外径寸法の異なったワイヤへの段取り替えを行う必要がなく、研削効率を向上させることができるフェルールの内面研削装置を提供する。 - 特許庁

According to this setup, the problem of higher coercivity due to high integration of the magnetic RAM and a thermal instability of a cell can be solved, and the compactness of the cell can realize ultrahigh speed operation, and the simplicity of the manufacturing process can reduce production cost.例文帳に追加

本発明により、高集積による保磁性の増加及びセルの熱的安定性問題を解消することができ、セル抵抗が小さくて超高速動作が可能であり、製造工程が単純で製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide conveying equipment for casting mold which enables the initial cost of a surface plate truck traverser and a lifter or the like to be reduced, and can effectively use a space on a counter-molding machine side as a core placement space by separating a pattern placement space (a setup space) on a molding machine side.例文帳に追加

定盤台車トラバーサやリフタなどのイニシャルコストを低減するとともに、造型機側での模型置き場（段取り場）と分離し、反造型機側のスペースを中子置き場として有効活用することができる鋳型搬送設備を提供する。 - 特許庁

By this setup, the image sensor can be manufactured even through a small number of masks when forming a wafer, so that its manufacturing cost can be reduced, and a process of injecting p-type impurities can be dispensed with, so that the manufacturing process of the image sensor can be made simpler and improved in productivity.例文帳に追加

これによれば、ウェーハファンドリー時に少数のマスクでも作製可能なので製造コストが節減される効果があるだけではなく、Ｐ型不純物を注入する工程を要しないためその製造工程が単純になることから生産性が向上される。 - 特許庁

To provide a cassette loading device capable of reducing a cost and shortening a setup time by a design eliminating a frame occupying a large volume of space and utilizing an upper part of a loader as a shelf, and to provide a manufacturing method for a liquid crystal display device using the cassette loading device.例文帳に追加

大きな体積を占めるフレームを除去し、ローダの上部を棚として活用できるように設計することにより、コストを低減すると共にセットアップ時間を短縮することができるカセット積載装置及びこれを利用した液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and quiet motor and a motor drive by obtaining a side pressure applying mechanism of a structure which will not bring about the cost up of the parts, the thickness of the apparatus does not increase, and that it does not take time in setup, thereby reducing the vibration noise caused by the play between a rotor shaft and a bearing.例文帳に追加

部品コスト高とならず、機器の厚さが増大せず、組立に手間がかからない構造の側圧付加機構を得、もってロータシャフトと軸受との間の遊びに起因する振動騒音を低減して、コンパクトで静粛なモータ及びモータ駆動機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can suppress the outflow of a toner at its setup, the scattering of the toner once set and degradation of the toner conveyance by means of air suction when a suction method is employed without degrading a replacement cost, storage ability and handleability of a toner container 50Y.例文帳に追加

即ち、トナー収容器５０Ｙの交換コスト性、収容性、及び取り扱い性を悪化させることなく、セット時のトナー流出、セット後のトナー飛散、及び吸引方式を採用した場合のエアー吸引によるトナー搬送性の低下を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transferring apparatus which reduces the installation cost owing to not depending on the conveying means for attaching/detaching the production head section, accordingly owing to unnecessitating the above means, which facilitates the highly precise setting of the mounting position of the production head section and shorten the working time for attaching it, and which simplifies the initial setup works and the change works of the setups to improve their workability.例文帳に追加

生産ヘッド部着脱用の運搬手段に頼ることなく、したがって、生産ヘッド部着脱用の運搬手段を不要にして設備費を削減するとともに、生産ヘッド部の取付け位置の高精度な設定が容易になされてその取付作業時間を短縮でき、初期の段取り作業および段取り替え作業などを簡単にして、それらの作業性を向上させる搬送装置を提供する。 - 特許庁